• Title/Summary/Keyword: 어휘의 수준

Search Result 152, Processing Time 0.032 seconds

Error Correction in Korean Morpheme Recovery using Deep Learning (딥 러닝을 이용한 한국어 형태소의 원형 복원 오류 수정)

  • Hwang, Hyunsun;Lee, Changki
    • Journal of KIISE
    • /
    • v.42 no.11
    • /
    • pp.1452-1458
    • /
    • 2015
  • Korean Morphological Analysis is a difficult process. Because Korean is an agglutinative language, one of the most important processes in Morphological Analysis is Morpheme Recovery. There are some methods using Heuristic rules and Pre-Analyzed Partial Words that were examined for this process. These methods have performance limits as a result of not using contextual information. In this study, we built a Korean morpheme recovery system using deep learning, and this system used word embedding for the utilization of contextual information. In '들/VV' and '듣/VV' morpheme recovery, the system showed 97.97% accuracy, a better performance than with SVM(Support Vector Machine) which showed 96.22% accuracy.

Relations of multilingual's L1, L2, L3 lexical processing and cerebral activation areas in fMRI (fMRI에 반영된 다중언어화자의 L1, L2, L3 어휘 정보처리 특성과 대뇌 활성화 영역의 관련성)

  • Nam Kichun;Lee Donghoon;Oh Hyun-Gum;Ryu Jaeook
    • Proceedings of the Acoustical Society of Korea Conference
    • /
    • spring
    • /
    • pp.313-316
    • /
    • 2002
  • 본 연구에서는 기능적 자기공명 영상법(functional magnetic resonance imaging)을 이용하여, 한국어, 일어, 프랑스어, 영어 등 여러 언어를 구사할 수 있는 다중언어화자들을 대상으로 각 언어에 따른 대뇌 언어처리 과정을 알아보고, 그 처리과정이 해당언어의 유창성, 습득시기에 따라 어떻게 달라지는지를 알아보았다. 실험 결과, 언어처리에 있어 핵심적인 역할을 하는 것으로 보고되는 Broca 영역은 언어의 이해와 산출 과정에 모두 관계된 것으로 보이며, 언어의 산출과정에는 언어의 이해과정에 관계되는 영역외에 조음과정에 따른 영역의 활성화가 보고되었다. 또한 언어습득시기와 유창성에 따른 각 언어의 활성화를 살펴보면, 유창성이 높을수록 대뇌 활성화는 줄어들며, 유창성이 낮은 언어조건에서는 언어처리 영역의 활성화 수준이 높아지며 또한 우반구 및 전전두회(prefrontal gyrus)의 활성화가 높아지는 것이 보인다.

  • PDF

Construction of Korean Verb Wordnet Using Preexisting Noun Wordnet and Monolingual Dictionary (명사 워드넷과 단일어 사전을 이용한 한국어 동사 워드넷 구축)

  • Lee, Ju-Ho;Bae, Hee-Suk;Kim, Eun-Hye;Kim, Hye-Kyong;Choi, Key-Sun
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 2002.10e
    • /
    • pp.92-97
    • /
    • 2002
  • 의미기반 정보 검색, 자연어 질의 응답, 지식 자동 습득, 담화 처리 등 높은 수준의 자연언어처리 시스템에서 의미처리를 위한 대용량의 지식 베이스가 필요하다. 이러한 지식 베이스 중에서 가장 기본적인 것이 워드넷이다. 이러한 워드넷을 이용함으로써 여러 의미 사이의 의미 유사도를 구할 수 있고, 속성을 물려받을 수 있기 때문에 비슷한 속성을 가진 의미들을 한꺼번에 다루는 데 유용하다. 본 논문에서는 기본 어휘를 바탕으로 기존의 명사 워드넷과 단일어 사전을 이용하여 한국어 동사 워드넷을 구축하는 방법을 제시한다. 본 논문에서 1차 작업을 통하여 구축한 동사 워드넷에는 동사 1,757개에 대한 4,717개의 의미(중복을 포함하면 모두 5,235개의 의미)를 포함하고 있으며 특별히 의미가 많이 편중된 14개의 개념에 속한 571개의 의미를 53개의 세부 개념으로 재분류하여 최종적으로 모두 767개의 계층적 개념으로 구성된 동사 워드넷이 만들어 졌다.

  • PDF

Implementation of A Morphological Analyzer Based on Pseudo-morpheme for Large Vocabulary Speech Recognizing (대어휘 음성인식을 위한 의사형태소 분석 시스템의 구현)

  • 양승원
    • Journal of Korea Society of Industrial Information Systems
    • /
    • v.4 no.2
    • /
    • pp.102-108
    • /
    • 1999
  • It is important to decide processing unit in the large vocabulary speech recognition system we propose a Pseudo-Morpheme as the recognition unit to resolve the problems in the recognition systems using the phrase or the general morpheme. We implement a morphological analysis system and tagger for Pseudo-Morpheme. The speech processing system using this pseudo-morpheme can get better result than other systems using the phrase or the general morpheme. So, the quality of the whole spoken language translation system can be improved. The analysis-ratio of our implemented system is similar to the common morphological analysis systems.

  • PDF

Design and Implementation of Web based System for Improving of English Reading Ability (효과적인 영문 독해능력 향상을 위한 웹 기반 시스템 설계 및 구현)

  • 이원섭;이상희
    • Journal of the Korea Society of Computer and Information
    • /
    • v.5 no.3
    • /
    • pp.58-63
    • /
    • 2000
  • Since some methodologies of using Internet on English reading have been appeared, most of them have just led students to find some articles on the Internet and translate them into their first language. However, these methodologies have been criticized in that they can not provide naturalistic environment for practical English reading. There are some problems in using Internet for practical English reading. First, the level of vocabularies and grammar of articles from the Internet has not been proved to be appropriate for students. Usually, their level is too high for most students. Second, it needs computer using ability as well as English proficiency if a student successfully finds an article which he or she wants to on the Internet in a limited time. Finally, a teacher should be trained to lead students to participate in a classroom discussion to get, appropriate gists of articles. With all these problems, it is difficult only to use articles from the Internet for successful English reading. Therefore, this study tries to find out some critical problems and solve them, and construct English reading courseware system on the Internet.

  • PDF

A Composite Study on the Writing Characteristics of Korean Learners - Focused on Syntax Production, Syntax Complexity and Syntax Errors (한국어 학습자의 쓰기 특성에 관한 융복합적 연구 - 구문산출성, 구문복잡성 및 구문오류를 중심으로)

  • Lee, MI Kyung;Noh, Byungho
    • Journal of the Korea Convergence Society
    • /
    • v.9 no.11
    • /
    • pp.315-324
    • /
    • 2018
  • For Korean learners, writing is a harder part than any other areas in Korean languages. But in the future, the ability to organize and write systematically is essential for future koran languages learners to take classes, do assignments and presentations at school, and then adapt to job situations. Therefore, there is a need to devise a direction for this. In general, writing characteristics are viewed in many ways, including writing productivity, writing complexity, and writing errors. Accordingly, the study provided drawings and A4 paper for Vietnamese Korean learners, Chinese Korean learners, and Korean university students, before writing freely. Based on the their writing results, we looked at syntax factors (total C-units, total number of words), syntax complexity (number of words per C-unit and clause density), and writing errors (postposition, spell errors, and connective suffix, space errors) According to the study, Vietnamese and Chinese Korean language learners showed significantly lower syntax productivity and complexity than Korean university students, and showed more writing errors than Korean students in postposition and clause density. Based on the results of the study, we discussed writing guidelines for Korean languages learners. However, this study did not validate the differences in writing characteristics according to the Korean language level and length of residences for the study subjects. Therefore, it is necessary to consider this in future research.

An Analysis of Linguistic Features in Science Textbooks across Grade Levels: Focus on Text Cohesion (과학교과서의 학년 간 언어적 특성 분석 -텍스트 정합성을 중심으로-)

  • Ryu, Jisu;Jeon, Moongee
    • Journal of The Korean Association For Science Education
    • /
    • v.41 no.2
    • /
    • pp.71-82
    • /
    • 2021
  • Learning efficiency can be maximized by careful matching of text features to expected reader features (i.e., linguistic and cognitive abilities, and background knowledge). The present study aims to explore whether this systematic principle is reflected in the development of science textbooks. The current study examined science textbook texts on 20 measures provided by Auto-Kohesion, a Korean language analysis tool. In addition to surface-level features (basic counts, word-related measures, syntactic complexity measures) which have been commonly used in previous text analysis studies, the present study included cohesion-related features as well (noun overlap ratios, connectives, pronouns). The main findings demonstrate that the surface measures (e.g., word and sentence length, word frequency) overall increased in complexity with grade levels, whereas the majority of the other measures, particularly cohesion-related measures, did not systematically vary across grade levels. The current results suggest that students of lower grades are expected to experience learning difficulties and lowered motivation due to the challenging texts. Textbooks are also not likely to be suitable for students of higher grades to develop the ability to process difficulty level texts required for higher education. The current study suggests that various text-related features including cohesion-related measures need to be carefully considered in the process of textbook development.

Evaluation of the readability of self-reported voice disorder questionnaires (자기보고식 음성장애 설문지 문항의 가독성 평가)

  • HyeRim Kwak;Seok-Chae Rhee;Seung Jin Lee;HyangHee Kim
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.16 no.1
    • /
    • pp.41-48
    • /
    • 2024
  • The significance of self-reported voice assessments concerning patients' chief complaints and quality of life has increased. Therefore, readability assessments of questionnaire items are essential. In this study, readability analyses were performed based on text grade and complexity, vocabulary frequency and grade, and lexical diversity of the 11 Korean versions of self-reported voice disorder questionnaires (KVHI, KAVI, KVQOL, K-SVHI, K-VAPP, K-VPPC, TVSQ, K-VDCQ, K-VFI, K-VTDS, and K-VoiSS). Additionally, a comparative readability assessment was conducted on the original versions of these questionnaires to discern the differences between their Korean counterparts and the questionnaires for children. Consequently, it was determined that voice disorder questionnaires could be used without difficulty for populations with lower literacy levels. Evaluators should consider subjects' reading levels when conducting assessments, and future developments and revisions should consider their reading difficulties.

Language performance analysis based on multi-dimensional verbal short-term memories in patients with conduction aphasia (다차원 구어 단기기억에 따른 전도 실어증 환자의 언어수행력 분석)

  • Ha, Ji-Wan;Hwang, Yu Mi;Pyun, Sung-Bom
    • Korean Journal of Cognitive Science
    • /
    • v.23 no.4
    • /
    • pp.425-455
    • /
    • 2012
  • Multi-dimensional verbal short-term memory mechanisms are largely divided into the phonological channel and the lexical-semantic channel. The former is called phonological short-term memory and the latter is called semantic short-term memory. Phonological short-term memory is further segmented into the phonological input buffer and the phonological output buffer. In this study, the language performance of each of three patients with similar levels of conduction aphasia was analyzed in terms of multi-dimensional verbal short-term memory. To this end, three patients with conduction aphasia were instructed to perform four different aspects of language tasks that are spontaneous speaking, repetition, spontaneous writing, and dictation in both word and sentence level. Moreover, the patients' phonological memories and semantic short-term memories were evaluated using digit span tests and verbal learning tests. As a result, the three subjects exhibited various types of performances and error responses in the four aspects of language tests, and the short-term memory tests also did not produce identical results. The language performance of three patients with conduction aphasia can be explained according to whether the defects occurred in the semantic short-term memory, phonological input buffer and/or phonological output buffer. In this study, the relations between language and multi-dimensional verbal short-term memory were discussed based on the results of language tests and short-term memory tests in patients with conduction aphasia.

  • PDF

A Qualitative Study on English Speaking Tasks Experienced by Beginner Level EFL Learners (초급 수준의 영어학습자들이 경험한 그림을 활용한 영어 말하기 과업에 관한 연구)

  • Kim, Byung-Sun;Yoon, Tecnam
    • The Journal of the Korea Contents Association
    • /
    • v.21 no.10
    • /
    • pp.603-612
    • /
    • 2021
  • The purpose of this study is to allow beginner level English learners to experience the English speaking task using pictures, and to analyze the meanings of the experience using a phenomenological research method. As research participants, 10 freshmen majoring in Power Generation Facilities at Korean Polytechnic University in Gangwon-do were selected. Face-to-face interviews and SNS were used for data collection, and Colaizzi's research method was adopted for data analysis. As a result of the analysis, 9 themes, 4 theme clusters, and 2 categories were derived. The results are as follows. First, the participants were able to find hope that they could speak English at their own level through the English speaking task using pictures. Second, they stated that the effect of the visual medium of painting increased concentration and curiosity and lowered anxiety. Third, it was recognized that self-confidence, a speaker like a native speaker, and quickness of speaking improved due to familiarity with speaking English. Fourth, the biggest difficulty in the English speaking task was vocabulary. So, they felt the limitation in explaining the picture, and they were having a lot of trouble in translating Korean words into English words. Finally, through the results of this study, the effect of the medium of picture was confirmed, and necessary future studies were suggested.