지역 이미지, 리얼리티 그리고 지역정체성의 혼란 - 화성 동탄 신도시를 사례로 -

Regional Image, Reality and Regional Identity Confusion : focusing on the case of Hwaseong Dongtan New Town

화성(華城) 연쇄 살인 사건은 공간적, 시간적으로도 현재의 화성시 뿐만 아니라 화성시의 일부인 동탄 신도시와도 관련성이 크지 않다는 리얼리티(reality)에도 불구하고, 대중매체의 선정성으로 인해 사람들은 화성시를 부정적인 지역 이미지(image)를 가진 도시로 인식하게 되었다. 본 연구에서는 화성시의 부정적인 지역 이미지가 영화와 신문기사 등을 통해 어떻게 형성되었는지를 살펴본 후, 동탄 신도시에 거주하는 주민들과 학생들이 이러한 부정적인 지역 이미지를 어떻게 생각하고 있는 지를 주민 인터뷰와 학생들을 대상으로 한 멘탈맵(mental map)의 작성 등을 통해 탐색해 보았다. 이를 통해 장소에 내재된 도시의 부정적인 이미지에 대한 반발로 인해 표출되고 있는 화성시민으로 사는 것과 동탄 신도시 주민으로서 사는 것 사이의 지역 정체성(identity)의 혼란, 살인이라는 무서운 범죄의 장소로서의 상징적 의미와 역동적으로 발전하는 장소로서의 공간적 의미가 양립되고 있는 동탄 신도시의 장소감과 지역 정체성의 혼란의 양상을 드러내고자 하였다.

Hwaseong serial murders are not now having any significant concern either with Hwaseong City or Dongtan New Town, a region in Hwaseong City, both spatial and temporal manners. However, despite that, people have come to see Hwaseong City with negative ideas as the mass media drove the people to do so. In this study, how films and newspaper articles have created those negative images of Hwaseong City was investigated and afterwards, residents and students living in Dongtan New Town had interviews on what they think about the negative regional images. The study, then, worked on a mental map and others based on what it learned from the interviews. Regional identity confusion is now being discovered out of the people's resistance against the negative images of the city and through such research process described before, the study discussed this regional identity confusion caused by living as residents in Hwaseong and living as residents in Dongtan New Town. In addition, the study revealed sense of place of Dongtan New Town and aspects of the regional identity confusion with this Dongtan New Town growing both with symbolic meanings as a place of murders, an awful crime, and spatial meanings as another place of dynamic developments and improvements.