• Cross-Cultural Studies
• /
• v.53
• /
• pp.131-161
• /
• 2018

Emotional expressions are expressions that show the internal condition of mind or consciousness. Types of emotional expressions include vocabulary that describes emotion, the composition of sentences that expresses emotion such as an exclamatory sentence and rhetorical question, expressions of interjection, appellation, causative, passive, adverbs of attitude for an idea, and a style of writing. This study focuses on vocabulary that describes emotion and analyzes the aspect of translation when emotional expressions of 'Hu(怖)' is shown on "Kokoro". The aspect of translation was analyzed by three categories as follows; a part of speech, handling of subjects, and classification of meanings. As a result, the aspect of translation for expressions of Hu(怖)' showed that they were translated to vocabulary as they were suggested in the dictionary in some cases. However, they were not always translated as they were suggested in the dictionary. Vocabulary that described the emotion of 'Hu(怖)' in Japanese sentences were mostly translated to their corresponding parts of speech in Korean. Some adverbs needed to add 'verbs' when they were translated. Also, different vocabulary was added or used to maximize emotion. However, the correspondence of a part of speech in English was different from Korean. Examples of Japanese sentences that expressed 'Hu(怖)' by verbs were translated to expression of participles for passive verbs such as 'fear', 'dread', 'worry', and 'terrify' in many cases. Also, idioms were translated with focus on the function of sentences rather than the form of sentences. Examples, what was expressed in adverbs did not accompany verbs of 'Hu (怖)'. Instead, it was translated to the expression of participles for passive verbs and adjectives such as 'dread', 'worry', and 'terrify' in many cases. The main agents of emotion were shown in the first person and the third person in simple sentences. The translation on emotional expressions when a main agent was the first person showed that the fundamental word order of Japanese was translated as it was in Korean. However, adverbs of time and adverbs of degree tended to be added. Also, the first person as the main agent of emotion was positioned at the place of subject when it was translated in English. However, things or the cause of events were positioned at the place of subject in some cases to show the degree of 'Hu(怖)' which the main agent experienced. The expression of conjecture and supposition or a certain visual and auditory basis was added to translate the expression of emotion when the main agent of emotion was the third person. Simple sentences without a main agent of emotion showed that their subjects could be omitted even if they were essential components because they could be known through context in Korean. These omitted subjects were found and translated in English. Those subjects were not necessarily humans who were the main agents of emotion. They could be things or causes of events that specified the expression of emotion.

• Journal of Korean Philosophical Society
• /
• no.96
• /
• pp.39-70
• /
• 2012

In order to locate Kant's concept of the highest good within ethics and the theory of moral religion, it needs to be approached with some qualifications: there are two rough ways to be suggested. The first way is to focus on the concept of the highest good that is explained in terms of the happiness in proportion to a rational being's virtue or to his/her worthiness to be happy. But the happiness determined in the sense outlined above would be (increasingly or decreasingly) changeable according to each one's individual morality-this is what is meant by each one's 'worthiness' here-, and would not be seen as the perfect one. It might even be said that this kind of happiness is possible in a sensible world generally taken, if the existence of God thought of as harmonizing natural phenomena and the moral order is successfully presupposed. The other way is to understand the concept of the highest good literally: in this view, the highest good shows that a rational being's character is completely appropriate to the moral law and for him/her, its corresponding idea, i.e., the perfect happiness, is considered with full justification. But the highest good in the sense sketched above-along with the existence of God and the immortality of the soul-is expected to be realized only in an intelligible world generally taken. This means that it should be appraised as an ideal of the highest good that includes the so-called 'physical happiness' specified in terms of the first way as its element. In this regard, it is seen to be somewhat restricted. Between the two concepts of the highest good already touched upon, the highest good of the possible world would be the one established in terms of the first way. In other words, it is not the highest good in an intelligible world, but the highest good in this world. Of course, it is true that we cannot help but assume the existence of God-a being as higher, as moral, as most holy, and as omnipotent-in order to explain the highest good in this world (namely, in order to establish the possibility of the combination of the happiness and the worthiness). For as long as both morally good acts and the happiness are considered to happen in a natural world, the cause of the nature (i.e., the existence of its creator), that is, God, must be able to be presupposed. In this vein, Kant interprets that most people view that the key of the Bible is to show that the best world which is characterized by an intelligible or heavenly kingdom is also actually feasible in this world. The wish of the people who have the morally good character is that God's kingdom comes and his will is properly achieved in this world. But we cannot know what God really does in order to realize his world in this world. Nonetheless, we are fully aware of what we should do in order to make ourselves a member of his world. It is specified like this: we should do our ethical duties and further proceed to establish an ethical community. Viewed this manner, it is concluded that an ethical community is not a merely ideal thing like the kingdom of the ends, but a human apparatus or institution that exists in this world.

• Korean journal of applied entomology
• /
• v.57 no.4
• /
• pp.261-269
• /
• 2018

The cowpea aphid Aphis craccivora Koch (Hemiptera: Aphididae) is a polyphagous species with a worldwide distribution. We investigated the temperature effects on development periods of nymphs, and the longevity and fecundity of apterous female of A. craccivora. The study was conducted at six constant temperatures of 10.0, 15.0, 20.0, 25, 30.0, and $32.5^{\circ}C$. A. craccivora developed successfully from nymph to adult stage at all temperatures subjected. The developmental rate of A. craccivora increased as temperature increased. The lower developmental threshold (LT) and thermal constant (K) of A. craccivora nymph stage were estimated by linear regression as $5.3^{\circ}C$ and 128.4 degree-days (DD), respectively. Lower and higher threshold temperatures (TL, TH and TH-TL, respectively) were calculated by the Sharpe_Schoolfield_Ikemoto (SSI) model as $17.0^{\circ}C$, $34.6^{\circ}C$ and $17.5^{\circ}C$. Developmental completion of nymph stages was described using a three-parameter Weibull function. Life table parameters were estimated. The intrinsic rate of increase was highest at $25^{\circ}C$, while the net reproductive rate was highest at $20^{\circ}C$. Biological characteristics of A. craccivora populations from different geographic areas were discussed.

• Korean Journal of Psychosomatic Medicine
• /
• v.26 no.2
• /
• pp.152-163
• /
• 2018

Objectives : The Eating Disorder Examination Questionnaire, version 6.0 (EDE-Q version 6.0) and the Clinical Impairment Assessment Questionnaire (CIA) measure attitudes and behavioral features of eating disorders and impairments secondary to eating disorders, respectively. The aims of this study were to examine the reliability and the validity of the Korean versions of the EDE-Q version 6.0 and the CIA. Methods : Four hundred nineteen participants (370 female university students and 49 women with eating disorders) completed the EDE-Q version 6.0, the CIA, the Body Shape Questionnaire (BSQ) and the Weight Concern Scale (WCS). Results : Excellent internal consistencies were obtained for the EDE-Q version 6.0 (Cronbach's ${\alpha}=0.92$) and the CIA (Cronbach's ${\alpha}=0.91$). Exploratory factor analysis of CIA extracted the 3 factors of personal, social, and cognitive impairments, as the original CIA had. The EDE-Q version 6.0 and the CIA were well correlated with the BSQ and the WCS, in respect to their contextually concordant variables. Patients with eating disorders had higher scores both in the EDE-Q 6.0 and the CIA than university women had, supporting good discriminant validity. Conclusions : The EDE-Q version 6.0 and the Korean versions of the CIA had adequate reliability and validity. These data will help clinicians and researchers to use the EDE-Q and the CIA in diagnosis, prevention and intervention of eating disorders in Korea.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.42 no.3
• /
• pp.26-47
• /
• 2009

This study examined dwelling site from among the sites of the Neolithic age found in the Asan Bay(牙山灣) area, and the temporal-spatial location and meaning of the dwelling site (settlement). The majority of the settlements in the area are of a square style but some coexist with rectangular-style settlements, which is noteworthy. The dwelling sites of the Neolithic age found in Asan Bay area are mostly located in a ridge of hilly areas, divided into gentle, low areas (20~50 meters above sea level) and relatively high areas (50~80 meters above the sea level). Although location strongly corresponded to the residents' subsistence and the technical levels within the culture, it likely was greatly affected by natural environment where they lived, as well. In examining radiocarbon dating results and the excavated artifacts, the settlements found in Asan Bay were determined to belong to the period II(3,500~3,000 B.C.) stated in the Relative Chronological table of Dwelling sites in the Neolithic age, written by the author. Said Dwelling sites are proven to have a close relationship with those found on the coast of Gyeonggi Province(京畿道) and in the Geum River(錦江) valley. This is deemed to be the result of expansion and interchange between Gyeonggi Province(京畿道) group and Geum River(錦江) valley group, who constituted the large settlements. Additionally, the Daecheon-ri type dwelling sites in the Geum River valley were verified to be the result of exchange, and spread to the Asan Bay area in the same era. Two forms of Dwelling sites coexisted dynamically in the Asan Bay area around 3,500 B.C. Such a phenomenon resulted primarily from the expansion of the dwelling site due to the introduction of primitive agriculture, as well as environmental (temperature), biological and social changes at those times.

• Journal of Life Science
• /
• v.29 no.10
• /
• pp.1062-1070
• /
• 2019

A components of garlic (Allium sativum) have anti-proliferative effects against various types of cancer. We aimed to investigate the capacity of garlic compounds to anti-tumor on a various cancer cell lines. Fractionation of garlic extract, guided by antiproliferative activity against human gastric cancer (AGS) cells, has resulted in the isolation of N-benzyl-N-methyldecan-1-amine (NBNMA). We investigated the effect of newly isolated NBNMA from garlic cloves on the inhibition of the growth of CT-26, AGS, HepG2, HCT-116, MCF7, B16F10, and Sarcoma-180 cells for in vitro and CT-26 colon carcinoma cells in vivo. NBNMA exhibited an antiproliferative effect in CT-26 cells by apoptotic cell death. NBNMA exhibited down-regulation of anti-apoptotic Bcl-2 proteins and up-regulation of apoptotic Bad protein expression in western blot analyses. In addition, NBNMA meagre activated caspase 3 and caspase 9, initiator caspases of the extrinsic and intrinsic pathways of apoptosis. NBNMA treatment at a dose of 10 mg/kg for 21 days in experimental mice implanted with tumors resulted in significant reduction of the tumor weight (43%). NBNMA exhibited both in vitro and in vivo anticancer activity. These results indicate that NBNMA has promising potential to become a novel anticancer agent from garlic cloves for the treatment of colon carcinoma cancer.

• The Korean Journal of Archival Studies
• /
• no.45
• /
• pp.51-82
• /
• 2015

Maeul-making, which is to restore inherent characteristics of maeul as a living community has been proceeded by local communities themselves since the 1990s when political democracy and local government in Korean society has been progressed in full-scale. Although New Maeul Movement has been done in the 1970s before and after, it is different from maeul-making because it was focused mainly on improving physical environments of rural communities and initiated by government. The development of maeul community archives in Korea has been related closely to such a maeul-making since the 1990s. Maeul-based community archives, maeul community archives had been begun to build as part of maeul-making and grass-root movement by the 2000s. Initiated by self-motivated communities, maeul community archives were carried out through cooperations between civic activists and residents in maeul communities and voluntary professional archivists from outside. Although records about the maeul community has been collected by mainstream cultural institutions such as public archives, museum, local historical association, and local cultural center, it was at this time to collect records of the maeul community by self-motivated local residents. This tendency of 'independent' maeul community archives, however, is currently entering upon a new phase with the city of Seoul's project (2012) to support making a maeul community, that is, the governance phase based on private-government partnership. At this point of time, it is important for maeul community archives to be built on privately-led governance model that guarantees their autonomy and at the same time bring government's knowhow and supports into them, as opposed to the way captured or driven unilaterally by government. This article explores the growth of maeul community archives and collections in Korean society through a range of self-motivated bodies; the interaction with government; and as a result of those interactions, the creation of maeul community archives based on governance. To introduce and explicate the motivations behind maeul archiving endeavors, this article will first sketch something of the historical, social, and political context in which 'maeul' communities have arisen, collapsed, and restored. It will then examine in more detail some specific examples of maeul community archives as grass-root movement of maeul community. The third section will attempt to identify the governance model of maeul community archives under the auspices of the city of Seoul and its limitations. Finally through these activities, it will suggest the ways in which maeul community archives commit themselves to their duty of grass-root movement of community and at the same time, secure sustainability, that is, concrete ways of privately initiated governance model.

• Journal of The Korean Association For Science Education
• /
• v.39 no.2
• /
• pp.161-171
• /
• 2019

The purposes of this study are: 1) to verify the systems thinking factor structure of elementary school students and 2) to compare systems thinking according to their preferred subjects in order to get implications for following research. For the study, pre-tests analyze data from 732 elementary school students using the STMI (Systems Thinking Measuring Instrument) developed by Lee et al. (2013). And exploratory factor analysis was conducted to identify the factor structure of the students. Based on the results of the pre-test, the expert group council revised the STMI so that elementary school students could respond to the 5-factor structure that STMI intended. In the post-test, 503 data were analyzed by modified STMI and exploratory factor analysis was performed. The results of the study are as follows: First, in the pre-test, elementary school students responded to the STMI with a test paper consisting of two factors (personal internal factors and personal external factors). The total reliability of the instrument was .932 and the reliability of each factor was analyzed as .857 and .894. Second, for modified STMI, elementary school students responded a 4-factor instrument. Team learning, Shared Vision, and Personal Mastery were derived independent factors, and mental model and systems analysis were derived 1-factor. The total reliability of the instrument was .886 and the reliability of each factor was analyzed as .686 to .864. Finally, a comparison of systems thinking according to preferred subjects showed a significant difference between students who selected science (engineering) group and art (music and physical education). In conclusion, it was confirmed that statistically meaningful results could be obtained using STMI modified by term and sentence structure appropriate for elementary school students, and it is a necessary to study the relation of systems thinking with various student variables such as the preferred subjects.

• The Journal of the Convergence on Culture Technology
• /
• v.5 no.2
• /
• pp.195-200
• /
• 2019

The purpose of this study is to present a model for enhancing the academic excellence of adult college students. For this purpose, 408 adult college students attending 2-year and 4-year colleges in Busan, Daegu, and Gyeongbuk were surveyed and analyzed. The components of the model are curriculum, educational methods, evaluation of education, educational administration, educational environment, and institutional support and the results are as follows. First, the curriculum preferred by adult college students was to acquire diverse academic knowledge for a degree, to acquire knowledge and skills to develop skills for the workplace, and to acquire new information and knowledge regarding issues in society as a whole. Second, the professors' qualification among the educational methods preferred by adult college students was professional competence of the professors based on their theoretical and practical skills. The preferred teaching methods were lecture, discussion, action learning, and the project learning method in that order and video and PowerPoint were preferred as effective teaching mediums. Third, the preferred course for adult college students is operated on weekends, and three years was preferred to get a bachelor's degree. The possible hours of learning per day is 3~6 hours, indicating the necessity of e-learning, B-learning, and prior learning experience recognition systems. Fourth, the education evaluation method preferred by adult college students was a compromise method which is a mixture of absolute evaluation and relative evaluation, and it also showed the need for Pass or Non Pass evaluation method. Fifth, the internal factors of college selection preferred by adult college students were the acquisition of new knowledge and skills, and the external factors were desire to receive many opportunities related to employment and job improvement. The classroom, which provides an effective environment, was a fixed seat classroom and an indoor classroom environment was emphasized for desired educational environment. Sixth, institutional support preferred by adult college students was computer-related programs and learning club support services.

• Therapeutic Science for Rehabilitation
• /
• v.10 no.2
• /
• pp.109-128
• /
• 2021

Objective : The purpose of this study was to develop a Korean version of the Activities of Daily Living (ADL)-focused Occupation-Based Neurobehavioral Evaluation (A-ONE) through cross-cultural adaptation and examine its validity and reliability. Methods : This study translated the A-ONE into Korean and performed cross-cultural adaptation for the Korean population. After the development of the Korean version of the A-ONE, cross-cultural and concurrent validities were analyzed. Internal consistency, test-retest reliability, and inter-rater reliability were also evaluated. Results : We adapted three items to the Korean culture. The Korean version of the A-ONE showed high cross-cultural validity with a content validity index (I-CVI) >0.9. It correlated with the Functional Independence Measure (FIM) (r=0.52-0.77, p<0.001), except for communication. Cronbach's α was 0.58-0.93 for the functional independence scale (FI) and 0.42-0.93 for the neurobehavioral specific impairment subscale (NBSIS). Intraclass correlation coefficients (ICCs) indicated high test-retest and inter-rater reliability for FI (ICC=0.79-1.00 and 0.75-1.00, respectively) and NBSIS (ICC=0.74-1.00 and 0.72-1.00, respectively). Conclusion : The Korean version of the A-ONE is well adapted to the Korean culture and has good validity and reliability. It is recommended to evaluate ADL performance skills and neurobehavioral impairments simultaneously in Korea.