• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.36
• /
• pp.223-253
• /
• 2018

The purpose of this study is to examine how the Korean classic novel "Shimcheong-jeon" has transformed in juvenile literature since the 2000s. Classical novels are far from modern and temporal, differ from modern cultures. Classic novels are also different from the lives and thoughts of modern children. It is therefore difficult for modern child readers to easily understand or agree with classical novels. In order for classical novels to have the meaning in the present, it is necessary to pay attention to the encounter between classical novels and children's literature. In the case of "Shimcheong-jeon", unlike other classical novels, there are many creative fairy tales. There are seven kinds of fairy tales that transformed "Shimcheong-jeon". They are diverse in genres such as picture books, fairy tales, and juvenile fiction, and are intended for a variety of ages. These works are described in various perspectives such as, Shimcheong who is full of desire, Shim Hakgyu who is disabled, Ppaengdeog's mother who has maternity and subjectivity, The dragon of the dragon king and Byeogdeog who loves Shimcheong, and Shin Cheong who has a dream. The themes of the works vary. So, These works extend our expectations for classical literature. Fairy tales that transformed "Shimcheong-jeon" reflect the lives of children and youths, this is important because it can reduce the distance between classical novels and children and youth readers. Classical novels are modernized and give new meaning to modern children and youths. And it reflects the characteristics of the novels of Pansori's "Shimcheong-jeon", preserving the value of classics. Tears of Paengdeok is a story that explains the origin of Pansori "Shimcheong-ga", and inserts some lyrics of Pansori, in the case of Cheong, Cheong, Pansori style is used. Although humor is the greatest feature of pansori, there are few of Fairy tales that transformed "Shimcheong-jeon". It is a direction to worry and to orient when transforming "Shimcheong-jeon" into a fairy tale.

• (The)Study of the Eastern Classic
• /
• no.37
• /
• pp.249-278
• /
• 2009

Zhu-zi(朱子) represented the study of The Book of Odes in Song dynasty and Dai-zhen(戴震) was The Book of Odes researcher representing Wan-pai(a kind of party) in Qing dynasty. Especially Dai-zhen took critical position of Zhu-xi. Comparing Zhu-zi with Dai-zhen in the aspect of The Book of Odes interpretation, this thesis intends to review the difference and the reason of both interpretations. Especially this thesis compares Zhu-zi's interpretation with Dai-zhen's about thirty poems Zhu-zi considered filthy poetry, investigating the differences of their interpretation. Regarding the poetry Zhu-zi considered filthy as refined satire, Dai-zhen had a negative position about Zhu-zi's theory of filthy poetry. As Zhu-zi interpreted the poetry in the first person on the literary view in the time when he interpreted the lyrics in the Feng-shi, he regarded the purpose and the usefulness of poetry as feeling of words. But as Dai-zhen interpreted the poetry in the third person under a Confucian classic view, he regarded the purpose and the usefulness of poetry as refined satire. In brief, that is to say that Zhu-zi made literary interpretations of feeling of words but Dai-zhen made Confucian classic interpretations of 'Si-wu-xie'(思無邪). These two men's differences about interpretation of The Book of Odes have much importance on the historical aspects of The Book of Odes. So to speak, Dai-zhen had bibliographical approach and described the meaning of poetry objectively, following Mao-shi(毛詩) theory about the interpretation of meaning of poetry, criticizing Zhu-zi's literarary view. Dai-zhen's interpretation of The Book of Odes mentioned Above was made from long vital power of Mao-shi theory and a Confucian classic method. Considering the historical stream of Zhu-zi and Dai-zhen's interpreting The Book of Odes, The Book of Odes will be interpreted and analyzed from the various views in the future.

• Journal of the Daesoon Academy of Sciences
• /
• v.40
• /
• pp.243-272
• /
• 2022

Jeongeup, Jeollabuk-do, is an area that requires attention from those who study the history of Korean thought. In addition, Jeongeup is an area wherein many works were recorded for the first time in literary history. This is the case with Jeongeupsa as a style of Baekje songs and the lyrics of the noble families of the Joseon Dynasty, Sangchungok. Jeongeup is likewise the location where Choi Chi-won (857~?) was selected to serve as a local taesu (viceroy) and where a unique tradition of music and style were passed down. In this paper, the relationship between Choi Chi-won's role in the process of establishing a silent Confucian academy in Jeongeup and the emergence of scholar culture was examined. When Choi Chi-won left after his term in office, a birth shrine called Taesansa Temple was built to repay the selection of the villagers, and it became the source that led to the opening of the Confucian academy Museongseowon in the future. Jeongeup will be shown to be the location where Choi Chi-won realized his aspirations and honed his capabilities. In particular, Choi Chi-won's played a crucial role in the mid-Joseon Dynasty by supporting the construction and securing the name of Museongseowon. That is why Choi Chi-won was able to be revived as a symbolic figure in the region. In addition, it can be seen that the shape of Choi Chi-won was more sedentary- in the form of a Confucian scholar- and Confucian scholars emphasized the transfer of portraits at Museongseowon. Through the poetry written by Choi Chi-won, readers can learn about the worries and perceptions of scholars during those times. Although his value in the field of poetry is diverse, he can especially be recognized as a Confucian intellectual. In a large number of his works, he expresses his anxiety, agony, and critical inner consciousness all of which came from his encounter with the realities of his time. In fact, Choi Chi-won showed his qualities as a prominent literary figure of his time who had extraordinary aspirations and an admirable work ethic. However, he failed to overcome his regional and mental alienation as a poet in neighboring countries. Therefore, he internalized a sort of fierceness in terms of his perception of the world. However, it seems that it was rather a factor that made his work exhibit a strong lyrical style. In addition, Choi Chi-won's collection of writings includes a number of works that strongly criticized various forms of pathological phenomena caused by terminal phenomena of the time. He also highlighted the wrong in society by realistically depicting the lives poor and needy people and their eventual sacrifice via distorted relationships. This can be read encapsulating the agony of intellectuals of that time. The dictionary definition of a 'Confucian scholar' is "a Confucian term referring to a person or class that embodies Confucian ideology," and in its contemporary meaning it suggests " ⋯ an example of a personality, but not an identity, and the conscience of one's time period as a source of human morality inwardly and social order outwardly." In this respect, it could even be said that Choi Chi-won could be considered the originator of scholar culture.

• Journal of Popular Narrative
• /
• v.26 no.3
• /
• pp.189-219
• /
• 2020

This study is an analysis of Handol Heung-Gun Lee's Tarae, which is a coinage combining the Korean words for "playing an instrument" and "song", in terms of narrative and aesthetics. The components for analysis are the phenomena and nature of binary oppositions between nature and human beings, between alienation and interest, between division and unification, and between diaspora and people of the national community. Tarae in the period from the late 1970s to the early 1990s described the experience of pain and loss from non-resistance and disobedience in protest against social problems that emerged during the era of miliary dictatorship, such as industrialization, urbanization, reckless development, Westernization, university-oriented education, the gap between rich and poor, human alienation, and the conflicts arising from the division of the nation. After Handol overcame the lack of creative motivation with self-reflection and effort, Tarae took the form of a diaspora epic meta-narratives integrating the "sound of nature and his true nature" and "the awareness of diaspora and the spirit of the Korean people". The epics of the homeland, the national soil and the people, which began with "Teo", became more intense in terms of a sense of diaspora as they shifted their focus from an origin to a path with "Hanmoejulghi" as the turning point. Handol seeks inspiration in the source of narrative rather than in music. His Tarae focuses on "adding rhythm for lyrics". For this reason, the semiotic features of Tarae have a limitation in that its extrinsic phonology is simple even if its intrinsic meaning (i.e., emotion of sadness) is profound and subtle. In order to elicit sympathy from the audience and impress them, it is necessary to strike a balance between the implicit (semantic) part and the explicit (phonological) part. To share the emotion of sadness with more people, it is necessary to strengthen phonological elements. Sympathy for sadness and deep impression on the audience are more often induced by the mood of similar sentiments than by the stories of the same experience. The aesthetics of sadness in Tarae began with the narratives of past experience which were expressed in the contexts of loss, loneliness, and poverty that Handol had experienced since childhood. However, the aesthetics of sadness, deepened over the period of a long hiatus in Handol's career as a composer, formed the narratives of ultimate salvation, embodying even the diaspora experience of others (e.g., displaced people, overseas adoptees, ethnic Koreans in Russia, victims of Japanese military sexual slavery, etc.). This gave Tarae the potential to go beyond the limits of the ethnic group of Korea. Tarae, as a "dispersed sound", can benefit from the appeal of deep sadness at the point of contact with other forms of world music. It may form a global diaspora discourse because Tarae is oriented towards interculturalism rather than anti-multiculturalism. The future challenge and goal of Handol's Tarae would be to continue to find areas of sympathy and broaden the horizon of awareness as diaspora music.

• Journal of the Daesoon Academy of Sciences
• /
• v.43
• /
• pp.139-177
• /
• 2022

The only text that aids in the understanding of Songs of the Dao of Great Gods (大化神道歌詞), which was established by Yun Jin in 1984, is Mok-wun daegyeong (木運大經, The Great Scripture of Wood-Destiny) published by Oh Yeol-gyun in 1976. This scripture includes five songs: Wun-hoe dongbang-ga (運回東方歌, Songs of Destiny-Returning to the East), Gung-eul-ga (弓乙歌, Songs of Gung-eul), Dodeok-sa (道德詞, Morality Poems), Palguae-gugung byeon-yeok-ga (八卦九宮變易歌, Songs on the Changes of the Eight Trigrams and Nine Palaces), and Nakdang-ga (樂堂歌, Songs of the Paradisiacal Lands). Songs of the Dao of Great Gods, which is prone to embracing Daoist characteristics, is meant to be sung upon the realization of the Later World, the ideal earth. This is expressed as spring. In addition, we can easily find key terms such as Sampung-ga (三豊歌), Yangbaek-segye (兩白世界), Gung-eul-ga (弓乙歌), Gunggung-euleul (弓弓乙乙), Yanggung (兩弓), Euleul (乙乙), Gung-eul seonin (弓乙仙人), Samin-ilseok (三人一夕), Yijae-jeonjeon (利在田田), Gung-eul jiri (弓乙之理), Naenggeum-bugeum (冷金浮金), Seokjeong-gon (石井昆), Yangbaek (兩白), Sampung (三豊), and Sodumujok (小頭無足), all of which appear frequently in traditional prophecies and the faiths they have inspired. The precise meaning of these terms has yet to be revealed. Furthermore, Songs of the Dao of Great Gods contains lyrics prophesying that the return of the wood-destiny of the East and emphasizing the destiny of 3-8 wood as based on the Yellow River Chart (河圖). Songs of the Dao of Great Gods, originated the term, the World of Paradisiacal Lands (樂堂世界), and prophesyed that the wood-destiny of the East would return to create a new world that took Korea as its center. The text emphasized wood-destiny, symbolized by spring, and argued that the Dao of Great Gods could be ascetained from the principle of water-producing wood (水生木) found in the Eastern study of changes (易學) as approached by Choi Su-Wun (水雲), the founder of Donghak (東學).

• Journal of Korea Entertainment Industry Association
• /
• v.13 no.4
• /
• pp.1-15
• /
• 2019

Psy's Gangnam style in 2012 showed K-pop's potential for global growth and BTS proved it by reaching three consecutive Billboard No.1. The success in the global music market brings tremendous economical and cultural power. This study is conducted for the continuous growth of K-pop music in the global music market by analyzing the musical factor of K-pop's global success. The top 20 most-viewed K-pop MV on Youtube is chosen as a research subject because Youtube is a worldwide platform that reflects global popularity. For the process of K-pop music creation, the role of the composer is expanded and many overseas producers participate in music creation. All 20 songs are created by the collective creation system and there is a consecutive collaboration between the main producers and certain artists. The top 20 most viewed K-pop songs have the musical characteristics of transnational genre convergence, hook songs, sophisticated sounds, frequent use of English lyrics, a reflection of the latest global trends, rhythm optimized for dance and clear concept. It makes the K-pop song easily remembered and familiar to overseas listeners. K-pop's healthy and fresh theme brings emotional empathy and reflects Korean sentiments. K-pop's global success is not a coincidence, but a result of continuous efforts to advance overseas. Some critics criticize K-pop's musical style is similar and it shows K-pop's limitation but K-pop progressed its musical evolution. By keeping the merits of K-pop's success factors and complementing its weak points, K-pop will continue its popularity and increase influence in the global music market.

• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.39
• /
• pp.801-833
• /
• 2019

This article has reviewed on the characteristics of the Beompae (Buddhist chanting) performed by Gyeongjaeeosan Wonmyeongchang(唱) based on the result of musical style of Gyeongjae Anchaebi-sori as defined under the previous studies. And, through the comparison with the Beompae performed by Songam-chang (唱), a same type of musical piece, it contemplates on musical differences between the two singers. Results of the study are shown as follows. of Gyeongjaeeosan Seolhoeinyu-pyeon and of Socheongsaja-pyeon are sunged as Yuchi-Seong(聲) among Anchaebi-sori. 'main melody type' and 'ending type' are generally similar to the musical characteristics of the Yuchi-Seong(聲), and the differences between the two singers are detected from main melody type D and ending type b. In particular, under of Socheongsaja-pyeon, only the type a is detected among the two types. becouse ending note of ending-type 'a' is ended with 'sol'. The basic frame of the Jjaimsae(musical form) has been clarified in the previous studies that the Jjaimsae of Yuchi-Seong(聲) has been maintained just the way it is. However, even for the same Seong(聲), the combination of the 'main melody type' of passage has not been unified, and depending on the musical piece, it has been discovered that the combination of the 'main melody type' has been diversely organized. of Gyeongjaeeosan Bongsongsajapyeon belongs to Pyeon-gae-seong(聲) broadly from the Anchaebi-sori and it is shown to be So-seong(聲) in details. In particular, in the previous studies, the 'ending melody' of So-seong(聲) and the closing melody of were similar with a slight difference for the 'ending melody'. Such a difference is relation to the characteristics for sequentially descending melody of Wonmyeong-chang(唱). The 'Jjaimsae(The musical structure)' is not much different from the previous studies, and the 'yeok-eum(weaving lyrics)' of Songam-chang(唱) has strong tendency of 3-sobak rhythm while the Wonmyeong-chang (唱) is shown the tendency of 2-sobak rhythm in general for the difference.

• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.38
• /
• pp.143-191
• /
• 2019

This research argues that Pansori had patrons in its development. Patrons are commonly discussed aspect of history of any art form. Pansori is no exception. While Pansori originally began as the art of the common people, Yangban class became the primary audience. This paper examines the role of royal family of Choson dynasty in development of Pansori. Heungseon Daewongun (흥선대원군) in particular was a Pansori aficionado. The record around Daewongun's involvement to Pansori proves that heavy monetary investment was made. He hosted Pansori competitions and sponsored creation of Pansori tradition, Boseong Sori (보성소리) and Gangsanje (강산제). Also the aspect of Pansori patronage lies not just in Yangban class, but also in Jung'in class, which is roughly analoguous to European bourgeois in that they were not of Yangban class, but had gained monetary status, and had aesthetics of both Yangban and commoner class. I argue that Heungseon Daewongun's ties to the Jung'in class is reflected in his actions towards Pansori artists. The traditions he had sponsored have important characteristics, including sophisticated lyrics heavily utilizing Classical Chinese poetry, highly artistic musical composition, and conservative Confucian ethics. Those characteristics indicate that the Pansori traditions sponsored by the royal patrons have changed to cater to their artistic taste and philosophy. This paper conducts a textual comparative analysis between Gangsanje Pansori Jeokbyeokga (강산제 판소리 적벽가), Dongpyeonje's Pansori Jeokbyeokga (동편제 판소리 적벽가), and Seopyeonje Pansori Jeokbyeokga, who share the same plot yet offers a stark differences in tone, philosophy, and sense of humor. Daewongun was a primary sponsor of Pansori, which proves that Yangban class and the royal family have played important role as patrons of Pansori.

• (The) Research of the performance art and culture
• /
• no.39
• /
• pp.69-96
• /
• 2019

North Korea has conserved operas in a selective manner. The subject matters of operas recorded in the history of North Korea can be divided into classical tales, translated foreign works, Korean War and war against Japan. Operas that adapted folk classics of the 1950s are considered valuable materials to verify the changes of genres posterior to division of regime between North and South Korea. The officially confirmed works include "Kumgangsan Palseonnyeo (Gyeonwoo Jiknyeo)," "Chunhyangjeon." "Kongjwi Patjwi (Kotsin)," "Ondal," and "Geumnaneui Dal." These works had gone through recreation in terms of realistic situation setting, abolition of class difference, adjustment of social rank and punishment of evil while the base lies in the original folk classics. People emphasized in adapted folk operas are described as those who are hard-working souls without giving importance of difference of social rank, content with the currently living space, devoted to their parents and full of patriotic spirit, and members of community who participate in organized fights against unfair exploitation. This was the fruit of encouragement of work creation supporting union between labor and individual life, destruction of old things and fight promoting this destruction. Folk operas of South and North Korea posterior to Korean War have similarities in that both deal with a love story transcending social ranks and the concomitant conflicts and they focus on the audience who enjoy the operas. Nonetheless, they are different in that this love in North Korea became a tool of educating people wished by the regime, while it became an object of securing the audience by adding the tragic element to love in South Korea. North Korean operas of the initial stage are characterized by playwriting method emphasizing difficult life and compensation of common people, realistic stage expression, accentuation of melody and agreement between notes and lyrics. This was efforts designed to continuously lead senses concentrated from the theater to everyday life of people. In effect, this is in line with the playwriting method of revolutionary operas. Adapted folk operas were subject matters ideal for easily approaching the audience and leaving them good memories at the same time. To realize socialist realism, they went through an experiment of reviewing "people" through the classic folk operas. The possibility of continuation of a work was determined by thorough evaluation after carrying out an experiment in terms of subject matters, theme, music and operation plans from the moment of which the work was on the stage. The sign consisted in the possibility of visit of "Kim Il-sung" to appreciate the work and presentation of directionality. By proposing the clear directionality of which hard-working people who deny social status system can be duly compensated, it encouraged the audience who saw the opera to voluntarily put this in practice. Thus, operas established the directionality through selective processes for creating public communion even before revolutionary operas.

• Journal of the Daesoon Academy of Sciences
• /
• v.48
• /
• pp.199-237
• /
• 2024

Donghak-gyo, the Teaching of Eastern Learning, is a new religious order founded by Kim Ju-hee, centered around the Donghak (Eastern Learning) lineage. The core thought conveyed in the lyrics of Donghak-gyo songs (gasa) can be identified as the concept of 'Return to the Former World (先天),' considering the frequency of the term and the content of the recited verses. The view of time and destiny (時運觀) held by Eastern Learning emphasizes the concept of 'Another Great Opening.' Donghak-gyo's perspective on time and destiny is further rooted in the concept of 'Return to the Former World.' Donghak-gyo particularly emphasizes the term 'Former World,' and incorporates the Study of Changes (易學) into their songs. They recite verses that depict the situation of the Great Opening as an interaction between yin and yang. In Donghak-gyo, it is emphatically asserted that the completion of the Later World's destiny leads to the achievement of the 'Return to the Former World.' It is sung that with the restoration of destiny associated with the 'Return to the Former World,' the symbolic 'Spring (春)' represented by the virtue of Wood (木德) will return. Donghak-gyo describes the unfolding of a new cycle of destiny (運數) as the 'restoration of Changes (易).' When this occurs, they refer to the emerging new world, characterized by a new order and norms, as the 'Return to the Former World,' asserting that a 'moral world' will be established, leading to the development of a moral civilization. It is also sung that the restoration of the destiny associated with the Return to the Former World is akin to the restoration of the Heavenly Dao (天道). The characteristics of the concept of the Return to the Former World are threefold: firstly, it advocates a nostalgic system; secondly, it is a backward-looking thought; and thirdly, the idea of 'cyclical repetition' encourages tangible actions such as 'returning to the origin' or 'restoring fundamentals.' The concept of Return to the Former World in Donghak-gyo, unlike many new religions of those days, provided a unique conceptualization and understanding of the Former World and presented a new framework for interpretation. It moved away from the notion of discarding the Former World as a relic of an outdated era, and instead interpreted it as a new era to be embraced. Therefore, the concept of 'Return to the Former World' in Donghak-gyo should be re-assessed as one of the ideologies that inherits the pursuit of returning to and restoring the past in Eastern traditions. However, it can be criticized for lacking a concrete methodology with regards to the 'Return to the Former World.' Additionally, it is noted for deficiencies in ethical consciousness and moral virtues. Furthermore, its explanation about the Former World come across as insufficient. Thus, the concept of the 'Return to the Former World' in Donghak-gyo seems to be characterized more by declarative slogans than substantive content.