The proteolytic enzyme from Saccharomyces sp. B101 was purified to homogeneity by ammonium sulfate fractionation, ultrafiltration, diethyl aminoethyl (DEAE)-Sephadex A-50 ion-exchange chromatography, and Sephadex G-100 gel filtration chromatography from the culture supernatant of Saccharomyces sp. B101. The specific activity and the purification fold of the purified enzyme were 4,688.9 unit/mg and 18, respectively. The molecular weight of the purified enzyme was estimated to be 33 kDa by sodium dodecylsulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE). The optimum pH and temperature for the enzyme activity were pH 8.5 and $30^{\circ}C$, respectively. The enzyme activity was relatively stable in the pH range of 6.5-8.5 at below $35^{\circ}C$. The salt-tolerance and stability for the enzyme activity were relatively stable even at NaCl concentrations of 10 and 15%. The activity of enzyme was inhibited by $Ag^{2+}$ and $Fe^{2+}$, and activated by $Mn^{2+}$. In addition, the enzyme activity was potently inhibited by ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) and phenylmethyl sulfonylfluoride (PMSF). Based on these findings we concluded that the purified enzyme was a serine protease. Km and Vmax values for hammastein milk casein were 1.02 mg/mL and 278.38 unit/mL, respectively.
Lactococcus lactis NK34, isolated from jeotgal (Korean traditional fermented fish), produces bacteriocin against bovine mastitis pathogens such as Staphylococcus aureus 7, S. aureus 8, Staphylococcus chromogenes 10, S. chromogenes 19, Staphylococcus hominis 9, Streptococcus uberis E290, Enterococcus faecium E372, Streptococcus agalactiae ATCC 13813, Pseudonocardia autotrophia KCTC 9455, and Staphylococcus simulans 78. Lacticin NK34 was inactivated by protease XIV but not by protease IX, protease XIII, proteinase K, $\acute{a}$-chymotrypsin, trypsin, and pepsin. Also, lacticin NK34 was stable over a pH range of 2 to 9 for 4 hr and withstood exposure to temperatures of 30-$100^{\circ}C$ for 30 min. Lacticin NK34 showed bactericidal effects against S. simulans 78. This bacteriocin was purified using ammonium sulfate precipitation, ion exchange chromatography, ultrafiltration, and hydrophobic chromatography. Tricin-SDS-PAGE of purified bacteriocin gave the same molecular weight (3.5 kDa) as nisin. The gene encoding this bacteriocin was amplified by PCR using nisin gene-specific primers. It showed similar sequences to this nisin Z gene. These results indicate that lacticin NK34 is a nisin-like bacteriocin, and could be used as an antimicrobial alternative for livestock.
Physicochemical properties, intestinal microbial growth, and inhibitory effects of alcohol-insoluble polysaccharide (AIP) extracted from cucumber peel were investigated. AIP was composed of 14.54% crude protein, 1.04% crude lipid, 13.74 % crude ash, 9.1% soluble dietary fiber, and 41.2% insoluble dietary fiber. AIP showed low bulk density (0.18 g/mL) and water-holding capacity (6.39 g/g), and high oil-holding capacity (3.96 g/g). Pectic substance fractions [water-soluble pectic substance (WSP), ethylenediaminetetraacetic acid-soluble pectic substance (ESP), and alkali-soluble pectic substances (ASP)] and hemicellulose fractions [1 M KOH-soluble hemicellulose (KHP1) and 4 M KOH-soluble hemicellulose (KHP4)] were obtained from sequential chemical fractionation of AIP. WSP showed higher total sugar contents than total uronic acid contents, whereas opposite results were observed in ESP and ASP. Molecular weight distributions of three pectic substance fractions were in order of ASP>ESP>WSP. Ion exchange chromatogram pattern of WSP was different from those of ESP and ASP. Major component of WSP was fraction eluted by 0.05 M ammonium acetate buffer, whereas that of ESP and ASP was fraction eluted by 0.2 M NaOH. WSP and ASP showed growth-promoting activities against Lactobacillus brevis, Bifidobacterium bifidum, and B. longum, whereas B. bifidum and B. longum for ESP. KHP1 and KHP4 fractions had significant growth-promoting activities against B. bifidum.
Polyphenol oxidase(PPO) isolated from the crude extract of ascidian, Halocynthia roretzi, showed higher affinity for catechol than tyrosine or DL-DOPA. Successful enzyme assay could be performed at $25^{\circ}C$, 10min. by mixing 0.2ml of crude enzyme extract with 2.8ml of 0.13M catechol in 0.1M sodium phosphate buffer(pH 6.4). The specific activity of PPO which had been purified with a combination of ammonium sulfate treatment, ion exchange chromatography on DEAE-cellulose, and gel filtration on Sepharose 6B was 13-fold disc gel electrophoresis. The activity of PPO was stable from pH 5.0 to 8.0 and showed the peak activity at pH 6.4 .The optimum reaction temperature for PPO oxidation on catechol was 35$^{\circ}C$ and those enzyme were heat stable up to 4$0^{\circ}C$. Molecular weigth of the enzyme was estimated about 170kDa. One molecule was found to be composed of gour subunits. Two of them had molecular weigh of 55kDa and the others 30kDa. The {TEX}$K_{m}${/TEX} values, {TEX}$V_{max}${/TEX} and catalytic efficiency({TEX}$V_{max}${/TEX}/{TEX}$K_{m}${/TEX}) for catechol were 0.12mM, 2.5mM/liter/min. and {TEX}$0.18min^{-1}${/TEX} respectively. The substrate affinity and electrophorectic pattern suggested that the enzyme of ascidian was considered to be not tyosine but catechol oxidase.
No, Dong Yeon;Gang, Mi Jeong;Lee, Ha Jin;Kim, Jong Hyeon;Choe, Jin Ho
Bulletin of the Korean Chemical Society
/
v.17
no.1
/
pp.46-50
/
1996
Monoanionic nickel(Ⅲ) complexes, [Ni(dmbit)2]1- and [Ni(dmbbip)2]1- where dmbit2- and dmbbip2- denote 2-thiobenzo[d]-1,3-dithiole-5,6-dithiolate and 1,2-bis(isopropylthio)benzen-4,5-dithiolate, respectively, have been synthesized by the iodine oxidation of dianionic complexes. In the scanning electron microscopic(SEM) images, these complexes show the well-grown two-dimensional layered structures which are clearly comparable to the dianionic ones with three-dimensional structures. Magnetic susceptibilities of nickel(Ⅲ)complexes are fitted well with the two-dimensional Heisenberg antiferromagnet model of S=1/2 system resulting in the spin-exchange parameters (|J|/k) of 11.4 K and 0.45 K, respectively. The weaker magnetic interaction in [Ni(dmbbip)2]1- is resulted from the bulky isopropyl groups on the periphery of dmbbip ligand. EPR measurements for [Ni(dmbit)2]1- give the signal with axial symmetry and the anisotropic g-values for low-spin nickel(Ⅲ) (g//=2.158, g =2.030,gav=2.074 at 300 K; g//=2.162, g =2.038, gav=2.080 at 77 K). It is therefore concluded that nickel(Ⅱ) is oxidized to nickel(Ⅲ), rather than dmbit2- and dmbbip2- ligands are, by the iodine oxidation. The paramagnetic Ni(Ⅲ) would be located in the axial symmetry(D4h) with the electronic configuration of (dxz2dyz2dz22dxy1dx2-y20).
To elucidate enzymatic properties of $\alpha$-galactosidases (EC3, 2, 1, 22) from germinated soybean and Aspergillus niger changes in the enzyme activities and oligosaccharide contents during germination of soybean were determined and $\alpha$-galactosidases from germinated soybean and wheat bran culture of Aspergillus niger were purified by ammonium sulfate fractionation, ion exchange chromatography and gel filtration. Their chemical and enzymatic properties were investigated and the results obtained were summarized as follows : 1. $\alpha$-Galactosidase activity of soybean was maximized when it was germinated at $25^{\circ}C$ for 120 hours. And raffinose and stachyose in soybean were decomposed completely after 96 hours and 120 hours of germination, respectively. 2. The highest level of $\alpha$-Galactosidase activity was obtained when Aspergillus niger was grown on wheat bran medium at $30^{\circ}C$ for 96 hours. 3. Soybean $\alpha$-galactosidase was purified by 6.6 fold by ammonium slufate fractionation, ion exchange chromatography on DEAE-Cellulose and Sephadex A-50., and gel filtration on Sephadex G-150. Its specific activity was 825 units/mg protein and the yield was 2.5% of the total activity of crude extracts. 4. Aspergillus niger $\alpha$-galactosidase was purified by 23.7 fold. Its specific activity was 1,229 units/mg protein and the yield was 14% of the total activity of wheat bran culture. 5. The purified $\alpha$-galactosidases of soybean and Aspergillus niger were found to be homogeneous by polyacrylamide gel electrophoresis and by HPLC. 6. Chemical properties of the purified $\alpha$-galactosidases were : 1) The soybean $\alpha$-galactosidase was monomeric and its molecular weight was estimated to be 30,000 by SDS-PAGE whereas the Aspergillus niger $\alpha$-galactosidase was a tetrameric glycoprotein which consisted of identical subunits with molecular weight of 28,000 each.
Domestic zeolite ores are mostly composed of Ca-type clinoptilolite, accompanying a little amounts of mordenite. However, other types of zeolite ores rich in ferrierite, heulandite, or mordenite are less commonly found. Based on the quantitative XRD analysis, zeolite contents are determined to be nearly 50∼90 wt%. Impurities (mostly > 10 wt%) in the zeolite ores chiefly consist of quartz, feldspar, smectite, and opal-CT. The determined CEC values ($CEC_{AA}$ ) of powdery samples (grain size: < 125 $\mu\textrm{m}$) of zeolite ores by the Ammonium Acetate method are mostly higher than 100 meq/100 g. Some zeolites from the Guryongpo area, corresponding to the clinoptilolite ore, are measured to be dominantly high in CEC values ranging 170∼190 meq/100 g. Cation exchange property of the zeolite ores varies greatly depending on the types or zeolite species present in the ores. Despite of the lower grade in zeolite content, the $CEC_{AA}$ of ferrierite ore is comparatively high. Compared to this, the $CEC_{AA }$ of heulandite ore is very low, though the zeolite ore exhibits the highest grade ranging up to about 90 wt%. In addition, the CEC values calculated theoretically from the framework composition of clinoptilolite-heulandite series are not consistent with those determined by the cation exchage experiment. The measured $CEC_{AA}$ of clinoptilolite ores are generally higher than those of heulandite ores. This may be due to the higher Ca abundance in exchangeable cation composition and the presence of probable stacking faults in heulandite. The variation of $CEC_{CEC}$ is roughly proportional, though not strictly compatible, to the zeolite contents in clinoptilolite ores. It seems to be caused by the fact that the $CEC_{AA}$ of clinoptilolite locally varies depending on crystal-chemical diversity, i. e., the variation in framework composition (Si/Al) and exchangeable cation composition (especially, the contents of Ca and K). In addition, the determined CEC values ($CEC_{MB}$ ) of zeolite ores by the Methylene Blue method are much higher than those calculated from smectite contents. It suggests a probable reaction of Methylene Blue ion ($C_{16}$$H_{18}$$N_3$S+) with larger-pore zeolites than clinoptlolite-heulandite series, i.e., ferrierite and mordenite as well as with smectite. This can be supported by the fact that the ferrierite ore accompanying little amount of smectite has the highest value in CE $C_{MB}$ .
The adsorption property and ability of domestic zeolites for some heavy metal ions (Ag, Pb, Cr, Cu, Zn, Mn), which may cause a serious environmental problem in industrial wastewater, were evaluated on ore unit through a series of adsorption experiments together with careful examinations of mineral composition and properties of the zeolites. Though the adsorption behavior basically took place in the form of a cation exchange reaction, the higher CEC value does not necessarily to imply the higher adsorption capacity for a specific heavy metal. A general trend of the adsorption selectivity for heavy metals in the zeolites is determined to be as follow: $Ag\geq$Pb>Cr,Cu$\geq$Zn>Mn, but the adsorption properties of heavy metal ions somewhat depend on the species and composition of zeolite. Clinoptilolite tends to adsorb selectively Cu in case of Cr and Cu, whereas heulandite prefers Cr to Cu. A dominant adsorption selectivity of the zeolite ores for Ag and Pb is generally conspicuous regardless of their zeolite species and composition. The zeolite ores exhibit a preferential adsorption especially for $Ag^{+}$ so as not to regenerate when treated with $Na^{+}$ . In the adsorption capacity for heavy meta ions, the zeolites differ in great depending on their species: ferrierite>clinoptilolite>heulandite. Considering the CEC value of mordenite, the mordenite-rich ore appears to be similar to the clinoptilolite ore in the adsorption capacity. The adsorption capacity for heavy metals is not positively proportional to the CEC values of the zeolites measured by the exchange reaction with ammonium ion. In addition, the adsorption capacity roughly tends to depend on the zeolite contents, i.e., the grade of zeolite ore, but the trend is not consistent at all in some ores. These may be caused by the adsorption selectivity for some specific heavy metals, the presence of possible stacking micro-faults and natural cations such as K hardly to exchange in the zeolite. Considering the economic availability and functional effectiveness as natural zeolite resources, clinoptilolite ores could be applicable to utilize the domestic zeolites for the removal of heavy metals.
The experiment was conducted to estasblish the large scale production of anti-serum against chicken IgG and to profile the developmental changes of serum IgG levels during all the feeding period(from hatching to 7 weeks of age) in broiler chicks. Blood sample were taken from Hubbard chicken hi-daily or /and weekly during the experimental period. The pure IgG was isolated from ammonium sulfate treated chicken serum by ion exchange chromatography. The quantitative assay of serum IgG were carried by RID method. It was observed that IgG concentrations were showed the highest at hatching(4.25 $m\ell$/$m\ell$), after that dicreased rapidly, lowest at 2 weeks of age(0.81 $m\ell$/$m\ell$), and gradually increased to 7 weeks of age (2.48 $m\ell$/$m\ell$) There was no differences of IgG level between sex, but the IgG levels of male chicks dicreased more rapidly and increased earlier thereafter than those of females during the first two weeks of agg.
Plant root rotting fungi, Fusarium solani are suppressed their growth by the chitinase which is produced from the antagonistic soil bacteria. The chitinase producable antagonistic bacterium Pseudomonas sp. 3098 was selected as a powerful biocontrol agent of F. solani from ginseng rhizosphere. The antagonistic Pseudomonas sp. 3098 was able to produce a large amount of extracellular chitinase which is key enzyme in the decomposition of fusarial hypal walls. The chitinase was purified from cultural filtrate of Pseudomonas sp. 3098 by the procedure of ammonium sulfate precipitation, anion exchange chromatography, gel filtration on Bio-Gel P-100, and 1st and 2nd hydroxyapatite chromatography. The molecular mass of the purified enzyme was ca. 45 kDa on SDS-FAGE. The optimal pH and temperature for the activity of purified chitinase were 5.0 and 45$^{\circ}C$, respectively. The enzyme was stable in pH range of 5.0 to 9.0 up to 5$0^{\circ}C$ The enzyme was significantly inhibited by metal compounds such as FeCl$_2$, AgNO$_3$ and HgCl$_2$, and was slightly inhibited by p-CMB, iodoacetic acid, urea, 2,4-DNP and EDTA. The enzyme had ability of digestion on colloidal chitin and chitin from shrimp shell, but could not digest chitosan and chitin from crab shell. Km value of the enzyme was 0.11% on colloidal chitin, and the maximum hydrolysis rate of the enzyme was 34% on colloidal chitin.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.