Adachi, N.;Suzuki, K.;Kasai, K.;Hiroki, M.;Kume, S.;Nonaka, I.;Abe, A.
Asian-Australasian Journal of Animal Sciences
/
v.13
no.3
/
pp.329-333
/
2000
Data of 15 multiparous Holstein cows kept at Ibaraki Prefectural Animal Experiment Station were collected from 10 weeks prepartum to 20 weeks postpartum. Cows were assigned randomly to a soybean meal (S8M) diet or a fish meal (FM) diet from 4 weeks before expected calving date to 20 weeks postpartum. Each diet was formulated to contain similar amounts of CP, ADF, and NDF. In the FM diet, 2.5 and 5% of fish meal were supplemented as total mixed rations in prepartum and postpartum periods, respectively. Compared to the SBM diet, undegraded intake protein (UIP) and Met were higher in the FM diet, but Lys was low. Body weight and dry matter intake were not affected by supplemental FM, and dry matter intake increased by 6 weeks postpartum and maintained constant after 7 weeks postpartum. Cows in the FM diet remained high milk production during the experimental period, but milk yield in the SBM diet decreased gradually after 6 weeks postpartum. Supplemental FM increased milk yield and protein yield from 10 to 20 weeks postpartum when FM intake was 1.19 kg/d, although milk protein was not improved. There were no significance differences in fat content and fat yield between FM and SBM diets. Supplemental FM had no effect on plasma glucose and urea-N at parturition and 7 weeks postpartum. Thus, the increased milk and protein yield may be due to the combination of carryover effect of supplemental UIP or Met in FM from 4 weeks prepartum to 10 weeks postpartum and direct effect of supplemental FM.
Kim Jiyoung;Kim Sangyeon;Jung Kyung-Ah;Chang Yukyung;Choi Hyeongsuk;Choi Sung;Park Mihyeon;Hong Seonggi1;Hwang Sungjoo
Journal of Nutrition and Health
/
v.38
no.9
/
pp.739-749
/
2005
This study was performed to investigate the effects of very low calorie diet (VLCD) using newly meal replacements that contain the wild grass extracts based on Samul-tang ingredients on weight reduction and health in the obese adult women ($BMI{\geq}25\;kg/^2$) for four weeks. Seventy five women participated in this experiment. Subjects were randomly classified three groups: 1) General Diet group (GD group, n=25) consumed 3 regular meals within 600 kcal/day, 2) Meal replacements group (MR group, n=25) consumed 1 regular meal and 2 meal replacements within 600 kcal/day, 3) Herbal Meal replacements group (HMR group, n=25) consumed 1 regular meal and 2 meal replacements within 600 kcal/day. Anthropometric measurements, body composition, biochemical measurements and body symptoms were assessed before (the initial) and after (the 4th week) the study. Anthropometry measurements such as weight, waist and hip circumference, and BMI and body composition such as body fat percent, fat mass significantly decreased in all groups after diet intervention. Anthropometric measurements and body composition of the ]lim group significantly decreased more than those of GD and MR groups. Serum Total cholesterol was significantly decreased in all groups. However, there was no significant difference among three groups during the experimental period. HMR group had significantly less felt a pain than GD and MR groups in body symptoms such as anemia, powerlessness, vomiting, constipation and dryness of skin during the experimental period. Therefore, very low calorie diet (VLCD) using meal replacements that contain the wild grass extracts based on Samul-tang ingredients was very effective on weight reduction and health in the obese adult women.
BACKGROUND/OBJECTIVES: Different fatty acids exert different health benefits. This study investigated the potential protective effects of perilla, olive, and safflower oils on high-fat diet-induced obesity and colon inflammation. MATERIALS/METHODS: Five-week old, C57BL/6J mice were assigned to 5 groups: low-fat diet (LFD), high-fat diet (HFD) and high-fat diet supplemented with-perilla oil (HPO), olive oil (HOO), and safflower oil (HSO). After 16 weeks of the experimental period, the mice were sacrificed, and blood and tissues were collected. The serum was analyzed for obesity- and inflammation-related biomarkers. Gene expression of the biomarkers in the liver, adipose tissue, and colon tissue was analyzed. Micro-computed tomography (CT) analysis was performed one week before sacrifice. RESULTS: Treatment with all the three oils significantly improved obesity-induced increases in body weight, liver weight, and epididymal fat weight as well as serum triglyceride and leptin levels. Treatment with perilla oil (PO) and safflower oil (SO) increased adiponectin levels. The micro-CT analysis revealed that PO and SO reduced abdominal fat volume considerably. The mRNA expression of lipogenic genes was reduced in all the three oilsupplemented groups and PO upregulated lipid oxidation in the liver. Supplementation of oils improved macroscopic score, increased colon length, and decreased serum endotoxin and proinflammatory cytokine levels in the colon. The abundance of Bifidobacteria was increased and that of Enterobacteriaceae was reduced in the PO-supplemented group. All three oils reduced proinflammatory cytokine levels, as indicated by the mRNA expression. In addition, PO increased the expression of tight junction proteins. CONCLUSIONS: Taken together, our data indicate that the three oils exert similar anti-obesity effects. Interestingly, compared with olive oil and SO, PO provides better protection against high-fat diet-induced colon inflammation, suggesting that PO consumption helps manage inflammation-related diseases and provides omega-3 fatty acids needed by the body.
This experiment was conducted to evaluate the bioavailability of different organic selenium (Se) products in finishing pigs. A total of 48 growing pigs, average body weight $47.6kg{\pm}0.05$, were allotted to four different treatments in a randomized complete block (RCB) design in three replicates with four pigs per pen. Three different organic Se products, Se-enriched yeast (treatments A and B) and Se-proteinate (treatment C), were used in conjunction with a basal diet with no added Se as a control treatment. In growing period, pigs were fed the same diet but finishing pigs were fed each treatment diet containing organic Se products for 6 weeks. During the experimental period, feed intake and body weight were measured and blood samples were collected to determine the Se concentration. At the end of this experiment, 3 pigs per treatment were killed and various tissues (loin, liver, kidney, pancreas and spleen) were collected to analyze the Se concentration. The body weight, and average daily feed intake (ADFI) were similar among treatments, but the average daily gain (ADG) was increased on Se-proteinate treatment (p<0.01) and gain-to-feed ratio (G/F ratio) was improved on Se yeast B or Se-proteinate treatment (p<0.01). The tissue Se content was also increased when pigs were fed organic Se sources, and Se was retained efficiently in loin (p<0.01) and kidney (p<0.05) when Se yeast B was provided. The serum Se concentration was increased when organic Se was provided and was higher when pigs were fed Se-proteinate (p<0.01); subsequently liver Se was also higher on Se-proteinate treatment than other treatments. The Se yeast A treatment did not show any increment of Se concentration both in serum and tissues. This result demonstrated that Se retention and bioavailability in finishing pigs were varied by Se products although organic sources were provided. Consequently, each organic Se product should be evaluated before it is used as a supplement in animal feed.
To examine the combined effects of a high-protein diet and aerobic exercise on body weight and composition and blood lipid profiles in overweight women, 30 young women were recruited and placed into three groups: The high-protein diet and exercise group (HPE), the exercise-only group (EXO) and the control group (CON) (30$\pm$3%, 27$\pm$2%, and 29$\pm$3% body fat, respectively) for an 8-week experimental period. Daily diet included 25% isolated soybean protein (>90% protein, approximately 400 kcal) combined with each subject s usual diet for the HPE group. The exercise program consisted of aerobic-type exercises undertaken >3 times/wk and for>30 min/session at 50-60% of maximal capacity. Physical fitness, body composition, serum total cholesterol (TC), high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C), triglycerides (TG) and glucose were measured before and after the experiment. Maximal aerobic capacity increased by the end of experiment in both the HPE (from 27.2$\pm$3.5 to 35.l$\pm$5.9 ml/kg/min, p<0.01) and EXO (from 30.3$\pm$5.4 to 33.8$\pm$3.8 mㅣ/kg/min, p<0.05) groups. Percent body fat decreased by 3.3% (p<0.01) in the HPE group and by 1.5% (p<0.05) in the EXO group by the end of the experiment, but not in the CON group. Lower back strength and agility increased only in the HPE group. In the HPE group, TC decreased from 168$\pm$20 to 155$\pm$18 mg/dL and HDL-C increased from 57$\pm$l0 to 61$\pm$9 mg/dL in HPE (p<0.01). But TC and HDL-C did not change in the EXO and CON groups. TG and glucose did not vary among the groups. Although the EXO group showed a similar outcome to that of the HPE group, a favorable change in body composition and blood lipids as well as an improvement in aerobic capacity was more marginal in the latter group.
Iron deficiency is the most common nutritional problem that affects people of all ages in both industrialized and developing countries. Especially, college women are the target population for dietary iron deficiency. Recent study showed that the nutritional status of college women was poor because of insufficient food consumption and repeatabled weight reduction. The purpose of this study was to investigate the effects of nutrition counseling on the diet quality, nutritional status of iron and hematic parameters in college women who have self-recognized anemic symptoms. Anthropometric and dietary assessments as well as blood analysis, were carried out before and after the 8 weeks of nutrition counseling. During the experimental period, the 31 subjects were given nutrition education by a clinical dietitian. Nutrition counseling consisted of pathology of anemia, nutrition information for iron deficient anemia, diet information of balanced meals and menu choices for eating out. As a result, the frequencies of consumption of legumen and vegetables significantly increased after nutrition counseling(p<0.05). Daily intakes of protein, especially animal protein, vitamin E, niacin, heme iron, and zinc significantly increased(p<0.05). After nutrition counseling, some self-reported clinical symptoms such as 'dizziness', 'fatigue', 'short of breath', 'headache', 'sleeplessness', and 'beating heart' were significantly improved. Serum levels of transferrin(p<0.01) and total iron binding capacity levels(p<0.05) significantly increased. It could be concluded that the 8 weeks of nutrition counseling might be effective on quality of diet as well as iron status and it might also improve the some hematic parameters in college women who have self-recognized anemic symptoms.
Green tea has attracted attention with respect to its potential for preventing and treating neurodegenerative disease. The neurotoxin, 6-hydroxydopamine (6-OHDA), was used to produce experimental Parkinson's disease (PD) model. The purpose of this study was to investigate the effects of green tea diet on behavioral changes, striatal dopamine content, and hepatic antioxidant parameters of PD model rats. In this study, we used male Sprague-Dawley rats weighing $200\sim220g$ and injected 6-OHDA into the right substantia nigra and medial forebrain bundle of the brain. The supply of green tea diet was started at 2 weeks before 6-OHDA lesion and continually supplied during 0, 2, and 4 weeks after 6-OHDA lesion (GT-0, GT-2, GT-4). Behavioral disturbance was measured by the stepping and d-amphetamine drug-induced rotation tests. Then, we assayed the striatal dopamine content and the hepatic malondialdehyde (MDA), hydrogen peroxide $(H_2O_2)$, and superoxide dismutase (SOD) activity. The percentage of lesioned forepaw to non-lesioned forepaw step scores was the highest in GT-4 group among all groups at both 3 and 4 weeks after 6-OHDA lesion. At 4 weeks after 6-OHDA lesion, the rotation score was the lowest in GT-2 group (p<0.05). However, increasing rate of the rotation score from 2 to 4 weeks after 6-OHDA lesion was the lowest in GT-4 group. The striatal dopamine content was not significantly different among four groups by green tea diet. The hepatic MDA level was the lowest in GT-4 group among four groups. The hepatic SOD activity was increased with the prolongation of green tea diet period These results suggest that green tea diet affects behavioral changes in rats of PD model. It seems that continuous green tea supplementation has an influence on the reduction of behavioral disturbance and the hepatic MDA level. Accordingly, continuous green tea supplementation was recommended for the prevention and treatment of PD. However, further studies are needed to investigate the mechanisms and efficacy of green tea in PD.
In this study, we investigated the effects of lowering the fat and cholesterol in the diets of 26 Korean hypercholesteolemic men($\geq$240mg/dl). They consumed 2378kcal/day with 20.9% of the energy deriving from fat, and a cholesterol intake of 282mg(118mg/1000kcal). The experimental diet consisted of 2400kcal, the same as their usual diet, but the fat content was restricted to 15%, and the cholesterol level to below 100mg/1000kcal. The subjects kept to this diet for four weeks and were asked to maintain their usual life activities during the experimental period. The dietary intake and levels of plasma lipid, lipoprotein-cholesterol and apoprotein of the subjects were analyzed before, two weeks into, and after four weeks dietary intervention. After two of the dietary intervention, there were no significant changes of plasma total cholesterol or triglyceride levels but there was some changes of phospholipid level. However, after four weeks, the levels of plasma total cholesterol, triglyceride, and phospholipid had decreased significantly: 18.2%, 32.9%, and 11.9%, respectively. And the LDL-cholesterol and VLDL-cholesterol levels also showed a marked reduction of 18.1%, and 33.0% respectively without change of HDL-cholesterol level. There were no changes in the levels of Apo-A 1, Apo-B, or Lp(a). The changes of the plasma lipid levels were significantly associated with the changes in dietary fat intake but not the cholesterol intake. In conclusion, although the responses to the dietary intervention varied among the individual subjects, the lowering of dietary fat component from 21% to 15% of energy intake seems to be an effective way to reduce plasma cholesterol and triglyceride levels without decreasing HDL-cholesterol level. It was also found that the restriction of dietary cholesterol to below 100mg/1000kcal not seem to be effective for the hypercholesterolemic patient who already consuming below 300mg/day of cholesterol.
BACKGROUND/OBJECTIVES: The purpose of this study was to investigate the overall effects of a tailored Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) nutritional intervention program which included omega-3 fatty acids supplementation, on dietary self-efficacy, dietary knowledge, and dietary behaviors in Korean elderly women with abdominal obesity. Furthermore, we investigated the effects of the program on metabolic syndrome parameters including the antioxidant capacities in these subjects. SUBJECTS/METHODS: A randomized, controlled trial was conducted for 8 weeks. The experimental group (n = 21) received a weekly tailored nutritional program for 8 weeks and the control group (n = 18) received only one educational session. The clinical survey was conducted before and after the intervention period. RESULTS: After the intervention, dietary self-efficacy (P = 0.023), frequency of fruit intake (P = 0.019), and dietary fiber intake (P = 0.044) were higher in the experimental group than in the control group. The oxidative stress (P < 0.001) was lower in the experimental group than in the control group. Moreover, low density lipoprotein (LDL) cholesterol (P = 0.023) had significantly decreased in the experimental group but not in the control group after the intervention. CONCLUSIONS: The intervention program including omega-3 fatty acid supplementation had a positive effect on dietary self-efficacy, dietary behaviors, and oxidative stress among aged women with abdominal obesity.
Purpose: The purpose of this study was to investigate the effects of the Korean Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) education program on oxidative stress, antioxidant capacity, and serum homocysteine (Hcy) level in elderly Korean women. Methods: This was a quasi-experimental study employing non-equivalent control group pretest-posttest design. The DASH group (n= 27) underwent the DASH education program for 12 weeks, whereas the control group (n= 21) was provided one education session. The survey was conducted before and after the intervention period. Results: In DASH group, monounsaturated fatty acid (MUFA), eicosapentaenoic acid (EPA), and docosahexaenoic acid (DHA) intakes significantly increased after the intervention as compared to prior to the intervention. No significant differences were found in the control group. After the intervention, thiobarbituric acid reactive substance (TBARS) and Hcy levels significantly decreased in the DASH group but not in the control group. Conclusion: The DASH education program was effective in reducing oxidative stress and Hcy levels in elderly Korean women.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.