속리산국립공원 내 화양구곡(華陽九曲)의 보존과 활용방안

Preservation and Practical Application of Hwayang-Gugok(華陽九曲) in Songnisan National Park

본 연구는 세계문화유산 가치를 지니는 화양구곡에 대한 지형경관 및 탐방로 분석을 토대로 다음과 같은 결론을 얻었다. 1) 화양구곡은 다양하고도 수려한 화강암 지형경관의 발달이 탁월하다. 2) 성리학 발전단계를 가장 모식적인 지형경관으로 설정해둔 화양구곡은 세계문화유산적인 가치를 지닌다고 볼 수 있다. 3) 화양구곡의 활용방안에 지오투어리즘이 가장 효과적이라 판단된다. 또한, 지오투어리즘 효율성을 제고하기 위해서는 구곡 관련 해설판을 작성함은 물론 많은 숙련된 가이드 양성이 필요하다. 4) 화양구곡의 지속가능한 지오투어리즘을 위해서는 구곡의 지형경관에 대한 보존과 경관 복원은 물론 본 연구에서 분석된 자료를 토대로 개선방안이 모색되어야 할 것이다.

This paper aims to study its preservation and practical application on the basis of analysis on geomorphic landscape and trail of Hwayang-Gugok(華陽九曲). The main results are as follows. 1) There are various and beautiful granitic landforms in Hwayang-Gugok. 2) The scene of Hwayang-Gugok are geomorphic resources worthy of the world cultural heritage in a point of view of relations between geomorphic landscapes and Neo-Confucianism. 3) The best effective application of Hwayang-Gugok may be geotourism. The explanatory plates to describe easily Hwayang-Gugok and training of many skilled guides are also necessary for improving the efficiency of geotourism. 4) Not only landscape restoration but also preservation of geomorphic landscapes in Hwayang-Gugok are required for sustainable geotourism, and improvements based on the results to be analysed in this paper are investigated.