• Title/Summary/Keyword: 한글 용어

Search Result 171, Processing Time 0.024 seconds

A Study of the Hangul Codes and Algorithm for the NBDP System (NBDP시스템의 한글코드 및 처리 알고리즘 연구)

  • 유형열;조형래;김기문
    • Journal of the Korea Institute of Information and Communication Engineering
    • /
    • v.1 no.1
    • /
    • pp.113-121
    • /
    • 1997
  • The maritime mobile communication system has been changing to the new system that is facilitated by the radio telex, digital selective calling and maritime satellite communications from the old system by the radio telegraphy and telephone according to the GMDSS. The NBDP using the ITA No.2 code is a useful media in the maritime communications and provides the procedures of telex. Also it can provide the efficient and more useful functions and the solutions for the incremental traffic requirements by adopting the Hangul code. So, in this paper, we proposed the new Korean NBDP code for the ITA No.2 code, designed and implemented the algorithm which is the processing of the Hangul NBDP code using the microprocessor.

  • PDF

A Study on Thesaurus Development Based on Women's Oral History Records in Modern Korea (한국 근대 여성 구술 기록물을 통한 시소러스 개발에 관한 연구)

  • Choi, Yoon Kyung;Chung, Yeon Kyoung
    • Journal of Korean Society of Archives and Records Management
    • /
    • v.14 no.1
    • /
    • pp.7-24
    • /
    • 2014
  • The purpose of this study is to develop a thesaurus for women's oral history in modern Korea. Literature review and case studies for four thesauri were performed for this study with which a thesaurus was built based upon the index terms in oral history records. The process of developing the thesaurus consisted of five steps. First, there are 1,784 index terms from the oral history records by 53 modern Korean women were extracted and analyzed. Second, possible terms for the thesaurus were selected through regular meetings with experts in the fields of information organization and women's oral history. Third, relationships between terms were defined by focusing on equivalence, hierarchy, and association. Fourth, after developing a Web-based thesaurus management system, terms and relationships were input to the system. Fifth, terms and relationships were again reviewed by experts from the relevant fields. As a result, the thesaurus comprise of 1,076 terms and those terms were classified to 39 broad subject areas, including proper nouns, such as geographic names, places, person's names, corporate names, and others, and it will be expanded with more oral history records from other people during the same period.

A Comparative Study of Feature Selection Methods for Korean Web Documents Clustering (한글 웹 문서 클러스터링 성능향상을 위한 자질선정 기법 비교 연구)

  • Kim Young-Gi
    • Journal of the Korean Society for Library and Information Science
    • /
    • v.39 no.1
    • /
    • pp.45-58
    • /
    • 2005
  • This Paper is a comparative study of feature selection methods for Korean web documents clustering. First, we focused on how the term feature and the co-link of web documents affect clustering performance. We clustered web documents by native term feature, co-link and both, and compared the output results with the originally allocated category. And we selected term features for each category using $X^2$, Information Gain (IG), and Mutual Information (MI) from training documents, and applied these features to other experimental documents. In addition we suggested a new method named Max Feature Selection, which selects terms that have the maximum count for a category in each experimental document, and applied $X^2$ (or MI or IG) values to each term instead of term frequency of documents, and clustered them. In the results, $X^2$ shows a better performance than IG or MI, but the difference appears to be slight. But when we applied the Max Feature Selection Method, the clustering Performance improved notably. Max Feature Selection is a simple but effective means of feature space reduction and shows powerful performance for Korean web document clustering.

Key Expressions in Editorial Texts: Determining the Unithood and Termhood of Word Sequences based on a 2009 Newspaper Corpus (신문 사설의 특징적 표현들에 대한 연구)

  • Kim, Hye-Young;Kang, Beom-Mo
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 2012.10a
    • /
    • pp.185-190
    • /
    • 2012
  • 본 논문은 동아, 조선, 중앙, 한겨레 신문의 2009년 신문 사설의 제목과 본문에서 나타나는 n-gram에 대한 논의이다. 구체적으로 자주 출현하는 단어들의 연속 단위 3~6개의 형태소를 추출하여 신문 사설에서 나타난 고빈도 형태소 연속체를 살펴본다. 또한 이들을 기사문에서 추출한 패턴과 로그공산비로 비교하여 신문 사설에서 더 특징적인 의미로 사용되는 어휘들을 살펴본다. 그 결과, 사설 본문에서는 3-gram은 '아야 한다'. 4-gram은 'ㄹ 것이다', 5-gram은 'ㄹ 수밖에 없다', 6-gram은 '아야 할 것이다' 등이, 사설 제목은 '것인가, 안 된다'가 하나의 용어처럼 사용되고 있었다. 이러한 형태소 연속체를 살펴봄으로써, 신문사설의 텍스트 특징과 정형적인 표현에 대해서 살펴볼 수 있다.

  • PDF

Thesaurus Development for HiTEL Service (하이텔 메뉴검색용 시소러스의 개발에 관한 연구)

  • 최석두
    • Journal of the Korean Society for information Management
    • /
    • v.13 no.1
    • /
    • pp.227-241
    • /
    • 1996
  • We present development results for a Hangul thesaurus which was provided to improve performance of the intelligent information retrieval system. The important stages and methods in the process of term acquisition, classification, creation of the consistency-effectiveness relationship using HiTEL menu and text of dictionary are described. To cany out our study we have built a thesaurus management system and also describe its utility functions.

  • PDF

Performance Improvement of Extracting Bilingual Term from Phrase Table using Sentence Length Reduction (문장 길이 축소를 이용한 구 번역 테이블에서의 병렬어휘 추출 성능 향상)

  • Jeong, Seon-Yi;Lee, Kong-Joo
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 2013.10a
    • /
    • pp.120-125
    • /
    • 2013
  • 본 연구는 대량의 특정 도메인 한영 병렬 말뭉치에서 통계 기반 기계 번역 시스템을 이용하여 병렬어휘를 효과적으로 추출해 낼 수 있는 방법에 관한 것이다. 통계 번역 시스템에서 어족이 다른 한국어와 영어간의 문장은 길이 및 어순의 차이로 인해 용어 번역 시 구절 번역 정확도가 떨어지는 문제점이 발생할 수 있다. 또한 문장 길이가 길어짐에 따라 이러한 문제는 더욱 커질 수 있다. 본 연구는 이러한 조건에서 문장의 길이가 축소된 코퍼스를 통해 한정된 코퍼스 자원 내 구 번역 테이블의 병렬어휘 추출 성능이 향상될 수 있도록 하였다.

  • PDF

Implementation of an English POS Tagger for Medical (의학용 영어 품사 태거 구현)

  • Lee, Hyeon-Gu;Ahn, HyeokJu;Kim, HarkSoo
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 2015.10a
    • /
    • pp.155-156
    • /
    • 2015
  • 자연어처리의 여러 분야에서 기본요소로 사용되는 영어 품사 태거를 UMLS의 의학용어 어휘정보와 OANC(Open American National Corpus) 말뭉치를 이용해 의학용 문서도 분석 가능한 의학용 영어 품사 태거를 제안한다. TRIE구조를 이용한 단어 묶음 모델로 여러 어절의 의학용어를 하나로 묶고 HMM(Hiden Markov Model)을 이용한 품사 태거로 해당하는 품사를 부착한다.

  • PDF

Word Representation Analysis of Bio-marker and Disease Word (바이오 마커와 질병 용어의 단어 표현 분석)

  • Youn, Young-Shin;Nam, Kyung-Min;Kim, Yu-Seop
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 2015.10a
    • /
    • pp.165-168
    • /
    • 2015
  • 기계학습 기반의 자연어처리 모듈에서 중요한 단계 중 하나는 모듈의 입력으로 단어를 표현하는 것이다. 벡터의 사이즈가 크고, 단어 간의 유사성의 개념이 존재하지 않는 One-hot 형태와 대조적으로 유사성을 표현하기 위해서 단어를 벡터로 표현하는 단어 표현 (word representation/embedding) 생성 작업은 자연어 처리 작업의 기계학습 모델의 성능을 개선하고, 몇몇 자연어 처리 분야의 모델에서 성능 향상을 보여 주어 많은 관심을 받고 있다. 본 논문에서는 Word2Vec, CCA, 그리고 GloVe를 사용하여 106,552개의 PubMed의 바이오메디컬 논문의 요약으로 구축된 말뭉치 카테고리의 각 단어 표현 모델의 카테고리 분류 능력을 확인한다. 세부적으로 나눈 카테고리에는 질병의 이름, 질병 증상, 그리고 난소암 마커가 있다. 분류 능력을 확인하기 위해 t-SNE를 이용하여 2차원으로 단어 표현 결과를 맵핑하여 가시화 한다.

  • PDF

Deep Analysis on Index Terms Using Baysian Inference Network (베이지안 추론망 기반 색인어의 심층 분석 방법)

  • Song, Sa-Kwang;Lee, Seungwoo;Jung, Hanmin
    • Annual Conference on Human and Language Technology
    • /
    • 2012.10a
    • /
    • pp.84-87
    • /
    • 2012
  • 대분분의 검색 엔진에서 색인어의 추출 및 가중치의 부여방법은 매우 중요한 연구주제로, 검색 엔진의 성능에 큰 영항을 미친다. 일반적으로, 불용어 리스트를 통해 성능에 긍정적인 영향을 미치지 않는 색인어를 제거하거나, 핵심어 또는 전문용어 등 상대적으로 중요한 색인어를 강조하는 방식을 사용하여 검색엔진의 성능을 향상시킨다. 하지만, 어절 분리, 형태소 분석, 불용어 처리 등 검색엔진의 단계열 처리 과정에서, 개별적인 색인어가 검색엔진에 미치는 영향을 분석하고 이를 반영한 검색 엔진 성능 향상 기법은 제시되지 않고 있다. 따라서 본 연구에서는 각 단계별 처리 과정에서 생성된 색인어가 미치는 영항을 계랑화하여 긍정적/부정적 색인어를 분류하는 방법론을 소개하고, 이를 기반으로 색인어 가중치를 조절함으로써 검색 엔진의 성능 또한 향상 가능한 방법을 소개한다.

  • PDF

The Description Rule of Terms and Characters in Databases (데이터베이스의 사용문자(使用文字) 및 용어(用語) 표기법(表記法))

  • Kim, Tae-Jung;Lee, Chang-Han
    • Journal of Information Management
    • /
    • v.19 no.1
    • /
    • pp.95-122
    • /
    • 1988
  • From the lack of common rule for the description of the characters and terms in bibliographic databases, it was hard to share information with other organizations and to obtain relevant bits of information through online retrieval. In this paper, the authors suggest a rule for the transcription of symbols and letters, that are found in articles. but impossible to input through CRT terminals, into the symbols and letters which is capable of input and retrieval. And, in the 'Hangul orthography' and 'Description rule of the borrowed words' which are officially announced by the Ministry of Education, more than two ways are permited for the expression of terms. In that case, to improve retrieval efficiency and to prevent 'confusion in description, they are regulated.

  • PDF