• 제목/요약/키워드: Traditional Chinese classics

검색결과 106건 처리시간 0.028초

한의학 용어 관리 시스템 구축 연구 (The Study on the Establishment of Management System for Traditional Korean Medicine Terms)

  • 이병욱;엄동명
    • 대한예방한의학회지
    • /
    • 제13권2호
    • /
    • pp.115-128
    • /
    • 2009
  • Background : Currently, ontology research has led the trend of technical development in medical informatics area. For Korean medicine, the reference terminology should be developed to facilitate the ontology research. Objective : This research aimed to design the management system for traditional Korean medical terms. Method :We built the internet-based system in which multi-users work simultaneously by using the relational database system(SQL Server2005) and visual studio 2005. Result : By this system, researchers can collect, refine, and inspect Korean medicine terms efficiently, and the terms can be transcribed into synonym, Korean, Chinese, and simplified Chinese. It enables the terms be input into the system accurately and managed by its classification. Conclusion : We developed the concept groups and its hierarchy system for Korean medicine terms which provides the basis for ontology system.

  • PDF

복기병(伏氣病)에 대(對)한 소고(小考) (A Study of Fuqibing)

  • 방정균
    • 한국의사학회지
    • /
    • 제20권2호
    • /
    • pp.93-97
    • /
    • 2007
  • In "Huangdineijing", detailed descriptions of the human physiology, pathology, causes of diseases, and symptoms can be found. The doctors who studied "Huangdineijing" interpreted "Huangdineijing" from many different points of view and such contents are being put to practical use even today. Some parts, however, are not translated clearly enough. Contents of the book of Fuqibing falls into this category. It cannot be explained why the description of Fuqibing is mentioned after Fuqibing. This study is an organization of the writer's opinion on Fuqibing.

  • PDF

『식료찬요(食療纂要)』에 기재(記載)된 7개 병증(病證)의 식약요법(食藥療法)에 관한 소고(小考) (Food therapy analysis of the primary ailments from the 『ShikLyoChanYo(食療纂要)』)

  • 여민경;임은;황수정;이병욱;김기욱
    • 한국의사학회지
    • /
    • 제27권1호
    • /
    • pp.61-76
    • /
    • 2014
  • The "ShikLyoChanYo", written in 1460 by JunSoonYi (全循義), master court doctor in JoSeon (朝鮮) Dynasty, is the very first specialty publication of Korean dietary treatment existing today. Both Chinese and Korean scholars have assumed that this book had been lost long time ago. In November 2003, however, a Korean philologist found a version of the book, Yangyang (襄陽, a district name in Korea), and this book has attracted a lot of interest of Korean traditional medical science and agricultural science since then. This paper is to dissert the document of food therapy from the book with profound document study and statistical analysis in the fields of traditional Chinese medicine and traditional Korean medicine on dietetics. It completes the study of the application of all the dietetic treatments according to symptoms of diseases and all the plants and medication applied to cure chronic conditions that are clinically examined for the purpose of food therapy. A general survey on sundry records related to this food therapy of the "ShikLyoChanYo" has been done to make this dissertation and it carried out a statistic analysis of all the dietetic mixing technique of all plants and medication. Among other symptoms of illnesses from the book, there are 7 frequently addressed ailments chosen from the aspect of food therapy - a stroke, a disease diagnosed by thirst, a serious cough, an ache resulting from numbness, a disease relating to stomach, blurry vision and weak hearing, and a drinking related disease. This part is to discuss these illnesses and how to cure them with food based on its characteristics and rules of application.

한의학과 중의학 담당행정조직의 기능과 역할 비교 연구 (A Comparative Study on Traditional Medicine in Korea and China;Administrative Structure, Role and Function)

  • 오재근;윤태형;김윤신;박해모
    • 대한한의학회지
    • /
    • 제29권4호
    • /
    • pp.13-29
    • /
    • 2008
  • Because of the changes of a variety of aspects of disease theory alternative to standard medicine, demand for traditional medicine has increased. This study was undertaken to grasp and compare traditional-medicine administrative structure, functions and role between Korea and China. According to our research, both nations promote policy related to traditional-medicine, yet there are various differences because of each nation's scale, political structure, medical system, etc. Especially, compare to the Korean government, the Chinese government not only has paid more attention to traditional medicine but also established and promoted a synthesis development strategy for a long time. Additionally, there is weakness in Korea's traditional medicine policy compared to the Chinese's Synthetic development-strategy, which is the Oriental-policy Department and Korea Food&Drug administration. Therefore, to make up for the weakness, they will have to organize their role better and make a long-term development-strategy plan for traditional medicine.

  • PDF

장석순(張錫純)의 "상한론강의(傷寒論講義)" 연구 (A Study on the Jangseoksun(張錫純)'s "Sanghanrongang-ui(傷寒論講義)")

  • 장우창
    • 대한한의학원전학회지
    • /
    • 제22권2호
    • /
    • pp.349-362
    • /
    • 2009
  • Jangseoksun(張錫純), a noted doctor of China in the early 20th century, has influenced the establishment of Contemporary Chinese Medicine greatly. , which is an accumulation of Jang's lectures and publications, contains the essence of his medical spirit to fuse his theory and experience of Traditional Medicine and the newly imported Western Medicine knowledge of his time. is especially important, presenting the core of Jang's academic theory. In this book he gives full play of his unique experience of treating the Eum(陰, Yin) Deficiency Syndrome which is presented as excess in the upper and deficiency in the lower[上盛下虛]. He also shows the importance of merging theory and practice, the pliability to collaborate the Sanghan(傷寒, Damage from Cold) theory and Onbyeong(溫病, Epidemic Febrile Disease) theory and the study of the blended affect of external and internal pathogens.

  • PDF

위완(胃脘)의 부위에 대한 고찰 -관련 병증을 중심으로- (A Study on the region of Wuiwan(胃脘) -Focusing on the related disease-)

  • 윤기령;백유상;장우창;정창현
    • 대한한의학원전학회지
    • /
    • 제30권4호
    • /
    • pp.95-108
    • /
    • 2017
  • Objective : The current wuiwan poses a challenge in understanding related disease because one term refers to many different parts. Therefore, the objective of this paper is to review historical documents and define the areas of wuiwan revolving around the wuiwan-related disease. Method : The Sikuquanshu database, Traditional Chinese Medical(TCM) books webdatabase were studied, and selections were made from the texts that discussed wuiwan. Result & Conclusion : The term wuiwan is used to refer to stomach's capacity. The word wuiwan is first discovered in Neijing. wuiwan-related disease as shown in Neijing does not move beyond the scope of stomach. The view of seeing wuiwan as part of esophagus is discovered in the text which explains dysphagia, and it is believed that this expression was used in the purpose of pointing the airway and the esphagus. Therefore, the reason wuiwan was viwed as esophagus has to be confined within the texts in documents that explain dysphagia or within the Four-Constitution Medicine. Generally, it is more reasonable to see wuiwan within the scope of stomach.

세종대 의원 활동 연구 - 『조선왕조실록(朝鮮王朝實錄)』을 중심으로 - (A Study on Activities of Doctors in King Sejong Period - Based on The Annals of the Joseon Dynasty -)

  • 송지청;엄동명
    • 대한한의학원전학회지
    • /
    • 제29권1호
    • /
    • pp.55-63
    • /
    • 2016
  • Objectives : Doctors are obviously one of the most interesting subject in medical history. Doctors are who treat patients and disease and the authors for medical records or books. Especially doctors in traditional medicine mostly tried to write medical books for new idea or their esperiences or leave their medical records for treatments, medication, prescription and so on. Therefore, many researchers have explained Korean or Chinese medical history of traditional society through those books or documents rather than doctors themselves. The Annals of the Joseon Dynasty has massive records for history, politics, society, culture, etc. Relating to medical history in traditional Korean medicine, there are ceveral researches about disease of King, disease itself, the methods of treatment and so on, through The Annals of the Joseon Dynasty. However, there are few on activities of many doctors in The Annals of the Joseon Dynasty. Methods : I tried to find out the names who had some roles of medicine in The Annals of King Sejong out of The Annals of the Joseon Dynasty. I could get 35 doctors and browsed 35 doctors in The Annals of the Joseon Dynasty again. Finally, I could have lots of articles from The Annals of the Joseon Dynasty related to 33 doctors(2 dontors had no records about medicine even they were doctors). Results : I categorized 2 ways of those articles; medical activities, non-medical activities. For medical activities, I got subcategories for medical activities; medical maltreatment, treatment for King, royal family, bureaucrat, ambassador. I also got subcategories for non-medical activities; publishing medical books, ambassador as a doctor, medical training, things related to hot spring, food therapist, veterinarian. Conclusions : Medical history of Joseon Dynasty in Korean medical history has somehow been recorded by medical books such as Hyangyakjipseongbang, Euibangyuchwi, Euilimchwalyo, Dongeuibogam, Jejungsinpyeon, Dongeuisusebowon, etc. So I have concerned that there are massive records on doctors activities in The Annals of the Joseon Dynasty and tried to focus on their various activities through this research.

해수(咳嗽)에 활용된 식치방(食治方)에 대한 문헌적 연구(硏究) (Review on Literature Dealing with Food Cure for Cough)

  • 홍진임
    • 대한한의학원전학회지
    • /
    • 제31권1호
    • /
    • pp.15-28
    • /
    • 2018
  • Objectives : This study first acknowledges that cough, which is a light symptom, can act as a link that leads to more serious disease. With this acknowledgement, the study ponders upon how the people of the past, before the introduction of western medicine, attempted to cure the first sign of cough and how to stop it from developing. Methods : China's Eumsunjungyo and Sikgamboncho, and Chosun's Singnyochanyo and Donguibogam are used mainly to analyze the food cure that were used in relation to sea water, and to discover what types of ingredients and preparation forms were used, how they were taken, what types of food cure there were, and how they were used. Results : There was no ingredient used commonly in all of the four literatures. Eumsunjungyo utilized ingredients related to lamb. Singnyochanyo and Donguibogam were both used in Chosun, but some similarities with the Chinese literatures were discovered in terms of food cure since they were put together with their Chinese counterparts as references. Ingredients that were used commonly in two or more of the literatures were ginger, taoren, xingren, honey, pear, liyu, and pig lung. Conclusions : Some staple folk remedies that later becamce cultural cuisines included drinking the water from boiling pear and honey and boiling and eating pears with peppers stuck in them. The eating of ginger together with korean traditional taffy have taken its own form and became saenggang jeonggwa and pyeongang. The oriental food cure method has been continuing among the folk people in the form of traditional food with the food philosophy of edible homologous as its basis.

『황제내경(黃帝內經)』에서의 몸과 건강(健康)에 대한 연구(硏究) (A Study of heathy condition in Hunagdineijing)

  • 오재근;김용진
    • 한국의사학회지
    • /
    • 제20권2호
    • /
    • pp.3-17
    • /
    • 2007
  • The term '健康(heathy condition)' does not appear in East Asian medical classics. Its root comes from the ancient word 'hal' which can be translated as 'hale', 'whole', 'sound in wind and limb', and it means 'the physical state is flawless, whole, satisfactory, and strong'. The Japanese translated it into the Chinese letters 건강 in the 19th century and this was spread during the Japanese occupation era. This study is an attempt to explore what "huangdineijing" (the most representative medical documents of East Asian medicine) mentions about healthy condition, which is as a term to express the body's ideal state and what other concepts exist that correspond to 健康.

  • PDF

기존한약서의 현대적 용량 환산을 위한 도량형의 시대적 변천 고찰 (Historical Changes in Weights and Measures of Herbal Formulas in Medical Classics)

  • 한천희;이수연;김지훈;김윤경
    • 대한한의학방제학회지
    • /
    • 제25권1호
    • /
    • pp.103-113
    • /
    • 2017
  • Objectives : Korea and China are applying different conversion standards for weight in traditional medicine books. This study aims to research and suggest how to convert the units of weight in old traditional medicine classics into the contemporary unit of grams. Methods : Historical documents of Korea and China were used to review the process in which weights and measures changed in each country and the manners in which the Chinese units of weight were introduced to Korea. Results : Weights and measures changed with time. They became almost standardized by the period of Song in China, when coins played the most crucial role, and it was introduced to Korea. Donggaryang, the standard container for weights and measures in ancient China, Gaewontongbo, a coin in Tang, Sangpyeongtongbo, a coin in Joseon, and a scale in Joseon were used as strong foundations for conclusion from literature review. Weight of a 1-don(coin) in the time a traditional medicine books were written was used as a unit of weight in those books. Sangpyeongtongbo, a 1-don coin in Joseon, weighs 4 grams on average. Conclusions : Since the current conversion of 1-don coin into 3.75 grams is not supported by literature review, it is suggested that 1-don(coin) as a unit of weight in traditional medicine books of Joseon, may be better converted into 4 grams, while that of China is converted to 3.73 grams.