• Title/Summary/Keyword: Language of Tourism

Search Result 92, Processing Time 0.024 seconds

Localization of Chinese Version of Jeju Tourism Organization's Official Version 'Visit Jeju' - Centered on Contents Selection and Translation (제주관광공사 '비짓제주' 중문 홈페이지의 로컬라이제이션 연구 -콘텐츠 선정과 번역 텍스트를 중심으로)

  • Hong, Weiwei
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.19 no.1
    • /
    • pp.535-547
    • /
    • 2019
  • Website localization not only means to transliterate the content and text of the original language web pages, but also adjust it according to the culture and demand of the target language market, so as to improve the acceptance of the local market. From the perspective of localization, this paper analyzes localization strategies and shortcomings of Chinese pages of Jeju official tourist website 'visit Jeju'. First, by comparing the differences between the Chinese web pages and the Korean web pages in the content and text, the localization of the website is summed up, and then the differences are compared with the local tourism website 'Mafeongwo' in China. Not only offering and suggestions for improving the translation quality in the Chinese web pages of 'Visit Jeju'. but also the making some further suggestions for the other Korean websites.

An Empirical Study on the Korean Trade of International Tourism Services - Focusing on 16 nations including US, Japan and China - (한국 관광교역 현황분석을 위한 실증연구 - 미국·중국·일본 등 16개국을 중심으로 -)

  • Chung, Eun-Kyung;Kim, Chul;Choi, Young Jun
    • International Area Studies Review
    • /
    • v.13 no.3
    • /
    • pp.413-438
    • /
    • 2009
  • Tourism is an attractive field of industry to many countries due to its strong potentials in increasing employment rates as well as improving the national image. The positive effect of the tourism on the national economy and globalization has been recognized in Korea. A multilateral effort has been made in order to develop its tourist industry. Therefore, it is necessary to analyze the patterns of tourism demand in Korea. The present study analyzes and demonstrates the effects of a nation's characteristics on tourism demand. The study model was based on factors that affected tourism demand, especially emphasizing on the economic size, distance, national income, and language differences from the mother country. In particular, this study highlights the effects of economic relations between the countries and their exchange rate on tourism demand. In summary, this thesis demonstrates that actual national and international panel data enhance the credibility of the research and precisely determine factors that have a direct influence on tourism demand. A corresponding strategy of development and products are required as most tourists show the preference in advanced nations.

Analysis of Cross-Informant Data for Peer Group Rejection among Preschoolers (유아, 또래 및 교사 보고에 의한 유아기 또래 집단 거부의 비교)

  • Shin, Yoo-Lim;Oh, Kyoung-Hee;Kim, Hye-Yoen
    • Journal of the Korean Home Economics Association
    • /
    • v.47 no.5
    • /
    • pp.49-57
    • /
    • 2009
  • The purpose of this study was to investigate the correlation between self-report, peer nomination, and teacherreport of peer group rejection among preschool children. Moreover, we examined the influence of self-concept, language skills, social behaviors, and hyperactivity on peer group rejection. The participants were 297 4 and 5 year children recruited from preschools and day care centers. Teacher completed children’s social behaviors and children were interviewed to assess their self-concept and language skills. The results indicated that teacher-report was significantly correlated with self-report and peer nomination. According to informants, the associations between peer rejection and children's characteristics were different.

Proposed a consulting chatbot service for restaurant start-ups using social media big data

  • Jong-Hyun Park;Yang-Ja Bae;Jun-Ho Park;Ki-Hwan Ryu
    • International Journal of Internet, Broadcasting and Communication
    • /
    • v.15 no.3
    • /
    • pp.1-7
    • /
    • 2023
  • Since the first outbreak of COVID-19 in 2019, it has caused a huge blow to the restaurant industry. However, as social distancing was lifted as of April 2022, the restaurant industry gradually recovered, and as a result, interest in restaurant start-ups increased. Therefore, in this paper, big data analysis was conducted by selecting "restaurant start-up" as a key keyword through social media big data analysis using Textom and then conducting word frequency and CONCOR analysis. The collection period of keywords was selected from May 1, 2022 to May 23, 2023, after the lifting of social distancing due to COVID-19, and based on the analysis, the development of a restaurant start-up consulting chatbot service is proposed.

The Preparation of Medical Institutions in Seoul for Attracting Foreign Patients (서울시 의료기관의 외국인환자 유치 준비실태 - 병.의원을 중심으로 -)

  • Sung, Dong Hyo;Jin, Ki Nam;Kim, Jang Mook
    • Korea Journal of Hospital Management
    • /
    • v.17 no.4
    • /
    • pp.58-70
    • /
    • 2012
  • The purpose of this study is to examine the preparation of medical institutions for medical tourism and its effects. The sample of this study were 99 case which were selected from Korea Health Industry Development Institute list. Data were collected through the mail questionnaire survey from Sept. 15 to Oct. 30 in 2010. The collected data were analyzed using Chisquare test, t-test. The main findings of study are as follows: Using Chisquare test, we found statistically significant differences in resources prepared for medical tourism between hospitals and clinics. In general, hospitals were well prepared in human resources(e.g., proportion of employees with foreign language capability) and physical resources(e.g., helpdesk, brochures) compared to clinics.

  • PDF

A Study on Trends Related to Boryeong Mud Festival Using Tourism Big Data Analysis (관광 빅데이터 분석을 활용한 보령머드축제 관련 동향 탐색 연구)

  • Han Jangheon
    • Journal of Korea Society of Digital Industry and Information Management
    • /
    • v.19 no.3
    • /
    • pp.165-175
    • /
    • 2023
  • Boryeong Mud Festival has become a representative local festival that both domestic and foreign tourists can enjoy together. In addition, it is one of the usual hands-on marine festivals in Korea that can be enjoyed with one mind at the Boryeong Mud Festival, regardless of race, age, and language. This study explored the overall perception and trends of the Boryeong Mud Festival using big data extracted online from the Boryeong Mud Festival. First, keywords such as Chungnam, hosting, summer, reporter, experience, opening ceremony, performance, operation, news, tourist, opening, event, and festival were frequently exposed online. Second, due to centrality analysis, the centrality of festival experience programs and performances, opening ceremonies, and Boryeong mayor was high. Third, due to the CONCOR analysis, five clusters of meaningful keywords related to the Boryeong Mud Festival were formed.

Developing a Curriculum of School Hotelier Using a Job Analyis (호텔 종사원의 직무분석을 통한 전문대학의 교과과정 개발에 관한 연구)

  • Park, Jeong-Hwa
    • Journal of Applied Tourism Food and Beverage Management and Research
    • /
    • v.17 no.1
    • /
    • pp.109-123
    • /
    • 2006
  • The purpose of the study is to develop a curriculum of school hotelier using a job analysis. A job analysis is used to reform the educational programs and to develop new ones. For the analysis New Analysis Method and Verification Method is applied. As the results of analysis are the following: Hotel Management, Food & Beverage Management, Cocktail, Hotel Marketing, Room Management, Service Management, Wine and Food, Principle of Cooking, Tourism Law, Hotel & Food Service Management Case study, On the Job Training in Hotel & Food Service, Out Eating Management, Introduction to English, Vocational English, TOEIC. English Conversation, Introduction to Japanese, Vocational Japanese, JPT, Japanese Conversation, Thesis, Language Study in Foreign Countries.

  • PDF

Web Contents Analysis of Cutural Tourism Festival (문화관광축제 웹콘텐츠 분석)

  • Chun Young-Chul
    • Proceedings of the Korea Contents Association Conference
    • /
    • 2005.11a
    • /
    • pp.94-99
    • /
    • 2005
  • The purpose of this study was to analyze web contents of major cutural tourism festival. And suggest to contents development. Study method is contents analysis and comparative . study by suggest data. According to the results, need for independent domain, segmetation boadrd, provide to foreign language information, provide to dynamic information should be needed.

  • PDF

"Say Hello to Vietnam!": A Multimodal Analysis of British Travel Blogs

  • Thuy T.H. Tran
    • SUVANNABHUMI
    • /
    • v.15 no.2
    • /
    • pp.91-129
    • /
    • 2023
  • This paper reports the findings of a multimodal study conducted on 10 travel blog posts about Vietnam by seven British professional travel bloggers. The study takes a sociolinguistic view to tourism by seeing travel blogs as a source for linguistic and other semiotic materials while considering language as situated practice for the social construction of fundamental categories such as "human," "society," and "nation." It borrows concepts from Halliday's Systemic Functional Linguistics for interpersonal metafunction to develop an analytical framework to study how the co-occurrence of text and still images in these travel blog posts formulated the portrayal of Vietnam as a tourism destination and indicated the main sociolinguistic features of the blogs. The analysis of appreciation values and interactive qualities encoded in evaluative adjectives and still images show that Vietnam is generally portrayed as a country of identity and diversity. It provides tourists with positive experiences in terms of places of interest, food and local lifestyles and is cost-competitive. Strangerhood and authenticity are two outstanding sociolinguistic features exhibited in these travel blog posts. The findings of this study also underline the co-contribution of the linguistic sign, in this case evaluative adjectives, and the visual sign, in this case still images, as interpersonal meaning-making resources. To portray Vietnam, still images served as integral elements to evidence the credibility of verbal narrations. To unveil sociolinguistic characteristics of travel blogs, still images supported the linguistic realizations of authenticity and strangerhood on the posts, and in some case delivered an even stronger message than words. Not only does the study present a source of feedback from international travelers to tourism practice in Vietnam, but it also provides insights into multimodal analysis of tourism discourse which remains an under-researched area in Vietnam.

A Study on the Improvement Elements of Tourism Preparedness for International Tourist Using Revised-IPA: Focusing on Comparison by Tourist Type and Time Period (R-IPA분석을 적용한 외래관광객의 관광수용태세 개선 요소 분석: 관광객 유형 및 시기별 비교를 중심으로)

  • Lee, Seung-Hun
    • Journal of Digital Convergence
    • /
    • v.16 no.6
    • /
    • pp.9-18
    • /
    • 2018
  • Recently, the necessity and interest to improve the tourism preparedness for enhancing the quality of foreign tourists is increasing, but the related research is insufficient. The purpose of this study is to identify the preferential improvement elements related to the tourism preparedness of foreign tourists. To do this, we applied the R-IPA analysis to analyze and compare the elements affecting the tourist preparedness according to tourist type and time period. As a result of R-IPA analysis for all tourists, the elements that need to maintain the current quality levels were food, security, transit, shopping, and tourist attractiveness and the elements that need to be improved but low priority were language communication, travel expenses, and tourist information service. As a result of R-IPA analysis by tourist type, for individual tourists it is necessary to maintain current quality levels of transit, food, shopping, tourist attractiveness, and security. For group tourists, it is necessary to maintain current quality levels of accommodation, shopping, tourist attractiveness, and tourist information service, but food needs to be urgent improvement.