Detection of Enterococci and their Vancomycin Resistance in Drinking Spring-Water

먹는물 약수터 장구균의 검출 특성과 반코마이신 내성 현황

  • Yoon, Tae-Ho (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment) ;
  • Lee, Hyang (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment) ;
  • Lee, Seung-Joo (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment) ;
  • Yeo, In-Hak (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment) ;
  • Eom, Seok-Won (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment)
  • 윤태호 (서울특별시 보건환경연구원) ;
  • 이향 (서울특별시 보건환경연구원) ;
  • 이승주 (서울특별시 보건환경연구원) ;
  • 여인학 (서울특별시 보건환경연구원) ;
  • 엄석원 (서울특별시 보건환경연구원)
  • Received : 2010.09.09
  • Accepted : 2010.10.29
  • Published : 2010.10.31

Abstract

This study was performed to detect enterococci strain as an indicator of faecal contamination, to identify of 16S rDNA sequence and vancomycin resistance by MIC (Minimum Inhibitory Concentration) test from drinking spring-water samples in Seoul. The detection frequency of enterococci was 42 (19.8%) among 212 samples, and its concentration was ranged from 0 to 110 CFU/100 mL. These results were confirmed the possibility as an indicator microorganisms that similar to the frequency of E. coli detection (t test p-value 0.268, significant level 0.05). Isolated 56 enterococci samples were identified by 16S rDNA sequence data and their NCBI BLAST searching. They were identified to Enterococcus faecalis of 24 samples, E. faecium (10), E. casseliflavus (10), E. gallinarum (3), E. hirae (2), E. durans (2), E. sanguinicola (1). E. faecalis was dominant species that clinical case report of a domestic was similar. Vancomycin resistant enterococci (VRE) of 53 samples showed that vanB and vanC1/C2 type with 2 and 12 case, respectively. These results indicated that the drinking spring-water quarantined to fecal pollution for block out outbreak of gastrointestinal symptom with using such as disinfection process.

본 연구는 서울시에 위치한 먹는물 약수터를 대상으로 분변오염 지표미생물인 장구균 검출 특성과 염기서열을 이용한 동정 및 반코마이신 내성 장구균 특성을 평가하였다. 먹는물 약수터의 장구균은 212건의 시료 중 42건(19.8%)에서 0~110 CFU/100 mL의 범위로 검출되었고 대장균의 검출빈도와 유사(t-검정, p-값 0.268, 유의수준 0.05)하여 지표미생물로서 적용가능성을 확인하였다. 16S rDNA 염기서열을 이용한 동정에서는 표본적으로 추출한 56개 검체에서 Enterococcus faecalis (24검체), E. faecium (10검체), E. casseliflavus (10검체), E. gallinarum (3검체), E. hirae (2검체), E. durans (2검체), E. sanguinicola(1검체) 순서로 나타났으며, 가장 높은 빈도로 검출되는 E. faecalis는 국내 병원환자의 임상검체에서 분리되는 우점종 분포와 유사하였다. 반코마이신 내성 장구균은 검체 시료 53검체 중 14(26.4%)검체에서 vanB 및 vanC1/C2 형이 각각 2와 12검체가 확인 되었다. 본 연구결과는 먹는물 약수터가 분변오염 등으로 인하여 장구균 검출 가능성이 있을 것으로 판단되어 소독 등 외부오염물질 유입 차단 및 저감대책이 필요할 것을 시사하였다.

Keywords

References

  1. Murray, P. R., Baron, E. J., Pfaller. J. H., Jorgensen, J. H. and Yolken, R. H., "Manual of Clinical Microbiology," 8th ed., American Society for Microbiology, Washington, pp. 422-433(2003).
  2. 질병관리본부, 감염병실험실진단, 3개정판, pp. 296-308 (2005).
  3. Ashbolt, N. J., Grabow, W. O. J. and Snozzi, M., "Indicators of microbial water quality," Guidelines, standards and health assessment of risk and risk management for waterrelated infectious disease, Fewtrell, L. and Bartran J.(Eds), IWA Publication, London, pp. 289-315(2001).
  4. Godfree, A. F., Howard, R. T. and Mayo, D. R., "Faecal streptocci as indicators of faecal contamination in water," J. Appl. Microbiol., S83, 110-119(1997).
  5. U. S. Environmental Protection Agency, National Primary Drinking Water Regulations: Ground Water Rule, Federal Register, 71(216), pp. 65574-65660(2006).
  6. Ministry of the Environment, Microbial water quality guidelines for marine and freshwater recreational area, New Zealand(2003).
  7. Amy, R. S., Frank C, C., Kristen E. G. and Kellogg, J. S., "Antibiotic-resistant enterococci and fecal indicators in surface water and groundwater impacted by a concentrated swine feeding operation," Environ. Health Perspect., 115(7), 1040-1045(2007). https://doi.org/10.1289/ehp.9770
  8. Patrizia, M., Elisa, G., Simona, N., Carla, S. and Moreno B., "Vancomycin-resitance enterococci (VRE) in meat and environmental samples," Int. J. Food Microbiol., 107, 218-222(2006). https://doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2005.08.026
  9. Junco, T, T., Martin, M, G., Toledo, L, P., Gomez, P, L. and Barrasa, J, L, M., "Identification and antibiotic resistance of faecal enterococci isolated from water samples," Int. J. Hyg. Environ. Health, 203, 363-368(2001). https://doi.org/10.1078/1438-4639-00043
  10. Seo, K. S., Lim, J. Y., Yoo, H. S., Bae, K. W. and Park, Y. H., "Comparison of vancomycin-resistat enterococci isolates from human, poultry and pigs in korea," Veterinary Microbiol., 106, 225-233(2005). https://doi.org/10.1016/j.vetmic.2004.11.017
  11. Blom, M., Sorensen, T. L., Poulsen, R. L., Frimodt-Moller, N., Monnet, D. L., Aarestrup, F. M. and Espersen, F., "Ingestion of Vancomycin Resistant Enterococcus faecium strains of food animal origin by human healthy volunteers a randomized double bind study," 40th ICAAC Abstracts, Toronto, Canada, pp. 432(2000).
  12. 환경부, 수질오염공정시험기준(2008).
  13. 환경부, 먹는물수질공정시험기준(2008).
  14. U.S Environmental Protection Agency, "Enterococci water by membrane filtration using membrane-enterococcus indoxyl- $\beta$-D-glucoside agar (mEI) : method 1600," (2006).
  15. Http://www.macrogen.co.kr
  16. Manero, A. and Blanch, A, R., "Identification of Enterococcus spp. Based on specific hybridization with 16S rDNA probes," J. Microbiol. Method, 50, 115-121(2002). https://doi.org/10.1016/S0167-7012(02)00027-1
  17. 김미순, 이영민, 김성근, 서지현, 지경희, 오지윤, 고기동, 고광표., "서울특별시 종로구 대중목욕탕의 수질 중 미생물 오염도 조사 연구," 한국환경보건학회지, 35(3), 162-168 (2009).
  18. 이희태, 김희연, 박현진, 조영은, 유소영, 이경진, 정종선, 고광표, "지표미생물을 이용한 시화호 유입수의 수질평가," 한국환경보건학회지, 34(1), 86-94(2008).
  19. Leclerc, H., Devriese, L. A. and Mossel, D. A. A., "Taxonomical changes intestinal (faecal) enterococci and streptococci: consequences on their use as indicators of faecal contamination in drinking water," J. Appl. Bacteriol., 81, 459-466(1996).
  20. 오향균, 박준홍., "도시하수 및 그 주변 하천 환경 중 항생제 내성 세균 노출 특성," 대한환경공학회지, 31(3), 232-239 (2009).
  21. Saitou, N. and Nei, M., "The neighbor-joining method: a new method for reconstructing phylogenetic tree," Molecular Biology and Evolution, 4, 406-425(1987).
  22. Tamura, K., Dudley, J., Nei, M. and Kumar, S., "MEGA4: Molecular Evolutionary Genetics Analysis (MEGA) software version 4.0," Mol. Biol. Evol., 24, 1596-1599(2007). https://doi.org/10.1093/molbev/msm092
  23. Clinical and Laboratory Standards Institute, "Performance standards for antimicrobial susceptibility testing; fifteenth infomational supplement," M100-S15, Wayne, Pa(2005).
  24. U.S Environmental Protection Agency, "Ambient water quality criteria for bacteria," (1986).
  25. Panagiota, G., Irish, S., Eleni., S. and Maria, P., "PFGE analysis of enterococci isolates from recreational and drinking water in Greece," J. Water and Health, 4(2), 263-269 (2006).
  26. 식품의약품안전청, "지역사회내 항생제 내성 감시사업; The surveillance of antimicrobial resistant pathogens in community," (2006).
  27. Silvia, A., Giulia, L., Giovanni, G., Fabrizio, B., Marina, D. C. and Giordano, D., "Routine molecular identification of enterococci by gene specific PCR and 16S ribosomal DNA sequencing," J. Clin. Microbiol., 39(2), 794-797(2001). https://doi.org/10.1128/JCM.39.2.794-797.2001
  28. Charles, M. A. P. F., Michael, E. S., Karl, H. S. and Wilhelm, H. H., "Enterococci in foods - a conundrum for food safety," Int. J. Food Microbiol., 88, 105-122(2003). https://doi.org/10.1016/S0168-1605(03)00174-0
  29. Patrice Courvalin, "Genetics of glycopeptide resistance in gram-positive pathogens," Int. J. Medical Microbiol., 294, 479-486(2005). https://doi.org/10.1016/j.ijmm.2004.10.002
  30. Robin, P., Kerryl, E. P., Mark, S. R., James, M. S., Jim, R. U., Peggy, K., Marlene, K. H., Franklin, R. C. III. and Bruce, C. K., "Determination of 16S r RNA sequences of enterococci and application to species identification of nonmotile enterococcus gallinarum isolates," J. Clin. Microbiol., 36(11), 3399-3407(2001).