• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.99
• /
• pp.10-29
• /
• 2021

This paper is an introductory study of the wooden Buddha images excavated in the Mekong Delta in present-day southern Vietnam. Approximately thirty examples of wooden Buddha images have been recovered in the Mekong Delta. As they were found among the major historic sites of Funan (the first kingdom in Southeast Asia), including Oc Eo, and likely date to the sixth century, they can be regarded as the works of Funan. Similarly to stone Buddha images, these wooden examples are considered important for their demonstration of aspects of early Buddhist sculpture in Southeast Asia. Most of these Funan wooden Buddha images are presumed to have been produced around the sixth century based on radiocarbon dating and their stylistic characteristics. This paper analyzed the iconography and style of eight examples whose forms are relatively recognizable. The eight images can be divided into four types according to their postures, dress styles, and hand gestures. They all share features of the Sarnath style of the Gupta period in India as seen in their slender bodies and the outer robe that clings to the body. However, some display a South Indian style of Buddha images in their upright posture, style of wearing a monastic robe with the right shoulder exposed, and making the vitarka mudra (preaching gesture) that is often seen in Sri Lankan Buddha images. This suggests that Buddhist sculptors in Funan devised a new style by incorporating the principal styles of Indian Buddhist sculpture. Another notable feature of these Funan images is their material, namely, wood. While none of the contemporaneous Hindu sculptures discovered from the same historic sites are made of wood, numerous Buddhist sculptures are. This paper postulates that the use of wood in Buddhist sculptures was promoted for reasons beyond ease of carving. According to the Buddhist literature, the first-ever Buddha image was the so-called 'Udayana image' made out of sandalwood. This image and its story was well-known in the Southern Dynasty of China around the sixth century. Interestingly, some auspicious sandalwood images of the Buddha was believed to have been brought into the Southern Dynasty from Funan. This suggests the possibility that the legend of the Udayana image might have been known in Funan as well and resulted in the production of wooden sculptures there.

• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.100
• /
• pp.140-170
• /
• 2021

This paper investigates the Wooden Seated Tri-kaya Buddha Images(三身佛像) of Vairocana, Rushana, and Sakyamuni enshrined in Daeungjeon Hall of Hwaeomsa temple(華嚴寺) in Gurae, South Cheolla Province. They were produced in 1634 CE and placed in 1635 CE, about forty years after original images made in the Goryeo period were destroyed by the Japanese army during the war. The reconstruction of Hwaeomsa was conducted by Gakseong, one of the leading monks of Joseon Dynasty in the 17th century, who also conducted the reconstructions of many Buddhist temples after the war. In 2015, a prayer text (dated 1635) concerning the production of Hwaeomsa Tri-kaya Buddha images was found in the repository within Sakyamuni Buddha. It lists the names of participants, including royal family members (i.e., prince Yi Guang, the eighth son of King Seon-jo), and their relatives (i.e., Sin Ik-seong, son-in-law of King Seonjo), court ladies, monk-sculptors, and large numbers of monks and laymen Buddhists. A prayer text (dated 1634) listing the names of monk-sculptors written on the wooden panel inside the pedestal of Rushana Buddha was also found. A recent investigation into the repository within Rushana Buddha in 2020 CE has revealed a prayer text listing participants producing these images, similar to the former one from Sakyamuni Buddha, together with sacred relics of hoo-ryeong-tong copper bottle and a large quantity of Sutra books. These new materials opened a way to understand Hwaeomsa Trikaya images, including who made them and when they were made. The two above-mentioned prayer texts from the repository of Sakyamuni and Rushana Buddha statues, and the wooden panel inside the pedestal of Rushan Buddha tell us that eighteen monk-sculptors, including Eungwon, Cheongheon and Ingyun, who were well-known monk artisans of the 17th century, took part in the construction of these images. As a matter of fact, Cheongheon belonged to a different workshop from Eungwon and Ingyun, who were most likely teacher and disciple or senior and junior colleagues, which means that the production of Hwaeomsa Tri-kaya Buddha images was a collaboration between sculptors from two workshops. Eungwon and Ingyun seem to have belonged to the same community studying under the great Buddhist priest Seonsu, the teacher of Monk Gakseong who was in charge of the reconstruction of Haweonsa temple. Hwaeomsa Tri-kaya Buddha images show a big head, a squarish face with plump cheeks, narrow and drooping shoulders, and a short waist, which depict significant differences in body proportion to those of other Buddha statues of the first half of 17th century, which typically have wide shoulders and long waists. The body proportion shown in the Hwaeomsa images could be linked with images of late Goryeo and early Joseon period. Rushana Buddha, raising his two arms in a preaching hand gesture and wearing a crown and bracelets, shows unique iconography of the Bodhisattva form. This iconography of Rushana Buddha had appeared in a few Sutra paintings of Northern Song and Late Goryeo period of 13th and 14th century. BodhaSri-mudra of Vairocana Buddha, unlike the general type of BodhaSri-mudra that shows the right hand holding the left index finger, places his right hand upon the left hand in a fist. It is similar to that of Vairocana images of Northern and Southern Song, whose left hand is placed on the top of right hand in a fist. This type of mudra was most likely introduced during the Goryeo period. The dried lacquer Seated Vairocana image of Bulheosa Temple in Naju is datable to late Goryeo period, and exhibits similar forms of the mudra. Hwaeomsa Tri-kaya Buddha images also show new iconographic aspects, as well as traditional stylistic and iconographic features. The earth-touching (bhumisparsa) mudra of Sakymuni Buddha, putting his left thumb close to the middle finger, as if to make a preaching mudra, can be regarded as a new aspect that was influenced by the Sutra illustrations of the Ming dynasty, which were imported by the royal court of Joseon dynasty and most likely had an impact on Joseon Buddhist art from the 15th and 16th centuries. Stylistic and iconographical features of Hwaeomsa Tri-kaya Buddha images indicate that the traditional aspects of Goryeo period and new iconography of Joseon period are rendered together, side by side, in these sculptures. The coexistence of old and new aspects in one set of images could indicate that monk sculptors tried to find a new way to produce Hwaeomsa images based on the old traditional style of Goryeo period when the original Tri-kaya Buddha images were made, although some new iconography popular in Joseon period was also employed in the images. It is also probable that monk sculptors of Hwaeomsa Tri-kaya Buddha images intended to reconstruct these images following the original images of Goryeo period, which was recollected by surviving monks at Hwaeomsa, who had witnessed the original Tri-kaya Buddha images.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.47 no.1
• /
• pp.164-179
• /
• 2014

The Buddhas of the Three Words in a form of arranging Bhaiṣajyaguru and $Amit{\bar{a}}bha$ at its side based on ${\acute{S}}{\bar{a}}kyamuni$ at the center is enshrined in Daeungbojeon Hall of Daeheungsa Temple located at Haenam. So far, this Buddhas of the Three Words has been known as a wooden Buddha statue. However, as a result of X-ray screening, in left/right Buddha statues excepting main Buddha, wood and molding clay layer were observed at the same time. Therefore, this study intended to observe its internal structure, grafting method and to clarify making technique of Buddha statue during Joseon era based on image information being obtained through X-ray screening of The Buddhas of the Three Words of Daeheungsa Temple. As its result, it was revealed that form of ${\acute{S}}{\bar{a}}kyamuni$ was completed by mainly grafting 5 pieces of timber and this statue shows a typical wood grafted Buddha statue during Joseon era. Form of Bhaiṣajyaguru and $Amit{\bar{a}}bha$ were completed based on molding technique by applying clay on sculpture similar to its appearance after sculpturing more than 10 pieces of timber through its grafting. In other words, internal timber is considered to play a role of its core and grafting method of timber is more close to a technique of molding Buddha statue than to that of wooden Buddha statue during Joseon era. However, clay was directly applied on timber thinly, not applying clay thickly on it after winding straw rope on wooden core and its characteristic is that its facial area was completely composed of wooden construction only. Therefore, it is hard to rule out a possibility that the original sculpturing intention of an artist might be a wooden Buddha statue but in view of the fact that a word, 'molding' was used in a record of relics buried in statue, it could be seen that this Buddha statue might have been recognized as a molding statue at the time when creation of this statue was completed. It is considered that number of case of making statue based on this technique would be more increased when more results of X-ray screening should be accumulated and if more data should be collected, it would provide a significant evidence for identifying chronological, regional aspects of making technique of Buddha statue.

• Journal of architectural history
• /
• v.7 no.2 s.15
• /
• pp.29-48
• /
• 1998

The first Pagoda of Korea was introduced from China, and adapted from the wooden multi-storied pavilion. Also in Bronze one, multi-storied type of wooden pagoda was adapted. Bronze pagoda was used to buddhist ossuary and a kind of metalwork. Metalworks were made of gold, silver, copper, or iron by one of the methods of production-casting or hammering and decorated design of incision, raise, openwork, gold- plating or inlaying with gold and silver. Sometimes it was used as the easy carriage of Buddha image by guess. In most cases, the plan of Bronze pagoda was square and podium was one story. but in the advance of podium two-storied platform appeared. Column appeared in a symbol, so it didn't appear in a square and circular form. It means that the column was vertical member which only divided the wall. In koryo period, Gabled roof and Half-hipped roof was spreaded in public but Bronze pagoda was used to square Hipped roof. Vertical shaft over roof(上輪部), apart from body of pagoda(塔身部), was inserted on the hole above the Bokbal(覆鉢) for the balance of pagoda. And a thick iron bar put in the roof to the platform. It was sustained the balance of pagoda. The stories of pagoda were various from 3rd stories to 9, the lower stories was larger scale and the higher was smaller one.

• SUVANNABHUMI
• /
• v.4 no.1
• /
• pp.57-90
• /
• 2012

This essay is for a study on the survey of buddhist cultural literary document about the Southeast Asia by Nanqishu(南齊書), Liangshu(梁書), Chiu T'angshu(舊唐書), Hsin T'ang shu(新唐書) which are included in the Chinese Official History and Jí-shénzhōu-sānbăo-găntōng-lù(集神州三寶感通錄), Weioshu Shilao Ji (魏書 釋老志). These documents allows us to imagine next some historical states. First, these documents are recording this area, especially Funan, as a plentiful diggings of gold, silver, tin, copper, etc. These are important materials for gilt bronze sculptures. Further, this local produced gold called 'Yangmai(楊邁)' is recognized as same as Zĭmòjīn(紫磨金) in china, and these documents explains the process of producing the bronze images and golden ornaments in Southeast Asia. Specially, this plentiful materials leads them to make a 10 wei(圍) tall golden-silver image which worshiped as hindu god or sometimes buddhist images. Second, Vietnam and Funan in Northern and Southern Dynasty periods were in antagonistic relationship not only in the political but also in religious between Vietnamese Hinduism and Funan's Buddhism. Under this situation, the monk Nagaxian(那伽仙) who had came from India was accredited to Southern Qi court as a delegate to build a good relationship by the common religion Buddhism. It means the Buddhism of Southeast Asia also took a role of diplomacy. Third, these documents proved the active Southeast Asian cultural exchange in early 3th century. At this time, Funan delegate Suwu(蘇物) visited the court of Kushan Dynasty in India and he is seemed to travel the city of Pātaliputra. It oppressed us to extend our outlook which have been restricted in the relationship between Southern india and Southeast Asia to more broaden area. In addition, the buddhist art of Southern India and Bodhgaya temple was imported to Southeast Asia directly to send to Southern China. For example, the wooden buddha image, Bodhgaya stupa image, and Sri Lanka style's buddha images are looked be introduced to Southern China at this time throughout the Southeast Asia. At last, we got to know that the court music of Kucha in the northern silk route was imported to the Southeast Asia in early middle age. Even it may be introduced by China, but this document is very important to make the surmise is not unreasonable that the buddhist culture of northern silk route imported to the Southeast Asia accompanied with Kucha music. The buddha images in Gandharan style which are excavated from some site of Southeast Asia may demonstrate this literary sources is authentic.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.54 no.4
• /
• pp.232-245
• /
• 2021

The present study is about a brand development strategy that utilizes Korean traditional patterns. The global culturenomics phenomenon confirms the value of the cultural aspects of design when a national brand is established. People succeed with their unique aesthetic sense and reinterpret it in a modern view, and this design acts as today's national brands. In this way, people used traditional patterns and original designs, along with regional characteristics and formative style, in developing their designs. However, due to recent changes in the global environment, modern people live in an "untact" world, and consumption culture shifted toward online marketing. In this environment, where one is isolated from social activities, there needs to be a strong image that can dramatically change the mood of one's home. I would like to re-examine the Dan-Chung pattern, whose painting depends on the aesthetic characteristics of architecture to protect the wooden members of the framework in traditional architecture. The pattern and color of Dan-Chung, coated in traditional architecture, differs by the type of construction used, which includes a palace, a Buddhist temple, and a Confucianism Dan Chung. The Geummoon pattern contains aesthetic factors to add solemnity to the Main Buddhist Halls, which contain Buddha. This is a new medium that continues the current traditions instead of remaining in the past. Among different Dan Chung patterns, Geummoon has magnificent decoration consisting of the highest grade materials and unique composition; therefore, it is suitable to be reinterpreted in modern terms. The same pattern can be interpreted in different ways with different colors, so there is a great aesthetic impression in the Geummoon pattern. The value of preservation for exploration and theoretical study of the traditional pattern is important, but recreating the pattern into modern formative art can present a new angle of view and national brand, bearing pride in our cultural assets. The study used multidimensional molding methods for realistic presentation after going through the two-dimensional design process. The significant value of Korean molding beauty which hangs onto the past will play a crucial role in establishing our national brand.