• Geophysics and Geophysical Exploration
• /
• v.1 no.2
• /
• pp.127-135
• /
• 1998

The Born approximation is widely used for solving the complex scattering problems in electromagnetics. Approximating total internal electric field by the background field is reasonable for small material contrasts as long as scatterer is not too large and the frequency is not too high. However in many geophysical applications, moderate and high conductivity contrasts cause both real and imaginary part of internal electric field to differ greatly from background. In the extended Born approximation, which can improve the accuracy of Born approximation dramatically, the total electric field in the integral over the scattering volume is approximated by the background electric field projected to a depolarization tensor. The finite difference and elements methods are usually used in EM scattering problems with a 2D model and a 3D source, due to their capability for simulating complex subsurface conductivity distributions. The price paid for a 3D source is that many wavenumber domain solutions and their inverse Fourier transform must be computed. In these differential equation methods, all the area including homogeneous region should be discretized, which increases the number of nodes and matrix size. Therefore, the differential equation methods need a lot of computing time and large memory. In this study, EM modeling program for a 2D model and a 3D source is developed, which is based on the extended Born approximation. The solution is very fast and stable. Using the program, crosshole EM responses with a vertical magnetic dipole source are obtained and the results are compared with those of 3D integral equation solutions. The agreement between the integral equation solution and extended Born approximation is remarkable within the entire frequency range, but degrades with the increase of conductivity contrast between anomalous body and background medium. The extended Born approximation is accurate in the case conductivity contrast is lower than 1:10. Therefore, the location and conductivity of the anomalous body can be estimated effectively by the extended Born approximation although the quantitative estimate of conductivity is difficult for the case conductivity contrast is too high.

• Geophysics and Geophysical Exploration
• /
• v.5 no.4
• /
• pp.280-290
• /
• 2002

Three-dimensional (3-D) electromagnetic (EM) modeling algorithm has been developed using finite element method (FEM) to acquire more efficient interpretation techniques of EM data. When FEM based on nodal elements is applied to EM problem, spurious solutions, so called 'vector parasite', are occurred due to the discontinuity of normal electric fields and may lead the completely erroneous results. Among the methods curing the spurious problem, this study adopts vector element of which basis function has the amplitude and direction. To reduce computational cost and required core memory, complex bi-conjugate gradient (CBCG) method is applied to solving complex symmetric matrix of FEM and point Jacobi method is used to accelerate convergence rate. To verify the developed 3-D EM modeling algorithm, its electric and magnetic field for a layered-earth model are compared with those of layered-earth solution. As we expected, the vector based FEM developed in this study does not cause ny vector parasite problem, while conventional nodal based FEM causes lots of errors due to the discontinuity of field variables. For testing the applicability to high frequencies 100 MHz is used as an operating frequency for the layer structure. Modeled fields calculated from developed code are also well matched with the layered-earth ones for a model with dielectric anomaly as well as conductive anomaly. In a vertical electric dipole source case, however, the discontinuity of field variables causes the conventional nodal based FEM to include a lot of errors due to the vector parasite. Even for the case, the vector based FEM gave almost the same results as the layered-earth solution. The magnetic fields induced by a dielectric anomaly at high frequencies show unique behaviors different from those by a conductive anomaly. Since our 3-D EM modeling code can reflect the effect from a dielectric anomaly as well as a conductive anomaly, it may be a groundwork not only to apply high frequency EM method to the field survey but also to analyze the fold data obtained by high frequency EM method.

• Korean Journal of Food Science and Technology
• /
• v.36 no.2
• /
• pp.217-225
• /
• 2004

This study was carried out to reduce the loss of frozen dough quality during frozen storage. Using response surface method, ascorbic acid 160.4 ppm, L-cysteine 63.1 ppm, and SSL 0.6% were found to be optimum, with xanthan gum 0.3% (formula A) and Ultra tex-3 5% (formula B) added as cryoprotectants. During frozen storage at $-20^{\circ}C$, control rapidly deteriorated after 4 weeks, while formulas A and B showed slight deterioration with immutable quality after 10 weeks.

• Childhood Kidney Diseases
• /
• v.7 no.2
• /
• pp.125-132
• /
• 2003

Purpose : Lipoprotein(a) is a genetically determined risk factor for atherosclerotic vascular disease and is elevated in patients with renal disease. Especially the patients with nephrotic syndrome exhibit excessively high Lp(a) plasma concentrations. Also the patients with end-stage renal disease have elevated Lp(a) levels. But the mechanism underlying this elevation is unclear. Thus, in this study, by measuring the level of serum Lp(a) in common renal diseases in children, we hoped to see whether there would be a change in Lp(a) in renal diseases other than nephrotic syndrome. Then, we figured out its implications, and looked for the factors that affect the Lp(a) concentrations. Methods : A total of 75 patients(34 patients with hematuria of unknown etiology, 10 with hematuria and hypercalciuria, 8 with IgA nephropathy, 8 with poststreptococcal glomerulone phritis, 3 with $Henoch-Sch\"{o}nlein$ nephritis, 7 with urinary tract infection, and 5 with or- thostatic proteinuria) were studied. The control group included 20 patients without renal and liver disease. Serum Lp(a), total protein, and albumin levels, 24-hour urine protein and calcium excretions, creatinine clearance and the number of RBCs and WBCs in the urinary sediment were evaluated. Data analysis was peformed using the Student t-test and a P-value less than 0.05 was considered to be statistically significant. Results : LP(a) was not correlated with 24-hour urine calcium and creatinine. Lp(a) level had a positive correlation with proteinuria and negative correlation with serum albumin and serum protein. Among the common renal diseases in children, Lp(a) was elevated only in orthostatic proteinuria (P<0.05). Conclusion : Lp(a) is correlated with proteinuria, serum protein, and serum albumin, but not with any kind of specific renal disease. Afterward, Lp(a) needs to be assessed in patients with orthostatic proteinuria and its possible role as a prognostic factor could be confirmed.

• Journal of The Korean Society of Grassland and Forage Science
• /
• v.23 no.4
• /
• pp.247-254
• /
• 2003

A study was carried to compare two varieties of tall fescue(Festuca arundinacea Schr.): Fawn (endophyte infection) and Roa(endophyte-free). The study examined plant height, botanical composition, and dry matter yield of mixed pasture. The cattle grazed on a mixed pasture of tall fescue species and orchardgrass(Dactylis glomerata L.), perennial ryegrass(Lolium perenne L.) and white clover(Trifolium repens L.) during March 22, 1997, to September 21, 1997. The number of grazing animals was 4.3/ paddock(50m x50m) and was adjusted according to the condition of pasture. Dry matter yields determined on ungrazed pasture(7-time harvests) were 1,690 $\pm$407kg and 1,128 $\pm$ 238kg/ha on pastures consisting of Fawn and Roa, respectively. This difference was significant(P<0.01). There were 17.71 $\pm$ 1.27cm and 12.83$\pm$0.90cm in average plant lengths of Fawn and Roa(P<0.01), respectively The botanical composition of tall fescue and orchardgrass in the mixture treatment included in the Fawn variety were shown in 34.2 and 3.8％, comparing Roa with 17.1 and 9.6％, on the 21th of September, 1997, respectively. Tall fescue Roa represented a higher botanical composition than orchardgrass(a main species on Cheju). Crude protein content of Fawn was slightly less than that of Roa. From these results, we may conclude that Roa variety is nutritionally better, but is less adaptible to high temperature climate than Fawn. However, Roa variety is still better than orchardgrass in high temperature conditions.

• Allergy, Asthma & Immunology Research
• /
• v.10 no.6
• /
• pp.648-661
• /
• 2018

Purpose: Pollen-food allergy syndrome (PFAS) is an immunoglobulin E (IgE)-mediated allergy in pollinosis patients caused by raw fruits and vegetables and is the most common food allergy in adults. However, there has been no nationwide study on PFAS in Korea. In this study, we investigated the prevalence and clinical characteristics of PFAS in Korea. Methods: Twenty-two investigators participated in this study, in which patients with allergic rhinoconjunctivitis and/or bronchial asthma with pollen allergy were enrolled. The questionnaires included demographic characteristics, a list of fruits and vegetables, and clinical manifestations of food allergy. Pollen allergy was diagnosed by skin prick test and/or measurement of the serum level of specific IgE. Results: A total of 648 pollinosis patients were enrolled. The prevalence of PFAS was 41.7% (n = 270). PFAS patients exhibited cutaneous (43.0%), respiratory (20.0%), cardiovascular (3.7%) or neurologic symptoms (4.8%) in addition to oropharyngeal symptoms. Anaphylaxis was noted in 8.9% of the PFAS patients. Seventy types of foods were linked to PFAS; e.g., peach (48.5%), apple (46.7%), kiwi (30.4%), peanut (17.4%), plum (16.3%), chestnut (14.8%), pineapple (13.7%), walnut (14.1%), Korean melon (12.6%), tomato (11.9%), melon (11.5%) and apricot (10.7%). Korean foods such as taro/taro stem (8.9%), ginseong (8.2%), perilla leaf (4.4%), bellflower root (4.4%), crown daisy (3.0%), deodeok (3.3%), kudzu root (3.0%) and lotus root (2.6%) were also linked to PFAS. Conclusions: This was the first nationwide study of PFAS in Korea. The prevalence of PFAS was 41.7%, and 8.9% of the PFAS patients had anaphylaxis. These results will provide clinically useful information to physicians.

• Journal of Korean Theatre Studies Association
• /
• no.53
• /
• pp.31-56
• /
• 2014

If we define theatre as an infinite tower piled up by smoke, the strata of the organic composition of an actor's/actress' body-mind-spirit, may not only be complicatedly worked out, but it seems to belong to a non-scientific realm. However and at the same time, it is also true that the audience is eager to witness a certain kind of specific vitality from the actor/actress on stage. Of course the vitality is hard to be prescribed. Simply we call it a texture of energy, nuance of existence, or much simpler, an actor's/actress' 'aura'. That is, the existential nuance of the actor/actress. The nuance, which is surging from the actor's/actress' authentic presence, ultimately comes out of, not the circumstantial interpretation of the production but the power of its integration. We can find from the works of Meyerhold, Grotowsky and Barba the theatrical fact that the actor's aura can be obtained by a kind of artificiality rather than innate characteristics of existence. These directors commonly regard theatre as the actor's/actress' theatre. Respectively choosing his own specific methods of expression, they unexpectedly meet in a same spot in which actor's/actress' theatre can be realized by the rediscovery of the actor's/actress's body-form. In other words, their approaching methods to theatre look alike, at least in that abandoning reserving any natural, unconscious, economic body-form of an actor/actress, they rather try to discover a certain kind of 'technical' body-form. The form which is totally non/un-conscious, unfamiliar and non-economical. Their research process explores an ideal body-form, and this thesis focuses on this point. For this work, I bring the notion of 'liminality' that connotes the praxis for essential presence of the actor/actress as well as the incubating time and space nacessary for his/her rebirth. And for developing this work, I ask: Could not the actor's/actress' consciousness and the spatiotemporal dimensions (s)he meets, be possibly defined as the core of liminality, only in case that (s)he requires them in the process of, either exploring the unfamiliar body or familiarising with the unfamiliar body-form? As I mentioned above, the three frontiers' theatrical journey is similar in part. For example, three all start from the actor's/actress' consciousness and then go through the body enlarged with it. Then they continue their journey, but different from one another. Meyerhold still uses the conscious body. But now he transforms it into a kind of mobilized sculptures. In comparison with Meyerhold's use of the consciousness, Grotowsky puts his emphasis on an autonomous body which, if necessary, cast away even the innate consciousness. Likewise, to Barba, theatre always starts from the actor/actress who has already taken off all kinds of conventions. (Conventions should be re-designed!) The actor/actress therefore recreates him/herself as his/her body-mind wears a new, unfamiliar, readjusted form and vitality. And then this restructured body-mind may unceasingly aim at exploring its vitalized 'positive organism', that is the waves of self-centering energy, an existential nuance, and an authentic (or maybe behavioral) expressiveness. Now it seems clear that the liminal process for the frontiers' theatrical journey could be equalized as a profound process of self-penetration, self-transformation, and self-realization. This thesis explores the mystic realm of liminality.

• Childhood Kidney Diseases
• /
• v.3 no.2
• /
• pp.130-144
• /
• 1999

Purpose : Long-term use of Cyclosporine(CsA) reduce renal blood flow by afferent arteriolar vasoconstriction and lead to chronic pathologic changes of CsA nephrotoxicity - 1) interstitial nephritis(IN); tubular atrophy (TA) and/or interstitial fibrosis(IF),2) arteriolopathy(AP). The Object of this study is to estimate the incidence of chronic pathologic CsA nephrotoxicity by duration of treatment and type of renal disease, relationship between histologic and clinical nephrotoxicity, and optimal duration of CsA therapy. Methods : 102 children with steroid resistant or dependent nephrotic syndrome confirmed by renal biopsy and treated with CsA from 1986 to 1997 were enrolled in this study(58 MCNS, 10 FSGS, 10 MGN, 15 $Henoch-Sch\"{o}nlein$ purpura nephritis with nephrotic syndrome (HSPN) and 9 IgA nephropathy with nephrotic syndrome(IgAN)). CsA was administered for 1yr, 1.5yr, 2yr in 24, 12, 22 MCNS patients and 2, 2, 6 FSGS patients respectively, 1yr, 2yr in MGN and 1yr in HSPN and IgAN. Sequential biopsies were done in all 102 patients after CsA treatment for evaluation of pathologic nephrotoxicity. Results : Complete remission rate was 92.2% (100% in MCNS and MGN, 80% in FSGS, 86.6% in HSPN and 55.5% in IgAN). Incidence of relapse during 6months after CsA treatment was significantly decreased compaed with relapsing spisodes during 6months before CsA treatment in MCNS(P<0.0001) and FSGS(P<0.0001). According to pathologic changes, 71 patients(69.6%) showed no pathological change, 24 patients(23.5%) showed IN and 7 patients(6.8%) showed AP. IN was 16.6%, 33.3%, 27.2% in 1, 1.5, 2 year of CsA treatment group in MCNS. AP was 0%, 16.6%, 9% in 1, 1.5, 2 year of CsA treatment group in MCNS. 14 out of 58 MCNS(24.1%) showed IN and 4 out of 58 MCNS(6.8%) showed AP. Incidence of pathologic change was significantly lower in CsA therapy of <1yr than >1yr(P=0.03). There were no significant difference of incidence of pathologic change in original renal disease, age and sex. Conclusion : Duration of CsA treatment was significant risk factor for nephrotoxicity and optimal duration seemed to be 1 year. Pathologic change due to nephrotoxicity did not correlate with deterioration of renal function and only detectable by renal biopsy.

• Childhood Kidney Diseases
• /
• v.3 no.2
• /
• pp.161-169
• /
• 1999

Purpose : The urinary mass screening program for the detection of proteinuria in school aged population has been performed in Seoul since 1981. Systematic evaluation in corporation with the Seoul School Health Center for students with proteinuria identified in the mass screening has been performed from 1987. The results of urinary mass screening up to 1994 was reported. I report here the results of urinary mass screening from 1995 to 1997 and compare them with previous results and attempt to reveal the significance of urinary mass screening. Objects and Methods : In the 3-year period between 1995 and 1997, annually about 460,000 students comprising 3 different age groups; 5th grade of elementary school, 2nd grade of middle school and 2nd grade of high school were chosen, corresponding to the approximate ages of 11, 14, and 17 years, respectively. These subjects accounted for 26% of total school aged children in Seoul. The screening program was carried out in 3 steps. The 1st test was performed with dipstick at school and the 2nd at the Seoul School Health Center. Those students who showed proteinuria in the 1st and 2nd tests were referred to the hospital. Laboratory examinations including renal biopsies were performed to those students with pathologic proteinuria to clarify the incipient renal diseases. Results : 1) The prevalence of asymptomatic proteinuria was 0.28% in the 1st test. It peaked at the group of 14 years old as 0.34%, compared with 0.26% at the group of 11 years old and 0.24% at the group of 17 years old. It reached to 0.26% in male and 0.30% in female. 2) 25 percent of those having proteinuria at the first test were positive at the second test. 3) The proportion of patients with proteinuria by 3rd test were as follows; 25% of transient proteinuria, 55% of orthostatic proteinuria, 6% of constant proteinuria, 12% of proteinuria with hematuria, and 2% of transient proteinuria with isolated hematuria. Pathologic proteinuria were totaled as 20%. The prevalence of renal diseases among the age group of 7-18 years old was estimated to be 1.4 per 10,000. 4) Renal biopsy performed on 38 children with proteinuria at the third test revealed IgA nephropathy in 17(44%), focal segmental glomerusclerosis in 5(13%), minimal change disease in 4(11%), membranoproliferative glomeronephritis in 3(8%), $Henoch-Sch\"{o}nlein$ purpura nephritis in 3(8%), and others in 6(16%). Therefore, the prevalence of IgA nephropathy among the age group of 7-18 years old was estimated to be 0.64 per 10,000. 5) The prevalence of chronic renal failure was estimated to be 5.7 per 1 million of 7 to 18 years age group. Conclusions : 1) The prevalence of proteinuria in the first screening test was 0.28% and finally only 5% of them showed the pathologic proteinuria at the third test. 2) The prevalence of IgA nephropathy and chronic renal failure were 0.63 per 10,000 and 5.7 per 1 million, respectively among school-aged children in Seoul.

• Journal of Korean Theatre Studies Association
• /
• no.40
• /
• pp.163-206
• /
• 2010

Um die Jahrhundertwende des 20. Jahrhunderts besinnt sich Theater als ein Kunstwerk auf seine eigene $Realit{\ddot{a}}t$, $K{\ddot{o}}rper$, Raum und Zeit. Die Existenzweise des Theaterkunstwerks ist $Auff{\ddot{u}}hrung$. Die Kennzeichen der $Auff{\ddot{u}}hrung$ ist Transitorik, Unmittelbarkeit und Ereignishaftigkeit. $Auff{\ddot{u}}hrungsanalyse$ der Theaterwissenschaft als Disziplin wird lange Zeit $vernachl{\ddot{a}}ssigt$, weil $Auff{\ddot{u}}hrung$ ein Opfer der Zeit ist. Angesichts der $Auf{\ddot{u}}hrungsanalyse$ $mu{\ss}$ man eine Invariante zur $Verf{\ddot{u}}gung$ stellen, um einen Gegenstand zu analysieren. Die Inszenierung als ${\ddot{a}}sthetischer$ Gegenstand ist einmalig und unwiederbringlich. Das $B{\ddot{u}}hnengeschehen$ ist materielle $Realit{\ddot{a}}t$, die von dem Zuschauer sinnlich - optisch und akustisch - erfahren wird. Die Inszenierung realisiert sich in 'drei $B{\ddot{u}}hnengestalten$': 'Intendierte $B{\ddot{u}}hnengestalt$', 'realen $B{\ddot{u}}hnengestalt$' und 'vermeinte $B{\ddot{u}}hnengestalt$'. Die $Auff{\ddot{u}}hrung$ konkretisiert sich im Kopf des Zuschauers nicht als eine reale $B{\ddot{u}}hnengestalt$, sondern als ein '${\ddot{a}}sthetisches$ Objekt', 'als Abdruck der $B{\ddot{u}}hnenvorg{\ddot{a}}nge$'. Der Platz des $Auff{\ddot{u}}hrungsanalytikers$ ist der des Zuschauers, des Rezipienten. Die ${\ddot{a}}sthetische$ $B{\ddot{u}}hnengestalt$ ist eine Rekonstruktion der selektiven wahrgenommenden $Auff{\ddot{u}}hrung$, die der 'realen $B{\ddot{u}}hnengestalt$' ${\ddot{a}}hnelt$. Diese Rekonstruktion als neue $Sch{\ddot{o}}pfung$ des Rezipienten ist "Simulacrum", das der dem Objekt $hinzugef{\ddot{u}}gte$ Intellekt ist. Der Begriff der $Auff{\ddot{u}}hrungsanalyse$ wird Synonym $f{\ddot{u}}r$ die Interpretation als hermeneutischer $Proze{\ss}$. $F{\ddot{u}}r$ die Methode der $Auff{\ddot{u}}hrungsanalyse$ gibt es Strukturanalyse und Transformationsanalyse. Strukturanalyse geht $ausschlie{\ss}lich$ von der $Auff{\ddot{u}}hrung$ aus. Transformationsanalyse geht von der Transformation des Textes aus. $F{\ddot{u}}r$ diese Arbeit steht dramaturgische Analyse von Shakespeares Romeo und Julia als erste Grundlage. Die Handlungsentwicklung von Romeo und Julia ist klar in '$f{\ddot{u}}nf$ Akte' eingeteilt, die insgesamt aus 24 Szenen bestehen. Die Gesamthandlung von Romeo und Julia baut sich $pyramidenf{\ddot{o}}rmig$ nach dem Schema der steigenden und fallenden Handlung auf: Exposition/ Ausgangssituation (bis zur ersten Begegnung des Liebespaares auf dem Fest), erregendes Moment als Steigerung (von der Verliebtheit bis zur $Eheschlie{\ss}ung$), Wendepunkt/ Peripetie (Mercutios Tod), retardierendes Moment (Julias Scheintod) und Katastrophe (Vereinigung im Grabe). Die Handlung des $St{\ddot{u}}ckes$ gliedert sich in eine Haupt- und eine Nebenhandlung: dominierend ist die Liebeshandlung zwischen Romeo und Julia, daneben steht die Entwicklung der Fehde zwischen den Familien von Montague und Capulet; sie sind 'sich gegenseitig bedingend, steigernd, hemmend und vernichtend'. Parallelisierung und Kontrast der Figurenkonstellation werden in den jeweils sozial oder im Alter entsprechenden Figuren aus den beiden verfeindeten Familien gezeigt. Die Thematik des $St{\ddot{u}}ckes$ kommt in dem Oxymoron "loving hate" (I.1.175) zum Ausdruck. Shakespeare $l{\ddot{a}}sst$ die Liebeshandlung von Romeo und Julia in der Art der de casibus-$Trag{\ddot{o}}die$ spielen; deren Handlungsmuster ist 'dargestellt im Rad der Fortuna, das einen Menschen $emportr{\ddot{a}}gt$ und wieder $abst{\ddot{u}}rzen$ $l{\ddot{a}}sst$'. Das $St{\ddot{u}}ck$ Romeo und Julia ist eine experimentelle $Trag{\ddot{o}}die$. Es beginnt als $Kom{\ddot{o}}die$ mit $Z{\ddot{u}}gen$ einer Romanze, die sich aus dem Motiv der privaten Liebe und Heirat entwickelt. Pater Lorenzo und die Amme treten mit Lorenzos Wissen von der magischen Kraft der $Kr{\ddot{a}}uter$ und der $Geschw{\ddot{a}}tzigkeit$ der Amme $h{\ddot{a}}ufig$ in der $Kom{\ddot{o}}die$ auf. Die Handlung von Romeo und Julia erreicht mit Mercutios Tod den Wendepunkt, der die komische Welt zur tragischen umwandelt. $F{\ddot{u}}r$ die Sprache gibt es Prosa der Diener wie die Alltagssprache der einfachen Leute und zugleich Verse der Adeligen. Shakespeare verwendet eine kontrastreiche Metaphorik $f{\ddot{u}}r$ Raum und Zeit. Dreimal geschehen am Tag die $K{\ddot{a}}mpfe$ der verfeindeten Familien auf den ${\ddot{o}}ffentlichen$ $Pl{\ddot{a}}tzen$. Der Tag wirft ein Licht auf den Hass und die Gewalt. Die Nacht aber ist die $Sph{\ddot{a}}re$ der Liebe, wo Romeo und Julia ihre heimliche Verbindung verborgen halten $k{\ddot{o}}nnen$. Die Liebenden treffen sich in der Nacht und in dem ummauerten Raum. Oh, Tae-Suks "Romeo und Julia" wird in der Form des Madangguks gestaltet. Die Handlung in Oh, Tae- Suks Textfassung ist also nicht nach dem Prinzip der $Kausalit{\ddot{a}}t$ und Folgerichtigkeit zu lesen wie im Shakespeare-Drama. Wegen dem Ignorieren der $Kausalit{\ddot{a}}t$ des Handlungsablaufes und dem Fehlen der Motivation der Handlung ergibt sich hier keine individuelle psychologische Figurencharakterisierung. Die Figuren sind typisiert. Die koreanische Textfassung mit den extremen textlichen $Verk{\ddot{u}}rzungen$ und den zwei szenischen $Hinzuf{\ddot{u}}gungen$ $pr{\ddot{a}}gt$ die Inszenierung dahingehend, dass an die Stelle der Wortsprache mehr $K{\ddot{o}}rpersprache$ und szenische Bilder treten. Die langen Sprechpartien der Figuren im Shakespeare-Drama werden meistens $gek{\ddot{u}}rzt$ und $beschr{\ddot{a}}nken$ sich entweder auf Informationen ${\ddot{u}}ber$ die Situation oder zur Handlungsentwicklung. Und der Handlungsablauf erfolgt in Episoden sowie Musik, Lied und Tanz; Musik, Lied und Tanz dienen einerseits dem ${\ddot{U}}bergang$ der Szenen, sind aber andererseits auch selbst Teil des Handlungsablaufs. $W{\ddot{a}}hrend$ Shakespeare die Sprache der $W{\ddot{o}}rter$ in den Vordergrund $r{\ddot{u}}ckt$, $st{\ddot{u}}tzt$ Oh, Tae-Suk sich mehr auf die Sprache des $K{\ddot{o}}rpers$, die ja zugleich bildhaft ist. $Daf{\ddot{u}}r$ nimmt die Inszenierung Tanz und Lieder. Oh, Tae-Suks Inszenierung entwirft Shakespeares $Trag{\ddot{o}}die$ in der Form des Madangguks als Spiel und zugleich als erkennentnisorientiertes, nachdenkliches Theater $f{\ddot{u}}r$ den koreanischen Zuschauer, das dem traditionellen koreanischen Theater als Unterhaltungstheater nicht $m{\ddot{o}}glich$ ist, in dem sich das Volk von der Wirklichkeit erleichterte und sich $vergn{\ddot{u}}gte$. Oh, Tae-Suk formt das Publikum zum 'Wir' und zugleich zum 'Ich'. Mit dem Zusammensein der $v{\ddot{o}}llig$ andernen Theaterkulturen schafft der Reigisseur das hybride Theater und dadurch bildet $f{\ddot{u}}r$ die moderne koreanische Gesellschaft eine neue kulturelle $Identit{\ddot{a}}t$ heraus.