• Title/Summary/Keyword: proficiency levels

Search Result 128, Processing Time 0.026 seconds

Putting Images into Second Language: Do They Survive in the Written Drafts?

  • Huh, Myung-Hye
    • Journal of English Language & Literature
    • /
    • v.56 no.6
    • /
    • pp.1255-1279
    • /
    • 2010
  • Much has already been learned about what goes on in the minds of second language writers as they compose, yet, oddly enough, until recently little in the L2 research literature has addressed writing and mental imagery together. However, images and imaging (visual thinking) play a crucial role in perception (the basis of mental imagery), in turn, affecting language, thinking, and writing. Many theorists of mental imagery also agree that more than just language accounts for how we think and that imagery is at least as crucial as language. All of these demands, to be sure, are compounded for EFL students, which is why I investigate EFL students' writing process, focusing on the use of mental imagery and its relationship to the writing. First I speculate upon some ways that imagery influences EFL students' composing processes and products. Next, I want to explore how and whether the images in a writer's mind can be shaped effectively into a linear piece of written English in one's writing. I studied two university undergraduate EFL students, L and J. They had fairly advanced levels of English proficiency and exhibited high level of writing ability, as measured by TOEFL iBT Test. Each student wrote two comparison and contrast essays: one written under specified time limitations and the other written without the pressure of time. In order to investigate whether the amount of time in itself causes differences within an individual in imagery ability, the students were placed under strict time constraints for Topic 1. But for Topic 2, they were encouraged to take as much time as necessary to complete this essay. Immediately after completing their essays, I conducted face-to-face retrospective interviews with students to prompt them for information about the role of imagery as they write. Both L and J have spent more time on their second (untimed) essays. Without time constraint, they produced longer texts on untimed essay (149 vs. 170; 186 vs 284 words). However, despite a relatively long period of time spent writing an essay, these students neither described their images nor detailed them in their essays. Although their mental imagery generated an explosion of ideas for their writings, most visual thinking must merely be a means toward an end-pictures that writers spent in purchasing the right words or ideas.

Perceptual training on Korean obstruents for Vietnamese learners (베트남 한국어 학습자를 위한 한국어 자음 지각 훈련 연구)

  • Hyosung Hwang
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.15 no.4
    • /
    • pp.17-26
    • /
    • 2023
  • This study aimed to reveal how Vietnamese adult learners at three different proficiency levels perceive Korean word-initial obstruents and whether errors can be corrected through perceptual training. To this end, 105 Vietnamese beginner, intermediate, and advanced learners were given perceptual training on Korean word-initial. The training materials were created by actively utilizing Korean minimal pairs as natural stimuli recorded by native speakers. Learners in the experimental group performed five 20-40 minute self-directed perceptual training sessions over a period of approximately two weeks, while learners in the control group only participated in the pretest and posttest. The results showed a significant improvement in the perception of sounds that were difficult to distinguish before training, and both beginners and advanced learners benefited from the training. This study confirmed that large-scale perceptual training can play an important role in helping Vietnamese learners learn the appropriate acoustic cues to distinguish different sounds in Korean.

Comparative Evaluation of 25-OH-VitD and 25-OH-VitD3 by Radioimmunoassay (방사면역 측정법에 의한 25-OH-VitD와 25-OH-VitD3의 비교 평가)

  • Lee, Young-ji;Park, Ji-hye;Lim, Soo-yeon;Cheon, Jun-hong;Lee, Sun-ho
    • The Korean Journal of Nuclear Medicine Technology
    • /
    • v.24 no.1
    • /
    • pp.33-38
    • /
    • 2020
  • Purpose Vitamin D is essential for maintaining bone health, controling cell proliferation or differentiation, strengthening immune function by controlling calcium metabolism in the body. Vitamin D deficiency can lead to increase the risk of rickets, osteoporosis, cardiovascular disease, diabetes and cancer. Especially, South Korea is one of the highest population proportion of vitamin D deficiency. Accurate determination of levels of 25-OH-VitD or 25-OH-VitD3 in blood serum is required for the diagnosis and treatment of vitamin D deficiency. In this study, radioimmunoassay of 25-OH-VitD and 25-OH-VitD3 was performed and compared to evaluate the effectiveness of Vitamin D radioimmunoassay. Materials and Methods Serum 25-OH-VitD and 25-OH-VitD3 levels were measured using radioimmunoassay. The interrelationship, reproducibility and population distribution rate were evaluated. In addition, the internal quality control was performed at Asan Medical Center from April 2017 to June 2019 and the result of external quality control (Interagency proficiency evaluation) of first and second half of 2018 hosted by the Korean Society of Nuclear Medicine Technology (KSNMT). Both tests were measured by same manufacturer's reagent. Results 25-OH-VitD showed a strong positive correlation on 97 samples, as 25-OH-VitD3 x 0.9 + 0.3 (R>0.9). In repeated measurement, the average Diff(%) value of the reproducibility evaluation of 25-OH-VitD and 25-OH-VitD3 were 7.7% and 7.4%, respectively. Population distribution results showed no statistically significant differences(p>0.05). The resultant value of internal quality control, which measured from April, 2017 to June 2019 in Blood test room of Nuclear Medicine at Asan Medical Center, showed average (CV%) 6.2% and 6.8%, respectively. As a result of the external quality control (interagency proficiency evaluation) Z value obtained under 2.0, as shown below; Conclusion The interrelationship, reproducibility, population distribution rate, internal quality control and external quality control between 25-OH-VitD and 25-OH-VitD3 radioimmunoassay shows superior outcome. Radioimmunoassay, which can be alone measured in the blood as 25-OH-VitD or 25-OH-VitD3, is considered suitable screening tests for the diagnosis of vitamin D deficiency.

Comparison of Cognitive Loads between Koreans and Foreigners in the Reading Process

  • Im, Jung Nam;Min, Seung Nam;Cho, Sung Moon
    • Journal of the Ergonomics Society of Korea
    • /
    • v.35 no.4
    • /
    • pp.293-305
    • /
    • 2016
  • Objective: This study aims to measure cognitive load levels by analyzing the EEG of Koreans and foreigners, when they read a Korean text with care selected by level from the grammar and vocabulary aspects, and compare the cognitive load levels through quantitative values. The study results can be utilized as basic data for more scientific approach, when Korean texts or books are developed, and an evaluation method is built, when the foreigners encounter them for learning or an assignment. Background: Based on 2014, the number of the foreign students studying in Korea was 84,801, and they increase annually. Most of them are from Asian region, and they come to Korea to enter a university or a graduate school in Korea. Because those foreign students aim to learn within Universities in Korea, they receive Korean education from their preparation for study in Korea. To enter a university in Korea, they must acquire grade 4 or higher level in the Test of Proficiency in Korean (TOPIK), or they need to complete a certain educational program at each university's affiliated language institution. In such a program, the learners of the Korean language receive Korean education based on texts, except speaking domain, and the comprehension of texts can determine their academic achievements in studying after they enter their desired schools (Jeon, 2004). However, many foreigners, who finish a language course for the short-term, and need to start university study, cannot properly catch up with university classes requiring expertise with the vocabulary and grammar levels learned during the language course. Therefore, reading education, centered on a strategy to understand university textbooks regarded as top level reading texts to the foreigners, is necessary (Kim and Shin, 2015). This study carried out an experiment from a perspective that quantitative data on the readers of the main player of reading education and teaching materials need to be secured to back up the need for reading education for university study learners, and scientifically approach educational design. Namely, this study grasped the difficulty level of reading through the measurement of cognitive loads indicated in the reading activity of each text by dividing the difficulty of a teaching material (book) into eight levels, and the main player of reading into Koreans and foreigners. Method: To identify cognitive loads indicated upon reading Korean texts with care by Koreans and foreigners, this study recruited 16 participants (eight Koreans and eight foreigners). The foreigners were limited to the language course students studying the intermediate level Korean course at university-affiliated language institutions within Seoul Metropolitan Area. To identify cognitive load, as they read a text by level selected from the Korean books (difficulty: eight levels) published by King Sejong Institute (Sejonghakdang.org), the EEG sensor was attached to the frontal love (Fz) and occipital lobe (Oz). After the experiment, this study carried out a questionnaire survey to measure subjective evaluation, and identified the comprehension and difficulty on grammar and words. To find out the effects on schema that may affect text comprehension, this study controlled the Korean texts, and measured EEG and subjective satisfaction. Results: To identify brain's cognitive load, beta band was extracted. As a result, interactions (Fz: p =0.48; Oz: p =0.00) were revealed according to Koreans and foreigners, and difficulty of the text. The cognitive loads of Koreans, the readers whose mother tongue is Korean, were lower in reading Korean texts than those of the foreigners, and the foreigners' cognitive loads became higher gradually according to the difficulty of the texts. From the text four, which is intermediate level in difficulty, remarkable differences started to appear in comparison of the Koreans and foreigners in the beginner's level text. In the subjective evaluation, interactions were revealed according to the Koreans and foreigners and text difficulty (p =0.00), and satisfaction was lower, as the difficulty of the text became higher. Conclusion: When there was background knowledge in reading, namely schema was formed, the comprehension and satisfaction of the texts were higher, although higher levels of vocabulary and grammar were included in the texts than those of the readers. In the case of a text in which the difficulty of grammar was felt high in the subjective evaluation, foreigners' cognitive loads were also high, which shows the result of the loads' going up higher in proportion to the increase of difficulty. This means that the grammar factor functions as a stress factor to the foreigners' reading comprehension. Application: This study quantitatively evaluated the cognitive loads of Koreans and foreigners through EEG, based on readers and the text difficulty, when they read Korean texts. The results of this study can be used for making Korean teaching materials or Korean education content and topic selection for foreigners. If research scope is expanded to reading process using an eye-tracker, the reading education program and evaluation method for foreigners can be developed on the basis of quantitative values.

Determinants of English Ability among Korean and Other Asian Immigrants in the US (미국에 거주하는 한국인과 아시아인들의 영어사용능력 결정요인에 관한 연구)

  • 이성우;민성희;김성수
    • Korea journal of population studies
    • /
    • v.24 no.2
    • /
    • pp.255-286
    • /
    • 2001
  • The development of language skills among immigrants is important for their economic adjustment in their host societies since language is an important dimension of the skill levels of immigrants relevant for the labor markets of the host countries. Moreover, language plays a key role in the social adjustment of immigrants and in the social and political cohesion particularly in the society like the US that has diverse racial and ethnic groups. The main purposes of the present study are to analyze the determinants of English abilities of Korean and other Asian immigrants in the US. The present study utilizes the Public Use Microdata Sample (PUMS, S, 5%) in the US. We adopted the ordered probit technique to analyze qualitative differences of English ability. The study found that English fluency increases with a longer duration in the US, the presence of children in the household, living in an area in which a smaller proportion speak ones mother tongue, a younger age at immigration, a higher level of schooling. However, there are marked variations in levels of English proficiency among Asian immigrants.

  • PDF

The Ways for the Integrated Diversity of Korean Culture Education with Korean Expression Activities - Focusing on the Analysis of the Textbook (한국어 문화교육과 표현활동의 통합적 다양화 방안 - <세종한국문화> 교재 분석을 중심으로 -)

  • Lee, Ran
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.20 no.12
    • /
    • pp.681-692
    • /
    • 2020
  • This study analyzed a textbook published for Korean culture education in a trend of communicative teaching methods, and suggested the ways for the integrated diversity of culture education with expression activities. This study set up the final goal of strengthening 'cultural competence' which is the next stage of 'cultural awareness' and 'cultural literacy' in the goal hierarchy for culture education, and analyzed not only the theme distribution but the patterns of expression activities in the textbook. It assumed that one of the most effective ways to achieve the goal is the convergence with expression activities in order to strengthen 'cultural competence' which aims to the creative culture production as well as the simple comparison between learners' mother culture and the target culture. This textbook is characterized by abundant visual materials, focus on the behavior culture and the information culture rather than the achieved culture. and media reading materials in diverse levels for utilization possibly in any proficiency levels. Also, it found out by analyzing the patterns of expression activities that the question forms inducing learners' speech and writing are restricted to a few patterns. Lastly, this study proposed the ways to achieve the goal "cultural competence" as follows: diversity of question forms, extension of expression activities and creative application in integrating the related activities.

A Study on the Effectiveness of the Book Delivery and Reading Program for Vulnerable Children: Focusing on the Case of Library A in Gyeonggi-do (취약계층 어린이를 위한 책 배달, 책 읽어주기 프로그램의 효과에 관한 연구 - 경기도 A시 도서관 사례를 중심으로 -)

  • Jeong Ja Kong;Miah Cho;Boomi Lee
    • Journal of Korean Library and Information Science Society
    • /
    • v.54 no.2
    • /
    • pp.131-154
    • /
    • 2023
  • This study analyzed the effectiveness of visiting reading programs for vulnerable children, focusing on the case of libraries in A-si, Gyeonggi-do. Library A utilized a visiting teacher to deliver books that matched the children's levels and interests through non-face-to-face interactions, or to engage in face-to-face reading sessions and deliver books together. In 2022, a total of 158 individuals from 103 families participated in the program, with 103 individuals from 67 families delivering books and 55 individuals from 36 families engaging in book reading activities. Pre- and post-project surveys were conducted to assess the reading effects, and interviews were conducted with the visiting teachers. The analysis revealed that the level and interest of the children during book delivery and reading sessions were identified, and the effects of reading books with high levels of interaction were significant. Infants who were able to easily acquire reading experiences according to their age exhibited better reading effects compared to elementary school students. The program aimed at the new participant group showed slightly greater effectiveness than the group of continuing participants. Furthermore, following the implementation of the program, improvements were observed in reading interest, reading attitude, reading environment, reading interaction, self-esteem, social skills, language ability, reading proficiency, self-directed learning ability, and library utilization rate.

Development and Validation of Reference Material for Proficiency Testing of Blood Heavy Metals in Environmental Biomonitoring (환경 바이오모니터링에서의 혈중 중금속 분석 숙련도 시험을 위한 표준물질 제조 및 적용성 평가)

  • Im, Hosub;Yang, Minho;Oh, Selim;Kim, Soyoung;Jung, Hojun;Cho, Yong Min;Lee, Jung Sub;Kim, Hyun Jeong;Lee, Chae Kwan;Moon, Chan-Seok;Lee, Jong-Wha
    • Journal of Environmental Health Sciences
    • /
    • v.42 no.6
    • /
    • pp.450-464
    • /
    • 2016
  • Objectives: This study developed and validated reference materials (RMs) to analyze metal compounds in blood. Methods: We referred to KoNEHS (Korea National Environmental Health Survey) to estimate concentrations of blood metals (cadmium, Cd; lead, Pb; mercury, Hg) and applied analytical methods (inductively coupled plasma - mass spectroscopy, ICP-MS, for Cd and Pb; graphite furnace - atomic absorption spectrometry, GF-AAS, for Cd and Pb; and direct mercury analyzer, DMA, for Hg). Homogeneity and stability tests were carried out. In addition, certified values and uncertainties of RMs were calculated through internal and external experiments. All RMs were developed and assessed in various forms according to element, analytical method, and two types of concentration levels high concentration for occupational exposure and low concentration for environmental exposure. Results: All samples showed acceptable homogeneity, except for low concentration of Cd in the GF-AAS method. Short- and long-term stabilities were satisfied by ANOVA testing. In the inter-laboratory comparison, robust medians were lower than the certified values of all RMs (robust median/reference value; $1.301/1.327{\mu}g/L$ for Cd, ICP-MS, low concentration; $3.152/3.388{\mu}g/L$ for Cd, ICP-MS, high concentration; $1.219/1.301{\mu}g/L$ for Cd, GF-AAS, low concentration; $3.074/3.321{\mu}g/L$ for Cd, GF-AAS, high concentration; $14.473/14.516{\mu}g/L$ for Pb, ICP-MS, low concentration; $50.069/50.114{\mu}g/L$ for Pb, ICP-MS, high concentration; $12.881/14.147{\mu}g/L$ for Pb, GF-AAS, low concentration; $47.015/47.591{\mu}g/L$ for Pb, GF-AAS, high concentration; $4.059/4.218{\mu}g/L$ for Hg, DMA, low concentration; $11.474/11.181{\mu}g/L$ for Hg, DMA, high concentration). Conclusion: This study demonstrates procedures for developing and validating RMs for biomonitoring in the field of the environmental health.

Research on Professional Groups through Learning of Professional Game Players (전문가 집단 양성을 위한 프로게이머 발달 및 학습 모형 연구)

  • Kim, Sa-Hoon H.;Park, Sang-Wook W.
    • Journal of Korea Game Society
    • /
    • v.10 no.4
    • /
    • pp.23-34
    • /
    • 2010
  • The current interests in e-sports is being extended to the fields of education these days. Professional game players, so called as 'Pro-Gamers', therefore, should be recognized as human resource for education, and the theoretical foundation for them needs to be established. This study examines informal learning styles, motivation, and interactions among professional game players in South Korea. The aim of this grounded theory study is to discover the trajectory of professional game players' experiences and explain what properties and interactions they are facing depending on the stage of the trajectory. This study conceptualizes educational meaning within and across the society of StarCraft Pro-Gamers, providing suggestions for the management of human resource using models constructed. Data was analyzed by interviewing 1 consultant, 2 directors and 9 Pro-Gamers. By analyzing the data, this study explored what learning strategies Pro-Gamers construct and apply in their trajectory as Pro-Gamers. It includes how they organize learning, how they formulate their motivation and goals, how they cooperate and compete, what curricula they adapt, how they become one of the ace players overcoming their slump, and how informal education works in practice in the interaction among members of a StarCraft Pro-Gamer team. Finally, in this paper the stage theory was presented. It is argued that when the stage of the players shifts (Stage Shifting). It also brings changes to proficiency properties, emotional properties, interactional properties and educational properties related to each stage. Stages are categorized by five levels: Enjoying, Struggling, Achieving, Slumping, and Recovering. Although each stage has its own properties, the stages are grouped by two main properties, one of which is a Communicative Stage and the other is a Practicing Stage.

An Analysis on Beginning Secondary Science Teachers' Problems in their Teaching Practice through Collaborative Mentoring (협력적 멘토링 과정에서 나타나는 초임중등과학교사의 교수실행 문제점)

  • Park, Jihun;Nam, Jeonghee;Kwon, Jeongin
    • Journal of The Korean Association For Science Education
    • /
    • v.35 no.4
    • /
    • pp.557-564
    • /
    • 2015
  • The purpose of this study is to examine the problems in the teaching practice of beginning science teachers who participated in the collaborative mentoring program to improve their teaching expertise. The participants were six beginning science teachers and six mentors at middle and high school levels. From each beginning science teacher and mentor teacher, journals, one-to-one mentoring records and transcripts, interviews and questionnaires, and transcripts conducted at the beginning, middle and the end of the mentoring program were collected. Seven aspects of the beginning science teachers' problems in their teaching practice were identified. The result showed that mentee teachers didn't set up specific learning objectives and they organized and presented lesson contents without considering students' proficiency level. Also, they found it hard to prepare for the lessons irrelevant to their major field of study and they tended to use convergent questions more than divergent questions. Mentee teachers tend to give teacher-centered rather than student-centered teaching. Beginning teachers' recognition of their problems in their teaching practice tends to lead changes in their teaching practice. Some of the problems that mentee teachers showed could be overcome if they recognized the problem through the collaborative mentoring program, but if not, it tends to remain throughout mentoring program.This study also highlighted the importance of reflection on beginning science teachers' practice.