• Title/Summary/Keyword: 객관분석

Search Result 2,029, Processing Time 0.032 seconds

Patterns in the Use and Perception of Digital Breast Tomosynthesis: A Survey of Korean Breast Radiologists (디지털 유방 토모신테시스에 대한 국내 사용 현황과 인식에 관한 설문조사 연구)

  • Eun Young Chae;Joo Hee Cha;Hee Jung Shin;Woo Jung Choi;Jihye Kim;Sun Mi Kim;Hak Hee Kim
    • Journal of the Korean Society of Radiology
    • /
    • v.83 no.6
    • /
    • pp.1327-1341
    • /
    • 2022
  • Purpose To evaluate the pattern of use and the perception of digital breast tomosynthesis (DBT) among Korean breast radiologists. Materials and Methods From March 22 to 29, 2021, an online survey comprising 27 questions was sent to members of the Korean Society of Breast Imaging. Questions related to practice characteristics, utilization and perception of DBT, and research interests. Results were analyzed based on factors using logistic regression. Results Overall, 120 of 257 members responded to the survey (response rate, 46.7%), 67 (55.8%) of whom reported using DBT. The overall satisfaction with DBT was 3.31 (1-5 scale). The most-cited DBT advantages were decreased recall rate (55.8%), increased lesion conspicuity (48.3%), and increased cancer detection (45.8%). The most-cited DBT disadvantages were extra cost for patients (46.7%), insufficient calcification characterization (43.3%), insufficient improvement in diagnostic performance (39.2%), and radiation dose (35.8%). Radiologists reported increased storage requirements and interpretation time for barriers to implementing DBT. Conclusion Further improvement of DBT techniques reflecting feedback from the user's perspective will help increase the acceptance of DBT in Korea.

Discovering Promising Convergence Technologies Using Network Analysis of Maturity and Dependency of Technology (기술 성숙도 및 의존도의 네트워크 분석을 통한 유망 융합 기술 발굴 방법론)

  • Choi, Hochang;Kwahk, Kee-Young;Kim, Namgyu
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.24 no.1
    • /
    • pp.101-124
    • /
    • 2018
  • Recently, most of the technologies have been developed in various forms through the advancement of single technology or interaction with other technologies. Particularly, these technologies have the characteristic of the convergence caused by the interaction between two or more techniques. In addition, efforts in responding to technological changes by advance are continuously increasing through forecasting promising convergence technologies that will emerge in the near future. According to this phenomenon, many researchers are attempting to perform various analyses about forecasting promising convergence technologies. A convergence technology has characteristics of various technologies according to the principle of generation. Therefore, forecasting promising convergence technologies is much more difficult than forecasting general technologies with high growth potential. Nevertheless, some achievements have been confirmed in an attempt to forecasting promising technologies using big data analysis and social network analysis. Studies of convergence technology through data analysis are actively conducted with the theme of discovering new convergence technologies and analyzing their trends. According that, information about new convergence technologies is being provided more abundantly than in the past. However, existing methods in analyzing convergence technology have some limitations. Firstly, most studies deal with convergence technology analyze data through predefined technology classifications. The technologies appearing recently tend to have characteristics of convergence and thus consist of technologies from various fields. In other words, the new convergence technologies may not belong to the defined classification. Therefore, the existing method does not properly reflect the dynamic change of the convergence phenomenon. Secondly, in order to forecast the promising convergence technologies, most of the existing analysis method use the general purpose indicators in process. This method does not fully utilize the specificity of convergence phenomenon. The new convergence technology is highly dependent on the existing technology, which is the origin of that technology. Based on that, it can grow into the independent field or disappear rapidly, according to the change of the dependent technology. In the existing analysis, the potential growth of convergence technology is judged through the traditional indicators designed from the general purpose. However, these indicators do not reflect the principle of convergence. In other words, these indicators do not reflect the characteristics of convergence technology, which brings the meaning of new technologies emerge through two or more mature technologies and grown technologies affect the creation of another technology. Thirdly, previous studies do not provide objective methods for evaluating the accuracy of models in forecasting promising convergence technologies. In the studies of convergence technology, the subject of forecasting promising technologies was relatively insufficient due to the complexity of the field. Therefore, it is difficult to find a method to evaluate the accuracy of the model that forecasting promising convergence technologies. In order to activate the field of forecasting promising convergence technology, it is important to establish a method for objectively verifying and evaluating the accuracy of the model proposed by each study. To overcome these limitations, we propose a new method for analysis of convergence technologies. First of all, through topic modeling, we derive a new technology classification in terms of text content. It reflects the dynamic change of the actual technology market, not the existing fixed classification standard. In addition, we identify the influence relationships between technologies through the topic correspondence weights of each document, and structuralize them into a network. In addition, we devise a centrality indicator (PGC, potential growth centrality) to forecast the future growth of technology by utilizing the centrality information of each technology. It reflects the convergence characteristics of each technology, according to technology maturity and interdependence between technologies. Along with this, we propose a method to evaluate the accuracy of forecasting model by measuring the growth rate of promising technology. It is based on the variation of potential growth centrality by period. In this paper, we conduct experiments with 13,477 patent documents dealing with technical contents to evaluate the performance and practical applicability of the proposed method. As a result, it is confirmed that the forecast model based on a centrality indicator of the proposed method has a maximum forecast accuracy of about 2.88 times higher than the accuracy of the forecast model based on the currently used network indicators.

The theory of lesson plannig and the instructional structuration : A case study for urban units in Japanese high school (수업설계론과 수업구조화 - 일본 고등학교 도시단원을 사례로 -)

  • ;Sim, Kwang Taek
    • Journal of the Korean Geographical Society
    • /
    • v.29 no.2
    • /
    • pp.166-182
    • /
    • 1994
  • Kyonggi Province in the late Chosun dynasty was a center of superior government offices including 'Han' River water-road transportation and was located in the middle of an 'X'-shaped arterial road network. Because of these reasons, Kyonggi Province had a faster inflow of commodities, informations and technics compared with the other province. At this period of time, every local 'Eup' (name of administrative district) had not been affected by their above administrative districts and had their own autonomy. For this reason, every 'Eup' could be developed as a town, even if its size was small when it had sufficient internal growing conditions. Moreover, the markets ('Si-Jon') in big towns and periodical markets which were spread over the Kyonggi Province played role of commercial functions of town. And because military bases for the defence of the royal capital in Kyonggi Province also took parts of a non-agricultural city role, Xyonggi Provinc had much more possibilities of growing as a town rather than the other provinces. The towns of the late Chosun Dynasty were, except the capital and superior administrative districts which were governed by the 'You-Su', small towns which had only about 3, 000-5, 000 people. Most of the town dewellers were local officials, nobles, merchants, craftmen and slaves. And the farmers who lived near town became a pseudo-towner through suburb agriculture. Among these people, the merchants were leaders of townization. The downtowns were affected by the landform and traffic roads. The most fundamental function of towns were administrative. The opcial's grade, which was dispatched to the local administrative district ('Kun' or 'Hyun'), was decided by the size of population and agricultural land of each county. Large county which was governed by a high ranking opcial had more possibilities to develop as a large town. Because they supervised other opcials of lower rank and obtained more land and population for the town. The phonomena of farm abandonment after the Japanese Invasion of Korea in 1592-1598 stimulated the development of towns for commercial function. The commercial functions of towns were evident in the Si-Jon or Nan-Jon (names of markets) in the big cities such as Hansung and Kaesung, meanffwhile in the local areas it was emerged in the shape of periodical market networks as allied with near markets (which were called as Jang-Si) or permanent markets which were grown up from periodical markets. These facts of commercial development induced the birth of commercial town. Kyonggi Province showed the weak points of its defense system during both wars (Japanese Invasion in 1592 and Manchu's Invasion in 1636). The government reinforced its defense system by adding 4 'You-Su-Bus' and several military bases. Each local districts ('Eup'), where Geo-Jins were established, were stimulated to be a town while Jin-Kwan system were, adjusted and enforced. Among Dok-Jins(name of solitary military bases), Youngjongjin was grown up as a large garrison town which only played a role of defense. The number of towns that took roles of non-agricultural functions in Kyonggi Province was 52. Among these towns, 29 were developed as big towns which had above 3, 000 people and most of these towns were located on the northwest-southeast axes of 'X'-shaped arterial trafic network in the Chosn Dynasty, This fact points out that the traffic road is one of the important causes of the development of towns. When we make hierarchy of the towns of Kyonggi Province according to its population and how many functions it had, we can make it as 6 grades. The virst grade town 'Hansung' was the biggest central town of administration, commerce and defdnse. The 2nd grade town includes 'Kaesung' which had historical inertia that it had been the capital of the Koryo Dynesty. The 3rd grade towns include some 'You- Su-Bus' such as Soowon, Kanghwa, Kwangju and also include Mapo, Yongsan and from this we can imagine that the commercial development in the late Chosun Dynasty extremely affected the townization. The 4th-6th grade towns had smiliar population but it can be discriminated by how many town functions it had. So the 4th grade towns were the core of administration, commerce and defense function. 5th grade towns had administrative functions and one of commercial and defense functions. 6th grade towns had only one of these functions. When we research and town conditions of each grades as the ratio of non-agricultural population, we can find out that the towns from the 1st grade to 4th grade show difference by degree of townization but from the 4th grade to 6th grade towns do not show big difference in general.

  • PDF

In-service teacher's perception on the mathematical modeling tasks and competency for designing the mathematical modeling tasks: Focused on reality (현직 수학 교사들의 수학적 모델링 과제에 대한 인식과 과제 개발 역량: 현실성을 중심으로)

  • Hwang, Seonyoung;Han, Sunyoung
    • The Mathematical Education
    • /
    • v.62 no.3
    • /
    • pp.381-400
    • /
    • 2023
  • As the era of solving various and complex problems in the real world using artificial intelligence and big data appears, problem-solving competencies that can solve realistic problems through a mathematical approach are required. In fact, the 2015 revised mathematics curriculum and the 2022 revised mathematics curriculum emphasize mathematical modeling as an activity and competency to solve real-world problems. However, the real-world problems presented in domestic and international textbooks have a high proportion of artificial problems that rarely occur in real-world. Accordingly, domestic and international countries are paying attention to the reality of mathematical modeling tasks and suggesting the need for authentic tasks that reflect students' daily lives. However, not only did previous studies focus on theoretical proposals for reality, but studies analyzing teachers' perceptions of reality and their competency to reflect reality in the task are insufficient. Accordingly, this study aims to analyze in-service mathematics teachers' perception of reality among the characteristics of tasks for mathematical modeling and the in-service mathematics teachers' competency for designing the mathematical modeling tasks. First of all, five criteria for satisfying the reality were established by analyzing literatures. Afterward, teacher training was conducted under the theme of mathematical modeling. Pre- and post-surveys for 41 in-service mathematics teachers who participated in the teacher training was conducted to confirm changes in perception of reality. The pre- and post- surveys provided a task that did not reflect reality, and in-service mathematics teachers determined whether the task given in surveys reflected reality and selected one reason for the judgment among five criteria for reality. Afterwards, frequency analysis was conducted by coding the results of the survey answered by in-service mathematics teachers in the pre- and post- survey, and frequencies were compared to confirm in-service mathematics teachers' perception changes on reality. In addition, the mathematical modeling tasks designed by in-service teachers were evaluated with the criteria for reality to confirm the teachers' competency for designing mathematical modeling tasks reflecting the reality. As a result, it was shown that in-service mathematics teachers changed from insufficient perception that only considers fragmentary criterion for reality to perceptions that consider all the five criteria of reality. In particular, as a result of analyzing the basis for judgment among in-service mathematics teachers whose judgment on reality was reversed in the pre- and post-survey, changes in the perception of in-service mathematics teachers was confirmed, who did not consider certain criteria as a criterion for reality in the pre-survey, but considered them as a criterion for reality in the post-survey. In addition, as a result of evaluating the tasks designed by in-service mathematics teachers for mathematical modeling, in-service mathematics teachers showed the competency to reflect reality in their tasks. However, among the five criteria for reality, the criterion for "situations that can occur in students' daily lives," "need to solve the task," and "require conclusions in a real-world situation" were relatively less reflected. In addition, it was found that the proportion of teachers with low task development competencies was higher in the teacher group who could not make the right judgment than in the teacher group who could make the right judgment on the reality of the task. Based on the results of these studies, this study provides implications for teacher education to enable mathematics teachers to apply mathematical modeling lesson in their classes.

Application and Analysis of Ocean Remote-Sensing Reflectance Quality Assurance Algorithm for GOCI-II (천리안해양위성 2호(GOCI-II) 원격반사도 품질 검증 시스템 적용 및 결과)

  • Sujung Bae;Eunkyung Lee;Jianwei Wei;Kyeong-sang Lee;Minsang Kim;Jong-kuk Choi;Jae Hyun Ahn
    • Korean Journal of Remote Sensing
    • /
    • v.39 no.6_2
    • /
    • pp.1565-1576
    • /
    • 2023
  • An atmospheric correction algorithm based on the radiative transfer model is required to obtain remote-sensing reflectance (Rrs) from the Geostationary Ocean Color Imager-II (GOCI-II) observed at the top-of-atmosphere. This Rrs derived from the atmospheric correction is utilized to estimate various marine environmental parameters such as chlorophyll-a concentration, total suspended materials concentration, and absorption of dissolved organic matter. Therefore, an atmospheric correction is a fundamental algorithm as it significantly impacts the reliability of all other color products. However, in clear waters, for example, atmospheric path radiance exceeds more than ten times higher than the water-leaving radiance in the blue wavelengths. This implies atmospheric correction is a highly error-sensitive process with a 1% error in estimating atmospheric radiance in the atmospheric correction process can cause more than 10% errors. Therefore, the quality assessment of Rrs after the atmospheric correction is essential for ensuring reliable ocean environment analysis using ocean color satellite data. In this study, a Quality Assurance (QA) algorithm based on in-situ Rrs data, which has been archived into a database using Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor (SeaWiFS) Bio-optical Archive and Storage System (SeaBASS), was applied and modified to consider the different spectral characteristics of GOCI-II. This method is officially employed in the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)'s ocean color satellite data processing system. It provides quality analysis scores for Rrs ranging from 0 to 1 and classifies the water types into 23 categories. When the QA algorithm is applied to the initial phase of GOCI-II data with less calibration, it shows the highest frequency at a relatively low score of 0.625. However, when the algorithm is applied to the improved GOCI-II atmospheric correction results with updated calibrations, it shows the highest frequency at a higher score of 0.875 compared to the previous results. The water types analysis using the QA algorithm indicated that parts of the East Sea, South Sea, and the Northwest Pacific Ocean are primarily characterized as relatively clear case-I waters, while the coastal areas of the Yellow Sea and the East China Sea are mainly classified as highly turbid case-II waters. We expect that the QA algorithm will support GOCI-II users in terms of not only statistically identifying Rrs resulted with significant errors but also more reliable calibration with quality assured data. The algorithm will be included in the level-2 flag data provided with GOCI-II atmospheric correction.

The Influence of Ventilation and Shade on the Mean Radiant Temperature of Summer Outdoor (통풍과 차양이 하절기 옥외공간의 평균복사온도에 미치는 영향)

  • Lee, Chun-Seok;Ryu, Nam-Hyung
    • Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture
    • /
    • v.40 no.5
    • /
    • pp.100-108
    • /
    • 2012
  • The purpose of the study was to evaluate the influence of shading and ventilation on Mean Radiant Temperature(MRT) of the outdoor space at a summer outdoor. The Wind Speed(WS), Air Temperature(AT) and Globe Temperature(GT) were recorded every minute from $1^{st}$ of May to the $30^{th}$ of September 2011 at a height of 1.2m above in four experimental plots with different shading and ventilating conditions, with a measuring system consisting of a vane type anemometer(Barini Design's BDTH), Resistance Temperature Detector(RTD, Pt-100), standard black globe(${\O}$ 150mm) and data acquisition systems(National Instrument's Labview and Compfile Techs' Moacon). To implement four different ventilating and shading conditions, three hexahedral steel frames, and one natural plot were established in the open grass field. Two of the steel frames had a dimension of $3m(W){\times}3m(L){\times}1.5m(H)$ and every vertical side covered with transparent polyethylene film to prevent lateral ventilation(Ventilation Blocking Plot: VP), and an additional shading curtain was applied on the top side of a frame(Shading and Ventilation Blocking Plot: SVP). The third was $1.5m(W){\times}1.5m(L){\times}1.5m(H)$, only the top side of which was covered by the shading curtain without the lateral film(Shading Plot: SP). The last plot was natural condition without any kind of shading and wind blocking material(Natural Open Plot: NP). Based on the 13,262 records of 44 sunny days, the time serial difference of AT and GT for 24 hour were analyzed and compared, and statistical analysis was done based on the 7,172 records of daytime period from 7 A.M. to 8 P.M., while the relation between the MRT and solar radiation and wind speed was analyzed based on the records of the hottest period from 11 A.M. to 4 P.M.. The major findings were as follows: 1. The peak AT was $40.8^{\circ}C$ at VP and $35.6^{\circ}C$ at SP showing the difference about $5^{\circ}C$, but the difference of average AT was very small within${\pm}1^{\circ}C$. 2. The difference of the peak GT was $12^{\circ}C$ showing $52.5^{\circ}C$ at VP and $40.6^{\circ}C$ at SP, while the gap of average GT between the two plots was $6^{\circ}C$. Comparing all four plots including NP and SVP, it can be said that the shading decrease $6^{\circ}C$ GT while the wind blocking increase $3^{\circ}C$ GT. 3. According to the calculated MRT, the shading has a cooling effect in reducing a maximum of $13^{\circ}C$ and average $9^{\circ}C$ MRT, while the wind blocking has heating effect of increasing average $3^{\circ}C$ MRT. In other words, the MRT of the shaded area with natural ventilation could be cooler than the wind blocking the sunny site to about $16^{\circ}C$ MRT maximum. 4. The regression and correlation tests showed that the shading is more important than the ventilation in reducing the MRT, while both of them do an important role in improving the outdoor thermal comfort. In summary, the results of this study showed that the shade is the first and the ventilation is the second important factor in terms of improving outdoor thermal comfort in summer daylight hours. Therefore, it can be apparently said that the more shade by the forest, shading trees etc., the more effective in conditioning the microclimate of an outdoor space reducing the useless or even harmful heat energy for human activities. Furthermore, the delicately designed wind corridor or outdoor ventilation system can improve even the thermal environment of urban area.

The Comparison of the Ultra-Violet Radiation of Summer Outdoor Screened by the Landscaping Shade Facilities and Tree (조경용 차양시설과 수목에 의한 하절기 옥외공간의 자외선 차단율 비교)

  • Lee, Chun-Seok;Ryu, Nam-Hyong
    • Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture
    • /
    • v.41 no.6
    • /
    • pp.20-28
    • /
    • 2013
  • The purpose of this study was to compare the ultra-violet(UV) radiation under the landscaping shade facilities and tree with natural solar UV of the outdoor space at summer middays. The UVA+B and UVB were recorded every minute from the $20^{th}$ of June to the $26^{th}$ of September 2012 at a height of 1.1m above in the four different shading conditions, with fours same measuring system consisting of two couple of analog UVA+B sensor(220~370nm, Genicom's GUVA-T21GH) and UVB sensor(220~320nm, Genicom's GUVA-T21GH) and data acquisition systems(Comfile Tech.'s Moacon). Four different shading conditions were under an wooden shelter($W4.2m{\times}L4.2m{\times}H2.5m$), a polyester membrane structure ($W4.9m{\times}L4.9m{\times}H2.6m$), a Salix koreensis($H11{\times}B30$), and a brick-paved plot without any shading material. Based on the 648 records of 17 sunny days, the time serial difference of natural solar UVA+B and UVB for midday periods were analysed and compared, and statistical analysis about the difference between the four shading conditions was done based on the 2,052 records of daytime period from 10 A.M. to 4 P.M.. The major findings were as follows; 1. The average UVA+B under the wooden shelter, the membrane and the tree were $39{\mu}W/cm^2$(3.4%), $74{\mu}W/cm^2$(6.4%), $87{\mu}W/cm^2$(7.6%) respectively, while the solar UVA+B was $1.148{\mu}W/cm^2$. Which means those facilities and tree screened at least 93% of solar UV+B. 2. The average UVB under the wooden shelter, the membrane and the tree were $12{\mu}W/cm^2$(5.8%), $26{\mu}W/cm^2$(13%), $17{\mu}W/cm^2$(8.2%) respectively, while the solar UVB was $207{\mu}W/cm^2$. The membrane showed the highest level and the wooden shelter lowest. 3. According to the results of time serial analysis, the difference between the three shaded conditions around noon was very small, but the differences of early morning and late afternoon were apparently big. Which seems caused by the matter of the formal and structural characteristics of the shading facilities and tree, not by the shading materials itself. In summary, the performance of the four landscaping shade facilities and tree were very good at screening the solar UV at outdoor of summer middays, but poor at screening the lateral UV during early morning and late afternoon. Therefore, it can be apparently said that the more delicate design of shading facilities and big tree or forest to block the additional lateral UV, the more effective in conditioning the outdoor space reducing the useless or even harmful radiation for human activities.

Robo-Advisor Algorithm with Intelligent View Model (지능형 전망모형을 결합한 로보어드바이저 알고리즘)

  • Kim, Sunwoong
    • Journal of Intelligence and Information Systems
    • /
    • v.25 no.2
    • /
    • pp.39-55
    • /
    • 2019
  • Recently banks and large financial institutions have introduced lots of Robo-Advisor products. Robo-Advisor is a Robot to produce the optimal asset allocation portfolio for investors by using the financial engineering algorithms without any human intervention. Since the first introduction in Wall Street in 2008, the market size has grown to 60 billion dollars and is expected to expand to 2,000 billion dollars by 2020. Since Robo-Advisor algorithms suggest asset allocation output to investors, mathematical or statistical asset allocation strategies are applied. Mean variance optimization model developed by Markowitz is the typical asset allocation model. The model is a simple but quite intuitive portfolio strategy. For example, assets are allocated in order to minimize the risk on the portfolio while maximizing the expected return on the portfolio using optimization techniques. Despite its theoretical background, both academics and practitioners find that the standard mean variance optimization portfolio is very sensitive to the expected returns calculated by past price data. Corner solutions are often found to be allocated only to a few assets. The Black-Litterman Optimization model overcomes these problems by choosing a neutral Capital Asset Pricing Model equilibrium point. Implied equilibrium returns of each asset are derived from equilibrium market portfolio through reverse optimization. The Black-Litterman model uses a Bayesian approach to combine the subjective views on the price forecast of one or more assets with implied equilibrium returns, resulting a new estimates of risk and expected returns. These new estimates can produce optimal portfolio by the well-known Markowitz mean-variance optimization algorithm. If the investor does not have any views on his asset classes, the Black-Litterman optimization model produce the same portfolio as the market portfolio. What if the subjective views are incorrect? A survey on reports of stocks performance recommended by securities analysts show very poor results. Therefore the incorrect views combined with implied equilibrium returns may produce very poor portfolio output to the Black-Litterman model users. This paper suggests an objective investor views model based on Support Vector Machines(SVM), which have showed good performance results in stock price forecasting. SVM is a discriminative classifier defined by a separating hyper plane. The linear, radial basis and polynomial kernel functions are used to learn the hyper planes. Input variables for the SVM are returns, standard deviations, Stochastics %K and price parity degree for each asset class. SVM output returns expected stock price movements and their probabilities, which are used as input variables in the intelligent views model. The stock price movements are categorized by three phases; down, neutral and up. The expected stock returns make P matrix and their probability results are used in Q matrix. Implied equilibrium returns vector is combined with the intelligent views matrix, resulting the Black-Litterman optimal portfolio. For comparisons, Markowitz mean-variance optimization model and risk parity model are used. The value weighted market portfolio and equal weighted market portfolio are used as benchmark indexes. We collect the 8 KOSPI 200 sector indexes from January 2008 to December 2018 including 132 monthly index values. Training period is from 2008 to 2015 and testing period is from 2016 to 2018. Our suggested intelligent view model combined with implied equilibrium returns produced the optimal Black-Litterman portfolio. The out of sample period portfolio showed better performance compared with the well-known Markowitz mean-variance optimization portfolio, risk parity portfolio and market portfolio. The total return from 3 year-period Black-Litterman portfolio records 6.4%, which is the highest value. The maximum draw down is -20.8%, which is also the lowest value. Sharpe Ratio shows the highest value, 0.17. It measures the return to risk ratio. Overall, our suggested view model shows the possibility of replacing subjective analysts's views with objective view model for practitioners to apply the Robo-Advisor asset allocation algorithms in the real trading fields.

Interpretation of Praying Letter and Estimation of Production Period on Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple (용주사(龍珠寺) <삼세불회도(三世佛會圖)>의 축원문(祝願文) 해석(解釋)과 제작시기(製作時期) 추정(推定))

  • Kang, Kwan-shik
    • MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
    • /
    • v.96
    • /
    • pp.155-180
    • /
    • 2019
  • Samsaebulhoedo(三世佛會圖) at Yongjusa Temple(龍珠寺), regarded as a monumental masterpiece consisting of different elements such as Confucian and Buddhist ideas, palace academy garden and Buddhist artist styles, unique traditional and western painting styles, is one of the representative works that symbolically illustrate the development and innovation of painting in the late Joseon dynasty. However, the absence of painting inscriptions raised persistent controversy over the past half century among researchers as to the matters of estimating its production period, identifying the original author and analyzing style characteristics. In the end, the work failed to gain recognitions commensurate with its historical significance and value. It is the particularly vital issue in that estimating the production period of the existing masterpiece is the beginning of all other discussions. However, this issue has caused the ensuing debates since all details are difficult to be interpreted to a concise form due to a number of different records on painters and mixture of traditional buddhist painting styles used by buddhist painters and innovative western styles used by ordinary painters. Contrary to other ordinary Buddhist paintings, this painting, Samsaebulhoedo, has a praying letter for the royal establishment at the center of the main altar. It should be noted that regarding this painting, its original version-His Royal Highness King, Her Majesty, His Royal Crown Prince主上殿下, 王妃殿下, 世子邸下-was erased and instead added Her Love Majesty慈宮邸下 in front of Her Majesty. This praying letter can be assumed as one of the significant and objective evidence for estimating its production period. The new argument of the late 19th century production focused on this praying letter, and proposed that King Sunjo was then the first-born son when Yongjusa Temple was built in 1790 and it was not until January 1, 1800 that he was ascended to the Crown Prince. In this light, the existing praying letter with the eulogistic title-Crown Prince世子-should be considered revised after his ascension to the throne. Styles and icons bore some resemblance to Samsaebulhoedo at Cheongryongsa Temple or Bongeunsa Temple portrayed by Buddhist painters in the late 19th century. Therefore, the remaining Samsaebulhoedo should be depicted by them in the same period as western styles were introduced in Buddhist painting in later days. Following extensive investigations, praying letters in Buddhist paintings in the late 19th century show that it was usual to record specification such as class, birth date and family name of people during the dynasty at the point of producing Buddhist paintings. It is easy to find that those who passed away decades ago cannot be revised to use eulogistic titles as seen by the praying letters in Samsaebulhoedo at Yongju Temple. As "His Royal Highness King, Her Majesty, His Royal Crown Prince" was generally used around 1790 regardless of the presence of first-born son or Crown Prince, it was rather natural to write the eulogistic title "His Royal Crown Prince" in the praying letter of Samsaebulhoedo. Contrary to ordinary royal hierarchy, Her Love Majesty was placed in front of Her Majesty. Based on this, the praying letter was assumed to be revised since King Jeongjo placed royal status of Hyegyeonggung before the Queen, which was an exceptional case during King Jeongjo's reign, due to unusual relationships among King Jeongjo, Hyegyeonggung and the Queen arising from the death of Crown Prince(思悼世子). At that time, there was a special case of originally writing a formal tripod praying letter, as can be seen from ordinary praying letter in Buddhist paintings, erasing it and adding a special eulogistic title: Her Love Majesty. This indicates that King Jeongjo identified that Hyegyeonggung was erased, and commanded to add it; nevertheless, ceremony leaders of Yongju Temple, built as a palace for holding ceremonies of Hyeonryungwon(顯隆園) are Jeongjo, the son of his father and his wife Hyegyeonggung (Her Love Majesty)(惠慶宮(慈宮)). This revision is believed to be ordered by King Jeongjo on January 17, 1791 when the King paid his first visit to the Hyeonryungwon since the establishment of Hyeonryungwon and Yongju Temple, stopped by Yongju Temple on his way to palace and saw Samsaebulhoedo for the first and last time. As shown above, this letter consisting of special contents and forms can be seen an obvious, objective testament to the original of Samsebulhoedo painted in 1790 when Yongju Temple was built.

A Review Examining the Dating, Analysis of the Painting Style, Identification of the Painter, and Investigation of the Documentary Records of Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple (용주사(龍珠寺) <삼세불회도(三世佛會圖)> 연구의 연대 추정과 양식 분석, 작가 비정, 문헌 해석의 검토)

  • Kang, Kwanshik
    • MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
    • /
    • v.97
    • /
    • pp.14-54
    • /
    • 2020
  • The overall study of Samsaebulhoedo (painting of the Assembly of Buddhas of Three Ages) at Yongjusa Temple has focused on dating it, analyzing the painting style, identifying its painter, and scrutinizing the related documents. However, its greater coherence could be achieved through additional support from empirical evidence and logical consistency. Recent studies on Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple that postulate that the painting could have been produced by a monk-painter in the late nineteenth century and that an original version produced in 1790 could have been retouched by a painter in the 1920s using a Western painting style lack such empirical proof and logic. Although King Jeongjo's son was not yet installed as crown prince, the Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple contained a conventional written prayer wishing for a long life for the king, queen, and crown prince: "May his majesty the King live long / May her majesty the Queen live long / May his highness the Crown Prince live long" (主上殿下壽萬歲, 王妃殿下壽萬歲, 世子邸下壽萬歲). Later, this phrase was erased using cinnabar and revised to include unusual content in an exceptional order: "May his majesty the King live long / May his highness the King's Affectionate Mother (Jagung) live long / May her majesty the Queen live long / May his highness the Crown Prince live long" (主上殿下壽萬歲, 慈宮邸下壽萬歲, 王妃殿下壽萬歲, 世子邸下壽萬歲). A comprehensive comparison of the formats and contents in written prayers found on late Joseon Buddhist paintings and a careful analysis of royal liturgy during the reign of King Jeongjo reveal Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple to be an original version produced at the time of the founding of Yongjusa Temple in 1790. According to a comparative analysis of formats, iconography, styles, aesthetic sensibilities, and techniques found in Buddhist paintings and paintings by Joseon court painters from the eighteenth and nineteenth centuries, Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple bears features characteristic of paintings produced around 1790, which corresponds to the result of analysis on the written prayer. Buddhist paintings created up to the early eighteenth century show deities with their sizes determined by their religious status and a two-dimensional conceptual composition based on the traditional perspective of depicting close objects in the lower section and distant objects above. This Samsaebulhoedo, however, systematically places the Buddhist deities within a threedimensional space constructed by applying a linear perspective. Through the extensive employment of chiaroscuro as found in Western painting, it expresses white highlights and shadows, evoking a feeling that the magnificent world of the Buddhas of the Three Ages actually unfolds in front of viewers. Since the inner order of a linear perspective and the outer illusion of chiaroscuro shading are intimately related to each other, it is difficult to believe that the white highlights were a later addition. Moreover, the creative convergence of highly-developed Western painting style and techniques that is on display in this Samsaebulhoedo could only have been achieved by late-Joseon court painters working during the reign of King Jeongjo, including Kim Hongdo, Yi Myeong-gi, and Kim Deuksin. Deungun, the head monk of Yongjusa Temple, wrote Yongjusa sajeok (History of Yongjusa Temple) by compiling the historical records on the temple that had been transmitted since its founding. In Yongjusa sajeok, Deungun recorded that Kim Hongdo painted Samsaebulhoedo as if it were a historical fact. The Joseon royal court's official records, Ilseongnok (Daily Records of the Royal Court and Important Officials) and Suwonbu jiryeong deungnok (Suwon Construction Records), indicate that Kim Hongdo, Yi Myeong-gi, and Kim Deuksin all served as a supervisor (gamdong) for the production of Buddhist paintings. Since within Joseon's hierarchical administrative system it was considered improper to allow court painters of government position to create Buddhist paintings which had previously been produced by monk-painters, they were appointed as gamdong in name only to avoid a political liability. In reality, court painters were ordered to create Buddhist paintings. During their reigns, King Yeongjo and King Jeongjo summoned the literati painters Jo Yeongseok and Kang Sehwang to serve as gamdong for the production of royal portraits and requested that they paint these portraits as well. Thus, the boundary between the concept of supervision and that of painting occasionally blurred. Supervision did not completely preclude painting, and a gamdong could also serve as a painter. In this light, the historical records in Yongjusa sajeok are not inconsistent with those in Ilseongnok, Suwonbu jiryeong deungnok, and a prayer written by Hwang Deok-sun, which was found inside the canopy in Daeungjeon Hall at Yongjusa Temple. These records provided the same content in different forms as required for their purposes and according to the context. This approach to the Samsaebulhoedo at Yongjusa Temple will lead to a more coherent explanation of dating the painting, analyzing its style, identifying its painter, and interpreting the relevant documents based on empirical grounds and logical consistency.