The anticancer and anti-inflammatory activities of probiotic Lactococcus lactis NK34 were demonstrated. Treatment of cancer cells such as SK-MES-1, DLD-1, HT-29, LoVo, AGS, and MCF-7 cells with 106 CFU/well of L. lactis NK34 resulted in strong inhibition of proliferation (>77% cytotoxicity, p < 0.05). The anti-inflammatory activity of L. lactis NK34 was also demonstrated in lipopolysaccharide-induced RAW 264.7 cells, where the production of nitric oxide and proinflammatory cytokines (tumor necrosis factor-α, interleukin-18, and cyclooxygenase-2) was reduced. These results suggest that L. lactis NK34 could be used as a probiotic microorganism to inhibit the proliferation of cancer cells and production of proinflammatory cytokines.
Objective : The purpose of this study was to investigate the effects of Scrophulariae Radix Water Extract (SR) on the production of inflammatory mediators in RAW 264.7 mouse macrophages cells induced by lipopolysaccharide (LPS). Method : We examined effect of Scrophulariae Radix Extract on the cell viability of mouse macrophages cells. Futhermore, After 24 hours treatment we investigated anti-inflammatory effect of Scrophulariae Radix Extract by the production of Bio-Plex cytokine assay, concentrations of various cytokines such NO, $interleukin(IL)-1{\alpha}$, IL-3 and interferon inducible protein-10(IP-10). Result : No significant changes have been found in the mouse macrophge cell viability by the Scrophulariae Radix Extract at the concentration of 25, 50, 100 and $200{\mu}g/m{\ell}$. The water extract of Scrophulariae Radix significantly inhibited the production of NO in the LPS-induced macrophage at the concentration of 25, 50, 100 and $200{\mu}g/m{\ell}$. The water extract of Scrophulariae Radix significantly inhibited the production of $IL-1{\alpha}$, IL-3 and IP-10 in the LPS-induced macrophage at the concentration of 50, 100 and $200{\mu}g/m{\ell}$. Conclusion : The water extract of Scrophulariae Radix significantly inhibited the production of NO, $IL-1{\alpha}$, IL-3 and IP-10 at the concentration of $50{\mu}g/m{\ell}$ or higher in the LPS-induced macrophages with no changes in the cell viability of them. These results suggest that water extract of Scrophulariae Radix has anti-inflammatory effect related with its inhibition of proinflammatory cytokines such as $IL-1{\alpha}$, IL-3 and IP-10 in the LPS-induced macrophages.
Pseudomonas aeruginosa is a ubiquitous gram-negative bacterium causing serious infections. The P. aeruginosa T3SS is a syringe-like apparatus on the bacterial surface, with 4 effector toxins: ExoS, ExoT, ExoY, and ExoU. Here, we investigated the effect of ExoS and ExoT of the T3SS of P. aeruginosa K strain (PAK). The type three secretion system (T3SS) is a major virulence system of Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa). The effector protein Exotoxin S (ExoS) produced by P. aeruginosa is secreted into the host cells via the T3SS. For the purpose of screening the inhibitors with regard to ExoS secretion, we developed the sandwich-type enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) system. PAK clinical strains induce proinflammatory cytokine production through the T3SS, and this involves NF-κB activation in pneumonia mouse models. We tried to confirm the role of the NF-κB transcription factor in ExoS- and ExoT-induced pneumonia mouse models. pro-inflammatory cytokines induction in response to ExoS and ExoT infection relied on NF-κB activation. Our findings highlight the roles of natural poduct in inhibiting proinflammatory cytokine expression during ExoS and ExoT exposure in PAK infections, paving the way for a novel therapeutic approach for the treatment of pulmonary infections.
Background: Microglia produces a barrage of factors (IL-l, TNF-$\alpha$, NO, superoxide) that are toxic to neurons and playa major role in the cellular immune response associated with the pathology of Alzheimer's disease(AD). OJaJiHwangEumJa(OJJHEJ) has been usually used for the treatment of senile disorders. For enhancing efficacy and convenience, the change of the drug delivery device of oriental herbal medicine is required. Objective: This experiment was designed to investigate the effect of the OJJHEJ hot water extract & ultra-fine powder on proinflammatory cytokine of microglia and memory deficit model. Method: The effects of the OJJHEJ hot water extract on production of IL-1$\beta$, IL-6, TNF-$\alpha$, in BV2 microglial cell line treated by lipopolysacchaide(LPS) were investigated. The effects of the OJJHEJ hot water extract & ultra-fine powder on the behavior of the memory deficit mice induced by scopolamine and AChE in serum of the memory deficit mice induced by scopolamine were investigated. Results: 1. The OJJHEJ hot water extract suppressed the production of IL-1$\beta$, IL-6, TNF-$\alpha$ in BV2 microglial cell line and the production of IL-6 was suppressed significantly. 2. The OJJHEJ hot water extract & ultra-fine powder decreased AChE significantly in the serum of the memory deficit mice induced by scopolamine. 3. The OJJHEJ hot water extract & ultra-fine powder groups showed significantly inhibitory effect on the scopolamine-induced impairment of memory in the experiment of Morris water maze. Conclusions: This experiment shows that the OJJHEJ hot water extract & ultra-fine powder might be effective for the prevention and treatment of memory impairment diseases. Investigation into the clinical use of the OJJHEJ hot water extract & ultra-fine powder for Alzheimer's disease is suggested for future research.
Han Sang-Mi;Lee Kwang-Gill;Yeo Joo-Hong;Kweon Hae-Yong;Woo Soon-Ok;Yoon Hyung-Joo;Baek Ha-Ju;Park Kwan-Kyu
International Journal of Industrial Entomology and Biomaterials
/
제12권2호
/
pp.69-73
/
2006
To elucidate the composition of bumblebee (Bomb us terrestris) venom (BBV) and the anti-inflammatory effect of BBV. The major components of BBV by LC chromatography and SDS-PAGE were identified. The production of nitric oxide (NO) and proinflammatory cytokines was examined by lipopolysaccharide (LPS) in a macrophage cell line, RAW 264.7 cells, with BBV. BBV inhibits LPS-induced NO in a dose dependent manner. We also found that BBV inhibits proinflammatory cytokine, tumor necrosis factor (TNF)-${\alpha}$ and interleukin (IL)-6 production. These findings mean that BBV can be used in controlling macrophages mediated inflammation related disease. Additional studies on the pharmacological aspects of the individual components of BBV are recommended for future trials.
Objectives : In this study, we investigated the anti-inflammatory and anti-oxidative effects of MOK, a pharmacopuncture medicine, in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated mouse peritoneal macrophages. Methods : Peritoneal macrophages were isolated from ICR mice. Primary macrophages were treated with MOK extract (1.25, 2.5, 5, 10, and 20 mg/ml) for 30 min and then stimulated with LPS ($1{\mu}g/ml$) for the indicated times. Cytotoxicity was measured using MTT and LDH assays. Nitric oxide (NO) production in culture supernatants was measured using the Griess assay. The mRNA expression of iNOS, COX-2, proinflammatory cytokines (TNF-${\alpha}$, IL-$1{\beta}$, and IL-6) and antioxidant enzymes (HO-1 and MnSOD) was measured by RT-PCR. Results : Treatment with MOK extract (2.5, 5, and 10 mg/ml) significantly decreased LPS-induced NO production in peritoneal macrophages through inhibition of iNOS expression. The expression of COX-2, TNF-${\alpha}$, IL-$1{\beta}$, and IL-6 mRNA was also decreased in LPS-stimulated macrophages upon treatment with MOK extract. MOK treatment also increased the expression of HO-1 and MnSOD mRNA in macrophages. Conclusion : These results indicate that MOK exerts anti-inflammatory and antioxidant effects by regulating the transcription levels of inflammatory mediators and antioxidant proteins in activated macrophages.
본 연구는 양조과정의 부산물인 주박으로부터 분리한 다당류(JPS)가 초기 면역반응에 중추적인 역할을 수행하는 대식세포에서 활성화를 유도하는지에 관한 여부를 알아보기 위해서 수행되었다. 주박에서 분리한 다당류를 마우스 유래 대식세포인 RAW264.7 cell에 처리하였을 때 대식세포의 활성화의 지표인 NO와 cytokine(IL-6, TNF-${\alpha}$)의 분비가 증가되었다. 또한 이러한 NO와 cytokine의 증가의 원인에 관한 면역기전에 관하여 알아본 결과 JPS의 처리는 MAPKs(ERK, JNK, p-38)의 인산화를 촉진시켜 NF-${\kappa}B$의 활성을 유도하여 면역세포의 활성인자들의 분비를 촉진시킨 것으로 관찰되었다.
To investigate the anti-inflammatory activity of natural products, we determined the anti-inflammatory activity of purified epigallocatechin (EGC) from Camellia sinensis leaves. In the present study, we found that EGC inhibited the production of proinflammatory mediators (IL-6, TNF-${\alpha}$, NO, and $PGE_2$) in lipopolysaccharide (LPS)-stimulated Raw 264.7 cells. Suppression of IL-6 seems to be at least partly attributable to the inhibitory effect of EGC. TNF-${\alpha}$ is a major cytokine produced by LPS-induced macrophages, and they have a wide variety of biological functions including regulation of inflammation. The inhibition of IL-6 and TNF-${\alpha}$ production by EGC may downregulate the acute-phase response to LPS, thereby reducing LPS-induced inflammation. In addition to IL-6 and TNF-${\alpha}$, EGC effectively reduced the production of other key inflammatory mediators, including NO and $PGE_2$. The inhibitory effect of EGC on NO and $PGE_2$ production was supported by the suppression of inducible nitric oxide synthase and COX-2 at protein levels. These results support the traditional use of EGC in the alleviation of various inflammation-associated diseases and suggest that EGC might be useful in the development of new functional foods for inflammatory diseases.
Objectives : The purpose of this study was to investigate the effects of Angelicae acutilobae Radix Water Extract (AA) on the production of cytokines in RAW 264.7 cell stimulated with lipopolysaccharide (LPS). Method : RAW 264.7 cells were cotreated with AA (50 and $100{\mu}g/mL$) and lipopolysaccharide (LPS; $1{\mu}g/mL$) for 24 hours. After 24 hours treatment, using bead-based multiplex cytokine assay, concentrations of various cytokines such as interleukin(IL)-6, tumor necrosis factor-alpha(TNF-${\alpha}$) granulocyte colony-stimulating factor(G-CSF), granulocyte macrophage colony-stimulating factor(GM-CSF), and macrophage inflammatory protein(MIP)-$1{\alpha}$ were measured. Result : AA significantly inhibited LPS-induced production of IL-6 and MIP-$1{\alpha}$ from LPS-stimulated RAW 264.7 cells at the concentration of $50{\mu}g/mL$. AA significantly inhibited LPS-induced production of TNF-${\alpha}$ from LPS-stimulated RAW 264.7 cells at the concentration of $100{\mu}g/mL$. AA significantly inhibited LPS-induced production of G-CSF and GM-CSF in RAW 264.7 cells at the concentrations of 50 and $100{\mu}g/mL$. Conclusion : These results suggest that AA has anti-inflammatory effect related with its inhibition of proinflammatory cytokines such as IL-6, TNF-${\alpha}$, G-CSF, GM-CSF, and MIP-$1{\alpha}$ in LPS-induced macrophages.
연구배경: LPS에 대한 숙주의 초기반응은 proin-flammatory cytokines의 분비이다. 이러한 "초기 반응" cytokines는 인지세포에서 표적세포 등에 신호를 전달하여 다른 대식세포를 포함한 면역세포, 폐장내 간엽성 세포들을 자극하여 화학주성인자, 성장인자, 유착분자 등의 발현을 증폭시키게 되면서 전염증단계가 정열하게된다. 내독소유발 급성폐손상에서 폐장내 proinflammatory cytokine 기원 세포들은 활성화된 대식세포/단핵구 외에 폐조직으로 유입된 동원 호중구의 역할이 중요하게 인식되고 있으며 이외에도 간엽성 세포들에서도 발현되고 있는 것으로 밝혀지고 있다. 저자들은 실험 백서에서 내독소를 정백내 주입하여 유발시킨 급성폐손상에서 proinflammatory cytokines인 TNF-$\alpha$ 및 IL 6 기원의 주된 세포(들)를 규명해 보고자 하였다. 방 법: 체중 $250{\pm}50g$의 건강체인 웅성 Sparague-Dawley를 정상 대조군(Normal Control Saline Group)과 내독소유발 급성폐손상군으로 분류하였으며 급성폐손상군은 백혈구결핍 내독소군(CPA-ETX Group)과 대조-내독소군(ETX Group)으로 하였다. 실험백서를 phenthotal sodium으로 마취한 후 생리식염수 0.4ml(control) 혹은 동량의 생리식염수에 용해시킨 LPS (055 : B5 E. coli, Sigma Chemical Co., St. Louis, MO), 5mg/kg를 백서 미부정맥으로 주사한 후 각각 0 및 3, 6 시간에 회생시켰다. 백혈구결핍 내독소군은 cyclophophamide, 7mg/kg를 복강내 주입하여 5 일째에 LPS를 같은 방법으로 주입하여 3, 6시간에 각각 희생시켰다. 각군에서 기관지폐포세척술을 전술한 바와 같이 시행하여 총백혈구수, 분획세포수 및 총단백량을 산출하였고 기관지폐포세척 TNF-$\alpha$ 및 IL 6를 생물학적 방법으로 각각 측정하여 비교하였다. 동시에 기관지폐포세척술을 하지 않은 정상대조군 및 대조-내독소군에서 TNF-$\alpha$ 및 IL 6 단백에 대한 면역조직화학염색을 시행하였다. 결 과: 기관지폐포세척 세포 및 단백량 측정 결과 정상대조군에 비해 대조-내독소군에서 기관지폐포세척 총백혈구수는 3, 6 시간째에 각각 유의한 증가를 보였으나 (p<0.01), 백혈구결핍 내독소군과는 차이가 없었다. 대조-내독소군은 정상대조군에 비해 기관지폐포세척단핵구 및 호중구수가 3, 6 시간째에 각각 유의하게 증가하였으며 (p<0.05) 특히 호중구 분획율의 유의한 증가를 동반하였다(p<0.05). 백혈구결핍 내독소군은 정상대조군에 비해 3, 6시간째에 각각 기관지폐포세척 호중구수 및 호중구분획율의 유의한 감소를 보였으나 (p<0.05) 기관지폐포세척 단핵구수 및 단핵구 분획율에서는 양군간에 차이가 없었다. 기관지폐포세척 총단백량은 내독소군에서 3, 6시간째에 각각 정상대조군에 비해 유의한 증가를 보였으며(p<0.05) 내독소군간에는 6시간째에 대조-내독소군에서 백혈구결핍 내독소군에 비해 유의하게 높았다(p<0.05). 기관지폐포세척 TNF-$\alpha$ 및 IL-6의 농도는 정상대조군에서 각각 $0.06{\pm}0.06$ U/ml(n=5) 및 $0.45{\pm}0.23$ U/ml(n=5)이었다. 내독소군에서 TNF-$\alpha$와 IL-6는 정상대조군에 비해 유의하게 상승되었으며 (p<0.05), 백혈구결핍 내독소군과 대조-내독소군간에 차이는 없었다. 면역조직화학염색결과 내독소 정맥 주입 3시간 및 6시간후의 폐조직에서 TNF-$\alpha$ 및 IL-6 단백이 폐포대식세포와 간질대식세포들에서 강하게 염색되는 소견을 관찰할 수 있었다. 결 론: 내독소혈증 유발 급성 폐손상의 초기 손상에 중요한 역할을 하는 proinflammatory cytokine의 주된 기원세포는 활성화된 폐포대식세포/단핵구세포들일 것으로 사료되며 이들 세포가 내독소혈증 유발 급성폐손상 발생에 주도적인 역할을 할 것으로 사료되었다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.