• Title/Summary/Keyword: Korean Language Materials

Search Result 399, Processing Time 0.026 seconds

A Study on the Awareness of Traditional Korean Food Culture among Immigrant Housewives to Design Educational Plans (결혼이주여성 전통식문화 인식 및 교육방안)

  • Kang, Yoon-Joo;Jeong, Hee Sun
    • Journal of the Korean Society of Food Culture
    • /
    • v.28 no.3
    • /
    • pp.246-260
    • /
    • 2013
  • This study examines the awareness of traditional Korean food culture among immigrant housewives in multicultural families, with the aim of introducing educational plans suitably designed for them. Our survey shows that Korean traditional holidays most well-known to the immigrant housewives are New Year's Day and Chusuk. Sambok and Chusuk are at the top in terms of preference. Samgyetang, Ddukguk, and Ogokbab are among the best known festive food to immigrant housewives for holidays such as New Year's Day, Jeongwol Daeboreum, Sambok, Chusuk, and Dongji; Samgyetang is the most preferred food, followed by Ddukguk and Patjuk. In addition, a vast majority of immigrant housewives who have ever attended Korean traditional cuisine education programs found the need for such an experience, with the score of 4.16 out of 5. In addition, the survey shows the order in which the immigrant housewives want to learn: the recipe of Korean food (53.5%), followed by table setting and manners (16.5%) and then nutrition (15%). The recipe of interest for most respondents is the one concerning daily food (69.5%). And more than half of the respondents prefer cooking practice as a desirable educational method. The difficulties that they have when attending such an educational course are usually inability to understand the language, difficulty in identifying the ingredients (seasonal), and lack of cultural understanding. The most preferred educational method is direct lecture (71.5%), followed by written materials such as books and newspaper (10.5%) and the Internet (9.5%). Finally, strategies for promoting traditional food culture are suggested as following: developing educational resources (31.5%), making various educational programs more available (25%), narrowing the cultural gap (22%), and improving the educational environment (21.5%). Therefore, this study proposes that there is a need to develop and diffuse Korean traditional food culture first, and then provide many immigrant housewives with a variety of educational programs. It is expected that these efforts will solve the problems caused by cultural differences in the early stage of international marriages and eventually contribute to the harmony in multicultural families.

A Comparative Analysis of Cataloging Record Related to Korea in the Major European University Libraries (유럽 주요 대학도서관의 한국관련 목록레코드 비교 분석)

  • Kim, Jeong-Hyen
    • Journal of Korean Library and Information Science Society
    • /
    • v.45 no.3
    • /
    • pp.191-212
    • /
    • 2014
  • This research was conducted to analyze the actual condition of records related to Korea shown in the catalog of major 10 European university libraries. The results are as follows. To begin with, most libraries apply subject headings of the national library, or go together with LCSH, and organize records in MARC 21 format rather than UNIMARC. Second, Korean materials usually Romanize Korean words, but three libraries are only marked with the original Korean language and available Korean search. Third, Korea-related records in most university libraries are very poor except for some libraries and are generally 2 times less than Japan related records. There are even 6 times less in 2 libraries. Forth, on investigation of the subject distribution in sub criteria of Korea-related records, subject related to 'history', 'politics', and 'economy' is largely shown in the highest rate. Fifth, Among the Korea-related subject heading, the terms such as 'Taekwondo', 'Kimchi', 'Dokdo', 'Donghae', 'Duman-gang', 'Baekdu-san' have different meanings in different libraries. However, these terms agree to LCSH in most libraries except for some libraries.

Field research and cataloging of Gale's Papers on Thomas Fisher Rare Book Library in University of Toronto, Canada (캐나다 토론토대학교 토마스 피셔 희귀서 도서관(Thomas Fisher Rare Book Library)의 '게일 문서' 현지조사 및 목록작성 연구(硏究))

  • Seo, kang-seon
    • (The)Study of the Eastern Classic
    • /
    • no.71
    • /
    • pp.305-349
    • /
    • 2018
  • James Scarth Gale was a Canadian writer and Presbyterian missionary in Korea. He is A representative figure in Korean studies. Gale was the master of Korean studies at that time, which was based on Korean history, culture, folklore, and language. Gale was the first to will announce Korean Studies to the world. Gale's research and writings have spread to the continent of North America, including Europe and the United States, including Britain. At that time, Gale's study made Korean studies widely known to the world. There is a lack of research on Gale. It is because there is no material and documentary. Gale's documentary is on Thomas Fisher Rare Book Library on University of Toronto in Canada. Gale's documentary Name is Gale's Papers. The official name is MS Col 245, Gale James Scarth Papers. The papers consist mainly of holograph notes for and drafts and typescripts of Gale's works about Korea and his translations of English and Korean texts. In addition, the collection contains correspondence, commonplace books, diaries, the diary of his- second wife, Korean manuscripts collected by Gale, and published articles. The material dates from his work as a Presbyterian missionary in Korea(1888~1927) and from his retirement in England(1927~1937). The documentary Inclusive dates is 1888~1937, Extent is 24 boxes and 8.23 meters. Accession number is 87.046, Gift of George M. Gale in 1987. Liz Ridolfo helped collect the materials in Thomas Fisher Rare Book Library. Thanked. Gale's paper will be an important resource for modern Koreanology studies.

A Study on the Women's Voice in Oral Narratives of Social Memory of National Violence ('5.18') ('5.18'의 기억 서사와 '여성'의 목소리)

  • Kim, Young-hee
    • Issues in Feminism
    • /
    • v.18 no.2
    • /
    • pp.149-206
    • /
    • 2018
  • This essay is focused on finding women's voice in oral narratives of social memory of national violence and resistance. The books of oral narratives of women who had experienced the national violence and participated in the resistance through historic events such as 5.18, have been published recently. This study is based on the materials that have interviewed women experienced the historic event '5.18' in Gwangju. In this study, there are analyses of the materials of the memory of violence and resistance of '5.18', which have contained the texts written by intellectual males and the oral narratives of females directly involved. So far, the memory and experience of women have not been presented in its entirety in the field of social discourse of '5.18'. In the field women's words were translated in men's words, so the real words disappeared and in the end remained unspoken words. And besides, the existence of women are substituted with the limited images (for example women's body destroyed) presented by men's words in memorial materials. In narratives of '5.18', women are reduced to the images of bodies destroyed by national violence. The destroyed bodies are places for exhibition and disclosure of national violence. Women are not presented as the subjects of the social resistance in oral or written narratives of '5.18'. The images of females are only vehicles to urge the male subjects to resist against unjust violence. In this context, men are interpreted for the protectors of sisters, daughters, wives. Since 1980s, the symbol of '5.18 Gwangju' has represented the most ideal community in Korean society. But women have been on the borderline or outside of the community in fact. However, women intend to construct themselves as the subjects of resistance through the spoken words. They have tried to make the politic places for themselves in the social field by speaking and speaking constantly. The desire to speak out is becoming stronger for women, so these days more words are spoken by more women and more oral narratives made by women are revealed in social discoursive field. So the place for women's voice is expanding in social memorial field of '5.18'.

Comparative Analysis of Cataloging Record Related to Korea in the National Libraries of the Main Developing Countries - Focused on 12 Europe and South America Countries - (주요 개발도상국의 국가도서관에 있어 한국관련 목록레코드 비교 분석 - 유럽 및 남미지역 12개국을 중심으로 -)

  • Kim, Jeong-Hyen
    • Journal of Korean Library and Information Science Society
    • /
    • v.47 no.2
    • /
    • pp.1-25
    • /
    • 2016
  • This study was conducted to analyze the characteristics of records related to Korea shown in the cataloging records of national libraries of the main 12 developing countries in Europe and South America. The results are as follows. To begin with, Korea-related records in most national libraries are very poor and under 0.01% of the library. Second, Korean materials usually write Korean in Roman characters except for National Library of Armenia, but there are not marked with the original Korean language and unfeasible Hangeul search. Third, on investigation of the subject distribution in sub criteria of Korea-related records, subject related to history, politics, and economy is largely shown in the highest rate. Fifth, among the Korea-related subject heading, Taekwondo is marked with distinction from Karate in most libraries except for National Library of Argentina. Dokdo is marked with the geographical name of 'Korea' in 8 national libraries and East Sea (Donghae) already is marked with 'Sea of Japan' in 7 national libraries. Amnokgang, Dumangang, and Baekdusan-related records did not search at all in most national libraries.

A Comparative Analysis of Cataloging Records Related to Korea in the Major Asia-Pacific University Libraries (아태지역 주요 대학도서관의 한국관련 목록레코드 비교 분석)

  • Kim, Jeong-Hyen
    • Journal of Korean Library and Information Science Society
    • /
    • v.46 no.3
    • /
    • pp.301-323
    • /
    • 2015
  • This study was conducted to analyze the characteristics of records related to Korea shown in the cataloging records of major 10 Asia-Pacific university libraries. The results are as follows. To begin with, Korea-related records in most university libraries are very poor except for some libraries and are generally 2 times less than Japan related records. There are even 6 times less in 2 libraries. Second, most libraries organize records in MARC 21 format rather than UNIMARC, and apply subject headings of the national library, or go together with LCSH. Third, Korean materials usually write Korean in Roman characters, but 5 libraries are marked with the original Korean language and available Hangeul search. Forth, on investigation of the subject distribution in sub criteria of Korea-related records, subject related to 'history', 'economy', and 'politics' is largely shown in the highest rate. Fifth, Among the Korea-related subject heading, the terms such as 'Taekwondo', 'Kimchi', 'Dokdo', 'Donghae', 'Duman-gang', 'Baekdu-san' have different meanings in different libraries. However, these terms agree to LCSH in most libraries except for neighboring countries's libraries.

Visualizing the Results of Opinion Mining from Social Media Contents: Case Study of a Noodle Company (소셜미디어 콘텐츠의 오피니언 마이닝결과 시각화: N라면 사례 분석 연구)

  • Kim, Yoosin;Kwon, Do Young;Jeong, Seung Ryul
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.20 no.4
    • /
    • pp.89-105
    • /
    • 2014
  • After emergence of Internet, social media with highly interactive Web 2.0 applications has provided very user friendly means for consumers and companies to communicate with each other. Users have routinely published contents involving their opinions and interests in social media such as blogs, forums, chatting rooms, and discussion boards, and the contents are released real-time in the Internet. For that reason, many researchers and marketers regard social media contents as the source of information for business analytics to develop business insights, and many studies have reported results on mining business intelligence from Social media content. In particular, opinion mining and sentiment analysis, as a technique to extract, classify, understand, and assess the opinions implicit in text contents, are frequently applied into social media content analysis because it emphasizes determining sentiment polarity and extracting authors' opinions. A number of frameworks, methods, techniques and tools have been presented by these researchers. However, we have found some weaknesses from their methods which are often technically complicated and are not sufficiently user-friendly for helping business decisions and planning. In this study, we attempted to formulate a more comprehensive and practical approach to conduct opinion mining with visual deliverables. First, we described the entire cycle of practical opinion mining using Social media content from the initial data gathering stage to the final presentation session. Our proposed approach to opinion mining consists of four phases: collecting, qualifying, analyzing, and visualizing. In the first phase, analysts have to choose target social media. Each target media requires different ways for analysts to gain access. There are open-API, searching tools, DB2DB interface, purchasing contents, and so son. Second phase is pre-processing to generate useful materials for meaningful analysis. If we do not remove garbage data, results of social media analysis will not provide meaningful and useful business insights. To clean social media data, natural language processing techniques should be applied. The next step is the opinion mining phase where the cleansed social media content set is to be analyzed. The qualified data set includes not only user-generated contents but also content identification information such as creation date, author name, user id, content id, hit counts, review or reply, favorite, etc. Depending on the purpose of the analysis, researchers or data analysts can select a suitable mining tool. Topic extraction and buzz analysis are usually related to market trends analysis, while sentiment analysis is utilized to conduct reputation analysis. There are also various applications, such as stock prediction, product recommendation, sales forecasting, and so on. The last phase is visualization and presentation of analysis results. The major focus and purpose of this phase are to explain results of analysis and help users to comprehend its meaning. Therefore, to the extent possible, deliverables from this phase should be made simple, clear and easy to understand, rather than complex and flashy. To illustrate our approach, we conducted a case study on a leading Korean instant noodle company. We targeted the leading company, NS Food, with 66.5% of market share; the firm has kept No. 1 position in the Korean "Ramen" business for several decades. We collected a total of 11,869 pieces of contents including blogs, forum contents and news articles. After collecting social media content data, we generated instant noodle business specific language resources for data manipulation and analysis using natural language processing. In addition, we tried to classify contents in more detail categories such as marketing features, environment, reputation, etc. In those phase, we used free ware software programs such as TM, KoNLP, ggplot2 and plyr packages in R project. As the result, we presented several useful visualization outputs like domain specific lexicons, volume and sentiment graphs, topic word cloud, heat maps, valence tree map, and other visualized images to provide vivid, full-colored examples using open library software packages of the R project. Business actors can quickly detect areas by a swift glance that are weak, strong, positive, negative, quiet or loud. Heat map is able to explain movement of sentiment or volume in categories and time matrix which shows density of color on time periods. Valence tree map, one of the most comprehensive and holistic visualization models, should be very helpful for analysts and decision makers to quickly understand the "big picture" business situation with a hierarchical structure since tree-map can present buzz volume and sentiment with a visualized result in a certain period. This case study offers real-world business insights from market sensing which would demonstrate to practical-minded business users how they can use these types of results for timely decision making in response to on-going changes in the market. We believe our approach can provide practical and reliable guide to opinion mining with visualized results that are immediately useful, not just in food industry but in other industries as well.

Brutal sorigeuk of the use of educational view of (잔혹소리극 <내다리내놔>의 가치 교육적 활용에 대한 고찰)

  • Kim, Jeong Sun
    • (The) Research of the performance art and culture
    • /
    • no.32
    • /
    • pp.595-628
    • /
    • 2016
  • Pansori of a creative group pansori 2006 demonstration factory floor sound brutal sorigeuk the home of is a legend 'deokttaegol' in pansori, a creative for adaptation to remakes Work is. Evil Twin 'deokttaegol' called "Give me my leg back" in of Ghost Stories, broadcast on a kbs of lines from breakneck work is considered to be a pronoun. Sound and shadow play and playing drums and payments sentiments of the cruelty I've come across in this 'Give me my leg back' audience to be deployed to the cruel is formed by the center. Based on emotional horror of cruelty. When I was little, ever heard of Korean Ghost Stories, a bedrock of the main feeling revulsion of value in a short time and is contained in a story of filial piety, while in education, to the target Provided. Done in our lives using genre called 'pansori' sentiment and efficient learning can move about the value education can know. Sound and stories, many carefree a stimulus such as Pansori is a great gesture can be a means of education. Valued with any information, work is performed in pansori, depending upon efficient and the various, education and made an emotional cultivation resulting from the value. In my life friendly, our own via a variety of materials that can easily access many values and sentiments, and to culture for each age group on languages and customs Each age groups and instructive preferred allowing them access through their rhythm, pansori, access to the target is persistent about it with curiosity and interest. Can have interest. This wealth not belong to the traditional pansori and new together private and to the tune called creative work for the Pansori. Therefore, our language and customs, their poems span a friendly, the pansori and created using the vocabulary for each age group creative content is educational effects if used in education It is expected to be big thing. These effective approach for each age group and based on the vocabulary by the content easily understood lessons by causing only a smoothly acquired Can to provide an opportunity. Therefore, the Pansori of a creative education is important to take advantage of educational value.

Pediatric Voice Handicap Index-Korean(pVHI-K) : A Pilot Study for Standardization (한국어판 소아음성장애지수(pVHI-K : Pediatric Voice Handicap Index-Korean) : 표준화를 위한 예비연구)

  • Park, Sung-Shin;Choi, Seong-Hee;Hong, Young-Hye;Jeong, Nyun-Gi;Sung, Myung-Whun;Kim, Kwang-Hyun;Kwon, Tack-Kyun
    • Journal of the Korean Society of Laryngology, Phoniatrics and Logopedics
    • /
    • v.22 no.2
    • /
    • pp.137-142
    • /
    • 2011
  • Background and Objectives : The aim of this study is to introduce Korea version of pediatric VHI and to compare pVHI-K scores between children with dysphonia and children without voice problems before pVHI-K is developed as a preliminary study. Additionally, the relationship between pVHI and acoustic measures were investigated. Materials and Methods : pVHI-K scores in normal group were obtained from 15 parents who have children with no present or past history of a voice disorder, hearing loss, or related disability that can affect the their voice or speech. Dysphonia group consisted of 15 parents who have children with bilateral vocal fold nodule's at Department of Otolaryngology, the Seoul National University Hospital (SNUH). pVHI-K and acoustic parameters were measured in two group. Results : The mean pVHI scores (total, functional, physical, emotional) in normal group were 2.33 (T), 0.80 (F) 1.33 (P) and 0.27 (E), respectively whereas those of pVHI in children group with dysphonia were 23.13 (T), 11.07 (F), 5.73 (P) and 6.13 (E), respectively and significant differences were revealed in total pVHI score as well as in all of the sub-pVHI scores. Moreover, significant correlation between pVHI-K parameters (T, F, P) and acoustic measures [Shimmer(%)] were shown in children in dysphonia group. Conclusion : Reported by parents can be useful as a supplementary clinical tool for diagnosing and measuring treatment effectiveness in young children with dysphonia.

  • PDF

A Comparative Analysis of Cataloging Records Related to Korea in the National Libraries of the Major Developing Countries: Focused on 10 Asian and African Countries (주요 개발도상국의 국가도서관에 있어 한국관련 목록레코드 비교 분석 - 아시아 및 아프리카지역 10개국을 중심으로 -)

  • Kim, Jeong-Hyen
    • Journal of the Korean Society for Library and Information Science
    • /
    • v.52 no.1
    • /
    • pp.65-86
    • /
    • 2018
  • This study was conducted to analyze the characteristics of records related to Korea shown in the cataloging records of national libraries of the main 10 developing countries in Asia and Africa. The results are as follows. To begin with, Korea-related records in most national libraries are very poor and under 0.1% of the library. Except for National Library of Viet Nam, the figure is under 3,000 volumes and generally 2 times less than Japan related records. Second, except for National Library of Iran and Viet Nam most national libraries romanize Korean materials, there are not marked with the original Korean language and unfeasible Hangeul search. Third, on investigation of the subject distribution in sub criteria of Korea-related records, subject related to history and economy is largely shown in the highest rate. Fifth, among the Korea-related subject heading, Taekwondo is marked with distinction from Karate in most libraries except for 7 national libraries. Dokdo is marked with the geographical name of 'Korea' in 7 national libraries and East Sea (Donghae) already is marked with 'Japan, Sea of' in 7 national libraries. Amnokgang, Dumangang, and Baekdusan-related records did not search at all in most national libraries.