Objectives: Gyejibokryeong-hwan (GBH), a traditional Korean herbal medicine, has been widely used for the treatment of the blood stasis syndrome. This study is purposed to analyze the experimental research trend of GBH in Korea for developing further research plan. Methods: A search of Korean research database-Oasis, RISS and KISS- and Pubmed was carried out for publications until 2015, for the words, 'Guizhifulingwan', ‘Gyejibokryeonghwan’, or ‘Keishibukuryogan’. Then study selection is conducted according to PRISMA guidelines, studies not related or using modified formula or administered for human are excluded, 48 studies are included in this review, finally. We analyzed studies by research method, subject, outcome measure, and result of the study. Results: There were 31 in vivo studies about the effect of GBH on platelet aggregation, anti-oxidant, blood viscosity, and hypercholesterolemia, etc. 12 in vitro studies were about the effect of GBH on the cervical carcinoma, chronic kidney disease, uterine myoma, hepatocarcinoma, atherosclerosis, cancer chemo-prevent. 9 ex vivo studies were about the effect of GBH on the platelet aggregation, chronic kidney disease, ovaulatory disorder, and rheumarthritis.Conclusions: We proposed the translational research of GBH involving scientific discoveries and developing practical applications by investigating the concept of blood stasis syndrome in terms of current physiopathological mechanism.
BACKGROUND/OBJECTIVES: Abundant consumption of seaweeds in the diet is epidemiologically linked to the reduction in risk of developing cancer. In larger cases, however, identification of particular seaweeds that are accountable for these effects is still lacking, hindering the recognition of competent dietary-based chemo preventive approaches. The aim of this research was to establish the antiproliferative potency and angiosuppressive mode of action of Stoechospermum marginatum seaweed methanolic extract using various experimental models. MATERIALS/METHODS: Among the 15 seaweeds screened for antiproliferative activity against Ehrlich ascites tumor (EAT) cell line, Stoechospermum marginatum extract (SME) was found to be the most promising. Therefore, it was further investigated for its anti-proliferative activity in-vitro against choriocarcinoma (BeWo) and non-transformed Human embryonic kidney (HEK 293) cells, and for its anti-migratory/tube formation activity against HUVEC cells in-vitro. Subsequently, the angiosuppressive activity of S. marginatum was established by inhibition of angiogenesis in in-vivo (peritoneal angiogenesis and chorioallantoic membrane assay) and ex-vivo (rat cornea assay) models. RESULTS: Most brown seaweed extracts inhibited the proliferation of EAT cells, while green and red seaweed extracts were much less effective. According to the results, SME selectively inhibited proliferation of BeWo cells in-vitro in a dose-dependent manner, but had a lesser effect on HEK 293 cells. SME also suppressed the migration and tube formation of HUVEC cells in-vitro. In addition, SME was able to suppress VEGF-induced angiogenesis in the chorio allantoic membrane, rat cornea, and tumor induced angiogenesis in the peritoneum of EAT bearing mice. A decrease in the microvessel density count and CD31 antigen staining of treated mice peritoneum provided further evidence of its angiosuppressive activity. CONCLUSIONS: Altogether, the data underline that VEGF mediated angiogenesis is the target for the angiosuppressive action of SME and could potentially be useful in cancer prevention or treatment involving stimulated angiogenesis.
Wang, Pi-Chao;Hisamune Kato;Takehiro Inoue;Masatoshi Matsumura;Noriyuki Ishii;Yoshinobu Murakami;Tsukasa Seya
Biotechnology and Bioprocess Engineering:BBE
/
v.7
no.2
/
pp.67-75
/
2002
The human complement receptor type 1 (CR 1, C3 b/C4b receptor) is a polymorphic membrane glycoprotein expressed on human erythrocytes, peripheral leukocytes, plasma and renal glomerular podocytes, which consists of transmembrane and cytoplasmic domains with 30 repeating homologous protein domains known as short consensus repeats (SCR). CR1 has been used as an inhibitor for inflammatory and immune system for the past several years. Recently; it is reported that CRl was found to suppress the hyper-acute rejection in xeno-transplantation and can be used to cure autoimmune diseases. A soluble form of CRl, called sCRl, is a recombinant CRl by cleaving the transmembrane domain at C-terminus and has been expressed in Chinese Hamster Ovary (CHO) cells. Several purification methods for sCR1 from CHO cells have been reported, but most of them require complicated steps at high cost. Moreover, such methods are mostly performed under the pH condition apt to denaturing sCR1 and causes sCRl losing its activity. We here report a rapid and efficient method to purify sCR1 from CHO cell. The new method consists of a two-stage of cell culture by cultivating cells in serum medium followed by serum-free medium, and a two-stage of column purification by means of heparin and gel filtration column chromatography. By using this novel method, sCR1 can be purified in a simple and effective way with high yield and purity, furthermore, the purified sCR1 was confirmed to retain its activity to suppress the complement activation in vivo and ex vivo.
Yun, Tae Sik;Lin, Chunmei;Yon, Jung-Min;Park, Seul Gi;Gwon, Lee Wha;Lee, Jong-Geol;Baek, In-Jeoung;Nahm, Sang-Seop;Lee, Beom Jun;Yun, Young Won;Nam, Sang-Yoon
Korean Journal of Veterinary Research
/
v.58
no.4
/
pp.183-192
/
2018
Although hyaluronic acid (HA) has been developed as a nanoparticle (NP; 320-400 nm) for a drug delivery system, the tissue targeting efficacy and the pharmacokinetics of HA-NPs are not yet fully understood. After a dose of 5 mg/kg of cyanine 5.5-labeled HA-NPs or HA-polymers was intravenously administrated into mice, the fluorescence was measured from 0.5 h to 28 days. The HA-NPs fluorescence was generally stronger than that of HA-polymers, which was maintained at a high level over 7 days in vivo, after which it gradually decreased. Upon ex vivo imaging, liver, spleen, kidney, lung, testis and sublingual gland fluorescences were much higher than that of other organs. The fluorescence of HA-NPs in the liver, spleen and kidney was highest at 30 min, where it was generally maintained until 4 h, while it drastically decreased at 1 day. However, the fluorescence in the liver and spleen increased sharply at 7 days relative to 3 days, then decreased drastically at 14 days. Conversely, the fluorescence of HA-polymers in the lymph node was higher than that of HA-NPs. The results presented herein may have important clinical implications regarding the safety of as self-assembled HA-NPs, which can be widely used in biomedical applications.
Journal of the Korean Society of Laryngology, Phoniatrics and Logopedics
/
v.33
no.1
/
pp.1-6
/
2022
Vocal fold injection (VFI) is widely accepted as a first line treatment in treating unilateral vocal fold paralysis and other vocal fold diseases. Although VFI is advantageous for its minimal invasiveness and efficiency, the invisibility of the needle tip remains an essential handicap in precise localization. Real-time light-guided vocal fold injection (RL-VFI) is a novel technique that was developed under the concept of performing simultaneous injection with precise placement of the needle tip under light guidance. RL-VFI has confirmed its possibility of technical implementation and the feasibility in injecting the needle from various directions through ex vivo animal studies. Further in vivo animal study has approved the safety and feasibility of the procedure when various transcutaneous approaches were applied. Currently, RL-VFI device is authorized for clinical use by the Ministry of Food and Drug Safety in South Korea and is clinically applied to patients with safe and favorable outcome. Several clinical studies are currently under process to approve the safety and the efficiency of RL-VFI. RL-VFI is expected to improve the complication rate and the functional outcome of voice. Furthermore, it will support laryngologists in overcoming the steep learning curve by its intuitive guidance.
Kim, Ki Mo;Lee, Joo Young;Jeon, Byeong Hwa;Quan, Khong Trong;Na, MinKyun;Nam, Kung-Woo;Chae, Sungwook
Nutrition Research and Practice
/
v.15
no.3
/
pp.319-328
/
2021
BACKGROUND/OBJECTIVES: Curcuma zedoaria R. (Zingiberaceae) has been used to treat headache, fever, and hypertension-related symptoms in Asian countries, including Korea, China, and Japan. We investigated whether dietary intake of a C. zedoaria extract (CzE) affected atherosclerosis in vivo. MATERIALS/METHODS: Apolipoprotein E-deficient (ApoE-/-) mice (n = 32) were fed a normal diet (ND), a high-cholesterol diet (HCD), an HCD containing CzE (100 mg/kg/day), or an HCD containing simvastatin (10 mg/kg/day) for 12 weeks. The anti-atherosclerotic effects were evaluated by observing changes in fatty streak lesions, immunohistochemical analysis, ex vivo fluorescence imaging, lipid profiles, and western blot analysis. RESULTS: The CzE-fed group showed a 41.6% reduction of atherosclerosis. Furthermore, CzE significantly reduced the levels of serum triglyceride, high-density lipoprotein, the chemokine (C-X3-C-motif ) ligand 1, the adhesion molecules vascular cell adhesion molecule-1, intracellular adhesion molecule-1, and E-selectin; down-regulation of tumor necrosis factor-α, interleukin-6, high mobility group box-1, and cathepsin levels in the aortic sinuses and aortas of ApoE-/- mice were also observed. CONCLUSIONS: The results suggest that the inclusion of a water extract of C. zedoaria in a HCD is closely correlated with reducing the risk of vascular inflammatory diseases in an ApoE mouse model.
Ju-Yeon, Kim;Joo Yun, Kim;Hyeonji, Kim;Eun Chae, Moon;Keon, Heo;Jae-Jung, Shim;Jung-Lyoul, Lee
Journal of Animal Science and Technology
/
v.64
no.6
/
pp.1117-1131
/
2022
Previous studies reported that Bifidobacterium animalis ssp. lactis HY8002 (HY8002) improved intestinal integrity and had immunomodulatory effects. Lactobacillus plantarum HY7717 (HY7717) was screened in vitro from among 21 other lactic acid bacteria (LAB) and demonstrated nitric oxide (NO) production. The aims of this study were to investigate the individual and combined ex vivo and in vivo effects of LAB strains HY8002 and HY7717 at immunostimulating mice that have been challenged with an immunosuppressant drug. The combination of HY8002 and HY7717 increased the secretion of cytokines such as interferon (IFN)-γ, interleukin (IL)-12, and tumor necrosis factor (TNF)-α in splenocytes. In a cyclophosphamide (CTX)-induced immunosuppression model, administration of the foregoing LAB combination improved the splenic and hematological indices, activated natural killer (NK) cells, and up-regulated plasma immunoglobulins and cytokines. Moreover, this combination treatment increased Toll-like receptor 2 (TLR2) expression. The ability of the combination treatment to upregulate IFN-γ and TNF-α in the splenocytes was inhibited by anti-TLR2 antibody. Hence, the immune responses stimulated by the combination of HY8002 and HY7717 are associated with TLR2 activation. The preceding findings suggest that the combination of the HY8002 and HY7717 LAB strains could prove to be a beneficial and efficacious immunostimulant probiotic supplement. The combination of the two probiotic strains will be applied on the dairy foods including yogurt and cheese.
Fabry disease (FD), a rare X-linked lysosomal storage disorder, is caused by mutations in the α-galactosidase A gene gene encoding α-galactosidase A (α-Gal A). The functional deficiency of α-Gal A results in progressive accumulation of neutral glycosphingolipids, causing multi-organ damages including cardiac, renal, cerebrovascular systems. The current treatment is comprised of enzyme replacement therapy (ERT), oral pharmacological chaperone therapy and adjunctive supportive therapy. ERT has been introduced 20 years ago, changing the outcome of FD patients with proven effectiveness. However, FD patients have many unmet needs. ERT needs a life-long intravenous therapy, inefficient bio-distribution, and generation of anti-drug antibodies. Migalastat, a pharmacological chaperone, augmenting α-Gal A enzyme activity only in patients with mutations amenable to the therapy, is now available for clinical practice. Furthermore, these therapies should be initiated before the organ damage becomes irreversible. Development of novel drugs aim at improving the clinical effectiveness and convenience of therapy. Clinical trial of next generation ERT is underway. Polyethylene glycolylated enzyme has a longer half-life and potentially reduced antigenicity, compared with standard preparations with longer dosing interval. Moss-derived enzyme has a higher affinity for mannose receptors, and seems to have more efficient access to podocytes of kidney which is relatively resistant to reach by conventional ERT. Substrate reduction therapy is currently under clinical trial. Gene therapy has now been started in several clinical trials using in vivo and ex vivo technologies. Early results are emerging. Other strategic approaches at preclinical research level are stem cell-based therapy with genome editing and systemic mRNA therapy.
Background: ginsenoside Rg5 is a rare ginsenoside with known hypoglycemic effects in diabetic mice. This study aimed to explore the effects of ginsenoside Rg5 on skin wound-healing in the Leprdb/db mutant (db/db) mice (C57BL/KsJ background) model and the underlying mechanisms. Methods: Seven-week-old male C57BL/6J, SLC7A11-knockout (KO), the littermate wild-type (WT), and db/db mice were used for in vivo and ex vivo studies. Results: Ginsenoside Rg5 provided through oral gavage in db/db mice significantly alleviated the abundance of apoptotic cells in the wound areas and facilitated skin wound healing. 50 μM ginsenoside Rg5 treatment nearly doubled the efferocytotic capability of bone marrow-derived dendritic cells (BMDCs) from db/db mice. It also reduced NF-κB p65 and SLC7A11 expression in the wounded areas of db/db mice dose-dependently. Ginsenoside Rg5 physically interacted with SLC7A11 and suppressed the cystine uptake and glutamate secretion of BMDCs from db/db and SLC7A11-WT mice but not in BMDCs from SLC7A11-KO mice. In BMDCs and conventional type 1 dendritic cells (cDC1s), ginsenoside Rg5 reduced their glycose storage and enhanced anaerobic glycolysis. Glycogen phosphorylase inhibitor CP-91149 almost abolished the effect of ginsenoside Rg5 on promoting efferocytosis. Conclusion: ginsenoside Rg5 can suppress the expression of SLC7A11 and inhibit its activity via physical binding. These effects collectively alleviate the negative regulations of SLC7A11 on anaerobic glycolysis, which fuels the efferocytosis of dendritic cells. Therefore, ginsenoside Rg5 has a potential adjuvant therapeutic reagent to support patients with wound-healing problems, such as diabetic foot ulcers.
Purpose: Intra-abdominal infection is a common postoperative complication of laparoscopic pylorus-preserving gastrectomies (PPGs). Many studies have reported that intra-abdominal infectious complications after gastrectomy adversely affect patient survival outcomes. To prevent gastric fluid leakage into the abdominal cavity, we developed a novel anastomosis method in which the stomach lumen is not opened (termed the non-opened clean end-to-end anastomosis method [NoCEAM]) and evaluated its feasibility. Materials and Methods: Subsequent to lymphadenectomy, the oral and anal resection lines were sutured using an intraoperative endoscope. After closing the stomach circumferentially with clips, the specimen was rolled outward like a "donut." We resected the specimen circumferentially using a linear stapler, and anastomosis was completed simultaneously. We examined the feasibility of this procedure ex vivo, using three porcine stomachs, and in vivo, using one pig. Subsequently, we applied the procedure to 13 consecutive patients with middle-third early gastric cancer utilizing laparotomic, laparoscopic, and robotic PPG. Results: NoCEAM was completed in all porcine models and human cases. In the human cases, the mean operation time (±standard deviation) was 279±51 minutes, and mean blood loss volume was 22±45 mL. The mean number of linear staples used was 5.06±0.76. None of the patients had complications, and all were discharged on the eighth postoperative. The serum total protein, serum albumin, and hemoglobin levels did not change significantly after surgery. Conclusions: NoCEAM is feasible and safe for performing totally laparoscopic or robotic PPG. It may reduce postoperative complications, such as intra-abdominal infections.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.