• Conservation Science in Museum
• /
• v.18
• /
• pp.77-92
• /
• 2017

This study is based on a scientific analysis of the production method of the wooden seated Bodhisattva statue from Gwaneumsa Temple in Wando, which is currently housed at Chonnam National University Museum. The purpose was to investigate the characteristics of the statue's production through an X-ray inspection of the wooden timbers that make up its base material, a composition analysis of the surface layers, and microscopic observation. The votive prayers found together with the statue allowed the precise dating of the artifact to the sixteenth century, during the Joseon Dynasty. The X-ray transmission identified the statue as being made using the "ilmokjo"(一木造) technique, which means that the entirety of the statue excluding the right hand was produced using a single block of wood. The specimen analysis of the naturally exfoliated surface layer revealed that the current surface was coated with brass to restore the original gilt layer. These research findings added an interesting case to the existing related research and reaffirmed the academic value of this statue.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.31 no.3
• /
• pp.114-121
• /
• 2013

Gwaneumhyeonsanggi is a writing of praise of the incarnated White-robed Gwanseumbosal by Choi Hang which King Sejo witnessed at the top of Damhwajeon during his visit to Sangwonsa Temple. In Gwaneumhyeonsanggi, White-robed Gwaneumhwahyeondo drawn by a painter is attached, which demonstrate the feature of Sangwonsa temple in the early Joseon period. This study aimed to examine the landscape features of Sangwonsa in the early Joseon period by records and picture in Gwaneumhyeonsanggi. As a result, it was determined that the building display, spatial structure, building type and landscape arrangement seemed to be unique compared with other temples. In particular, the treatment of scenic stone(景石) is important in terms of landscape because it complements existing ideas and concepts that the temple landscape was mainly made of water as the main resources. Also the trees around the temple shown in the picture in can be compared with the current state of the data is valuable.

• Korean Architects
• /
• no.4 s.348
• /
• pp.46-49
• /
• 1998

• Korean Architects
• /
• s.613
• /
• pp.138-139
• /
• 2020

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.53 no.3
• /
• pp.62-79
• /
• 2020

The rock-carved seated Avalokiteśvara statue at Ganghwa Bomunsa Temple is a giant rock-carved Buddhist statue that was built in 1928 during the Japanese colonial era. Although it is a year-recorded Buddhist statue that occupies a prominent place in modern Korean Buddhist sculpture history, it has not been the subject of in-depth discussion due to weak research on modern Buddhist sculptures. In this study, to examine the various significant aspects of the rock-carved Seated Avalokiteśvara statue at Bomunsa Temple as a modern Buddhist sculpture, I have managed to determine its construction year, artificers, and patrons by deciphering the inscription around the rock-carved statue; in addition I have researched the effects of the rock shapes and landforms on the formation of the Buddhist statue by comparing and analyzing the points of view of both artificers and worshipers. I have also identified the specific circumstances of the time of construction from interviews with the descendants of artificers. A monk from Geumgangsan Mountain, Lee Hwaeung, took the role of sponsor and chief painter to construct the rock-carved seated Avalokiteśvara statue at Bomunsa temple. In the beginning of its construction in 1928, more than 100 donators jointly sponsored the construction of the statue. Gansong Jeon Hyoungphil sponsored alone at the time of the place of worship's expansion in 1938. Bomunsa Temple has been regarded as one of the top-three sacred places of Avalokiteśvara Bodhisattva together with Naksansa Temple in Yang Yang and Boriam in Nam Hae, due to the construction of the rock-carved statue. It took about three months to construct the statue. Lee Hwaeung drew a rough sketch and then Un Songhag and five masons from Ganghwa Island took part in the carving process. We can observe the line drawing technique around the rock-carved statue because the statue was carved based on the rough sketch of the monk painter. The aspect of Lee Hwaeung as a painter is revealed; therefore, we can identify the clue of painting pattern leading to Seogongchulyou- Hwaunghyoungjin- Ilonghyegag. The rock-carved seated Avalokiteśvara statue at Bomunsa Temple is a typical Avalokiteśvara that wears a jeweled crown and holds Kundica. It makes a strong impression as it has a big square-shaped face and a short neck and is unsophisticated in general. The artificers solved the issue of visual distortion of the rock-carved statue caused by carving on a 10-meter high and 40-degree sloping rock by controlling motion to its maximum, omitting detailed expression by emphasizing symmetry, and adjusting the head-to-body proportion to be almost one-to-one. In this study, especially, I presume the unified form of sacred sculptures and Buddhist altars, without making a Buddhist altar like the rock-carved seated Avalokiteśvara statue at Bomunsa Temple, to be a key characteristic of modern Buddhist sculptures. Furthermore, I make newly clear that the six letters of Sanskrit carved on nimbus, which had been interpreted as a Six-Syllable Mantra, are a combination with Jeongbeopgye and Sabang Mantras. In addition, three iron rings driven on eaves rock were used as a reference point, and after construction they were used as a decoration for the Bodhisattva with hanging wind chimes.

• Journal of Conservation Science
• /
• v.37 no.6
• /
• pp.670-678
• /
• 2021

Anseong Cheonryongsa, a temple located in Anseong Seoun Mountain, is a part of the second Jogye Order of Korean Buddhism, under the Yongju Temple, and enshrines a gilt-bronze seated Avalokitesvara Bodhisattva. In this study, X-ray fluorescence (XRF) analysis revealed that this statue is composed of Cu-27.2 wt%, Sn-12.6 wt% and Pb-48 wt%. A gamma (γ) ray (Ir-192) image confirmed damage on the backside of the statue, which was later repaired with wood. The XRF analysis and visual observation determined the boundary between the metal and wood in the statue. In addition, results of standard X-ray peak intensity of gold foil and correlation with thickness helped to derive an equation for calculating the thickness of the Avalokitesvara Bodhisattva's gold foil. It was determined that the gilded chest (21 ㎛) and face (20.7 ㎛) of the statue were the thickest sections, the wooden substratum (11.9 ㎛) was the next-most thick, and the bronze (7.4 ㎛) was the thinnest layer.

• Journal of the Daesoon Academy of Sciences
• /
• v.46
• /
• pp.123-152
• /
• 2023

This paper will examine how the Avalokitesvara faith of India was restructured into the doctrines and practices related to the Sinicized version of the deity as Guanyin (觀音) Bodhisattva. Particular focus will be given to the Hangzhou area of China, when the Guanyin faith was still in the process of gaining establishment in China. In the Hangzhou area, Buddhist Orders grew significantly due to the wealth accumulated from commerce using canals and maritime trade, and the Chan (禪 typically known as Zen in English) Orders were particularly active during the Song Dynasty. Zhiyi (智顗), a prominent master from the Tiantai Order (天台宗), based his activities out of Hangzhou. He composed the text known as the Commentary on the Guanyin Petitioning Sutra (Qingguanyinjing-shu 請觀音經疏) based on a reinterpretation of a scripture related to Guanyin, and he systematized the Guanyin Repentance Ritual (Guanyin-chanfa 觀音懺法) by combining the Doctrines of Tiantai with the Guanyin faith. In addition, Ciyin Zunshi (慈雲遵式) reformulated that Guanyin Repentance Ritual into the Guanyin Petitioning Repentance Ritual (qing-guanyin-chan 請觀音懺) to make it into a common ritual that was more accessible to everyday people. The book, Records Regarding the Personal Conduct of the Chan Master Zhijue (zhijue-chanshi-zixing-lu 智覺禪師自行錄), which is written by Yongming Yanshou (永明延壽), a figure from the Fayan Order (法眼宗), one of the Chan Buddhist orders in the Hangzhou area during the Northern Song Dynasty, reveals the acceptance of the Guanyin faith as a daily practice within the 108 daily rituals (108事). In Chinese Buddhism, there were historical examples of monks being worshipped as incarnations of Guanyin Bodhisattva. An example of this includes iconography depicting Baozhi (寶誌), a figure from Jiliang (濟涼) who lived during the Southern Dynasties, as Ekādaśamukha (十一面觀音, Eleven-faced Guanyin Bodhisattva) in keeping with the belief that he was an incarnation of that deity. Monks of the Tiantai and Chan orders operating in the Hangzhou area actively utilized the transmission of Buddhist tales about Guanyin Bodhisattva as related to monks that exhibited miraculous powers (神異僧). This can be understood as a phenomenon demonstrating how Song Buddhism tried to attract more believers through the popularity of the Guanyin Faith.

• Journal of Conservation Science
• /
• v.27 no.2
• /
• pp.223-229
• /
• 2011

Buddha painting cultural properties couldn't avoid the change of colors and the exfoliation phenomenon by the characteristic of material and environmental factors. Especially, because in the beginning of the fine crack and the decoloration phenomenon on the surface of pigment would be significantly decrease stability of the whole object, it is necessary to take particular measure. Therefore, this is a study on conservation of Avalokitesvara in Potalaka in Hyeondeungsa in Gapyeong. It treated damaged parts of the object, carried out backing papers and matching colors. And then, it examined scientific analysis of pigments. Also, it performed nondestructive testing like XRF, FT-IR, and image microscope to investigate the quality of the material of hanji using the object and the component and characteristic of pigments. As a result, FT-IR spectrum matching Korean traditional paper(hanji) was detected in hanji of Avalokitesvara in Potalaka in Hyeondeungsa. The black pigment making a thin layer over the white pigment would estimate carbon compounds of unconfirmed ink stick or soot as XRF and FT-IR. Also, the white pigment was lead white($PbCO_3{\cdot}Pb(OH)_2$) involving Pb(Lead) and a carbonate. It was observed that the crystal of blue pigment had the different sizes of the particles from the microscope. In the case of this blue pigment, it showed cobalt blue and lead white was mixed when it used because both Cu and Pb were highly detected in XRF data.

• The Korean Journal of Zoology
• /
• v.7 no.1
• /
• pp.9-14
• /
• 1964

1. 1963년 8월 6일부터 8월 22일까지 제주도의 (제주시, 중문, 한림, 서귀포, 고산, 성산포, 관음사, 한라산산정) 각지역에 걸쳐 위생에 관계되는 파리류, 즉, Sarcophagidae(쉬파리), Muscidae(집파리), Anthomyidae(깜정파리), Fannidae (애기집파리), Scatophagidae(똥파리) 3000 여개체를 채집하여 정리한 결과 다음과같은 한국미기록 8종이 밝혀졌다. 1. Sarcophaga erecta HO, 1934. 2. Pyrellia cadaverina LINNE, 1761 3. Orthelia latipalis ZIMIN, 1951 4. Morellia simplicissima ZIMIN ,1951 5. Lispe orientalis WIEDEMANN 1830. 6. Muscina angustifrons(LOU, 1858). 7. Ophyra chalcogaster (WIEDEMANN, 1850). 8.Graphomyia rufitibia STEIN, 1918. 2. 이상으로 한국산 Sarcophagidae는 31 종 , Muscidae 는 15종, Anthomyidae는 6 종이 된다.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.50 no.2
• /
• pp.116-139
• /
• 2017

Naksansa Temple was famous for a miracle temple where Lee Haeng-ri(李行里), King Ikjo(翼祖), had prayed for offspring and soon begat King Dojo(度祖). According to the First King's Annals("太祖實錄"), King Dojo was the person who directly received prophecy of founding a Joseon. For these reasons, Naksansa Temple received attention concerning the foundation of Joseon. The birth story of King Dojo and his father's prayer at the Avalokitesvara Bodhisattva cave(觀音窟), Naksansa Temple, was well known among the noblemen and royal families until the Late Joseon period. Lee Seoung gye(李成桂) paid particular attention to the Naksansa Temple, and King Sejo(世祖) also made people rebuild the temple when he went for a royal tour in Gangwon-do. Naksansa Temple was built during the time when King Sejo made many temples in order to strengthen the royal authority. King Sejo made people extensively rebuild the temple, praying for health and longevity of King Yejong(his son). King Sejo's will of rebuilding the Naksansa Temple was very strong. The residents of the area had to pay a huge cost because the rebuilding of the Naksansa Temple was a big construction. Hak-yeol(學悅), who had a responsibility of rebuilding the Naksansa Temple, forcedly obtained supplies as he received protection from the royal family. Naksansa Temple thrived with the protection of the royal family after rebuilding. King Yejong and Seongjong gave Naksansa Temple slaves and fields(田地). He also bestowed upon the temple the salts which was the tribute paid by Gangwon-do. In order to protect the precincts of the Naksansa Temple, the government closed the Yang Yang Main Street near Naksansa Temple and built a new road. And the signs of preventing fishing(捕漁) was built along the coast of Naksan in four kilometers in order to keep people out. Although the Naksansa Temple declined in the late Joseon period, it still received support under the protection policy and maintained its reputation as an original Buddhist shrine.