Lee, Nari;Hyun, Su Bin;Yun, Suk Hyun;Chung, You Chul;Hyun, Chang-Gu
Microbiology and Biotechnology Letters
/
v.48
no.4
/
pp.471-479
/
2020
The aim of this study was to investigate the anti-oxidant and anti-inflammatory activities of the Rhododendron weyrichii flower extract fermented using Shindari, a traditional Jeju barley Nuruk-based fermentation. In this study, we examined the antioxidant potential of R. weyrichii flower extracts (RF) and R. weyrichii flower extracts fermented with Nuruk or Shindari (RFFN or RFFS, respectively) using various in vitro antioxidant assays including DPPH and ABTS radical scavenging assays, total phenol content and FRAP assays. We also evaluated the anti-inflammatory activity of the RF and RFFS on murine RAW 264.7 cells. The anti-inflammatory activity was evaluated by treating the RAW 264.7 cells with various concentrations (6.25, 12.5, 25, and 50 ㎍/ml) of RF or RFFS. As a result, we observed that the ABTS radical scavenging activity and total phenol content of RFFS was higher than that of RF and RFFN. Additionally, lipopolysaccharide-induced nitric oxide (NO) production was significantly lower in RFFS-treated cells when compared to the LPS-treated control. In addition, RFFS-treated cells exhibited decreased expression of inducible NO synthase (iNOS) proteins and high-performance liquid chromatography (HPLC) fingerprinting showed that both the quercetin and quercetin glucoside (quercitrin and isoquercitrin) levels were affected by the fermentation process. In conclusion, our data suggests that traditional fermentation could be an important strategy in improving the biological properties of raw materials including their antioxidant and anti-inflammatory activities. Finally, RFFS may be a candidate for developing topical antioxidant and anti-inflammatory agents.
The physicochemical properties of traditional kochujang added with naked oat flours (0, 5, 10, 15%) were periodically examined during fermentation for 20 weeks at 25℃(± 2 ℃). The proximate composition of roasted naked oat flours were as follows: water 0.67%, ash 1.63%, fat 10.37%, protein 13.63%, carbohydrates 73.70%. The water contents of traditional kochujang added with naked oat flours decreased gradually according to the addition level. The pH of traditional kochujang added with naked oat flours increased according to the added level, whereas pH decreased gradually during fermentation. The acidity was opposite to pH. The L (lightness), a (redness) and b (yellowness)-values of samples increased according to the amount of added naked oat flours, whereas they decreased gradually during fermentation. The salinity and sweetness of samples decreased according to the amount of added naked oat flours. Amino acid composition of traditional kochujang added with naked oat flours was higher than that of the control during fermentation. Aspartic acid, alanine, leucine, and arginine were high in the case of traditional kochujang added with 0% naked oat flours, and aspartic acid, leucine, alanine, proline. And arginine were high in the case of traditional kochujang added with 15% naked oat flours. The dietary fiber content was 5.38g/100g in the case of 0% addition and 5.75g/100g in the case of 15% addition. As a result of the above results, it was found that the physicochemical properties of traditional kochujang added with naked oat flours could be improved, and the possibility of developing a traditional kochujang beneficial to health was confirmed.
Park, Hyejin;Kwon, Nu Ri;Kang, Hye Jeong;Kim, Ju-Hyoung;Eom, Hyun-Ju
The Korean Journal of Food And Nutrition
/
v.35
no.5
/
pp.369-377
/
2022
In this study, we attempted to compare the quality characteristics of korean traditional wines with different amounts of corn and sorghum. These samples were analyzed for pH, total acidity, ethanol contents, total polyphenol, total flavonoid and tannin contents, ABTS and DPPH radical scavenging activities. The pH of fermented wines ranged from 3.83 to 4.64 and the total acidity of samples ranged from 0.30~0.63% on the 12th day of fermentation period. After 12 days of fermentation, the alcohol content of sorghum and corn fermented wines ranged between 11.6~15.5%. The a value(Redness) of fermented wines was the highest at 8.13 in B treatment and the a value decreased as the rate of corn addition increased. Total polyphenol and flavonoid contents had the highest values(162.64 and 18.44 mg/100 mL, respectively) in the E treatment which is the fermented wines of 25% Sorghum and 75% Corn. The ABTS and DPPH radical scavenging activity of the samples were 71.06~74.57% and 15.46~36.20% respectively. Antioxidant activity was higher in fermented wines with sorghum and corn than in control. As a result, this study provides useful scientific information that quality characteristics of fermented wines containing sorghum and corn and forms a basis in the food and wine industry.
Kim, So Hee;Jeon, Eun Bi;Song, Min Gyu;Park, Shin Young
Korean Journal of Fisheries and Aquatic Sciences
/
v.55
no.6
/
pp.769-776
/
2022
As an aquatic plant, the lotus leaf Nelumbo nucifera is rich in polyphenols, carotenoids, and flavonoids. We analyzed the chemical (pH, acidity, sugar, alcohol), microbiological (lactic acid bacteria, yeast), and antioxidant activity of Makgeolli supplemented with 5% and 10% lotus leaf (ll) during fermentation for 7 days. The pH of the non-additive group (control) was 3.10-6.03, that of the 5% added group was 3.17-5.77, and that of the 10% added group was 3.27-5.70, which decreased significantly (P<0.05) as the fermentation time elapsed. The acidity and sugar content were 1.89-2.12% and 9.10-12.90 Brix, respectively, which were significantly higher (P<0.05) as the amount of added ll increased. The alcohol content was 5.90-7.20% and was the highest on the seventh day of fermentation. The lactic acid bacteria was 6.07-7.17 log CFU/mL, which was higher in ll Makgeolli. Yeast increased until day 3 and then decreased to 3.27-5.86 log CFU/mL. DPPH (1,1-diphenyl-2-picrylhdrazyl) and ABTS [2,2'-azino-bis (3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid)] radical scavenging activities were higher in ll Makgeolli (DPPH 68.72-81.48%, ABTS 90.71-91.67%). In this study, the commercialization potential of ll Makgeolli was expanded by enhancing the quality and antioxidant function of Makgeolli added with ll.
This study was conducted to evaluate the effects of rumen-protected amino acid (RPAA) prototypes, which were chemically synthesized, on in vitro rumen fermentation and protection rate outcomes. Several RPAA prototypes were incubated with timothy hay and concentrate. Treatments consisted of 1) control (CON; no RPAA prototype supplement), and prototypes of 2) 0.5% RP-methionine (RPMet), 3) 0.5% RP-tryptophan (RPTrp), 4) 0.5% RP-valine (RPVal), 5) 0.5% RP-phenylalanine (RPPhe), 6) 0.5% RP-leucine (RPLeu), 7) 0.5% RP-histidine (RPHis), 8) 20% RPMet, and 9) 20% RPTrp (w·w-1 feed). The inoculum (50 mL) prepared with rumen fluid and McDougall's buffer (1 : 4) was dispensed in individual serum bottles and was anaerobically incubated for 0, 6, and 24 h at 39℃ in triplicate. The dry matter degradability did not differ among the groups, except for the 20% RPMet and the 20% RPTrp treatments at 6 and 24 h. The total volatile fatty acid concentration in the 20% RPMet was higher (p < 0.05) than the rest of the groups at 6 h, and 20% RPMet showed the highest molar proportion of acetate, whereas the lowest proportion of propionate was found at 6 h (p < 0.05). The protection rate of the RPAA prototypes ranged from 29.85 to 109.21%. at 24 h. In conclusion, the chemically synthesized RPAA prototypes studied here had no detrimental effects on rumen fermentation parameters. Further studies using animal models are needed for more accurate evaluations of the effectiveness of RPAA.
Objective: This study identified the major lactic acid bacteria (LAB) strains from different fermented total mixed rations (FTMRs) via metataxonomic analysis and evaluated the ability of their standard strain as ensiling inoculants for corn stover silage. Methods: The bacterial composition of eight FTMRs were analyzed by 16S rDNA sequencing. Corn stover was ensiled without LAB inoculation (control) or with 1×106 cfu/g LAB standard strain (Lactobacillus vaginalis, Lactobacillus reuteri, Lactobacillus helveticus, or Lactobacillus paralimentarius) selected from the FTMRs or 10 g/t commercial silage inoculant (CSI) around 25℃ for 56 days. For each inoculation, a portion of the silage was sampled to analyze ensiling characteristics at time intervals of 0, 1, 3, 7, 14, 28, and 56 days, gas production (GP), microbial crude protein and volatile fatty acids as the measurements of rumen fermentation characteristics were evaluated in vitro with the silages of 56 days after 72 h incubation. Results: Lactobacillus covered >85% relative abundance of all FTMRs, in which L. pontis, L. vaginalis, L. reuteri, L. helveticus, and L. paralimentarius showed >4% in specific FTMRs. CSI, L. helveticus, and L. paralimentarius accelerated the decline of silage pH. Silage inoculated with L. paralimentarius and CSI produced more lactic acid the early 14 days. Silage inoculated with L. paralimentarius produced less acetic acid and butyric acid. For the in vitro rumen fermentation, silage inoculated with CSI produced more potential GP, isobutyric acid, and isovaleric acid; silage inoculated with L. helveticus produced more potential GP and isovaleric acid, silage inoculated with L. paralimentarius or L. reuteri produced more potential GP only. Conclusion: The standard strain L. paralimentarius (DSM 13238) is a promising ensiling inoculant for corn stover silage. The findings provide clues on strategies to select LAB to improve the quality of silage.
Objective: The objective of this study was to select an effective in vitro digestion-fermentation model to estimate the effect of decreasing dietary crude protein (CP) on odor emission during pig production and to suggest potential prediction markers through in vitro and in vivo experiments. Methods: In the in vitro experiment, three diet formulations with different CP contents (170 g/kg, 150 g/kg, and 130 g/kg) but containing the same standardized ileal digestible essential amino acids (SID-EAA) were assessed. Each diet was evaluated by two different in vitro gastric-intestinal phase digestion methods (flask and dialysis), combined with fresh pig feces-ferment inoculation. Eighteen growing barrows (31.9±1.6 kg) were divided into three groups: control diet (180 g CP/kg, without SID-EAA adjustment), 170 g CP/kg diet, and 150 g CP/kg diet for 4 weeks. Results: The in vitro digestion results indicated that in vitro digestibility was affected by the gastric-intestinal phase digestion method and dietary CP level. According to the gas kinetic and digestibility results, the dialysis method showed greater distinguishability for dietary CP level adjustment. Nitrogen-related odor compounds (NH3-N, indole, p-cresol, and skatole) were highly correlated with urease and protease activity. The feeding study indicated that both EAA-adjusted diets resulted in a lower odor emission especially in p-cresol and skatole. Both protease and urease activity in feces were also closely related to odor emissions from nitrogen metabolism compounds. Conclusion: Dialysis digestion in the gastric-intestinal phase followed by fresh fecal inoculation fermentation is suitable for in vitro diet evaluation. The enzyme activity in the fermentation and the fecal samples might provide a simple and effective estimation tool for nitrogen-related odor emission prediction in both in vitro and in vivo experiments.
Min Liu;Lu Liu;Guoli Zhang;Guangyuan Wang;Ranran Hou;Yinghao Zhang;Xuemei Tian
Journal of Microbiology and Biotechnology
/
v.34
no.9
/
pp.1898-1911
/
2024
Phylloporia lonicerae is an annual fungus that specifically parasitizes living Lonicera plants, offering significant potential for developing new resource food and medicine. However, wild resources and mycelium production of this fungus is limited, and its anti-tumor active ingredients and mechanisms remain unclear, hampering the development of this fungus. Thus, we optimized the fermentation medium of P. lonicerae and studied the anti-tumor activity of its mycelium. The results indicated that the optimum fermentation medium consisted of 2% sucrose, 0.2% peptone, 0.1% KH2PO4, 0.05% MgSO4·7H2O, 0.16% Lonicera japonica petals, 0.18% P fungal elicitor, and 0.21% L. japonica stem. The biomass reached 7.82 ± 0.41 g/l after 15 days of cultivation in the optimized medium, a 142% increase compared with the potato dextrose broth medium, with a 64% reduction in cultivation time. The intracellular alcohol extract had a higher inhibitory effect on A549 and Eca-109 cells than the intracellular water extract, with half-maximal inhibitory concentration values of 2.42 and 2.92 mg/ml, respectively. Graded extraction of the alcohol extract yielded petroleum ether phase, chloroform phase, ethyl acetate phase, and n-butanol phase. Among them, the petroleum ether phase exhibited a better effect than the positive control, with a half-maximal inhibitory concentration of 113.3 ㎍/ml. Flow cytometry analysis indicated that petroleum ether components could induce apoptosis of Eca-109 cells, suggesting that this extracted component can be utilized as an anticancer agent in functional foods. This study offers valuable technical support and a theoretical foundation for promoting the comprehensive development and efficient utilization of P. lonicerae.
Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
/
v.17
no.2
/
pp.125-135
/
1988
In recent years, the presence of N-nitrosamine, which was produced by the interaction of nitrite and secondary amine, in the fermented foods has been the subject of considerable interest and controversy. In this experiment, the levels of N-nitrosamine such as N-nitrosodimethylamine(NDMA), N-nitrosodiethylamine(NDEA) and N-nitrosodipropylamine(NDPA) in the Korean ordinary soysauce, which were added with ascorbic acid, sorbic acid, and sodium benzoate in the making of it were analyzed by low resolution mass spectrometry, and then the changes of dimethylamine(DMA), nitrate and nitrite nitrogen during the fermentation of it were observed. The contents of DMA nitrogen increased during the fermentation of Korean ordinary soysauce, continuously, but those of DMA nitrogen in the soysauce which had been added with ascorbic acid were inhibited, considerably, until the fermentation of 70days. The levels of nitrate nitrogen during the fermentation of Korean ordinary soysauee decreased, while those of nitrite nitrogen increased. The soysauce which had been incoporated with ascorbic acid in the making of it showed low amounts of nitrite. The concentration of NDMA in the control sample were 2.7 and $8.5{\mu}g/kg$ after the fermentation of 30 and 60 days, respectively, those of NDMA increased during the fermentation of Korean ordinary soysauce, but NDEA and NDPA in all of the soysauce were not detected. The samples were treated with ascorbic acid, sorbic acid, and sodium benzoate in the making of Korean ordinary soysauce were turn out to be effective in preventing the formation of NDMA. Inhibitive actions from food additives as above were, respectively, $82.2{\sim}87.0%$(ascorbic acid), $25.9{\sim}65.4%$(sorbic acid) an $13.2{\sim}63.5%$ (sodium benzoate) in comparison with control sample during the fermentation of Korean ordinary soysauce. NDMA contents were detected below $1.5{\mu}g/kg$ in the soysauce, which food additives were mixed to the pure NaCI in the brewing of it. Free amino acids such as glutamic acid, proline, and histidine were proved to be inhibiting the formation of NDMA during the fermentation of Korean ordinary soysauce. This might be due to the reaction above amino acids and nitrite by Van Slyke reaction.
The production of recombinant proteins in Escherichia coli often leads to the formation of an intracellular inclusion body. Key process steps that can determine the economics of large-scale protein production from inclusion bodies are fermentation, inclusion body recovery, and protein refolding. Compared with protein refolding and fermentation, inclusion body recovery has received scant research attention. Nevertheless, it can control the final product yield and hence process cost for some products. Optimal separation of inclusion bodies and cell debris can also aid subsequent operations by removing contaminant particulates that foul chromatographic resins and contain antigenic pyrogens. In this review, the properties of inclusion bodies and cellular debris are therefore examined. Attempts to optimise the centrifugal separation of inclusion bodies and debris are also discussed.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.