Objectives : This paper aims to examine situations that were conceived as incurable at the time of publication of the 『Huangdineijing』. Methods : The texts of the 『Huangdineijing』 were searched for contents which included 'cannot be cured.' Next, the verses were examined within their context, after which those that specifically indicated 'incurability' were selected. These were categorized according to content, then organized to better show the situations that were seen as incurable to the authors of the 『Huangdineijing』. Results : The conditions deemed incurable in the 『Huangdineijing』 were bloody and purulent stool, ascites, tumors, some purulent inflammation, some infectious diseases with fever, wasting thirst, chronic kidney disorder, some diseases of the connective tissue, epilepsy, cardiac infarction, and cerebrovascular diseases. Internal damage due to acupuncture and poor patient attitude could also contribute to incurability. Conclusions : The authors of the 『Huangdineijing』 were unable to cure some conditions that are currently being cured by Korean Medicine.
Objectives : The purpose of this paper is to describe how Wu Kun(吳昆) understood Huangdineijing 『黃帝內經』 and implemented his understanding when writting Yifangkao 『醫方考』. Methods : From Yifangkao 『醫方考』, we collected all paragraphs including "經曰", "內經曰" while excluding the ones with "論曰" to filter out Sanghanlun 『傷寒論』's perspective. The contents of Huangdineijing·Suwen 『黃帝內經·素問』 and Huangdineijing·Lingshu 『黃帝內經·靈樞』, cited in Wu Kun's Yifangkao 『醫方考』 were extracted, identified from which part it comes and sorted into headings under RyuPyeon Huangjenaegyung 『類編黃帝內經』. Results : The most cited traditional chinese medical classic in Yifangkao 『醫方考』 was Huangdineijing·Suwen 『黃帝內經·素問』 Yinyangyingxiangdalun 「陰陽應象大論篇」 which was cited 41 times. Zhizhenyaodalun 「至眞要大論篇」 had a total of 39 citations followed by Shengqitongtianlun 「生氣通天論篇」 and Liuyuanzhengjidalun 「六元正紀大論篇」 which were cited 13 times and 11 times each. In addition, it was confirmed that other 28 chapters from Huangdineijing·Suwen 『黃帝內經· 素問』, 3 chapters from Huangdineijing·Lingshu 『黃帝內經·靈樞』, 3 chapters from Nanjing 『難經』 and one chapter from Zhenjiujiayijing 『鍼灸甲乙經』 were also cited. Also the analysis of the classification of the Huangdineijing·Suwen 『黃帝內 經·素問』 showed that 57 citations were classified as 'treatment', 41 citations were classified as 'Yin and Yang and Five phases', 39 citations were calssified as 'Cause and Mechanism of Disease'. Conclusion : 1. Yifangkao 『醫方考』 have explained prescriptions by implementing principles from 5 kinds of traditional chinese medical classic including Huangdineijing·Suwen 『黃帝內經·素問』, Huangdineijing·Lingshu 『黃帝內經·靈樞』 etc. 2. According to table 3, Yifangkao 『醫方考』 have cited Huangdineijing·Suwen 『』 to explain how each compounds were used and how the Korean medical principle of Yin and Yang was applied in the prescriptions. 3. It can be suggested in formula study there is utility to understand principles of traditional chinese medical classic to comprehend prescriptions.
In "Huangdineijing", detailed descriptions of the human physiology, pathology, causes of diseases, and symptoms can be found. The doctors who studied "Huangdineijing" interpreted "Huangdineijing" from many different points of view and such contents are being put to practical use even today. Some parts, however, are not translated clearly enough. Contents of the book of Fuqibing falls into this category. It cannot be explained why the description of Fuqibing is mentioned after Fuqibing. This study is an organization of the writer's opinion on Fuqibing.
Objectives : The paper aims to study the philosophical background of Huangdineijing by taking into account the fact that its ideas are identical to that of the period between the Warring States and Han. Methods : Through considering the period and the historical backdrop in which Huangdineijing was published, and through considering the book with other texts such as Huangdisijing, the paper draws the common spirit of the time and analyzed the cause and flow of philosophies and ideas that influenced Huangdineijing. Conclusions : 1. Books that upheld Huangdi contained within Hanshu・Yiwenzhi have a common point with the mythical symbol of Huangdi in that they are related to the rule of a nation and the creation of a civilization. Huangdi, who in Huangdineijing bears a need to be understand at this common point of view. 2. The spirit of the period between Warring States and Han can be deduced as "a movement towards unification" and "the development of a civilization infused with spirit of unification." Such spirit of time are reflected in Huangdineijing as Nine Acupuncture(Official Acupuncture) and the establishment of the measuring standards for meridian, bone, and internal organ, and the establishment of the concept of 'Pyungin.' Especially the construction of waterways that connected Huanghe and Yangzijiang river with their tributaries that formed a direct composition of unification was applied to human body in Huangdineijing, thereby establishing the concept of 'Mai'. 3. Unlike Lao Zhuang School of Taoism was not interested in the act of ruling at all, Huangdineijing and its contemporary publication Huangdisijing, present their readers with Number, Law, Rule, Regulation and Governance. Here, the philosophy and the idea which seek "Law" as the methods of ruling the nation by actively participating in the governance of the nation based on the model of natural law and rule appear. Such philosophy and idea is an evidence of the influence of Fajia in accordance with the social and realistic changes witnessed during the time.
Subject : Treatment of acupuncture & moxibustion in Huangdineijing Objectives : Discover the principles and substances of acupuncture & moxibustion treatment of Huangdineijing Methods : The author reviewed the Huangdineijing: Suwen, Lingshu to gain a realistic sense of the facts and the medical book's contents that deal with the practices of acupuncture & moxibustion treatment for clinical praxis. Conclusions : 1. The acupuncture & moxibustion of Huangdineijing can be defined as follows. A treatment for correcting of meridian's drift by proper selection of surgical site, using suitable implementation and appropriate manipulation skill from a correct judgement of meridian's flowing through sensing the pulse for diagnosis when the meridian's flowing which come and go constantly driven by the tidal order of defensive Qi tactually appeared hard or soft caused by diseases, thus bring out the soft & gradual 50 laps circulation of nutrient Qi moderately driven by defensive Qi. 2. Today's acupuncture & moxibustion treatments greatly differ from those of Huangdineijing in that we do not know the substance of that treatment which is correcting of meridian's drift and do not obligatorily carry out feeling of the pulse for diagnosis which is a measure & judgement of meridian's flowing against a preliminary treatment in parallel with treatment so reduce use and power of that treatment. 3. I could form a list of general principle from the substances of acupuncture & moxibustion of Huangdineijing like as the flowing or fate of meridian Qi(tidally going in order of defensive Qi and nutrient Qi), deficiency or excess of Meridian flowing, comparing diagnosis before and after treatment, bring out the soft & gradual Qi. That was imposing "the concept of time" on recognition and treatment to human body.
Objectives : To determine the meaning of 'yi(噫)' from verses containing the character in 『Huangdineijing』. Methods : First, examples of the usage of 'yi(噫)' in Huangdineijing were collected and analyzed, followed by examples from the other books of the time when 『Huangdineijing』 was written. Finally the term 'ai' which surfaced in a later period than Huangdineijing to refer to eructation was examined. Results & Conclusions : Based on analysis of the usage of 'yi(噫)' in the 『Huangdineijing』, out of a total of 20 cases, 14 cases could be categorized as referring to eructation, 4 cases were difficult to categorize as eructation, and 2 cases were indeterminable. At the time of publication of 『Huangdineijing』, the character 'yi(噫)' was generally used to refer to eructation when used in a medical context, while in non-medical contexts it referred to sigh, or groan. The appearance of 'ai(噯)' is predicted to be during the Song period, but its appearance did not take away the meaning of eructation from 'yi(噫)' and both were used. Based on the change of meaning of 'yi(噫)', we can determine the approximate time when certain contents of the 『Huangdineijing』 were constructed. In the case of '心爲噫[Heart makes 'yi(噫)']', we can understand it as the pectoral qi leaking through the throat manifesting as a sigh in order to relieve stagnation of the excessiveness of the Heart. In cases of deficiency, when the Stomach function is weak, the body is likely to let out a sigh. The term meaning sighing which is 'taixi(大息)' was understood as symptomatic of problems of the Gallbladder as well as the Heart.
Objectives : Though regional body temperature palpation is one of well stylized diagnosis methods in Huangdineijing, it has not been thoroughly reconstructed. So I tried to find and reconstruct the methods in Huangdineijing to diagnose regional body temperature as a objective sign. Material and Methods : Huangdineijing(in Zhonghuayidian) was used for text search. "Heat(熱)", "Cold and Heat(寒熱)", "Cold and Warmth(寒溫)", "Root and Terminal(本末)" was used as searching keywords. By classifying and analysing searched sentences I reconstructed the original palpation methods. Results : Two types of regional temperature palpation method was found in Huangdineijing. One is the method palpating the Root(origin) points and Terminal points of the meridians, while the other method is that palpating the skin in anterior side of forearm. It was proved that they had been collaboratively used to diagnose the diseases related to meridians and it's collaterals. Conclusions :In the era of Huangdineijing, there was at least two types of regional temperature palpation method and their clinical usage was in complementary relations.
Objectives : This paper examines how the Pi(脾) function was understood in the time of the Huangdineijing. Methods : The contents were analyzed and categorized through examining the verses within the Huangdineijing, followed by comparison with a recent publication on the topic. Results &Conclusions : According to the Huangdineijing, there are two major functions of the Spleen. One is producing and distributing Jing Qi from food, the other is managing the Qi cycle of the body. The former function could again be sub-categorized into the part focusing on production and that focusing on distribution. In the Huangdineijing Yanjiu Dacheng(黃帝內經硏究大成, Great Findings from the Study of Hungdineijing) the contents were mostly similar, with the exception of some parts.
Objectives : In each section of Huangdineijing, we reviewed how the actual clinical application of Five-Transport-points was reflected and looked at the pattern of the application at the time. Methods : The contents related to Five-Transport-points in Huangdineijing were collected from each part, and analyzed. Results : There was a great difference in the number and contents of the clinical application of each Five-Transport-point for each 12 meridian, and only 28.3% of all Five-Transport-points had been related to clinical treatment. In addition, in specific applications, spring point, stream point, and sea point were used more often than well point, and Five-Transport-points between the same meridian or different meridians were used in combination as needed. Conclusions : Five-Transport-points described in Huangdineijing are intended to be operated within the overall framework structurally or functionally with a certain principle, but as a result of comprehensive analysis of specific examples of clinical application, there was a difference in the application between Five-Transport-points. This indicates that at the time of the establishment of Huangdineijing, which was the early stage of the development of Traditional East Asian Medicine, a variety of miscellaneous acupuncture methodologies were used in addition to those based on five elements principle.
Objectives : The purpose of this study is to find the pronunciations suitable for the meanings of Chinese characters because the pronunciations of Chinese characters with multi-pronunciations in the "Huangdineijing" are written differently in Chinese character dictionaries(字典) and in Korean Medical dictionaries(韓醫學辭典) respectively. Methods : First, the annotations for pronunciations in the "Leijing" were searched, upon which the frequently mispronounced 16 Chinese characters in the "Huangdineijing" were selected. Then these selected Chinese characters were compared and considered with reference to Chinese character dictionaries(published in China and Korea), and Korean Medical dictionaries. Results & Conclusions : It was discovered that in "Leijing" there were 1,537 annotations that used 'FanQie(反切)', 'Pronunciation(音)', 'Replaceable character(通用)', 'Same character (同字)', 'Four intonations(四聲)' etc. In some places, there were additional meanings of the Chinese characters. It was found that 16 Chinese characters were susceptible to wrong pronunciations in the "Huangdineijing", for which the appropriate pronunciations in regards to the meaning of the sentences were determined.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.