Asia-Pacific Journal of Business Venturing and Entrepreneurship (벤처창업연구)

The Korean Society of Business Venturing (한국벤처창업학회)
권호 표지

A Study on Comparison of Marital Satisfaction Between Korean Women and Vietnamese Immigrant Women in an Interracial Marriage

한국여성과 국제결혼 이주 베트남 여성의 결혼만족도 비교 연구

  • Lee, Bok-Hee (Kwangwoon Graduate School of Information and Social Welfare) ;
  • Lee, Jam-Sook (Seoul University of Venturing & Information) ;
  • Ahn, Hyun-Sook (Seoul University of Venturing & Information) ;
  • Byun, Sang-Hae (Dept. of Social Welfare Counseling, Seoul University of Venturing & Information)
  • 이복희 (광운대학교 정보복지대학원 사회복지학과) ;
  • 이잠숙 (서울벤처정보대학원대학교 사회복지학과) ;
  • 안현숙 (서울벤처정보대학원대학교 사회복지학과) ;
  • 변상해 (서울벤처정보대학원대학교 사회복지학과)
  • Published : 2009.12.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The purpose of this study is to compare marital satisfaction between Korean women and Vietnamese women and to identify ways in which marital satisfaction of immigrant women in an interracial marriage can be enhanced. Subjects of this study are Korean married women and Vietnamese immigrant women in a interracial marriage who have been married for 1-5 years, and they study was conducted for 30 days, from April 1, 2008 - April 30, 2008. A total of 300 questionnaires were distributed, 150 for Korean women and 150 for Vietnamese immigrant women, and they were distributed my mail with a letter requesting cooperation to agencies all over Korea that educate and consult immigrant women as well as international marriage information offices. Because a concern of Vietnamese women not being able to understand Korean was noted in the process of collecting data, a questionnaire for marital satisfaction that was translated to the Vietnamese language was also used.

본 연구의 목적은 첫째, 한국여성들의 결혼만족도와 베트남여성들의 결혼만족도를 비교하여 국제결혼 이주여성들의 결혼만족도를 높이기 위한 대안 책을 모색하는데 있다. 본 연구의 연구대상은 결혼 1년 ~ 5년차 한국여성과 국제결혼 이민자여성 중 베트남여성이며, 2008년 4월 01일 ~ 4월 30일까지 약 30일에 걸쳐 진행되었다. 설문지는 한국여성과 베트남 여성 각각 150부씩 총 300부를 전국 이민자 여성을 교육하는 상담 교육기관과 국내 국제 결혼정보회사에 협조공문과 함께 우편으로 배포하여 회수하는 방식을 택하였고, 베트남 여성에 대한 자료수집과정에서 베트남 여성의 한글 이해 문제가 제기되어 본 연구는 결혼만족도에 관한 질문지를 베트남어로 번역하여 동시에 사용하였다.

Keywords