• Title/Summary/Keyword: 베트남인(Vietnamese)

Search Result 225, Processing Time 0.026 seconds

A Study on Comparison of Marital Satisfaction Between Korean Women and Vietnamese Immigrant Women in an Interracial Marriage (한국여성과 국제결혼 이주 베트남 여성의 결혼만족도 비교 연구)

  • Lee, Bok-Hee;Lee, Jam-Sook;Ahn, Hyun-Sook;Byun, Sang-Hae
    • Asia-Pacific Journal of Business Venturing and Entrepreneurship
    • /
    • v.4 no.4
    • /
    • pp.115-130
    • /
    • 2009
  • The purpose of this study is to compare marital satisfaction between Korean women and Vietnamese women and to identify ways in which marital satisfaction of immigrant women in an interracial marriage can be enhanced. Subjects of this study are Korean married women and Vietnamese immigrant women in a interracial marriage who have been married for 1-5 years, and they study was conducted for 30 days, from April 1, 2008 - April 30, 2008. A total of 300 questionnaires were distributed, 150 for Korean women and 150 for Vietnamese immigrant women, and they were distributed my mail with a letter requesting cooperation to agencies all over Korea that educate and consult immigrant women as well as international marriage information offices. Because a concern of Vietnamese women not being able to understand Korean was noted in the process of collecting data, a questionnaire for marital satisfaction that was translated to the Vietnamese language was also used.

  • PDF

Perceptual training on Korean obstruents for Vietnamese learners (베트남 한국어 학습자를 위한 한국어 자음 지각 훈련 연구)

  • Hyosung Hwang
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.15 no.4
    • /
    • pp.17-26
    • /
    • 2023
  • This study aimed to reveal how Vietnamese adult learners at three different proficiency levels perceive Korean word-initial obstruents and whether errors can be corrected through perceptual training. To this end, 105 Vietnamese beginner, intermediate, and advanced learners were given perceptual training on Korean word-initial. The training materials were created by actively utilizing Korean minimal pairs as natural stimuli recorded by native speakers. Learners in the experimental group performed five 20-40 minute self-directed perceptual training sessions over a period of approximately two weeks, while learners in the control group only participated in the pretest and posttest. The results showed a significant improvement in the perception of sounds that were difficult to distinguish before training, and both beginners and advanced learners benefited from the training. This study confirmed that large-scale perceptual training can play an important role in helping Vietnamese learners learn the appropriate acoustic cues to distinguish different sounds in Korean.

A Comparative Analysis of Geometry and Area Measurement between the Korean and Vietnamese Elementary Mathematics Textbooks (한국과 베트남 초등 수학교과서의 비교 분석 -평면도형과 넓이 측정을 중심으로-)

  • Jung, Yoo Kyung
    • Journal of Elementary Mathematics Education in Korea
    • /
    • v.22 no.4
    • /
    • pp.517-538
    • /
    • 2018
  • The purpose of this study is to lay the groundwork for effectively supporting mathematics learning for multi-cultural students by enhancing understanding of the cultural background regarding mathematics. In order to attain these purposes, this study compared to learning contents, deployment of contents, teaching method of the Korean and Vietnamese elementary mathematics textbooks. According to analysis, Vietnamese textbooks emphasize mathematical rigor and logic over Korean textbooks, and it integrate learning contents from various areas according to mathematical relevance. But Vietnamese textbooks do not present the connection between mathematical content, such as the combination, symmetry, and coverage of shapes. While Korean textbooks use teaching method that students find and define the concept of shapes themselves, Vietnamese textbooks present concepts of shapes and let students to learn about them. From this result, this study presented suggestions for supporting mathematics learning for multi-cultural students.

  • PDF

Factor, Type and Resolution of Cross-Cultural Conflict faced by Korean in Vietnam (베트남에서 한국인의 이문화 갈등 요인과 유형, 그리고 해결방안)

  • Song, Jung Nam;Lam, Nguyen Phuong
    • Journal of International Area Studies (JIAS)
    • /
    • v.13 no.4
    • /
    • pp.251-284
    • /
    • 2010
  • Through specific cases, this article examines the causes and measures to overcome cultural divergences most frequently encountered by Koreans living in Vietnam and Korean-contacting Vietnamese in terms of mode of communication, mode of living and mode of doing business. Historical reality proves that Vietnam and Korea have a lot in common in history, culture and society, due to the influence from the Chinese culture on both countries. However, each country has its own acculturation, hence, there exist, apart from the normal dissimilarities, differences between the two countries especially in natural environment andpolitical systems. As a result, in Vietnam, Koreans and Vietnamese have met with quite a lot of divergences in communication, business and living activities. In order to overcome these cultural divergences, in addition to the ceaseless efforts made by Koreans in Vietnam and Korean-contacting Vietnamese, there should be concern, assistance as well as cooperation between the people and the authorities of the two countries. We should draw lessons from the groundless or trivial affairs which, springing from the Chinese people's dislike for Koreans, have been blown up and disseminated on the internet; where by we are to reconsider the relationship between Koreans and Vietnamese. What is more, Korea still feels historically ashamed to have sent nearly 350,000 soldiers to the wa rin Vietnam for economic purposes in the past. As our predecessors brought about that historic shame to get bread for our fatherland in exchange, our generation today should approach Vietnam out of a sense of responsibility towards history. Having experienced a period of economic difficulties, Vietnam innovated and started its open-door policy in 1987. However, this event should not be regarded as the reason for us to approach Vietnam with only one rigid economic principle.

Prenatal Health Management Knowledge, Practices, and Depression in Vietnam Women of Childbearing Age (Living in Vietnam vs. Living in Korea) (베트남 가임기 여성의 산전건강관리 지식과 실천행위 및 우울 (베트남거주 vs 한국거주))

  • Ahn, Hyunmi
    • Journal of agricultural medicine and community health
    • /
    • v.48 no.2
    • /
    • pp.118-131
    • /
    • 2023
  • Objectives: This study aimed to provide essential data for the development of a prenatal healthcare intervention program tailored to Vietnamese migrant women. This study assessed the knowledge and the practice of prenatal health management, and the levels of depression among Vietnamese women of childbearing age residing in Korea and Vietnam. Methods: Using a descriptive research design, a structured questionnaire was administered to Vietnamese women of childbearing age, with 113 participants residing in Korea and 196 participants residing in Vietnam. Data was collected from Februay to April 2021. Data was analyzed using t-test and chi-square test. Result: The analysis of knowledge regarding prenatal health management revealed significant differences between married women in both locations, with higher knowledge scores. Regarding prenatal health management practices, no significant differences were found based on marital status or place of residence. Particularly in the item "Will receive regular prenatal check-ups at the hospital." married Vietnamese women in Vietnam had lower scores than unmarried women, and rural women had lower scores than urban women. The lowest score was observed among Korean-residing women in the item "Will seek pregnancy and childbirth information." Regarding depression, married women in Vietnam and women living in rural areas demonstrated significantly higher depression scores. Conclusion: When designing perinatal management interventions for Vietnamese immigrant women, special attention should be given to those originating from rural areas in Vietnam. It is recommended to incorporate the importance of perinatal healthcare and factors related to mental well-being into the intervention program.

Key Success Factors in the International Franchising - Cases of foreign Franchise firms entering Vietnamese Market (프랜차이즈 해외진출 성공요인 : 베트남 패스트푸드시장 진입사례)

  • Um, Sung Pil;Lee, Dong il
    • The Korean Journal of Franchise Management
    • /
    • v.2 no.1
    • /
    • pp.1-45
    • /
    • 2011
  • Franchising is one of the most effective strategies in promoting business establishment, creating jobs and accelerating economic growth. Thus, many countries in the world foster franchise business and support the franchise industry by enacting relevant regulations and making development policies. Vietnam deregulated franchise market through making franchise-related laws on June, 2005 and after joining WTO in 2009, Vietnamese government opened up the franchise market by letting foreign investors acquire 100% share on their investment in Vietnam. In addition, Vietnamese consumer's rapidly growing income and increasing liking for western life style make Vietnamese franchise market attractive and profitable. For this reason, many global franchise firms are competing to get the best seats. However, there has been no Korean attempt to profoundly study over Vietnamese franchise market. The purpose of this study would focus on analyzing and evaluating cases of Korean and international firms which successfully entered Vietnamese market and on proposing effective strategies and key success factors. The result of this study indicates that the companies successfully settled down to the Vietnamese market have developed marketing strategies which fit their strengths, and their common key success factors are 1) making the best of first mover advantage, 2) adapting themselves to local tastes and behaviors via systematic and scientific market research, 3) making thorough supervision on safety and hygiene, 4) doing strategy of firstly directly being operated and settled down by franchisor, later being managed by franchisees, 5) benchmarking both successful and failed cases in other countries.

A Comparative Study on the Pronunciations of Korean and Vietnamese on Korean Syllable Final Double Consonants (베트남인 한국어 학습자와 한국인의 한국어 겹받침 발음 비교 연구)

  • Jang, Kyungnam;You, Kwang-Bock
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.8 no.6
    • /
    • pp.637-646
    • /
    • 2022
  • In this paper the comparative study on the pronunciation of Vietnamese learners and Koreans for the Korean syllable final double consonants was performed. For many errors and the suggested teaching methods related to the pronunciation of the Korean syllable final double consonants that were investigated and analyzed through linguistic research the results of this study by using the analysis tools of speech signal processing were confirmed. Thus, we suggest the new educational method in this paper. Using SVM, which is widely used in machine learning of artificial intelligence the pronunciation of Vietnamese learners and that of Koreans were compared. Being able to obtain the decision hyperplane of the SVM means that Vietnamese learners' pronunciation of the Korean syllable final double consonants is quite different from that of Koreans. Otherwise their pronunciation are pretty similar each other. The new teaching method presented in this paper is not only composed of writing and listening but is included things such as the speech signal waveform in the time domain and its corresponding energy that can be visualized to the learners.

Re-validation of the Revised Systems Thinking Measuring Instrument for Vietnamese High School Students and Comparison of Latent Means between Korean and Vietnamese High School Students (베트남 고등학생을 대상으로 한 개정 시스템 사고 검사 도구 재타당화 및 한국과 베트남 고등학생의 잠재 평균 비교)

  • Hyonyong Lee;Nguyen Thi Thuy;Byung-Yeol Park;Jaedon Jeon;Hyundong Lee
    • Journal of the Korean earth science society
    • /
    • v.45 no.2
    • /
    • pp.157-171
    • /
    • 2024
  • The purposes of this study were: (1) to revalidate the revised Systems Thinking Measuring Instrument (Re_STMI) reported by Lee et al. (2024) among Vietnamese high school students and (2) to investigate the differences in systems thinking abilities between Korean and Vietnamese high school students. To achieve this, data from 234 Vietnamese high school students who responded to translated Re_STMI consisting of 20 items and an Scale consisting of 20 items were used. Validity analysis was conducted through item response analysis (Item Reliability, Item Map, Infit and Outfit MNSQ, DIF between male and female) and exploratory factor analysis (principal axis factor analysis using Promax). Furthermore, structural equation modeling was employed with data from 475 Korean high school students to verify the latent mean analysis. The results were as follows: First, in the item response analysis of the 20 translated Re_STMI items in Vietnamese, the Item Reliability was .97, and the Infit MNSQ ranged from .67 to 1.38. The results from the Item Map and DIF analysis align with previous findings. In the exploratory factor analysis, all items were loaded onto intended sub-factors, with sub-factor reliabilities ranging from .662 to .833 and total reliability at .876. Confirmatory factor analysis for latent mean analysis between Korean and Vietnamese students yielded acceptable model fit indices (χ2/df: 2.830, CFI: .931, TLI: .918, SRMR: .043, RMSEA: .051). Lastly, the latent mean analysis between Korean and Vietnamese students revealed a small effect size in systems analysis, mental models, team learning, and shared vision factors, whereas a medium effect size was observed in personal mastery factors, with Vietnamese high school students showing significantly higher results in systems thinking. This study confirmed the reliability and validity of the Re_STMI items. Furthermore, international comparative studies on systems thinking using Re_STMI translated into Vietnamese, English, and other languages are warranted in the context of students' systems thinking analysis.

A Study on the Entry Strategies of Small and Medium Sized Landscape Contractors to Vietnam by Risk Analysis in Overseas Projects (해외사업 리스크 분석을 통한 중소 조경건설업체의 베트남 진출전략에 관한 연구)

  • Tae, Jongwook;Jeong, Daeyoung;Hwang, Joon;Chon, Jinhyung
    • Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture
    • /
    • v.46 no.6
    • /
    • pp.1-16
    • /
    • 2018
  • The decline in the construction industry has led to a decrease the profitability of small and medium-sized landscape contractors. To relieve this situation, small and medium-sized landscape contractors have continued to proactively find ways to enter global construction markets. However, many small and medium-sized landscape contractors face risks due to their lack of capacity and insufficient preparations to extend the business abroad. Thus, this study aims to analyze the current condition of the Vietnamese construction market and the related risk factors. It then suggests strategies to improve the small and medium-sized landscape contractors' competitiveness in that market. We investigated the business climate and analyzed risk factors. Finally, we developed expansion strategies and conducted in-depth interviews with six overseas construction professionals. The study results first showed that efforts to improve infrastructure and the increased demand for housing in Vietnam will lead to more opportunities for small and medium-sized landscape contractors entering the Vietnamese construction market. However, changes in the Vietnamese business climate may act as a variable. Second, we found that small and medium-sized landscape contractors' risk factors are mainly related to laws and regulations, government finance, market fluctuations, public administration system, minimum wage increases, financing and bonds, contracting, trees and materials, and design errors. Finally, small and medium-sized landscape contractors are required to consider the following when seeking to enter the Vietnamese construction market: short-term strategy and mid-to-long-term strategy. This study will be used as the basis for small and medium-sized landscape contractors to plan to enter the Vietnamese construction market and to contribute to the expansion of the global construction market in the landscape industry.

The Appearance and Its Development of Vietnamese Blue and White Porcelain (베트남 청화백자의 출현과 전개)

  • KIM, In Gyu
    • SUVANNABHUMI
    • /
    • v.2 no.1
    • /
    • pp.1-16
    • /
    • 2010
  • Vietnamese Blue and White Porcelain is famous for its unique form and colour of cobalt. It is said to be producted from the late of 14th Century to now. Vietnamese Blue and White Porcelain of 14th Century has a Mum design similar to that of Blue and White Porcelain of 14th Century in China. The Vietnamese Blue and White Porcelain of 15th, 16th Century was trade Ceramics which were shipped overseas. A base, having a dated inscription corresponding to 1450 and kept in the Topkapi Saray Museum is the best example of Vietnamese trade ceramics. The Vietnamese Blue and White Porcelain of 15th, 16th Century was a substitute for Chinese trade ceramics in these times when China had a police of the closure of China borderers to sea trade to protect China and was exported to the western Asia and the Southeast Asia. In recent, Fustat relics of Egypt was excavated the Vietnamese Blue and White Porcelain. It means that Vietnamese Ceramics of 15th, 16th Century was substitute for Chinese trade ceramics. In addition, Thai Blue celadon of 15th Century was exported to the western Asia as like Vietnamese Blue and White Porcelain. But when a police of the closure of China borderers to sea trade in China was stopped in the late of 16th Century and Chinese Ceramics were reborn in the same time, the Vietnamese Blue and White Porcelain was declined as trade items.

  • PDF