Objectives This study aims to investigate how the Korean disease-related vocabulary is established or changed when it is translated into French or English. Through this, we examine changes in the meaning of diseases and the ecosystem of disease-related vocabulary in transition period of $19^{th}$ to $20^{th}$ century. Methods Korean disease-related vocabulary are extracted from a total of 148,000 Korean headwords included in our corpus of three bilingual dictionaries. Among them, the scope of analyisis is limited to group of vocabularies that include a high frequency words, disease(病) and symptom(症). Results The first type of change is the emergence of a neologism. In this case, coexistence of existing vocabulary and new words is observed. The second change is the appearance of loan words written in Hangul. The third is the case where the interpretation of meaning is changed while maintaining the word form. Finally, the fourth change is that the orthographic variants are displayed while maintaining the meaning of the existing vocabulary. Discussion Disease-related vocabulary increased greatly between 1897 and 1931. The increasing factor of vocabulary was the emergence of coined words, compound words and the influx of foreign words. The Korean language and the Western language made a new lexical form in order to introduce a new unknown concept to the Korean. We could also confirm that the way in which English word expanded its semantic field by modifying the way of representing the meaning of Korean Disease-related vocabulary.
Alicia Jeanette Fischer;Christin Grundlach;Paul C Helm;Ulrike Mm Bauer;Helmut Baumgartner;Gerhard-Paul Diller;German Competence Network for Congenital Heart Defects Investigators
Korean Circulation Journal
/
제52권3호
/
pp.233-242
/
2022
Background and Objectives: For adult men with congenital heart disease (ACHD), data on erectile dysfunction (ED) is limited. We aimed to assess the frequency of ED, its role in patient-physician communication and to identify parameters predicting ED. Methods: Male ACHD ≥18 years registered at the German National Register for Congenital Heart Defects were invited to participate in an online questionnaire about sexual health. Participants with presumed ED according to International Index of Erectile Function Score were compared to patients without ED. Results: The 371 patients responded to the questionnaire (83% with moderate to highly complex ACHD). The 43% presented with more than mild ED. When ED was present, patients complained about general anxiety to be sexually active more often (p<0.05) and underwent sexual activity less frequently compared to those without ED (p<0.05). Age ≥40 years (odds ratio [OR], 3.04; p=0.002), being single (OR, 6.82; p<0.0001), anxiety to be sexually active (OR, 2.64; p=0.0002) and psychiatric disease (OR, 4.33; p<0.0007) emerged as independent predictors for ED. Overall, patients sought medical advice in 6.7% of cases, whilst 29.6% would appreciate an active approach by the physician to address this sensitive topic. Conclusions: ED is affecting one third to one half of male ACHD according to a questionnaire-based analysis. Older age, being single, fear of sexual activity due to ACHD and psychiatric disorder emerged as independent predictors for ED. These parameters can easily be assessed to identify patients at risk. ED should be addressed proactively by health professionals.
Current treatment strategies for levodopa-induced psychosis in advanced Parkinson's disease have had limited success. Reduction or discontinuation of levodopa and coadministration with dopamine-blocking neuroleptics may attenuate the psychotic symptoms, but these strategies are associated with worsening of parkinsonian symptoms. Administration of 5-HT3 receptor antagonist ; ondansetron, a newer strategy to attenuate psychosis of Parkinson'disease without motor deterioration was introduced. A 41-year-old young-onset male, who was diagnosed as Parkinson's disease 7 years ago, was treated with levodopa therapy, and had levodopa-induced psychosis(delusion, hallucination, paranoid, insomnia). After trial of ondansetron, he showed improvement in the Brief Psychiatric Rating Scale(from 21 points to 9 points) in spite of increasing the dosage of levodopa. With ondansetron, we could increase the dosage of levodopa without psychotic complications(esp, hallucination), and he showed improvement in the motor fluctuation.
Direct effects of atmospheric ozone on conidia of the rice blast pathogen, Magnaporthe grisea, were investigated to evaluate ozone-induced effects on infection potential of the rice blast fungus. Acute ozone exposure (200 nl $1^{-1}$, 8 h $day^{-1}$3 days) during sporulation significantly affected conidial morphology, appressorium formation, and disease development on rice loaves. Ozone caused reduction in conidial size and change in conidial shape. Relative cytoplasmic volume of lipids and vacuoles were increased in ozone-exposed conidia. Inhibition of appressorium formation and simultaneous increase in endogenous levee of polyamines were found in ozone-exposed conidia. The inverse relationship between appressorium formation and level of polyamines implies that ozone-mediated increase in intracellular level of polyamines may inhibit appressorium formation in rice blast fungus. Furthermore, rice plants inoculated with ozone-fumigated conidia exhibited less severe disease development than those with unfumigated conidia. This result suggests that the anti-conidial consequence of acute ozone will eventually weaken the rice blasts potential for multiple infection cycle. This further suggests that consequently, rice blast can be transformed from an explosive disease to one that has limited epidemiological potential in the field.
Meningococcal Disease, manifesting as meningitis and septicemia, is a life-threatening bacterial infection that results in significant morbidity and mortality, particularly in childhood. Its epidemic potential and limited opportunities for clinical intervention due to its rapid course present unique public health and clinical challenges. Incidence is highest in infants and young children, with a secondary peak of risk in adolescents. Approximately 10% of cases are fatal and survivors can be left with serious and permanent sequelae including amputations, hearing loss and cognitive impairment. Transmission is only from human-to-human, by infected respiratory tract secretions or saliva and therefore crowding poses a tremendously elevated risk for disease development. Military recruits and university students are at high risk due to the high carriage rate in adolescents, their behavior patterns and close contact. Menveo$^{(R)}$ (Novartis Vaccines and Diagnostics), a novel quadrivalent meningococcal conjugate vaccine directed against meningococcal serogroups A, C, W-135 and Y, has been shown to be immunogenic and well tolerated in all age groups and was recently licensed for use in Korea. Recent cases and deaths among military recruits drew public attention to their elevated risk and the Korean government has recommended vaccination of all new military recruits. Many Korean students seek to attend school, university, or language institutes in countries where routine meningococcal vaccination is required - clinicians should be aware of such requirements to ensure that students are vaccinated prior to arrival in the destination country.
Bacterial wilt caused by Ralstonia solanacearum is one of the most devastating diseases in major Solanaceae crops. The pathogen is easily disseminated and survives for many years in plant farming system. Although chemicals are applied to control the disease, they are of limited efficacy and cause several problems. Therefore, the use of phage therapy has been suggested to control the disease as a biological agent. In this study, we discovered bacteriophages lysing diverse Ralstonia isolates from plant and soil samples obtained from the potato cultivated field in Jeju. Three times repeated pickings of plaques resulted in obtaining 173 single phages showing diverse spectrum of host-specificity. With the results, 12 core phages were selected and dendrogram was generated. Genetic diversity of the selected phages was also confirmed by AFLP (Amplified Fragment of Length Polymorphism) fingerprinting. The stability of the phages was investigated in various temperatures and various conditions of pH in vitro. The phages were stable at $16^{\circ}C-44^{\circ}C$ and pH 6-10. Morphological characterization of the phages revealed they were all classified into the Podoviridae, but had diverse head sizes. The results of this research will contribute to control the disease and further researches regarding genetic and molecular aspects will facilitate understanding phage and bacteria interaction.
This purpose of this study is to figure out the inter-relationship between the residence stories in high-rise mixed-use apartments and their residents' disease patterns throughout the dweller's medical reports in high-rise mixed-use apartments. Research basic data are obtained from medical fee request of National Health Insurance Corportion. Data are limited a housing complex to 'A' high-rise mixed-use apartment and a medical treatment time to 3 years(2004-2006). Analysis data of total 346,286 medical records, 43,159 disease records, and 8,999 persons are collected. By analyzing those data, findings are as follows: 1) Women is more medical treatments than men, 40-50 age group is more treated, and the residents of 6-25 stories are more received medical treatments. Diseases of the respiratory system and diseases of the eye and adnexa are relatively treated higher than other diseases. 2) The diseases of the respiratory system, the eye and adnexa, the skin and subcutaneous tissue, the ear and mastoid process), and the asthma have not relation to the high-storied residence through the data of disease records and personal records. But the analysis on the data of children, 7 ages and less, is showed a significant relation. And to conclude, there is no relationship between the residence of high-stories in that apartment and dwellers' disease patterns, but there is a little probable to the relationship in the pre-school child.
Wheat blast occurred in Bangladesh for the first time in Asia in 2016. It is caused by a fungal pathogen, Magnaporthe oryzae Triticum (MoT) pathotype. In this review, we focused on the current status of the wheat blast in regard to host, pathogen, and environment. Despite the many efforts to control the disease, it expanded to neighboring regions including India, the world's second largest wheat producer. However, the disease occurrence has definitely decreased in quantity, because of many farmers chose to grow alternate crops according to the government's directions. Bangladesh government planned to introduce blast resistant cultivars but knowledges about genetics of resistance is limited. The genome analyses of the pathogen population revealed that the isolates caused wheat blast in Bangladesh are genetically close to a South American lineage of Magnaporthe oryzae. Understanding the genomes of virulent strains would be important to find target resistance genes for wheat breeding. Although the drier winter weather in Bangladesh was not favorable for development of wheat blast before, recent global warming and climate change are posing an increasing risk of disease development. Bangladesh outbreak in 2016 was likely to be facilitated by an extraordinary warm and humid weather in the affected districts before the harvest season. Coordinated international collaboration and steady financial supports are needed to mitigate the fearsome wheat blast in South Asia before it becomes a catastrophe.
Objectives This case study aimed to investigate the effect of complex Korean medicine therapy and fascia Chuna therapy on Osgood-Schlatter disease. Methods Hospitalization treatment was performed on a 13-year-old Osgood-Schlatter patient who visited Woosuk University Korean Medicine Hospital. The patient complained of pain in both the tibial tuberosity and restriction on the range of knee joint movement. The results were evaluated using the visual analogue scale, knee injury and osteoarthritis outcome score, and range of motion. Results After treatment, knee pain decreased and range of movement angle improved. Conclusions This study suggests that complex Korean medicine therapy, including myofascial Chuna therapy, are effective in improving the range of motion and improving pain in early Osgood-Schlatter disease. The limitation of this study is that the subject of the study was limited to one case. Further clinical studies are required.
Leishmaniasis is a serious parasitic disease caused by Leishmania spp. transmitted through sandfly bites. This disease is a major public health concern worldwide. It can occur in 3 different clinical forms: cutaneous, mucocutaneous, and visceral leishmaniasis (CL, MCL, and VL, respectively), caused by different Leishmania spp. Currently, licensed vaccines are unavailable for the treatment of human leishmaniasis. The treatment and prevention of this disease rely mainly on chemotherapeutics, which are highly toxic and have an increasing resistance problem. The development of a safe, effective, and affordable vaccine for all forms of vector-borne disease is urgently needed to block transmission of the parasite between the host and vector. Immunological mechanisms in the pathogenesis of leishmaniasis are complex. IL-12-driven Th1-type immune response plays a crucial role in host protection. The essential purpose of vaccination is to establish a protective immune response. To date, numerous vaccine studies have been conducted using live/attenuated/killed parasites, fractionated parasites, subunits, recombinant or DNA technology, delivery systems, and chimeric peptides. Most of these studies were limited to animals. In addition, standardization has not been achieved in these studies due to the differences in the virulence dynamics of the Leishmania spp. and the feasibility of the adjuvants. More studies are needed to develop a safe and effective vaccine, which is the most promising approach against Leishmania infection.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.