• 제목/요약/키워드: 문어

Search Result 131, Processing Time 0.027 seconds

A study on performance improvement considering the balance between corpus in Neural Machine Translation (인공신경망 기계번역에서 말뭉치 간의 균형성을 고려한 성능 향상 연구)

  • Park, Chanjun;Park, Kinam;Moon, Hyeonseok;Eo, Sugyeong;Lim, Heuiseok
    • Journal of the Korea Convergence Society
    • /
    • v.12 no.5
    • /
    • pp.23-29
    • /
    • 2021
  • Recent deep learning-based natural language processing studies are conducting research to improve performance by training large amounts of data from various sources together. However, there is a possibility that the methodology of learning by combining data from various sources into one may prevent performance improvement. In the case of machine translation, data deviation occurs due to differences in translation(liberal, literal), style(colloquial, written, formal, etc.), domains, etc. Combining these corpora into one for learning can adversely affect performance. In this paper, we propose a new Corpus Weight Balance(CWB) method that considers the balance between parallel corpora in machine translation. As a result of the experiment, the model trained with balanced corpus showed better performance than the existing model. In addition, we propose an additional corpus construction process that enables coexistence with the human translation market, which can build high-quality parallel corpus even with a monolingual corpus.

The Impact of the Mobile Application on Off-Line Market: Case in Call Taxi and Kakao Taxi (모바일 어플리케이션이 오프라인 시장에 미치는 영향: 콜택시와 카카오택시를 중심으로)

  • Kyeongjin Lee;Jaehong Park
    • Information Systems Review
    • /
    • v.18 no.4
    • /
    • pp.141-154
    • /
    • 2016
  • Mobile application is growing explosively with the advent of a new technology: smartphones. Mobile application is a new marketing channel and performs as a start-up platform. This study examines the effect of mobile application on the off-line market. Despite the continuous declining demand for taxi service, paradoxically, the supply of taxi service has increased. The taxi industry can be categorized into general taxi and call taxi. General taxi is accidental and inefficient because it has to search for its own passenger. As call taxi takes the request of a passenger, it is more efficient than general taxi. However, the current defective passenger-taxi driver matching system and insufficient taxi driver management hinder the development of the call taxi market. Differences in differences (DID) is an econometrical methodology that examines whether or not an event has meaningful influence. This research uses DID to investigate the effect of the Kakao taxi application on the call taxi industry. Furthermore, it examines the effect of major companies' reckless diversification, which is considered unethical behavior. The passengers of call taxi data from August 2014 to July 2015 and those of designated driving service data of the same period were collected as the control group.

Investigation of Demersal Fisheries Resources of the East China Sea - 1 . Fishing Experiment by Trawl - (동지나해 저서어류의 자원조사 연구 - 1 . 트로올에 의한 어획시험 -)

  • 박중희
    • Journal of the Korean Society of Fisheries and Ocean Technology
    • /
    • v.26 no.2
    • /
    • pp.133-142
    • /
    • 1990
  • For the purpose of investigation of demersal fisheries resources of the East China Sea, joint research between Hokkaido University and National Fisheries University of Pusan was carried out during the period from November 5 to November 12 in 1989. This joint research is due to continue for the next three years. In this report, the authors analyzed the catch of 24 draughts of trawl operating by the Oshorumaru of the training ship of Hokkaido University in the north area of the East China Sea, in order to hold the present condition of the demersal resources. The specimens collected were composed of 76 species of fishes, 6 of mollusca and 7 of crustacea. And the main species of the large catch were Raja kenojei, Zeus faber, Miichthys miiuy, Collichthys lucidus, Dentex tumifrons, Carangoides caeruleopinnatus, Trachurus japonicus, Parastromateus niger, Trichiurus leptulus, Scomberomorus niphonius, Pampus argenteus, Pampus echinogaster, Psenopsis anonala, Liparis tanakai, Thammaconus modestus, Tadarodes pacificus, Loligo edulis, and Portunus trituberculatus. Especially, Trichiurus leptulus, Pampus agrenteus and Thammaconus modestus had different modes of classes of body size individually, with changing of fishing ground. But, Tadarodes pacificus, Loligo edulis and Portunus trituberculatus were caught the maxed sizes of body individually in the same ground.

  • PDF

Topic Continuity in Korea Narrative (한국 설화문에서의 화제표현의 연속성)

  • Hi-JaChong
    • Korean Journal of Cognitive Science
    • /
    • v.2 no.2
    • /
    • pp.405-428
    • /
    • 1990
  • Language has a social function to communicate information. Linguists have gradually paid their attention to the function of language since the nineteen sixties, especially to the relationship of form, meaning and the function. The relationship could be more clearly grasped through disciyrse-based analysis than through sentence-based analysis. Many researches were centered on the discourse functional notion of topic. In the early 1970's the subject was defined as the grammatiocalized topic the topic as a discrete single constituent of the clause. In the late 1970's several lingusts including Givon suggerted that the topic was not an atomic, disctete entity, and that the clause could have more than one topic. The purpose of the present study is, following Givon, to study grammatical coding devices of topic and to measure the relative topic continuity/discontinuity of participant argu, ents in Korean narratives. By so doing, I would like to shed some light on effective ways of communicating information. The grammatical coding devices analyzed are the following eight structures: zero-anaphora, personal pronous, demonstrative pronouns, names, noun phrases following demonstratives, noun phrases following possessives, definite noun phrases and indefinite referentials. The narrative studied for the count was taken from the KoreanCIA chief's Testiomny:Revolution and Idol by Hyung Wook Kim. It was chosen because it was assumed that Kim's purpose in the novel was to tell a true story, which would not distort the natural use of language for literary effect. The measures taken in the analysis wre those of 'lookback', 'persistence', ambiguity'. The first of these, 'lookback', is a measure of the size of gap between the previous occurrence of a referent and its current occurence in the clause. The meausure of persistence, which is a measure of the speaker's topocal intent, reflects the topic's importance in the discourse. The third measure is a measure of ambiguity. This is necessary for assessing the disruptive effects that other topics within five previous clauses may have on topic identification. The more other topics are present within five previous clauses, the more difficult is the task of correct identification of a topic. The results of the present study show that the humanness of entities is the most powerful factior in topic continutiy in narrative discourse. The semantic roles of human arguments in narrative discourse tend to be agents or experiences. Since agents and experiences have high topicality in discourse, human entities clearly become clausal or discoursal topics. The results also show that the grammatical devices signal varying degrees of topic continuity discontinuity in continuous discourse. The more continuous a topic argument is, the less it is coded. For example, personal pronouns have the most continutiy and indefinite referentials have the least continutiy. The study strongly shows that topic continuity discontinutiy is controlled not only by grammatical devices available in the language but by socio-cultural factors and writer's intentions.

Improvement of the Fishing Gear and Fishing Method of the East-Sea Trawl Fishery (동해구 트롤 어구어법의 개량)

  • 권병국;이주희;이춘우;김형석;김용식;안영일;김정문
    • Journal of the Korean Society of Fisheries and Ocean Technology
    • /
    • v.37 no.2
    • /
    • pp.106-116
    • /
    • 2001
  • A serious of studies on the fishing gear and system of the East Sea trawl fishery was carried out to improve the fishing efficiency and the working conditions. As the first step of these studies, the fishing gear and system of the traditional East Sea trawl were checked in order to solve the some problems, such as the poor sheering efficiency of net mouth, the inconvenient fishing system of the side trawl and etc. And then the fishing system was reorganized from the side trawl into the stern trawl by setting up the net drum system on the stern deck, and introduction of two types of new designed nets, one for mainly the midwater trawl and the other for the bottom trawl. The results of the field experiment on the modified system and nets can be summarized as follows : 1. the modified system was well worked and could save the man-labour by about 80%. 2. The sheering efficiency of the improved net, A type was improved to 20 m height and 30 m width in the net mouth, and that of B type net, to 10 m height and 33 m width, compared with 1.5 m height and 15 m width in the traditional net. 3. Catch efficiency of pink shrimp in A or B type net was better about 3 or 5 times than that of traditional net, and in B net, for herring and other bottom fishes is better about 2 times than that of the traditional net.

  • PDF

Vertical and horizontal distribution of squids in relation to oceanographic structure in the North Pacific Ocean (북태평양 오징어류의 연직 및 수평분포)

  • 김영승;이주희;박영철;황선재;김두남
    • Journal of the Korean Society of Fisheries and Ocean Technology
    • /
    • v.35 no.2
    • /
    • pp.102-117
    • /
    • 1999
  • Vertical distribution of squids in relation to oceanographic structure was analyzed on the basis of experimental squid hand jigging fishing by R/V Pusan 851 in the area of 34°∼47° N, 150° E∼170°W in the North Pacific in summer from 1987 through 1993 with exception of 1991. The 6 species of squids showed different patterns of vertical and horizontal distribution as following; Boreopacific gonate squid (Gonatopsis borealis) were mainly caught in the layer of 71-80m fishing depth of the Subarctic Domain with water temperature of 6∼11℃ and salinity of 32.2∼33.6‰ and distributed in the latitudes of 41°∼43° N. Boreal clubhook squid (Onychoteuthis borealijaponica) were mainly caught in the layer of 11∼20m fishing depth of the Subarctic Domain with water temperature of 10∼12℃ and salinity of 32.9∼33.6‰ and distributed in the latitudes of 41°∼42N°. Tapanese flying squid (Todarodes pacificus) were mainly caught in the layer of 11∼20m fishing depth of the Transition Zone and the Subtropical Domain with water temperature of 15∼18℃ and salinity of 33.6∼34.0‰ and distributed in the latitudes of 40°∼42°N. Neon flying squid (Ommastrephes bartrami) were mainly caught in the layer of surface∼10m fishing depth of the Subarctic Convergence Zone and the Transition Zone with water temperature of 16∼17℃ and salinity of 33.7∼34.4‰ and distributed in the latitudes of 39 °∼41°N. Luminous flying squid (Symplectoteuthis luminosa) were mainly caught in the layer of 11 20m fishing depth of the Transition Zone and the Subtropical Domain with water temperature of 18∼20℃ and salinity of 33.8∼34.6‰ and distributed in the latitudes of 37°∼39°N. Purpleback flying squid (Symplectoteuthis oualaniensis) were mainly caught in the layer of surface∼10m fishing depth of the Subtropical Domain with water temperature of 24∼25℃ and salinity of 34.2∼34.4‰ and distributed in the latitude of 36°∼37°N.

  • PDF

The survival rate of fish discarded from trawler (트롤 어선에서 어획후 투기된 어류의 생존율)

  • 안희춘;양용수;박창두;조삼광;박해훈;정의철
    • Journal of the Korean Society of Fisheries and Ocean Technology
    • /
    • v.39 no.2
    • /
    • pp.87-91
    • /
    • 2003
  • Experimental fishing was carried out to investigate the survival rate of fishes discarded after hauling from the trawl and to develop the fishing gear and method for fisheries management which can improve the survival rate of young fishes escaped from the trawl codend in offshore korean southern sea and off Cheju Island of Korea. The young fishes were bred in fish cage on the board to measure the sustainable survival time for fishes escaped from grid panel and codend. The obtained results are summarized as follows' 1. Japanese flying squid(Todarodes pacjficus), mitra squid(Loligo chinesis), hair-tail( Trichiurus lepturus), john dory(Zeus japonicus), spanish mackerel(Scomberomorus niphonius), redlip croaker (Pseudosciaena polyactis) and blackthroat seaperch(Doederliinia berycoides) were dead instantly after hauling. 2. Survival rate of tiger shark(Galeocerdo cuvier), conger eel (Conger myriaster), red skate (Dasyatis akajei), black scraper(Navodon modestus) and japanese fan lobster(Ibacus ciliatus) might be high after discarding because they survived for long hours in fish cage. 3. Blotched eelpout(Zoarces gili) escaped from the escapement device(grid) was dead within 6 hours in the water tank installed on the board but 97% of tiger shark and 72% of conger eel survived over 72 hours. 4. Red skate escaped from trawl codend was dead within 60 hours in the water tank installed on the board but sustainable survival time of 25% of octopus(Paroctopus dofleini) and 100% of black scraper was over 72 hours. 5. Compared with the survival rate of rosefish(Helicolenus higendorfi) escaped from the escapement device(grid) and trawl codend, all of the rosefish escaped from the grid was dead within 7.2 hours but 8.3% of the rosefish escaped from the codend survived over 72 hours. 6. In comparison with the survival rate of japanese fan lobster survived over 72 hours, survival rate of japanese fan lobster escaped the codend was much higher as 75% than 33% of japanese fan lobster escaped from the grid.

A Study on the Recognition and Intake Frequency of Pohang's Local Foods (포항 향토음식의 인지도 및 섭취빈도에 관한 조사연구)

  • Baek, Seo-yeong;Jang, Sun-Ok;Lee, Yeon-Jung
    • Culinary science and hospitality research
    • /
    • v.22 no.5
    • /
    • pp.214-230
    • /
    • 2016
  • This study was carried out to create a momentum for interest and understanding of local foods and provide base line data for the presentation of future effective development direction by investigating and researching cognitive characteristics, intake frequency, and preference about local foods targeting Pohang citizens. As a result of the investigation on intake frequency and preference of Pohang's local foods, in almost every item such as "gwamegi", "mul-hoe", "Guryongpo daege", "sashimi noodles", "mori noodles", "pidegi cuttle fish", "mulgomtang", "homchibap sikhae", "jesabap sikhae", "whale meat", "gaebokchi", "duchichijjim", "octopus sashimi", "roundnose flounder sashimi", "round flounder jorim", "fried round flounder", "gunsu sorasanjeok", "raw mustard muchim", "miyeongui dish", "sigeumjang", "chives dish", "rolled chives egg", "gokgang spinach", "pine dish", "yellow bean leaves muchim", "pickled green bean leaves", "green bean leaves watery kimchi", "Pohang sunrise bread", "black stone eel dish", "chili jjim", "red-pepper leaves namul muchim", "wild greens bibinbap", "acorn jello muchim", "oimiyeok changuk", "dongdongju", etc., significant differences were shown at the significance level of p<0.05~p<0.001. About understandings, views, development prospects, and development value and so forthof Pohang's local foods, more than 80% of respondents were positive, and in the questions asking concerns about local foods, more than half of the respondents gave a positive opinion, citing that they "have a little interest", and "tend to have an interest". Therefore, it can be seen that the future of local foods is bright. In the future, it is required that various cultural events related to local foods are held, a number of promotions are carried out, specialization of stores is distributed, and, at the same time, local foods are developed and generalized to suit modern sense, maintaining traditional taste in order to become global foods, as well as thedeformation of recipes.

Estimation on the Consumption Patterns of Potentially Hazardous Foods with High Consumer Risk Perception (식중독 위험성 인식이 높은 잠재적 위해식품 섭취실태조사)

  • Park, Hee Jin;Min, Kyung Jin;Park, Na Yoon;Cho, Joon Il;Lee, Soon Ho;Hwang, In Gyun;Heo, Jin Jae;Yoon, Ki Sun
    • Korean Journal of Food Science and Technology
    • /
    • v.45 no.1
    • /
    • pp.59-69
    • /
    • 2013
  • This study investigated the frequency, amount and consumption patterns of 50 potentially hazardous foods (PHF) along with consumers' risk perceptions towards PHF in Korea. A quantitative survey was performed from May through August by trained interviewers, surveying 1,000 adults aged over 18 who were randomly selected from six major provinces in Korea. Consumers perceived seafood, including shellfish, mussel, sashimi and sushi, as the top foods with the highest risk, followed by raw sliced beef. The food with the highest frequency intake per month was leafy vegetables, which is used to wrap other foods, followed by blanched vegetables, fried chicken, etc. The group of middle aged individuals with economic stability had the highest frequency intake of sashimi and sushi. Respondents living in small regions consume greater PHF portions at once. Food safety education with regard to the risk of PHF is essential for consumers, with high frequent intake of PHF.

Evaluation of the influence of a visual design of an examination guide on patient comprehension and testing accuracy (검사 안내문의 시각적 디자인화가 환자의 검사 이해도 및 정확성에 미치는 영향 평가)

  • Kang, Young-Eun;Jung, Woo-Young;Hong, Bo-Ruem
    • The Korean Journal of Nuclear Medicine Technology
    • /
    • v.23 no.1
    • /
    • pp.29-34
    • /
    • 2019
  • Purpose An examination guide is a useful medium to provide the patient with an overview, pre- and post-test preparation, and precautions of nuclear testing. The design and arrangement of existing written texts and announcements were evaluated to elucidate the comprehension of patients undergoing testing. Materials and Methods Informational material describing bone scanning and $^{201}thallium$ myocardium perfusion single-photon emission computed tomography (SPECT), as a secondary examination, which accounts for the largest portion of gamma imaging at Asan Hospital (Seoul, South Korea), was selected as an improvement target in consultation with a national innovation center. Existing informational material was dispensed to patients scheduled for bone scans from November 2016 to February 2017 and the revised material was issued from March 2017 to May 2017. A survey was conducted of 200 patients who underwent $^{201}thallium$ myocardium perfusion SPECT before and after the revisions (n = 100 each time period) to assess the patients' understanding of the informational material. Results When comparing the use of the conventional vs. revised material, the number of patients who received treatment before bone scanning had decreased from 130 to 60, while the number of those who required additional imaging decreased from 53 to 14. Prior to the revision, 43% of patients underwent testing before preparation and 18% underwent additional testing. The decreased need for additional image acquisition after revision of the informational material resulted in a decrease in acquisition time of about 2 min, from 16.5 to 14.2 min. In the case of $^{201}thallium$ myocardium perfusion SPECT, patient comprehension of all five items surveyed had increased, while the number of patients who had repeatedly asked about various facets of the procedure pre- and post-testing had decreased from 36% to 16% and 31% to 14%, respectively. Conclusion Lower patient comprehension is accompanied by a decrease in image quality due to non-compliance during pre-testing and may lead to repetitive questions from the patient, which may also negatively affect the fatigue and work efficiency of the examiner. Improved readability and visibility of informational material through visualization was correlated with greater patient comprehension as well as improved image quality and acquisition time.