• (The)Study of the Eastern Classic
• /
• no.71
• /
• pp.231-258
• /
• 2018

This paper examines the differences of two different versions of "Cheonuisogameonhae" in terms of stylistics and investigates factors affecting the differences. The interpretations between the woodblock edition and the manuscript edition might be different depending on assumed range of readership, and the stylistic differences between two editions might be different depending on the possibility of extension of the reading population. Thus, this paper examines how stylistic effects are reflected in inter-relations between a translator as a speaker and readers as listeners according to speaker intentions. In Chapter 2, the stylistic differences reflected from two difference editions are examined in terms of the expression of a writer's respect, emotions, and formal consciousness to readers. The expressions of a writer's respect are more clearly emerged in the manuscript edition than in the woodblock edition. The honorific expression of a subject, '-gyeo?dsyeo', and the honorific expression of a writer, '-s?p-', are more frequently used in the manuscript edition than in the woodblock edition. In order to express positive emotions, exclamation endings are used in the manuscript edition, which shows the writer's strong emotional sympathy with readers' words and behaviors. On the other hand, in the woodblock edition, '-이' is used after names in order to treat rebellious subjects and people involved in conspiracy contemptuously by the use of informal forms. In addition, affirmative sentences in the manuscript edition and double negative sentences in the woodblock edition are used respectively, which intends to strongly emphasize a king's will and the appropriateness of the will. The writer's formal consciousness to readers are found in the way of writing names of people and places in Korean. Chinese characters are generally used two show formal consciousness; thus, names of people and places are expressed in Chinese characters in the woodblock edition. In Chapter 3, factors that made the stylistic differences between two editions are examined. The factors causing stylistic differences are examined in terms of the purpose of the interpretation, the class and range of the reading population, a writer's attitudes toward readers, and the face-to-fact situation of a writer and readers.

• Journal of Korean Classical Literature and Education
• /
• no.32
• /
• pp.327-355
• /
• 2016

This study aims to identify petit bourgeois desires through the characters in "Oksosun Stories" from Cheonyerok, an eighteenth-century Yadam anthology. The desires and motivations of the characters are quite secular and egocentric. Because of this, their shared characteristics are similar to those of the petit bourgeois, as neutral existence begins to emerge during the transition from feudal to modern society. The concept of petit bourgeois generally means the public and the working class of modern society. The main character's behavior in the story differs little from general petit bourgeois attitudes. An important belief in petit bourgeois is not the ruling ideology in society but the achievement and stability of realistic and ordinary desires to fulfill their lives' satisfaction. Also selfish or antisocial attitudes and boundary characteristics appear in the process, depending on whether subject having any desire. However, the character's actions are limited in the governance system of a huge reality. And It is characterized by end goal being to meet their upward mobility and stability. This corresponds with Seang's (書生) actions of turning his back on his family and country as well as promising Jaran his love; and, he redeems himself with his family and society by acquiring stability after he passed the state examination. Furthermore, the contemporary significance of this work demonstrates Seang (書生) discovering his desires for human love; therefore, in order to affirm and gratify this desire, he endures the societal state of semi-feudalism against filial duty (不孝), disloyalty (不忠), and non-chastity (不烈), and he acts independently. In addition, on the strength of his pursuit of his desires, Oksosun frees herself from the caste restraint called gisaeng (妓生) and affirms her desire to become a subject of love, but she then deviates from the social system. Moreover, the limitations and achievements of the petit bourgeois are indicated in the actions of recognizing the social threshold of their past in the process, making independent efforts using their capabilities, fulfilling success in the state examination with their intellectual capacity, and re-entering society. From the late Chosun Dynasty to modern times, there is not only the type of contemporary people who hunger for fulfillment of their personal desire and live in free will, but there is also the feudal type that is still lacking in the understanding of independent life. This is not as different as in these present times. This literature asserts the meaning of awakening one's self-existence and assigning great value to the fulfillment of self-desires against the odds that are created by socio-political, cultural, economic norms of the era. "Oksosun Story" affirms the small efforts and successes of private individuals in reality. It also validates the search for life happiness through positivity. In this sense, even the contemporary reader would derive valid meaningfulness from this literature.

• Journal of Korean Philosophical Society
• /
• v.131
• /
• pp.223-244
• /
• 2014

In this paper, the author interprets Juyeok (The Book of Changes) as a philosophical book on self-culture instead of a book on divination. Juyeok, originally, was a book on divination written to tell fortunes; however, it has been a rich source producing the discourse of the humanities. This is because it has a unique system of linguistic symbols. Gwae-Hyo (Hexagrams and Horizontal Lines) system of Juyeok has a number of symbolic features, and there is too much room for new philosophical, cultural interpretations. Thus, Juyeok can be applied to any information and events, and it can, accordingly, help solve the problems of life we are facing. Moreover, Juyeok's unique characteristics are revealed very well in active intervention of persons who read and interpret it. Carl Gustav Jung is the very person who argued that one should interpret Juyeok through this active intervention. In the foreword of Juyeok translated by Richard Wilhelm, he mentions a possibility of the interpretation of Juyeok applying 'synchronicity.' According to him, Juyeok is a material not to predict the future or tell the fate ordained, but to look back on oneself or find the solutions of problems oneself. It allows the inquirer to interpret Gwae-Hyo-Sa (Explanations) not simply through the result of fortune-telling but the act of telling one's fortune. He applies 'synchronicity' to the finding of answers to one's problems in the given Gwae-Hyo-Sa. Synchronicity refers to 'the principle of non-causal relationship explaining a phenomenon of meaningful coincidence.' Here, simultaneity, unlike contingency the principle of causality refers to, means 'meaningful coincidence.' He presents a theory that the divination signs derived from Gwae-Hyo-Sang (Images) through synchronicity is a reflection of the psychology of the unconscious the fortune-teller or a man who receives the results of the divination signs has under certain circumstances on the outside. This is because Jung interprets it like this because the way of communication of Juyeok using symbolic language is not direct but indirect. Juyeok's system of symbolic language aims not at delivering objective knowledge, but the reader's self-transformation. This point can be applied in clinical philosophy. People who suffer from agony and pain in their daily lives may find meaningful and helpful advice for themselves no matter what Gwae-Hyo-Sa they choose in Juyeok. This is because it was originally hidden in their inner space and just revealed concretely through Gwae-Hyo-Sang or Gwae-Hyo-Sa in Juyeok. In this sense, we connect the meaning Gwae-Hyo-Sang or Sa contains from Juyeok to their circumstances, read counsel or advice needed ourselves and make it our own to be able to have power to change and help ourselves. And at this very point may be evaluated as an important role of Juyeok.

• (The)Study of the Eastern Classic
• /
• no.69
• /
• pp.179-204
• /
• 2017

Hojil(虎叱) and Yangbanjeon(兩班傳) reveal the characteristic styles of Park Jiwon(朴趾源)'s writing, which is combining styles of unofficial history/biography(外傳) and allegory(寓言), and full of the senses of satire and humour which form another characteristc of his writing style or tone. This paper reexamines narrative styles, meaning structures and themes of these two works which combine the styles of unofficial history/biography and allegory, and researches methods and techniques of allegory and satire which presents the subversive and critical themes and thoughts of the author. In Hojil, combining of the two styles, the author constructs the narrative world and plot, manipulates allegoric figures to symbolize and present multilayered meaning, and criticize the decadence of confucian aristocracy [Sadaebu: 士大夫] and it's abuses. In Yangbanjeon by combining of two styles, the author weave a biography of Yangban(兩班) in general, which presents the attributes and historical position of the Yangban class. And by the nonsensical fictional event which caricatures crisis of the Yangban class, and tedious description of the manners and behaviors of the Yangban, the author and satires the snobbery of the Yangban and the absurdity of their classical privileges. As he did in Hojil, the author urges the self-examination of the reader raising a question about the position and the function or duty of the Yangban class in the changing world. And the various skills of satire together with the irony, paradox, parody and pun were used dexterously in above two works.

• Journal of Popular Narrative
• /
• v.26 no.3
• /
• pp.123-160
• /
• 2020

Manga develops by reflecting a change of society, reader's needs, and their thoughts and changes of tastes, sensitively. Shojo manga and Jyosei manga also do. We can find several kinds of meaningful changes in Japanese Jyosei manga in the 2010s. The works which represent preciousness of daily life, women's narrative and self-realization are gradually increasing. In addition, the works that deal with very touchy issues such as sex discrimination at work, sexual harassment begin to emerge. It has never been found in the manga of the former era. While this paper analyzes the social and cultural causes of these changes of the works that exclude romance and treat gender issues focusing on recent works, it examines changes of Japanese Jyosei manga in the 2010s and their meanings. I investigate the current trends of Japanese Jyosei manga in the 2010s through Umimachi Diary that represents a precious everyday life with woman-centered narrative, Metamorphose no engawa that deals with women's story from a new perspective, Good-bye My Miniskirt that tackles gender issues. Furthermore I intensively analyze how Nagi's Long Vacation and Darucyan, which win popularity from women in their 20s~30, represent lives and troubles of contemporary Japanese women. Nagi's Long Vacation represents the heroine's quest for a self throwing everything out. While Darucyan deals with self-realization, it forms of a bond of sympathy of readers by representing the heroine who suffers sexual harassment and inequal conditions very realistically. Nagi's Long Vacation and Darucyan have something in common with portraying troubles and self-realization of the working women in their 20s based on a indigenous reality to Japanese society very realistically. However they are unusual in that it is different from the manga of the former era in dealing with heroine's troubles and their solutions. The most distinctive changes of Jyosei manga since 2010 are that real issues surfaced with social changes. In addition, these social contradictions result from irrational discriminations and old customs of Japanese society for a long time. Manga reflects subtly the portraits of the times, their images of women, and their values. These changes of Jyosei manga also show the concerns of readers at that time, and it means that women began to be aware of the issues.

• Journal of the Daesoon Academy of Sciences
• /
• v.27
• /
• pp.201-243
• /
• 2016

This paper analyzes the research trends from 358 scholarly articles published in the Journal of Daesoon Academy of Sciences from the first published journal in 1996 to the most recent journal published on the 25^th of 2015 and proposes ideas for improvement. First of all, "The Journal of Daesoon Academy of Sciences" does not meet the standards required by the National Research Foundation, falling short of the most important conditions for the registration such as the periodicity and punctuality expected from academic journals. Furthermore, in terms of the Bibliometrical analysis, the number of articles published by the journal is decreasing and the consistency, with regards to rules and principles regulating publication details and bibliography formats, is nonexistent. Although various authors seemed to be meeting these criteria on the surface, the ratio of co-authored articles is too small. Securing researchers specializing in Daesoon Thought for expanding the size of the journal is important, but it is also important to diversify the research topics through exchanging ideas among researchers from various organizations. Here are some ideas for the improvement of the Journal of Daesoon Academy of Sciences: First, in order to meet the standards for punctuality and periodicity, it would be best to publish the journal twice a year with 12 to 15 articles. Second, the journal must become searchable through the creation of a database. Third, the key words and abstracts of articles must be written in Korean and English to facilitate the sharing of articles among researchers. Fourth, the journal must have a diverse and outstanding editorial board which takes into account the geographical situations of its board members. Fifth, the Journal must include articles on relevant topics that reflect the core topics of the Daesoon Thought and other studies. Sixth, articles must have a front page that contains bibliographical items to convey information to the reader. Seventh, it is essential that the journal have a clear publication date detailing the year, month, and day as well as a standard numbering scheme (i.e, Vol. and no).

• Journal of Popular Narrative
• /
• v.25 no.3
• /
• pp.67-99
• /
• 2019

This paper analyzed romance novels imported into Korea in the 1980s and examined the traits of Korean girls' culture at that time. To this end, This paper chose as subjects the series of 'high-teen romance' published by Samjungdang, 'princess bestseller' by Seoul Publishing and the 'silhouette romance' by Joongang Ilbo in the 1980s. Through the aspects of the paperback romances, the traits of the artist, the content of the work, and the response of the reader, this paper analyzed the position and affection of romance as a genre in Korean culture in the 1980s. In the 1980s, most of the paperback romances available in Korea were translations of the modern and progressive present lines of Harlequin Enterprise's category romance. There were also many writers who were mostly introduced with progressive characters like Charlotte Lamb. The Harlequin romance depicts a story of sensual love. These translated 1980s paperback romance novels allowed girls in Korea to freely imagine the problems of sex and love. In particular, it showed a new perspective on women's sexuality. In Korean love novels, the sexuality of women was treated as an object for the gaze of men. The novels of female writers as college student who criticized this dealt with women's sexuality, but focused on criticism and resistance to the ideology of chastity. The paperback romance made it possible for women to freely enjoy their sexuality by escaping the ethical standards of reality. In addition, the paperback romance was an escape from the frustration of love. Romantic love in Korean love novels did not lead to the unification of mind and body, and always ended in tragedy. On the contrary, the paperback romance started with the fear of the girl who felt love for the first time, showed the process of winning over anxiety, confirming love and reaching a happy marriage. Through this, girls understood general love that was not subordinated to the ideology of chastity, and accepted love positively. The process of establishing romance as a genre in Korean culture and the traits of its readers have not yet been sufficiently clarified yet. This paper compared the romance genre with the other love novels of the day, explaining the position and meaning of the romance genre in Korean culture in the 1980s. Through this, we were able to chart the historical development of the Korean romance genre.

• Journal of the Korean Society of Radiology
• /
• v.82 no.6
• /
• pp.1493-1504
• /
• 2021

Purpose This study aimed to evaluate the utility of the 16-cm axial volume scan technique for calculating the coronary artery calcium score (CACS) using non-enhanced chest CT. Materials and Methods This study prospectively enrolled 20 participants who underwent both, non-enhanced chest CT (16-cm-coverage axial volume scan technique) and calcium-score CT, with the same parameters, differing only in slice thickness (in non-enhanced chest CT = 0.625, 1.25, 2.5 mm; in calcium score CT = 2.5 mm). The CACS was calculated using the conventional Agatston method. The difference between the CACS obtained from the two CT scans was compared, and the degree of agreement for the clinical significance of the CACS was confirmed through sectional analysis. Each calcified lesion was classified by location and size, and a one-to-one comparison of non-contrast-enhanced chest CT and calcium score CT was performed. Results The correlation coefficients of the CACS obtained from the two CT scans for slice thickness of 2.5, 1.25, and 0.625 mm were 0.9850, 0.9688, and 0.9834, respectively. The mean differences between the CACS were -21.4% at 0.625 mm, -39.4% at 1.25 mm, and -76.2% at 2.5 mm slice thicknesses. Sectional analysis revealed that 16 (80%), 16 (80%), and 13 (65%) patients showed agreement for the degree of coronary artery disease at each slice interval, respectively. Inter-reader agreement was high for each slice interval. The 0.625 mm CT showed the highest sensitivity for detecting calcified lesions. Conclusion The values in the non-contrast-enhanced chest CT, using the 16-cm axial volume scan technique, were similar to those obtained using the CACS in the calcium score CT, at 0.625 mm slice thickness without electrocardiogram gating. This can ultimately help predict cardiovascular risk without additional radiation exposure.

• Journal of the Korean Society of Radiology
• /
• v.84 no.6
• /
• pp.1309-1323
• /
• 2023

Purpose To assess the quality of four images obtained using single-breath-hold (SBH), single-shot fast spin-echo (SSFSE) and multiple-breath-hold (MBH) SSFSE with and without deep-learning based reconstruction (DLR) in patients with Crohn's disease. Materials and Methods This study included 61 patients who underwent MR enterography (MRE) for Crohn's disease. The following images were compared: SBH-SSFSE with (SBH-DLR) and without (SBH-conventional reconstruction [CR]) DLR and MBH-SSFSE with (MBH-DLR) and without (MBH-CR) DLR. Two radiologists independently reviewed the overall image quality, artifacts, sharpness, and motion-related signal loss using a 5-point scale. Three inflammatory parameters were evaluated in the ileum, the terminal ileum, and the colon. Moreover, the presence of a spatial misalignment was evaluated. Signal-to-noise ratio (SNR) was calculated at two locations for each sequence. Results DLR significantly improved the image quality, artifacts, and sharpness of the SBH images. No significant differences in scores between MBH-CR and SBH-DLR were detected. SBH-DLR had the highest SNR (p < 0.001). The inter-reader agreement for inflammatory parameters was good to excellent (κ = 0.76-0.95) and the inter-sequence agreement was nearly perfect (κ = 0.92-0.94). Misalignment artifacts were observed more frequently in the MBH images than in the SBH images (p < 0.001). Conclusion SBH-DLR demonstrated equivalent quality and performance compared to MBH-CR. Furthermore, it can be acquired in less than half the time, without multiple BHs and reduce slice misalignments.

• Journal of Global Scholars of Marketing Science
• /
• v.19 no.3
• /
• pp.49-61
• /
• 2009

This article provides training exercises for executives into interpreting subroutine maps of executives' thinking in processing business and industrial marketing problems and opportunities. This study builds on premises that Schank proposes about learning and teaching including (1) learning occurs by experiencing and the best instruction offers learners opportunities to distill their knowledge and skills from interactive stories in the form of goal.based scenarios, team projects, and understanding stories from experts. Also, (2) telling does not lead to learning because learning requires action-training environments should emphasize active engagement with stories, cases, and projects. Each training case study includes executive exposure to decision system analysis (DSA). The training case requires the executive to write a "Briefing Report" of a DSA map. Instructions to the executive trainee in writing the briefing report include coverage in the briefing report of (1) details of the essence of the DSA map and (2) a statement of warnings and opportunities that the executive map reader interprets within the DSA map. The length maximum for a briefing report is 500 words-an arbitrary rule that works well in executive training programs. Following this introduction, section two of the article briefly summarizes relevant literature on how humans think within contexts in response to problems and opportunities. Section three illustrates the creation and interpreting of DSA maps using a training exercise in pricing a chemical product to different OEM (original equipment manufacturer) customers. Section four presents a training exercise in pricing decisions by a petroleum manufacturing firm. Section five presents a training exercise in marketing strategies by an office furniture distributer along with buying strategies by business customers. Each of the three training exercises is based on research into information processing and decision making of executives operating in marketing contexts. Section six concludes the article with suggestions for use of this training case and for developing additional training cases for honing executives' decision-making skills. Todd and Gigerenzer propose that humans use simple heuristics because they enable adaptive behavior by exploiting the structure of information in natural decision environments. "Simplicity is a virtue, rather than a curse". Bounded rationality theorists emphasize the centrality of Simon's proposition, "Human rational behavior is shaped by a scissors whose blades are the structure of the task environments and the computational capabilities of the actor". Gigerenzer's view is relevant to Simon's environmental blade and to the environmental structures in the three cases in this article, "The term environment, here, does not refer to a description of the total physical and biological environment, but only to that part important to an organism, given its needs and goals." The present article directs attention to research that combines reports on the structure of task environments with the use of adaptive toolbox heuristics of actors. The DSA mapping approach here concerns the match between strategy and an environment-the development and understanding of ecological rationality theory. Aspiration adaptation theory is central to this approach. Aspiration adaptation theory models decision making as a multi-goal problem without aggregation of the goals into a complete preference order over all decision alternatives. The three case studies in this article permit the learner to apply propositions in aspiration level rules in reaching a decision. Aspiration adaptation takes the form of a sequence of adjustment steps. An adjustment step shifts the current aspiration level to a neighboring point on an aspiration grid by a change in only one goal variable. An upward adjustment step is an increase and a downward adjustment step is a decrease of a goal variable. Creating and using aspiration adaptation levels is integral to bounded rationality theory. The present article increases understanding and expertise of both aspiration adaptation and bounded rationality theories by providing learner experiences and practice in using propositions in both theories. Practice in ranking CTSs and writing TOP gists from DSA maps serves to clarify and deepen Selten's view, "Clearly, aspiration adaptation must enter the picture as an integrated part of the search for a solution." The body of "direct research" by Mintzberg, Gladwin's ethnographic decision tree modeling, and Huff's work on mapping strategic thought are suggestions on where to look for research that considers both the structure of the environment and the computational capabilities of the actors making decisions in these environments. Such research on bounded rationality permits both further development of theory in how and why decisions are made in real life and the development of learning exercises in the use of heuristics occurring in natural environments. The exercises in the present article encourage learning skills and principles of using fast and frugal heuristics in contexts of their intended use. The exercises respond to Schank's wisdom, "In a deep sense, education isn't about knowledge or getting students to know what has happened. It is about getting them to feel what has happened. This is not easy to do. Education, as it is in schools today, is emotionless. This is a huge problem." The three cases and accompanying set of exercise questions adhere to Schank's view, "Processes are best taught by actually engaging in them, which can often mean, for mental processing, active discussion."