• Proceedings of the Korean Institute of Landscape Architecture Conference
• /
• 2008.10a
• /
• pp.58-61
• /
• 2008

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.41 no.4
• /
• pp.21-29
• /
• 2023

The Northern Song Dynasty, the heyday of cultural and artistic achievements, brought significant changes to the history of gardens in China. The developments and contemplations that had evolved during the previous Tang Dynasty became intertwined with literature, painting, and art, leading to garden being perceived as works of art. In particular, the emergence of Su Shi(蘇軾) that permeated literature and art during the Northern Song Dynasty, had an impact beyond individual garden creation, influencing the development of public gardens and the diversification of garden. His long exile periods served as an opportunity to understand and reflect the local culture and characteristics, influencing the development of the garden. This study focuses on the ideology of Su Shi(蘇軾) that managed various gardens, examining the relationship between his exlie life and ideology. To do so, the study examines the form of the literati's gardens managed by Su Shi(蘇軾), with a particular emphasis on the Baiheju(白鶴居) garden in Huizhou, revealing the following characteristics and values. First, Su Shi(蘇軾), who was proficient in the Three Houses: Confucianism, Buddhism, and Taoism, combined his philosophy and unique perspective techniques with the location and composition elements of Baiheju(白鶴居) to enjoy the landscape. Although the ancient residence has a simple form, it possesses expansiveness through the combination of internal and external views. The interior is designed to be perceived as a single space, but it allows overlapping experiences of space and simultaneous appreciation of different sceneries. On the other hand, the spatial layout incorporates a hierarchical order to establish a sense of order. Second, the garden reflects the local characteristics, featuring numerous tropical plants and presenting vibrant and contrasting colors with structures. The planting forms embrace the concept of "huosei seikou" (活色生香) to enhance the color harmoniously. Additionally, the garden incorporates the poet's spiritual world, projecting it onto the garden as a contemplative place for spiritual nourishment and exploration of the ideal realm. For the pursuit of serenity and profound contemplation, the selected plantings are simple yet distinctive, providing rhythm and depth to the garden space. Third, Baiheju(白鶴居) has undergone changes over the years, but fundamentally, the form and elements of the garden shaped by Su Shi(蘇軾)'s descendants persist, confirming its heritage value.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.29 no.4
• /
• pp.70-77
• /
• 2011

This study takes road landscape of traditional Chinese Kangnam gardens in Suzhou as the object. It compares the relations and differences between preferences of Korean and Chinese on road landscapes with different rockery ratios, and studies the differences between Korean and Chinese's adjective visual characteristics of road landscape of traditional gardens and impacts of visual characteristics on preference. The following is the research process: Firstly, the theoretical survey of road landscape of traditional Chinese Kangnam gardens is conducted, pictures of the road landscape of gardens in Suzhou are taken, and 15 pictures are selected based on rockery ratio. Secondly, in order to grasp the visual preference and landscape characteristics of road landscape of garden in Suzhou, 15 pictures and 21 pairs of adjectives are adopted for the questionnaire survey. Thirdly, in order to grasp the differences between preferences of Korean and Chinese on road landscape of traditional Chinese Kangnam gardens, thet-test analysis is conducted. In order to grasp the impacts of rockery ratio on preference, and after the classification of landscape pictures based on rockery occupancy, the average analysis, factor analysis of results of questionnaire survey for Korean and Chinese are conducted respectively. In order to grasp the differences of incentives of landscape preference, the incentive analysis of results of questionnaire survey for Korean and Chinese is carried out. In order to grasp the impacts of various factors on the preference, The results are as follows: The results of analysis of differences between Korean and Chinese's preference on road landscape of traditional Chinese Kangnam gardens show that the overall preference of Chinese is higher than that of Korean. The results of the landscape preference analysis show that the ranking order of average value of Korean and Chinese's preference on rockery ratio categories is: medium ratio, very small ratio, small ratio, large ratio, very large ratio. The results of analysis of relations between rockery ratio of traditional Chinese Kangnam gardens and preference show that the preference increases as the rockery ratio decreases, and the rockery ratio variation causes greater impacts on Korean. Results of the analysis of visual characteristics, factors of visual characteristics of Koreans are "aesthetic factor", "comfort factor", "neat(orderly) factor", and "fun factor". The visual characteristics of Chinese has three factors, namely "psychological factor", "comfort factor", and "neat factor".

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.34 no.4
• /
• pp.78-88
• /
• 2016

The comparative analysis result of appearance characteristic of landscape elements and symbolic elements implied by the tablets on the 16th century's Korean Damyang garden and Chinese Suzhou garden is as follows. First, among the landscape elements implied in the tablets, appearance rate of botanical factors appeared high in the gardens of both areas. Damyang garden displayed bamboo grove and natural forest around the garden, while Suzhou garden displayed artificial mountain(假山) created artificially and a variety of plants including lotus, bamboo, and pine surrounding it were associated with the significance of the tablets. On the other hand, climatic/celestial elements including the rain, wind, and the moon were associated with the tablets of Damyang garden, while the artificial factors such as the building, bridge, and book, etc. were mostly were associated with the tablets of Suzhou garden. Second, among the symbolic elements included in the tablets, ethical personality which is the basic virtue of a noble man(聖人), was the universal characteristic of the meditation world of the garden in both areas. However, a will for political stability was mostly associated with the tablets of Damyang garden, while the retrospect heart for the immortal was mostly associated with the signboard in Suzhou garden. It was concerned with political ideal and the thought of Confucianism respectively. Third, the symbolic elements that appeared frequently in the tablets of Damyang garden, "Ethics" and "Political stability", were associated with the scene atmosphere created by the climatic elements and celestial elements. On the contrary, the symbolic elements which most frequently appeared in the tablets of Suzhou garden, "Ethics", was associated with the symbolic significance of the plant. The invisible space of gardens was expanded by tablets in both areas.

• Proceedings of the Korean Institute of Landscape Architecture Conference
• /
• 2010.11a
• /
• pp.78-81
• /
• 2010

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.35 no.1
• /
• pp.36-47
• /
• 2017

In this research, sematic comparative study on formative idea and landscape elements composition was made between Soswaewon which was a remote villa garden in Joseon Dynasty and Canglang Pavilion which was built at a time when Neo-confucianism had been created in Song dynasty. From which the summary was resulted as below: Firstly, Soswaewon was fully devoted to Neo-confucianism among Korean remote villa gardens, Canglang-Pavilion was deeply affiliated with Neo-confucianism the deep-rooted thought. Adding a comment, as a richly historied Chinese private garden it was the best preserved even now and the farmost point from now and approximately 500 years advanced than Soswaewon, moreover Sosunheum the builder belonged to gentry society in Song dynasty. Secondly, Both Soswaewon and Canglang-Pavilion were remarkable thank to nature friendly concept which was deeply rooted in the eremitic thought(隱逸思想). Most of all, it might be interpreted the location of Soswaewon lay down in a mountain, as to be swallow hidden(小隱) but that of Canglang-Pavilion lay down in a city, as to be middle hidden(中隱). Thirdly, approaching with comparative study to gardens' factors implicated in symbolization when naming both Soswaewon and Canglang-Pavilion, neo-confucianism in Song dynasty in which diverse thoughts ranging Confucianism and Buddhism and Taoism had formed ensemble and developed was deeply built in Soswaewon, as to be in consistency to nature and to be a basis for comprehending diverse symbolization factors found in Canglang-Pavilion. Fourthly, given that forms or factors of gardens was tangibly came up with thoughts' variation we surely underwent to comparative study. Through which we could know Soswaewon was made by maximizing use of nature but minimizing addition of artificial things. In other words, it was trial of expressing semantic feature of the site in a way blending natural circumstance and liberal one. One of the representatives, Daebongdae in Soswaewon was a site where the owner's idea came up with. Scenary was recreated and nature was represented in interspace of Canglang-Pavilion with the high wall around the border, for which it renounced the world. To the end, it was understood there was the location characteristic of Canglang-Pavilion which let us look down from mountain and take some time for introspection. It might be said that the cultural root was in common between Korea and China, however it was found there were lots of differences in forms and features of gardens. We were able to interpret that social and cultural background were led to gardens' formation in which individual characteristic of two nations were blended, from which difference was resulted.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.33 no.3
• /
• pp.58-65
• /
• 2015

Compared to pavement of Chinese palace gardens, those of private gardens in south part of the Yangtze River(長江) in China shows variety of patterns. In order to figure out what causes the difference in paving pattern, this article focuses on the traditional Chinese ideologies during the all time. An analysis on 'Classical Gardens of Suzhou', which has been designated as UNESCO World Heritage, was used to determine how ideologies have influence on paving pattern of Classical Gardens. As a result, various Chinese ideologies such as Nature worship, Totemism, Confucianism, Taoism, Buddhism, and Folk Culture were found in paving patterns of the private gardens. Pattern of sun in the Retreat & Reflection Garden(Toisawon) is an example of Nature worship among primitive beliefs of ancient China. Phoenix pattern of the Couple's Retreat Garden(Ouyuan, Liuyuan) reflects Totemistic beliefs. Confucianism is the underlying philosophy of Eight Square pattern, Six Square pattern, and Cross Square pattern. These patterns were mainly used to pave large area and easily found in many gardens. Patterns reflect Taoism are "Wufu holding life" pattern(the Five blessing holding life, 五福捧壽), Flat peach pattern, and Alluding Eight Immortals pattern. Paving patterns related to Buddhism are patterns of 'Eight treasures' and Endless knot pattern appears most frequently since it expresses concept of reincarnation well. Paving patterns shows folk culture and beliefs of the time in China are bat, butterfly, dragonfly, frog, carp, and coin(ingot).

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.37 no.2
• /
• pp.1-10
• /
• 2019

Based on the land system of Joseon Dynasty and contemporary perception of land, this study analyzed the reason Yun seon-do entered Bogildo Island and a characteristic of Buyong-dong garden. According to this analysis, this study interpreted the purpose that Yun seon-do had built Buyong-dong garden at a socio-economic perspective. The land such as Sarlimchontack(山林川澤) is recognized as a commonland in the Joseon Dynasty. Except the reserved area(禁山), however, actions to make commonland private through Ib-an(立案) and protecting graves was frequent. Bogildo Island was a place difficult to build a private garden because the island had been appointed a reserved forest to protect pine trees. Right after Byungjahoran, Yun seon-do entered the island on the pretext of protecting forests, and built Buyong-dong garden. The island was easy to move to manage private farms as well as possessed abundant forest resources and resources that have economic value such as fish and salt. It indicates that, unlike his pretext, economic benefits have also been considered.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.39 no.4
• /
• pp.50-65
• /
• 2021

In this study, the water flow system by measuring the flow-way type and distance of flow path that composes the Gugok through literature survey, field survey, and map work on Gugok gardens in Korea whose existence has been confirmed, while investigating and analyzing watersheds, river orders, and river grades. It was intended to reveal the watershed distribution and stream morphological characteristics of the Gugok gardens and to use them as basic data for future enjoyment and conservation of the Gugok gardens. The conclusion of the study is as follows. First, Of the 93 Gugok gardens that have been confirmed to exist, it was found that 11 places(11.8%) were found to have a descending(top-down) type of Gugok that develops while descending along a stream. Second, As a result of analysis of the length of the flow path for each valley, Okryudonggugok(玉流洞九曲, Namsan-gugok) in Gimcheon, Gyeongsangbuk-do was found to have the shortest length of 0.44km among the surveyed valleys, while the flow distance of Muheulgugok(武屹九曲) located in Seongju-gun and Gimcheon-si, Gyeongsangbuk-do was 31.1km, showing the longest flowing distance. The average flow path length of the Gugok Garden in Korea was 6.24km, and the standard deviation was 4.63km, indicating that the deviation between the 'curved type'e and the 'valley type' was severe. In addition, 14(15.1%) Gugok gardens were found to be partially submerged due to dam construction. Third, As a result of analyzing the waters area where Gugok garden is located, the number of Nakdong river basins was much higher at 52 sites(55.9%), followed by the Hangang river basin at 27 sites(28.7%), the Geum river basin at 9 sites(9.7%), and the Yeongsan river and Seomjin river basins at 5(5.4%). Fourth, All Gugok gardens located in the Han river region were classified as the Han river system, and the Gugok garden located on the Nakdong river was classified as the main Nakdong river system, except for 7 places including 5 places in the Nakdong Gangnam Sea water system and 2 places in the Nakdong Gangdong sea water system. As a result of synthesizing the river order of the flow path where Gugok garden is located, Gugok, which uses the main stream as the base of Gugok, is 3 places in the Hangang water system, 5 places in the Nakdong river system, 2 places in the Geumgang water system, and 1 place in the Yeongsangam/Seomjin river system. A total of 11 locations(11.5%) were found, including 36 locations(38.2%) in the first branch, 29 locations(31.2%) in the second branch, and 16 locations(17.0%) in the third branch. And Gugok garden, located on the 4th tributary, was found to be Taehwa Five-gok(太華五曲) set in Yonghwacheon Stream in Cheorwon in the Han river system, and Hoenggyegok(橫溪九曲) in Yeongcheon Hoenggye Stream in the Nakdong river system. Fifth, As a result of the river grade analysis of the rivers located in the Gugok garden Forest, the grades of the rivers located in the Gugok garden were 13 national rivers(14.0%), 7 local first-class rivers(7.5%), and 74 local second-class rivers(78.5%) was shown.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.36 no.3
• /
• pp.37-47
• /
• 2018

This study was attempted to understand present status and characteristics of landscape components of the domestic Korean Gugokwonlim created by the classical scholars in the Joseon Dynasty. The results are as follows. First, Distribution of Gukokwonlim in Korea shows that 55(51.4%) are located in Daegu and Gyeongsangbuk-do, and 22(20.56%) are located in Chungcheongbuk-do. Concentrated locations of Gugok are on the part of Baekdudaegan, from Sobaeksan mountain to Sokrisan mountain via Wolaksan mountain, and the Nakdong River basin of the Nakdong vein in the right bank. This consideration seems to be closely related to the academy of Yeongnam Confucianism and the their trend of Wonrim enjoyment. Second, according to the result of examining the distribution of Gugok according to the basic local government authority, The biggest number of the Gugok places(10 places, 9.35%) are located in Andong, which is called 'the capital of Korean spiritual culture.' Additionally in order, 9 places(9.45%) is located in Goesan, 8 places(7.48%) in Mungyung, 6 places(5.61%) in Bonghwa, and 5 places(4.67%) in Yeongju. Third, in order to the creating time of Gugokwonlim, 33 (33.0%) were created in $18^{th}$ century, and other 33 (33.0%) were created in $19^{th}$ century. In addition, 14 were created during $20^{th}$ century, while 13 were created in $17^{th}$ century. And 4 were created in $16^{th}$ century. Respectively. great number of $18^{th}$ and $19^{th}$ centuries shows that many(66.0%) Gugokwonrim were created between late 18th to 19th centuries. Fourth, There were 97(90.65%) of 'Gugok' in the form of collecting type, and a total number of bottom-up style Gugok were 99(92.5%) while top-down style Gugok were 8(7.5%). Fifth, Among the contents of Gugok, 67 were found in pome of Gugok(64.49%), 29 caved letters in rock(27.10%), and 16 in painting of Gugok(14.95%). Sixth, The most emerged landscape components of Gugok was Dae(臺) 124(13.05%), followed by Am(巖) 115[11.2%, including of Am(岩)] 115(11.2%), and Dam(潭) 73(7.68%), Jeong(亭) 48(5.05%), Dong(洞) 39(4.10%), San(山) 36(3.78%), Am(岩, rocks) 31(3.26 %), Bong(峯, peaks) 27(2.84%), Yeon(淵) 23(2.42%) and Chun(川) and Tan(灘) 22(2.31%). Mostly, common landscape components of Gugok are entrusted natural things. It is expected that more studies about the analysis of characteristics of Gugok's positioning types considering total distance and a gradient are required to understand more clearly characteristics and location distribution of true Gugok and its landscape components.