• 제목/요약/키워드: Multi-Lingual

검색결과 59건 처리시간 0.031초

Unicode 기반 다국어 명함인식기 개발 (A Development of Unicode-based Multi-lingual Namecard Recognizer)

  • 장동협;이재홍
    • 정보처리학회논문지B
    • /
    • 제16B권2호
    • /
    • pp.117-122
    • /
    • 2009
  • 명함을 이용한 전세계적인 고객 관리 시스템을 구축하기 위해 다국어 명함인식기를 개발하였다. 먼저 다양한 언어의 문자인식 및 학습을 위해 Unicode 기반 문자 이미지 DB를 구축하였으며, 다양한 입력 장치를 통해 획득한 명함 영상에 대하여 정확한 데이터를 얻기 위한 다양한 컬러영상 처리 기술이 적용되었다. 다음에 다층 퍼셉트론 신경망, 언어 유형별 개별 문자인식, 각 언어별 명함에 사용된 필드별 키워드 DB를 이용한 후처리를 적용하여 명함 인식률을 향상시켰다.

다국어 질의응답을 위한 한국어 해석 시스템 설계 및 구현 (Design and Implementation of a Korean Analysis System for Multi-lingual Query Answering)

  • 강원석;황도삼
    • 컴퓨터교육학회논문지
    • /
    • 제7권4호
    • /
    • pp.43-50
    • /
    • 2004
  • 다국어 질의 응답 시스템은 여러 언어의 질의에 대한 응답을 하는 시스템이다. LASSO 시스템은 다국어 질의응답 시스템 중의 하나이다. 본 논문은 LASSO 시스템을 위한 한국어 해석 시스템의 설계 및 구현에 관한 것이다. 질의 응답을 위한 한국어 해석 시스템은 한국어 질의를 처리할 수 있는 대화체 처리 기술이 필요하다. 그리고 다양한 분야의 질의에 대한 응답을 할 수 있는 범용의 시스템이어야 한다. 본 논문의 한국어 해석 시스템은 이와 같은 사항을 만족하기 위하여 심도 깊은 대화체 처리 기술보다 실용성이 높은 휴리스틱 규칙을 활용하였다. 이 시스템은 다국어 질의 응답 시스템의 한국어 인터페이스 역할을 하는 것으로 질의 응답 시스템의 목적에 맞게 설계, 구현되었다. 본 해석 시스템에 적용된 기술은 정보검색 분야와 한국어 해석 분야에 응용할 수 있다.

  • PDF

Distribution of the lingual foramina in mandibular cortical bone in Koreans

  • Kim, Dae Hyun;Kim, Moon Yong;Kim, Chul-Hwan
    • Journal of the Korean Association of Oral and Maxillofacial Surgeons
    • /
    • 제39권6호
    • /
    • pp.263-268
    • /
    • 2013
  • Objectives: The interforminal region, between the mandibular foramen, is known as a relatively safe area that is free of anatomic structures, such as inferior alveolar nerve, submandibular fossa, and lingual side of the mandible is occasionally neglected for its low clinical importance. Even in the case of a severely constricted alveolus, perforation of the lingual cortical bone had been intended. However, anterior extension of the inferior alveolar canal, important anatomic structure, such as concavity of lingual bone, lingual foramina, and lingual canal, has recently been reported through various studies, and untypical bleeding by perforation of the lingual plate on implantation has also been reported. Therefore, in this study, we performed radiographic and statistical analysis on distribution and appearance frequencies of the lingual foramina that causes perforation of the mandibular lingual cortical bone to prevent complications, such as untypical bleeding, during surgical procedure. Materials and Methods: We measured the horizontal length from a midline of the mandible to the lingual foramina, as well as the horizontal length from the alveolar crest to the lingual foramina and from the lingual foramina to the mandibular border by multi-detector computed tomography of 187 patients, who visited Dankook University Dental Hospital for various reasons from January 1, 2008 to August 31, 2012. Results: From a total of 187 human mandibles, 110 (58.8%) mandibles had lingual foramina; 39 (20.9%) had bilateral lingual foramen; 34 (18.2%) had the only left lingual foramen; and 37 (19.8%) had the only right lingual foramen. Conclusion: When there is consistent bleeding during a surgical procedure, clinicians must consider damages on the branches of the sublingual artery, which penetrate the lingual foramina. Also, when there is a lingual foramina larger than 1 mm in diameter on a pre-implantation computed tomography, clinicians must beware of vessel damage. In order to prevent these complications and progress with a safe surgical procedure, a thorough radiographic examination before the surgery is indispensable. Further, clinicians should retract lingual flap definitely to confirm the shape of the lingual bone and existence of the lingual foramina.

서버기반 모바일 다국어 명함인식 시스템 (Server based Mobile Multi-lingual Recognition System of Name-card)

  • 장동협;이재홍;김성학
    • 정보처리학회논문지:소프트웨어 및 데이터공학
    • /
    • 제3권4호
    • /
    • pp.155-162
    • /
    • 2014
  • 본 연구에서는 문자인식기술의 활용도를 높이고 인식률을 높이기 위해 스마트폰을 문자영상의 입력, 인식결과의 디스플레이, 영상전송을 위한 단말기로만 활용하고 서버에서 문자인식을 처리하도록 하는 서버기반 모바일 다국어 명함인식 시스템을 개발하였다. 인식 시스템에서는 스마트폰에서 촬영된 영상의 효율적인 처리와 전송을 위해, 왜곡보정과 잡음제거 등을 수행하였고, 인식서버와의 효율적인 영상전송을 위한 소켓기반 프로토콜을 정의하였다. 5개 언어의 명함들에 대한 다양한 실험을 통해 개발된 시스템이 기존 스마트폰 기반 문자인식기에 비해 향상된 인식률과 인식속도를 보였다.

다국어 전자 메일 주소 표준화를 위한 메일 시스템 구현 (E-mail System Implementation for Standardization of E-mail Address Internationalization)

  • 염대영;한동윤;김경석
    • 한국멀티미디어학회논문지
    • /
    • 제13권2호
    • /
    • pp.265-278
    • /
    • 2010
  • 현재 국내에서 서비스하고 있는 대부분의 E-mail 시스템들은 제목, 내용, 첨부 파일 등에 한글이 지원되고 있다. 그러나 E-mail 주소만은 한글이 지원되지 않고 있다. E-mail 주소의 구성 요소 중에서 '@' 마크의 오른쪽 부분인 domain-part는 2003년 IDNA에서 영문자, 숫자, '-' 이외에 다국어를 지원하도록 국제 표준을 마련하여 한글이 사용이 가능하게 되었다. 그러나 '@' 마크의 왼쪽인 local-part는 아직도 다국어를 지원하지 않아서 한글을 사용할 수 없다. 그리하여 본 논문에서는 현재 사용되는 E-mail 주소의 local-part 부분에 다국어를 지원할 수 있도록 IETF에서 진행되고 있는 EAI 표준화 연구에 따라 E-mail 시스템을 모델링하고 구축하고자 한다.

치주질환으로 발거된 한국인 다근치 치근본체의 특성 (The characteristics of Korean multi-rooted teeth root trunk extracted by periodontal disease)

  • 박현영;조수진;문익상
    • Journal of Periodontal and Implant Science
    • /
    • 제31권3호
    • /
    • pp.573-579
    • /
    • 2001
  • The purpose of this study was to investigate the characteristiss of korean multi-rooted teeth extracted by periodontal disease. A total of 182 extracted multi-rooted teeth were examined. The distance from the cementoenamel junction(CEJ) to the root groove and from the CEJ to the root division was measured. The frequency of the root grooves were calculated. The results are as follows : 1. Distances from CEJ to the root groove were $1.53{\cdot}1.60mm$ for maxillary first premolars mesial${\cdot}$distal sides, $1.26{\cdot}1.38{\cdot}1.75mm$ for maxillary first molars buccal${\cdot}$mesial${\cdot}$distal sides, $1.38{\cdot}1.71{\cdot}1.41mm$ for maxillary second molars buccal${\cdot}$mesial${\cdot}$distal sides, $0.98{\cdot}0.99mm$ for mandibular first molars buccal${\cdot}$lingual sides and $1.28{\cdot}1.35mm$ for mandibular second molars buccal${\cdot}$lingual sides. 2. The frequency of the root grooves were $17.4{\cdot}30.4%$ for maxillary first premolars mesial${\cdot}$distal sides, $44.4{\cdot}84.1{\cdot}67.5%$ for maxillary first molars buccal${\cdot}$mesial${\cdot}$distal sides, $100{\cdot}90.3{\cdot}90.3%$ for maxillary second molars buccal${\cdot}$mesial${\cdot}$distal sides, $42.9{\cdot}77.8%$ for mandibular first molars buccal${\cdot}$lingual sides and 90.6% for mandibular second molars buccal${\cdot}$lingual sides. 3. Distances from CEJ to the root division were $6.8{\cdot}7.2mm$ for maxillary first premolars mesial${\cdot}$distal sides, $3.3{\cdot}4.38{\cdot}4.34mm$ for maxillary first molars buccal${\cdot}$mesial${\cdot}$distal sides, $3.67{\cdot}4.8{\cdot}4.07mm$ for maxillary second molars buccal${\cdot}$mesial${\cdot}$distal sides, $3.1{\cdot}3.89mm$ for mandibular first molars buccal${\cdot}$lingual sides and $3.2{\cdot}4.06mm$ for mandibular second molars buccal${\cdot}$lingual sides.

  • PDF

Bonded Linqual Retainer의 최신 제작기술 (A New Technique for Fabrication of Bonded Linqual Retainer)

  • 유진호
    • 대한치과기공학회지
    • /
    • 제20권1호
    • /
    • pp.91-98
    • /
    • 1998
  • Bonded lingual retained are divided into two common types; preformed retainers with attached mash pads, and those that are custom fabricated from standard round ir multi-standed wire. The clinician may encounter problems in the bonding process of both types of retainers because of an inability to accurtely place and temporarily stability the wire in the same position as it was adapted an a guide model. Because of these problems, a new fabrication technique of bonded lingual retainers which increase their accuracy and ease of placement and also increased their tretention was suggested by the author. Using a current model as a guide, this bonded lingual retainer was fabricated from $.028"{\sim}.032"$ standard round wire. The wire was formed with pliers for idel adapation to the lingual surfaces of the involved teeth. Right angle bends were placed in the retainer wire ends and custom "composite" bonding pads were added to the ends of the retainer wire. This bonded lingual retainer with custom "composite" bonding pads is easir to place because of the increased stability and the accuracy of placement is greatly increased. The increased insure that the retainer comforms ideally to the lingual surface of the teeth being retained.

  • PDF

다국어 메뉴 지원 모바일 기기 기반 디지털 사이니지 구현 (Implement of Digital Signage based on Mobile Device for Multi-lingual Menu Support)

  • 김서연;정진만;류창형;우희성;은성배;윤영선;차신
    • 한국인터넷방송통신학회논문지
    • /
    • 제19권6호
    • /
    • pp.103-107
    • /
    • 2019
  • 세계적으로 외국인 관광객이 증가하면서 다양한 정보와 편의성이 제공된 관광서비스를 지원하고 있다. 하지만 대부분의 외국인 관광객은 인터넷 통신이 제약적이기 때문에 인터넷 연결이 필수적인 기존 기법들을 이용하기 어렵다. 본 논문에서는 외국인 관광객을 위해 WPAN을 통해 다국어를 지원하는 모바일 기기 기반 디지털 사이니지를 제안한다. 제안 기법은 WiFi Direct와 같은 WPAN을 통해 디지털 사이니지로부터 수신한 자국어의 필수 데이터와 모바일 클라이언트 내의 템플릿을 합성하여 메뉴판을 보여준다. 제안 기법의 성능 확인을 위해 기존 웹페이지 방식과 비교하였으며, 실험 결과 로딩 향상율 측면에서 기존 웹페이지 방식 기준 대비 지연시간이 감소함을 확인하였다.