• Title/Summary/Keyword: translation selection

Search Result 72, Processing Time 0.026 seconds

Analysis of Performance Factor of the Movie-The Handmaiden by Adapting (영화 <아가씨>의 각색에 따른 영화 흥행 요인 분석)

  • Choi, Young-Mi;Jo, I-Un
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.17 no.12
    • /
    • pp.417-425
    • /
    • 2017
  • The goal of this study is analysing a box office success of The Handmaiden in terms of modified space-time and character. The movie which has original novel induces desire of watching by decreasing property of experience good of movie based narrative of novel. Contrary to novel that is set in Victorian age, the movie changed contents that make a character who realizes masculine of colonialism and women oppressed by man escape through transcending class by adopting period of Japanese occupation. It hereby decreases negative effect by substituting growth and solidarity of women for the element of homosexuality. Also the gender discussion about crimes against female when the movie was running increases factor of sympathy of characters and accord with subject of the movie. Beside that, The reasons of success are detector, star system of actor, effective public marketing of movie trailer and selection of movie won the award for best picture at a film festival.. Movie through adapting novel enhances ability of various creation and blow up appreciation of spectator. The differentiation of adapted hit movie is that the altered content is creative, has subject that corresponding with universal awareness transcending space-time and expresses property of media effectively.

Robust Planar Shape Recognition Using Spectrum Analyzer and Fuzzy ARTMAP (스펙트럼 분석기와 퍼지 ARTMAP 신경회로망을 이용한 Robust Planar Shape 인식)

  • 한수환
    • Journal of the Korean Institute of Intelligent Systems
    • /
    • v.7 no.2
    • /
    • pp.34-42
    • /
    • 1997
  • This paper deals with the recognition of closed planar shape using a three dimensional spectral feature vector which is derived from the FFT(Fast Fourier Transform) spectrum of contour sequence and fuzzy ARTMAP neural network classifier. Contour sequences obtained from 2-D planar images represent the Euclidean distance between the centroid and all boundary pixels of the shape, and are related to the overall shape of the images. The Fourier transform of contour sequence and spectrum analyzer are used as a means of feature selection and data reduction. The three dimensional spectral feature vectors are extracted by spectrum analyzer from the FFT spectrum. These spectral feature vectors are invariant to shape translation, rotation and scale transformation. The fuzzy ARTMAP neural network which is combined with two fuzzy ART modules is trained and tested with these feature vectors. The experiments including 4 aircrafts and 4 industrial parts recognition process are presented to illustrate the high performance of this proposed method in the recognition problems of noisy shapes.

  • PDF

Reliable Camera Pose Estimation from a Single Frame with Applications for Virtual Object Insertion (가상 객체 합성을 위한 단일 프레임에서의 안정된 카메라 자세 추정)

  • Park, Jong-Seung;Lee, Bum-Jong
    • The KIPS Transactions:PartB
    • /
    • v.13B no.5 s.108
    • /
    • pp.499-506
    • /
    • 2006
  • This Paper describes a fast and stable camera pose estimation method for real-time augmented reality systems. From the feature tracking results of a marker on a single frame, we estimate the camera rotation matrix and the translation vector. For the camera pose estimation, we use the shape factorization method based on the scaled orthographic Projection model. In the scaled orthographic factorization method, all feature points of an object are assumed roughly at the same distance from the camera, which means the selected reference point and the object shape affect the accuracy of the estimation. This paper proposes a flexible and stable selection method for the reference point. Based on the proposed method, we implemented a video augmentation system that inserts virtual 3D objects into the input video frames. Experimental results showed that the proposed camera pose estimation method is fast and robust relative to the previous methods and it is applicable to various augmented reality applications.

Comparison of Particle-Size Distribution Models for Estimating Water Retention Characteristic (토양수분특성 추정을 위한 입자크기분포 모형들의 비교)

  • 황상일
    • Journal of Soil and Groundwater Environment
    • /
    • v.7 no.3
    • /
    • pp.103-114
    • /
    • 2002
  • Knowledge of soil water retention characteristic is essential for many problems involving water flow and organic solute transport in unsaturated soils. A physico-empirical approach based on the translation of the particle-size distribution (PSD) into a corresponding water retention curve has been accomplished by others using the concept that the pore-size distribution is directly related to PSD. This approach implies that details of a PSD curve may affect the estimation of water retention characteristic (WRC). To determine whether the WRC estimation using the Arya-Paris model could be affected by the selection of a PSD model, four PSD models with one to four fitting parameters were used. The Jaky model with only one fitting parameter had greater WRC estimation ability than other models with greater number of fitting parameters. The better performance of the Jaky model may be explained by the effect of soil structure in field soils.

A Position based Kinematic Method for the Analysis of Human Gait

  • Choi Ahn Ryul;Rim Yong Hoon;Kim Youn Soo;Mun Joung Hwan
    • Journal of Mechanical Science and Technology
    • /
    • v.19 no.10
    • /
    • pp.1919-1931
    • /
    • 2005
  • Human joint motion can be kinematically described in three planes, typically the frontal, sagittal, and transverse, and related to experimentally measured data. The selection of reference systems is a prerequisite for accurate kinematic analysis and resulting development of the equations of motion. Moreover, the development of analysis techniques for the minimization of errors, due to skin movement or body deformation, during experiments involving human locomotion is a critically important step, without which accurate results in this type of experiment are an impossibility. The traditional kinematic analysis method is the Angular-based method (ABM), which utilizes the Euler angle or the Bryant angle. However, this analysis method tends to increase cumulative errors due to skin movement. Therefore, the objective of this study was to propose a new kinematic analysis method, Position-based method (PBM), which directly applies position displacement data to represent locomotion. The PBM presented here was designed to minimize cumulative errors via considerations of angle changes and translational motion between markers occurring due to skin movements. In order to verify the efficacy and accuracy of the developed PBM, the mean value of joint dislocation at the knee during one gait cycle and the pattern of three dimensional translation motion of the tibiofemoral joint at the knee, in both flexion and extension, were accessed via ABM and via new method, PBM, with a Local Reference system (LRS) and Segmental Reference system (SRS), and then the data were compared between the two techniques. Our results indicate that the proposed PBM resulted in improved accuracy in terms of motion analysis, as compared to ABM, with the LRS and SRS.

Selection of Postpositions and Translated Words by Sentence Pattern in the English-Korean Machine Translation (영-한 기계번역에서 문형에 의한 조사 및 대역어 선택)

  • Park, Y.J.;Kim, N.S.;Lee, J.S.;Lee, Y.S.
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 1999.10e
    • /
    • pp.105-109
    • /
    • 1999
  • 영-한 기계번역 중 변환 단계에서 한국어 문장을 생성하기 위해서는 구구조 변환 후 조사 및 대역어 선택으로 이루어진다. 그러나 하나의 영어 단어는 여러 개의 한국어 의미들을 가지고 있기 때문에 문장에서 사용된 영어의 정확한 의미에 해당하는 한국어 대역어를 선택하는 것은 번역의 질을 높이고 시스템의 성능에 매우 중요한 역할을 한다. 특히 용언 및 체언의 대역어 선택은 문장에서 서로 간의 의미적인 관계를 고려하여야 올바른 대역어를 선택할 수 있다. 기존에는 전자 사전에 용언과 체언간의 연어 정보(collocation information)를 구축하여 대역어 선택의 문제를 해결하려고 하였으나 연어 정보가 사전에 존재하지 않을 때 올바른 대역어를 선택할 수 없었다. 또한 용언과 체언의 관계를 나타내는 조사를 선택하기 위하여 격(case)을 세분화하여 사전을 구축하였으나 격의 분류 및 사전을 구축할 경우 격을 선택하는 어려움이 있었다. 이에 따라 본 논문에서는 문형(sentence pattern)에 의한 방법으로 용언의 대역어 및 용언이 갖는 필수격 체언의 조사와 대역어 선택방법을 제안한다. 문형의 구조적인 정보에는 용언과 체언의 의미적 역할(thematic role)을 하는 조사 및 용언이 갖는 필수격 체언의 의미 자질(semantic feature)을 갖고 있다. 이러한 의미 자질을 wordnet과 한/영 및 영/한 사전을 이용하여 의미 지표(semantic marker)를 갖는 문형 사전을 구축한다. 또한 의미 지표를 갖는 문형 사전을 기반으로 조사 및 대역어 선택 알고리즘을 개발한다.

  • PDF

Wavelet Network for Stable Direct Adaptive Control of Nonlinear Systems (비선형 시스템의 안정한 직접 적응 제어를 위한 웨이브렛 신경회로망)

  • Seo, Seung-Jin;Seo, Jae-Yong;Won, Kyoung-Jae;Yon, Jung-Heum;Jeon, Hong-Tae
    • Journal of the Korean Institute of Telematics and Electronics S
    • /
    • v.36S no.10
    • /
    • pp.51-57
    • /
    • 1999
  • In this paper, we deal with the problem of controlling an unknown nonlinear dynamical system, using wavelet network. Accurate control of the nonlinear systems depends critically on the accuracy and efficiency of the function approximator used to approximate the function. Thus, we use wavelet network which shows high capability of approximating the functions and includes the free-selection of basis functions for the control of the nonlinear system. We find the dilation and translation that are wavelet network parameters by analyzing the time-frequency characteristics of the controller's input to construct an initial adaptive wavelet network controller. Then, weights is adjusted by the adaptive law based on the Lyapunov stability theory. We apply this direct adaptive wavelet network controller to control the inverted pendulum system which is an nonlinear system.

  • PDF

Selection to be Compatible Site for Ginseng Information System in Kumsan Area (인삼정보시스템 구축 및 이를 활용한 재배적지 분석(금산지역))

  • 김윤영
    • Journal of Ginseng Research
    • /
    • v.26 no.1
    • /
    • pp.24-30
    • /
    • 2002
  • The methodology introduces the establishment of a regional ginseng information system, which combines a ginseng database and GIS functionalities. The use of a database and GIS in the execution of ginseng studies may be expressed as shown in Kumsan-Gun. The process from defining a high-quality ginseng problem to providing advice and suggestions for solution of the problem is carried out through five steps: a) data collection and retrieval of data from a database; b) processing of data and preparing model input using a GIS; c) running a high quality-ginseng model; d) interpretation of model output using GIS; e) visualization and translation of study results for discussion with involved parties and advice to principals. In ginseng management it is necessary to deal efficiently and adequately with occurring ginseng situation and problems. This requires the availability of a ginseng information system based on a GIS in Kumsan-Gun, which provides up-to-date information which is quickly accessible and easy to process.

A Fingerprint Identification System using Large Database (대용량 DB를 사용한 지문인식 시스템)

  • Cha, Jeong-Hee;Seo, Jeong-Man
    • Journal of the Korea Society of Computer and Information
    • /
    • v.10 no.4 s.36
    • /
    • pp.203-211
    • /
    • 2005
  • In this paper, we propose a new automatic fingerprint identification system that identifies individuals in large databases. The algorithm consists of three steps; preprocessing, classification, and matching, in the classification. we present a new classification technique based on the statistical approach for directional image distribution. In matching, we also describe improved minutiae candidate pair extraction algorithm that is faster and more accurate than existing algorithm. In matching stage, we extract fingerprint minutiaes from its thinned image for accuracy, and introduce matching process using minutiae linking information. Introduction of linking information into the minutiae matching process is a simple but accurate way, which solves the problem of reference minutiae pair selection in comparison stage of two fingerprints quickly. This algorithm is invariant to translation and rotation of fingerprint. The proposed system was tested on 1000 fingerprint images from the semiconductor chip style scanner. Experimental results reveal false acceptance rate is decreased and genuine acceptance rate is increased than existing method.

  • PDF

A Comparative Study on the Differences of Arbitration Systems between Mongol and Korea (몽골 중재제도의 주요특징과 유의사항에 관한 연구)

  • Kim, Suk-Chul
    • Journal of Arbitration Studies
    • /
    • v.23 no.4
    • /
    • pp.55-76
    • /
    • 2013
  • This study aims to analyze the main features of Mongolian arbitration system compared with Korean Arbitration Law which was revised under the UNCITRAL Arbitration Model Law. On the basis of this comparative study, certain differences are suggested: First, the environment of Mongolian arbitration is still insufficient in terms of its operation and usage at the international level. Second, the Mongol National Arbitration Court has established Ad-hoc Arbitration Rules and has promoted Ad-hoc Arbitration although it is an institutional arbitration organization. Third, the arbitration objects are defined as the types of tangible and intangible assets in Mongolia which are different from those of the Korean Arbitration Law. Accordingly, court and officer disputes, family disputes, labor-management relations, and criminal matters are covered by the arbitration objects. Fourth, Mongol Arbitration Law specifies the following persons disqualified for arbitrator appointment: the member of the Constitutional Court, judge, procurator, inquiry officer, investigator, court decision enforcement officer, attorney, or notary who has previously rendered legal service to any party of the disputes, and any officials who are prohibited by laws to be engaged in positions above the scope of their duties. Fifth, the arbitrator selection and appointment criteria should be documented, and the arbitrator should have the ability to resolve the disputes independently and fairly and achieve concord from both parties. Sixth, if there is no agreement between the parties, the arbitration language should be Mongolian, and the arbitral tribunal has no power to decide on it. Seventh, despite the agreement for a documentary hearing between the parties, there should be provided opportunities for an oral hearing if either of the parties requires it. Eighth, if the parties do not understand the language of the arbitration, the parties can directly ask the translation service. They should also keep secrets in the process of arbitration. Ninth, the cancellation of arbitral award is allowed by the application of the parties, not by the authority of the court. Except for the nine differences above, the Mongolian arbitration system is similar to that of the Korean Arbitration Law. This paper serves to contribute to the furtherance in trade relationship between Mongolia and Korea after the rapid and efficient resolution of disputes.

  • PDF