정보처리학회논문지B (The KIPS Transactions:PartB)

한국정보처리학회 (Korea Information Processing Society)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

색각이상자를 위한 맞춤형 ICC 프로파일 생성에 관한 연구

A Study on Generation of Customized ICC Profile for Color Vision Deficiencies

  • 최훈일 (청주대학교 컴퓨터정보공학과) ;
  • 홍성웅 (청주대학교 컴퓨터정보공학과) ;
  • 장영건 (청주대학교 IT학부)
  • 발행 : 2008.04.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

국내에는 약 100만명이 넘는 색각이상자가 있으나, 방송 및 웹에서 공급되는 디지털 콘텐츠에는 색각이상자를 위한 보조기술이 적용된 예가 드물다. 본 연구에서는 다양한 색각 특성과 장애 정도를 갖는 색각이상자들이 컴퓨터를 사용하여 자신의 색각 특성에 적합하게 그래픽 콘텐츠를 보정할 수 있는 ICC 프로파일을 생성하는 방법을 개발하였다. 적색과 녹색 계통의 색 범위에 대하여 2개의 보정규칙을 규정하여 ICC프로파일을 생성하였다. 이시하라 플레이트 10개를 대상으로 적색각, 적록색각, 녹색각 이상자 각각 1명. 1명, 2명에 대하여 시험한 결과 시험 통과율이 97.5%였다. 보정 프로파일 생성에 걸리는 시간은 시험방법에 대한 설명을 포함하여 평균 13분이 소요되어, 전문 병원에서 색각 특성을 진단하여 보정을 행하는 방법에 비하여 비교적 적은 노력과 고가의 장비의 동원이 없이, 신뢰성 있는 보정 결과를 얻을 수 있다.

While there are about 1 million color vision deficiencies in Korea, an assistive technology to digital contents of broadcasting and web for them remains scarce. In this study, we developed a generation method of the ICC profile to correct a graphic digital content adapted to various color perception characteristics of CVD by tuning the correction rules of the ICC profile by themselves. We tested the performance of the ICC profile to apply 10 Ishihara plates to the participants, 1 protanomaly, 1 protanomaly and deuteranomaly and 2 deuteranomaly. We used the color range information to build correction rules. Results of the test show that they passed Ishihara test by 97.5% success rate, compared to 20% success rate without it. The average time for them to spend to tune the customized ICC profile was about 13 minute without any diagnosis of specialist, any special instrument.

키워드

참고문헌

  1. 남명화, 손무식, “선천성 색각이상자 100명에 있어서 Nagel씨 Anomaloscope에 의한 색각 이상의 분류”, 대한안과학회잡지 21권4호, pp 137-141, 1980
  2. 이상우, 권정윤, “초,중등학생에 있어서의 선천성 적녹 색각 이상시의 빈도”, 대한안과학회지 27권, pp211-215, 1986
  3. Cal Henderson, Color Vision, http://www.iamcal.com/ toys/colors/stats.php, 2000
  4. Christine Rigden, “Now You See It, Now You Don't”, IEEE Computer, Vol. 35, No. 7, pp104-105, 2002
  5. 조주은, “국내외 웹 접근성 관련 법제도 및 정책 동향”, 국회 정보격차 해소 모임 웹접근성향상 세미나, 2005
  6. Section 508 Standards, $\S$1194.21 Software applications and operating systems, http://www.section508.gov, 2002
  7. W3C, Web Content Accessibility Guidelines 1.0 http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/, 1999
  8. Nam, J. Yong Man Ro, Huh, Y. Kim, M. Visual content adaptation according to user perception characteristics, IEEE Transactions on Multimedia, Vol. 7, No. 3, pp435 - 445, 2005 https://doi.org/10.1109/TMM.2005.846801
  9. Dongil Han, Real time Color Gamut Mapping Architecture and Implementation for Color Blind People, LNCS 3101, pp133-142, 2004
  10. Christine Rigden, “The Eye of the Beholder - Designing for Colour Blind Users”, British Telecommunications Engineering, Vol. 17, pp291-295, 1999
  11. Holly G. Atkinson, Bridgewater, Conn., “Method and System for Color Vision Deficiency Correction”, United States Patent, 1996
  12. Meyer, G. W. & Greenberg, D. P. “Colour defective vision and computer graphics displays”, IEEE Computer Graphics and Applications, Vol. 8, No. 5, pp28-40, 1988 https://doi.org/10.1109/38.7759
  13. Brettel, H., Vienot, F., & Mollon, J. D., “Computerized simulation of color appearance for dichromats”, Journal of the Optical Society of America A, Vol. 14, No. 10, pp2647-2655, 1997 https://doi.org/10.1364/JOSAA.14.002647
  14. Vischeck, Color blind image correction http://www.vischeck.com/daltonize/, 2002
  15. 장영건, “전자문서용 색각 장애 보정 소프트웨어 개발”, 한국 정보처리학회논문지, 10-B권 5호, pp535-542, 2003
  16. 장영건, “색온도느낌을 고려한 색대비 알고리즘”, 정보처리학 회 논문지, 13-B권 4호, pp471-478, 2006 https://doi.org/10.3745/KIPSTB.2006.13B.4.471
  17. 장영건, “색각이상자를 위한 ICC 프로파일과 프로파일 적용 도구에 관한 연구”, 재활복지, 11권 1호, pp166-182, 2007
  18. Young Gun Jang, “A Color Contrast Algorithm for E-leaning Standard”, Int. Journal of CSNS, Vol. 7, No. 4, pp195-201, 2007
  19. S. Yang et al. “Improving Visual Accessibility for Color Vision Defici-ency Based on MPEG-21”, ETRI Journal, Vol. 26, No. 3, pp195-202, 2004 https://doi.org/10.4218/etrij.04.0603.0007
  20. 신영주 외, “서한전산화색각검사를 이용한 색각보정프로그램 의 유효성”, 대한안과학회지, 47권 10호, pp1638- 1646, 2006
  21. V. C. Smith and J. Pokorny, “Spectral sensitivity of the foveal cone pigments between 400 and 700nm”, Vision Research, Vol. 15, pp161-171, 1975 https://doi.org/10.1016/0042-6989(75)90203-5
  22. J. Pokony, V. C.Smith and I. Katz, “Derivation of the photopigment absorption spectra in anomalous trichromats”, Journal of the Optical Society of America, Vol. 63, issue 2, pp232-237, 1977 https://doi.org/10.1364/JOSA.63.000232
  23. Lindsay T. Sharpe et al, “Red, Green and Red-Green Hybrid Pigments in the Human Retina: Correlations between Deduced Protain Sequences and psychophysically measured spectral sensitivities”, Journal of Neuroscience, Vol. 18, No. 23, pp10053-10069, 1998 https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.18-23-10053.1998
  24. International Color Consortium, http://www.color.org/ abouticc.html, 2007