• Title/Summary/Keyword: world languages

Search Result 147, Processing Time 0.023 seconds

Beyond Alan Colquhoun's Architectural Hermeneutics of Tradition - from 'conceptural displacement of the past' to 'the reactivation of the past'- (앨런 코쿤(Ahin Colquhoun)의 전통건축 해석학을 넘어서 -'과거를 개념으로 대체(displacement)하기'에서 '과거를 재활성화(reactivation) 하기'로-)

  • Lee, Dong-Eon
    • Journal of architectural history
    • /
    • v.7 no.4 s.17
    • /
    • pp.49-60
    • /
    • 1998
  • The first aim of this paper is to investigate and analyze Alan Colquhoun's architectural hermeneutics of tradition, 'conceptual displacement of the past.' The second aim is to overcome the limit of it, and to suggest new architectural hermeneutics of tradition, 'the reactivation of the past.' The architectural work is reduced by Colquhoun to typology or arbitrary language because he believes that without arbitrary language natural language is not able to work effectively. However, he ignores that two languages cannot be separable. When they are separated the key to natural language is understood to be an unverifiable similarity between a sense perception and its correspondence in the architectural object, while the key to arbitrary language becomes mere artificial agreement on the value and function of the linguistic sign. Therefore, natural language is appropriate only when it permits spontaneous combinations of sensory data within complex structures which emerge from, and support, complex human interaction and communication(the shining of the world and of the possibility of creative being in each individual thing). Only when architecture is translated into this kind of language, can it reactivate the world's past, and become poetic.

  • PDF

COMPARATIVE LITERATURE AND CONTEMPORARY CHINESE LITERATURE IN THE CONTEXT OF BELT AND ROAD

  • WANG, NING
    • Acta Via Serica
    • /
    • v.2 no.2
    • /
    • pp.29-46
    • /
    • 2017
  • Chinese literature once had its splendid era in the Tang and Song Dynasties culminating in Tang poetry and influencing the literatures of its neighboring countries. However, during the past centuries, it has largely been "marginalized" on the map of world literature. On the one hand, large numbers of foreign literary works, especially those from Western countries, have been translated into Chinese, exerting a huge influence on the formation of a sort of modern Chinese literary tradition. On the other hand, few contemporary Chinese literary works have been translated into the major foreign languages. With the help of the rise and flourishing of comparative literature, contemporary Chinese literature has been moving toward the world and had its own Nobel laureate. The author, after analyzing the reasons why Chinese literature has been "marginalized," argues that Chinese literature will develop steadily in the age of globalization. Globalization in China has undergone three steps: first, it has made China passively involved in this irresistible trend; second, the country has then quickly adapted itself to this trend; and third, China has started to play an increasingly leading role in the first decade of the present century. In this way, contemporary Chinese literature and comparative literature studies will steadily develop with the help of the "Belt and Road" initiative.

Sanskrit Inscriptions in Northeastern Indian Scripts in Premodern Java and the Maritime Asian Networks of Mahāyāna Buddhist Tantra

  • Andrea ACRI
    • Acta Via Serica
    • /
    • v.9 no.1
    • /
    • pp.91-138
    • /
    • 2024
  • This survey explores artifacts like steles, metal or stone statues, metal foils, and coins, bearing inscriptions in the Sanskrit language and Siddhamātṛkā (or "Siddham"), Nāgarī, and Proto-Bengali/Gauḍī scripts produced in Java between the 8th and 13th century CE, contextualizing them against the background of the pan-Asian networks of Tantric Buddhism or Mahāyāna Buddhist Tantra and especially its circulation along the maritime "Silk Routes." Discussing the interrelationship between languages, scripts, religions, and politics in Java and relevant regions of the wider Buddhist world, it tries to answer questions concerning foreign or local agency and audience as well as transregional connectivity. In particular, it argues that the quick spread of varieties of Mahāyāna/Mantrayāna Buddhism from the Subcontinent to Java and East Asia during a "first wave" from the 8th to the 9th century appears to have occurred in parallel with the diffusion of Siddhamātṛkā script in those locales, whereas a "second wave" of Tantric Buddhism linking the Indo-Tibetan and East Asian Buddhist world is associated with Nāgarī and Proto-Bengali/Gauḍī script in East Java.

The language world of dystopia : focusing on the "Fuji-no-shima" and "Gentoshi" of Yoko Tawada. (디스토피아의 언어세계 - 다와다 요코의 「불사의 섬」과 「헌등사」를 중심으로 -)

  • Nam, Sang-wook
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.51
    • /
    • pp.213-233
    • /
    • 2018
  • Representing the future of language is a very difficult but important issue, because it signifies a world of language different from the present; at the same time it secures the identity of the present language between the future changed language and the present one. This paper examines the linguistic world of dystopia, focusing on the "Fuji-no-shima" and "Gentoshi" of Yoko Tawada. First of all, "Fuji-no-shima" shows that, for Yoko Tawada, who was crossing the border between German and Japanese as a bilingual writer, the accidental Fukushima nuclear power generation in 2011 was accepted as the destruction of verbal order between signifiant and $signifi{\acute{e}}$, due to physical changes caused by radiation leaks. "Gentoshi" tells that human ties can be maintained through language activities that can capture multiple meanings, even in a world where traditional language order is destroyed through a policy of seclusion. From the above discussion, the novel Distopia, can actually be called Utopia as long as humans rely on the power of various languages to sustain it.

The Tasks of Comparative Literary Studies and The Literary Transnationalism (비교문학의 과제와 문학적 트랜스내셔널리즘)

  • Lee, Changnam
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.38
    • /
    • pp.245-264
    • /
    • 2015
  • In this paper, I suggest methodological ways of studying comparative literature regarding ongoing discussions of world and national literature. The role of comparative literature studies has widened in the contemporary era, in which nations have become rapidly entangled and the concept of the world as a unified entity is under question. In this regard, I critically review the traditional principles of the hospitality of cosmopolitanism and the exclusivity of the borders of national literatures. Further, I suggest that scholars adopt the concept by Sigmund Freud of "unfamiliar familiarity" as a methodological motive for studies of comparative literature. Based on this concept, scholars can further develop the unique methods of the discipline of comparative literary studies for teaching and research amidst the ongoing phenomenon of globalization. They can also use these methods to simultaneously contribute to solving the problem of "comparison without a unifying category of the world," as revealed by the results of deconstructional and postcolonial studies. Regarding community-based discussions of literature, I introduce the "bridge and door" metaphor, put forth by Georg Simmel, as a key concept in methodological consideration of translation and in comparative literary studies. In this paper, adopting the metaphor of the bridge and door as an intertextual and social model for comparative studies, I define the new role of comparative literary studies in literary transnationalism, which is particularly necessary when different languages and cultures overlap and become entangled. Regarding the rapidly changing contemporary world community, comparative literary studies, as an experimental discipline, is uniquely capable of examining this kind of community, which forms itself beyond and beneath individual nations.

A Synchronic Note on Early American English

  • Suh, Jae-Suk
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.17 no.2
    • /
    • pp.79-91
    • /
    • 2011
  • The purpose of this paper was to take an in-depth look at early American English around the $17^{th}$ and $18^{th}$ century when immigrants from different European countries started to move into the New World. The paper attempted to describe early American English in relation to the process of immigration and settlement from a historical perspective. With a focus on major features of early American English such as uniformity, archaism and richness of lexicon, the paper tried to answer the questions such as how settlement influenced the formation and distribution of regional dialects across the continent, why immigrants tended to show a preference for a uniform way of speaking rather than choosing a variety of regional dialects for communication, and what role foreign languages played in the development of early American English. The overall findings based on the answers to these questions showed how American English went through a variety of processes and changes at the early stages of its development to become a national language later. The paper concluded with some remarks about the implications of the findings for EFL learning and the direction of future research on early American English.

  • PDF

A Design Methodology for XML Applications (XML 응용시스템 개발을 위한 설계방안)

  • 김경수;주경수
    • Proceedings of the IEEK Conference
    • /
    • 2000.06c
    • /
    • pp.39-42
    • /
    • 2000
  • Extensible Markup Language(XML) is fast emerging as the dominant standard for representing data in the World Wide Web. Sophisticated query engines that allow users to effectively tap the data stored in XML documents will be crucial to exploiting the full power of XML. While there has been a great deal of activity recently proposing new semi-structured data models and query languages for this purpose, this paper explores the more conservative approach of using traditional relational database engines for processing XML documents conforming to Document Type Descriptors(DTDs). In this paper, we describe how to generate relational schemas from XML DTDs. The main issues that must be addressed inc]ode (a) dealing with the complexity of DTD element specifications (b) resolving the conflict between the two-level nature of relational schemas (table and attribute) vs. the arbitrary nesting of XML DTD schemas and (c) dealing with set-valued attributes and recursion. We now propose a set of transformations that can be used to "simplify" any arbitrary DTD without undermining the effectiveness of queries over documents conforming to that DTD.

  • PDF

A Study onthe Residential Space by Richard Meier (리챠드 마이어의 주거공간에 관한 연구)

  • 김용립
    • Korean Institute of Interior Design Journal
    • /
    • no.13
    • /
    • pp.78-88
    • /
    • 1997
  • The objective of this study is to analyze the residential space as designed by Richard Meier thereby grasping its main characteristics and historical development. Richard Meier has developed his own peculiar architecture based on Modernism. He has solved problems of modern architecture by combining the form elements of Le Corbusier with Mies van der Rohe's architecture which pursued the beauty of structure and proportiov. Meier's houses, sculpture-like in forms, are characterized by clear distinction and variations of the interior spaces. The clear separation between a large, two-story high living room and a tiny, cozy bedroom securing the privacy, endows the interions with variation and vitality, while simple white walls reveal the good shape of the space. The houses also unfold the diverse spaces one after another as one steps into inside. His interiors, shaped by simple walls and settled functionally, has inherited the rationality in modern architecture. Richard Meier has established his independent working world by applying his own design method and languages based on the rationality in Modernism.

  • PDF

ISPLC:Intelligent Agent System based Software Programmable Logic Control (ISPLC: 지능적인 에이전트 기반 소프트웨어 PLC)

  • 조영임;심재홍
    • Proceedings of the Korea Multimedia Society Conference
    • /
    • 2003.11b
    • /
    • pp.557-560
    • /
    • 2003
  • In this paper, we developed an editor and running engine for the SoftPLC. LD is the most popular standard IEC 1131-3 PLC language in Korea and used over 90% among the 5 PLC languages. In this paper, we have developed the ISPLC(Intelligent Agent System based Software Programmable Logic Controller). In ISPLC system, LD programmed by a user is converted to IL, which is one of intermediate codes, and IL is converted to the standard C code which can be used in a commercial editor such as visual C++. In ISPLC, the detection of logical error in high level programming(C) is more efficient than PLC programming itself. ISPLC provide easy programming platform to such beginner as well as professionals. The study of code conversion of LD-> U->C is firstly tried in the world as well as KOREA.

  • PDF

Inclusive Innovation in India: Historical Roots

  • Krishna, Venni V
    • Asian Journal of Innovation and Policy
    • /
    • v.6 no.2
    • /
    • pp.170-191
    • /
    • 2017
  • Inclusive innovation refers to different types and forms of innovation activities or performance by which we can get more for lesser cost and which could cater and meet the needs and demands of more people. The essence of inclusive innovation is to help poor, marginalized and underprivileged sections of society to improve their livelihoods and enable them to climb up the socio-economic ladder. In the current phase of economic slowdown, increasing unemployment and inequalities, World Bank, OECD and various governments are turning towards inclusive innovation as a new source of optimism or even as a new innovation strategy. Whilst it is being reframed or packaged as a novel or a new strategy, one can trace its historical roots to the AT movement and the Gandhian ideas of economy and society in the 1940s and 1950s. These ideas have inspired and influenced a range of individuals, institutions and civil society groups in inclusive innovation.