Koh, Hyeon Kang;Park, Hae Jin;Kim, Kyubo;Chie, Eui Kyu;Min, Hye Sook;Ha, Sung W.
Radiation Oncology Journal
/
v.30
no.4
/
pp.197-204
/
2012
Purpose: To analyze the outcomes of chemoradiotherapy for extrahepatic bile duct (EHBD) cancer patients who underwent R2 resection or bypass surgery and to identify prognostic factors affecting clinical outcomes, especially in terms of molecular biomarkers. Materials and Methods: Medical records of 21 patients with EHBD cancer who underwent R2 resection or bypass surgery followed by chemoradiotherapy from May 2001 to June 2010 were retrospectively reviewed. All surgical specimens were reevaluated by immunohistochemical staining using phosphorylated protein kinase B (pAKT), CD24, matrix metalloproteinase 9 (MMP9), survivin, and ${\beta}$-catenin antibodies. The relationship between clinical outcomes and immunohistochemical results was investigated. Results: At a median follow-up of 20 months, the actuarial 2-year locoregional progression-free, distant metastasis-free and overall survival were 37%, 56%, and 54%, respectively. On univariate analysis using clinicopathologic factors, there was no significant prognostic factor. In the immunohistochemical staining, cytoplasmic staining, and nuclear staining of pAKT was positive in 10 and 6 patients, respectively. There were positive CD24 in 7 patients, MMP9 in 16 patients, survivin in 8 patients, and ${\beta}$-catenin in 3 patients. On univariate analysis, there was no significant value of immunohistochemical results for clinical outcomes. Conclusion: There was no significant association between clinical outcomes of patients with EHBD cancer who received chemoradiotherapy after R2 resection or bypass surgery and pAKT, CD24, MMP9, survivin, and ${\beta}$-catenin. Future research is needed on a larger data set or with other molecular biomarkers.
Ding, Yin-Lu;Wang, Qi-San;Zhao, Wei-Min;Xiang, Lei
Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
/
v.13
no.8
/
pp.4001-4005
/
2012
Backgrouds: The hedgehog (Hh) signaling pathway is composed of patched (PTCH) and smoothened (SMO), two transmembrane proteins, and downstream glioma-associated oncogene homolog (Gli) transcription factors. Hh signaling plays a pathological role in the occurrence and development of various cancers. Methods: To investigate the expression of SMO protein in colon cancer and its association with clinicopathological parameters and postoperative liver metastasis, immunohistochemistry was performed with paraffin-embedded specimens of 96 cases. Relationships between SMO protein expression and clinicopathological parameters, postoperative liver metastasis were analyzed. Results: IHC examination showed that SMO protein expression was significantly increased in colon cancer tissues compared to normal colon tissues (P = 0.042), positively related to lymph node metastases (P = 0.018) and higher T stages (P = 0.026). Postoperative live metastasis-free survival was significantly longer in the low SMO expression group than in those with high SMO expression ($48.7{\pm}8.02$ months vs $28.0{\pm}6.86$ months, P=0.036). Multivariate analysis showed SMO expression level to be an independent prognostic factor for postoperative live metastasis-free survival (95% confidence interval [CI] =1.46-2.82, P = 0.008). Conclusions: Our results suggest that in patients with colon cancer, the SMO expression level is an independent biomarker for postoperative liver metastasis, and SMO might play an important role in colon cancer progression.
Increasing scientific evidence suggests that ribonucleotide reductase M1 (RRM1) may be a powerful predictor of survival in patients with pancreatic cancer treated with adjuvant gemcitabine-based chemotherapy after operative resection, but many existing studies have yielded inconclusive results. This meta-analysis aimed to assess the prognostic role of RRM1 in predicting survival in patients with pancreatic cancer treated with gemcitabine. An extensive literature search for relevant studies was conducted on PubMed, Embase, Web of Science, Cochrane Library, and CBM databases from their inception through May 1st, 2013. This meta-analysis was performed using the STATA 12.0 software and crude hazard ratios (HRs) with 95% confidence intervals (CIs) were calculated. Eight clinical studies were included in this meta-analysis with a total of 665 pancreatic cancer patients treated with adjuvant gemcitabine-based chemotherapy, including 373 patients in the high RRM1 expression group and 292 patients in the low RRM1 expression group. Our meta-analysis revealed that high RRM1 expression was associated with improved overall survival (OS) of pancreatic cancer patients (HR=1.56, 95%CI=0.95-2.17, P<0.001). High RRM1 expression also was linked to longer disease-free survival (DFS) than low RRM1 expression (HR=1.37, 95%CI=0.25-2.48, P=0.016). In conclusion, our meta-analysis suggests that high RRM1 expression may be associated with improved OS and DFS of pancreatic cancer patients treated with adjuvant gemcitabine-based chemotherapy. Detection of RRM1 expression may be a promising biomarker for gemcitabine response and prognosis in pancreatic cancer patients.
Background: Chronic lymphoid leukemia (CLL) is the most frequent type of adult leukemia. The Rai and Binet staging systems have been well recognized as standards for assessing the treatment requirements and overall survival in CLL patients. However, there is a need to seek newer prognostic markers to identify stable or progressive forms of CLL that will facilitate risk-adapted treatment strategies. Currently a molecular biomarker ZAP-70 has attracted interest as providing prognostic information in CLL patients. Objective: To determine the frequency of ZAP-70 positivity in B-CLL patients at disease presentation. Materials and Methods: From January 2011 to September 2014, 89 patients were diagnosed to have chronic lymphoid leukemia. Complete blood count was done on an automated analyzer (Cell Dyne, Abott Architect, USA), while immunophenotyping was conducted for each patient to establish the diagnosis of the disease. ZAP-70 expression was evaluated by flow cytometry. Data were compiled and analyzed by SPSS version 21. Results: Out of the total of 89 B-CLL patients, 62 (69.7%) were male and 27 (30.3%) were females with a male to female ratio of 2:1. The mean age was $57.5{\pm}12.1years$. The frequency of ZAP-70 positivity in our B-CLL patients was found to be 13.5%. ZAP-70 positivity was significantly correlated with stage III disease and high absolute lymphocytic count (P<0.05). No correlation of ZAP-70 could be established with age and gender (p>0.05). Conclusions: The frequency of ZAP-70 in our patients appears low. It is approximately half that in international data. We would recommend to screen all the newly diagnosed patients with CLL for ZAP-70 protein expression for risk stratification, family counseling and to predict overall survival.
Objective: REPS2 plays important roles in inhibiting cell proliferation, migration and in inducing apoptosis of cancer cells, now being identified as a useful biomarker for favorable prognosis in prostate and breast cancers. The purpose of this study was to assess REPS2 expression and to explore its role in esophageal squamous cell carcinoma (ESCC). Methods: Protein expression of REPS2 in ESCCs and adjacent non-cancerous tissues from 120 patients was analyzed by immunohistochemistry and correlated with clinicopathological parameters and patient outcome. Additionally, thirty paired ESCC tissues and four ESCC cell lines and one normal human esophageal epithelial cell line were evaluated for REPS2 mRNA and protein expression levels by quantitative RT-PCR and Western blotting. Results: REPS2 mRNA and protein expression levels were down-regulated in ESCC tissues and cell lines. Low protein levels were significantly associated with primary tumour, TNM stage, lymph node metastasis and recurrence (all, P < 0.05). Survival analysis demonstrated that decreased REPS2 expression was significantly associated with shorter overall survival and disease-free survival (both, P < 0.001), especially in early stage ESCC patients. When REPS2 expression and lymph node metastasis status were combined, patients with low REPS2 expression/lymph node (+) had both poorer overall and disease-free survival than others (both, P < 0.001). Cox multivariate regression analysis further revealed REPS2 to be an independent prognostic factor for ESCC patients. Conclusions: Our findings demonstrate that downregulation of REPS2 may contribute to malignant progression of ESCC and represent a novel prognostic marker and a potential therapeutic target for ESCC patients.
Background: This study was conducted to determine DEPDC1 expression in hepatocelluar carcinomas (HCCs) and to reveal its potential role in diagnosis and prognosis of affected patients. Materials and Methods: DEPDC1 expression at the mRNA level was detected by quantitative real-time PCR (qRT-PCR) in 205 cases of HCC and paired adjacent normal liver tissues, and by semi-quantitative RT-PCR in 20 cases. Survival curves were obtained by using Kaplan-Meier method and Log-rank test. Independent predictors associated with regard to disease free survival (DFS) and overall survival (OS) were identified using the Cox proportional hazard model. Results: High DEPDC1 mRNA levels were detected in 144 out of 205 cases (70.24%) of HCC, significantly associated with clinicopathological parameters, including tumor size (${\geq}4cm$), alpha-fetoprotein (${\geq}100ng/ml$), B-C of BCLC stage and recurrence. Kaplan-Meier survival analysis revealed that HCC patients with high DEPDC1 expression had poor OS and DFS. Multivariate analysis demonstrated that high DEPDC1 expression was an independent predictor for OS (HR=1.651; 95% 95%CI, 1.041-2.617; p=0.033) and DFS (HR=1.583; 95%CI, 1.01-2.483; p=0.045). Conclusions: Our results indicate DEPDC1 might be a novel diagnostic marker and an independent prognostic predictor for HCC patients.
Journal of the Korean Association of Oral and Maxillofacial Surgeons
/
v.44
no.4
/
pp.174-181
/
2018
Objectives: The number of patients with medication-related osteonecrosis of the jaw (MRONJ) is increasing, but treatment remains controversial. Published papers and systematic reviews have suggested that surgical treatment is effective in patients with MRONJ. The purpose of this study was to determine whether preoperative University of Connecticut Osteonecrosis Numerical Scale (UCONNS), other serologic biomarkers, and size of necrosis are prognostic factors for outcome of surgical treatment in MRONJ. Materials and Methods: From January 2008 to December 2016, 65 patients diagnosed with MRONJ at the Department of Oral and Maxillofacial Surgery in College of Dentistry, Dankook University who required hospitalization and surgical treatment were investigated. Patient information, systemic factors, and UCONNS were investigated. In addition, several serologic values were examined through blood tests one week before surgery. The size of osteolysis was measured by panoramic view and cone-beam computed tomography in all patients. With this information, multivariate logistic regression analysis with backward elimination was used to examine factors affecting postoperative outcome. Results: In multivariate logistic analysis, higher UCONNS, higher C-reactive protein (CRP), larger size of osteolysis, and lower serum alkaline phosphate were associated with higher incidence of incomplete recovery after operation. This shows that UCONNS, CRP, serum alkaline phosphate, and size of osteolysis were statistically significant as factors for predicting postoperative prognosis. Conclusion: This study demonstrated that CRP, UCONNS, serum alkaline phosphate, and size of osteolysis were statistically significant factors in predicting the prognosis of surgical outcome of MRONJ. Among these factors, UCONNS can predict the prognosis of MRONJ surgery as a scale that includes various influencing factors, and UCONNS should be used first as a predictor. More aggressive surgical treatment and more definite surgical margins are needed when the prognosis is poor.
Objective : This study investigated whether pyrosequencing can be used to determine the methylation status of the MGMT promoter as a clinical biomarker using relatively old archival tissue samples of glioblastoma. We also examined other prognostic factors for survival of glioblastoma patients. Methods : The available study set included formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) tissue from 104 patients at two institutes from 1997 to 2012, all of which were diagnosed histopathologically as glioblastoma. Clinicopathologic data were collected by review of medical records. For pyrosequencing analysis, the PyroMark Q96 CpG MGMT kit (Qiagen, Hilden, Germany) was used to detect the level of methylation at exon 1 positions 17-39 of the MGMT gene, which contains 5 CpGs. Results : Methylation of the MGMT promoter was detected in 43 (41.3%) of 104 samples. The average percentage methylation was $14.0{\pm}16.8%$ overall and $39.0{\pm}14.7%$ for methylated cases. There was no significant pattern of linear increase or decrease according to the age of the FFPE block (p=0.687). In multivariate analysis, age, performance status, extent of surgery, method of adjuvant therapy, and methylation status estimated by pyrosequencing were independently associated with overall survival. Additionally, patients with a high level of methylation survived longer than those with low methylation (p=0.016). Conclusion : In this study, the status and extent of methylation of the MGMT promoter analyzed by pyrosequencing were associated with overall survival in glioblastoma patients. Pyrosequencing is a quantitative method that overcomes the problems of MSP and a simple technique for accurate analysis of DNA sequences.
Ji Hye Kim;Hyun Sub Cheong;Chunhoo Cheon;Sooyeon Kang;Hyun Koo Kim;Hyoung Doo Shin;Seong-Gyu Ko
Journal of Society of Preventive Korean Medicine
/
v.27
no.2
/
pp.35-48
/
2023
Objective : We studied prognostic biomarkers discovery for lung cancer based on the pattern identification for the personalized Korean medicine. Methods : Using 30 tissue samples, we performed a whole exome sequencing to examine the genetic differences among three groups. Results : The exome sequencing identified among 23,490 SNPs germline variants, 12 variants showed significant frequency differences between Xu and Stasis groups (P<0.0005). As similar, 18 and 10 variants were identified in analysis for Xu vs. Gentleness group and Stasis vs. Gentleness group, respectively (P<0.001). Our exome sequencing also found 8,792 lung cancer specific variants and among the groups identified 6, 34, and 12 variants which showed significant allele frequency differences in the comparison groups; Xu vs. Stasis, Xu vs. Gentleness group, and Stasis vs. Gentleness group. As a result of PCA analysis, in germline data set, Xu group was divided from other groups. Analysis using somatic variants also showed similar result. And in gene ontology analysis using pattern identification variants, we found genes like as FUT3, MYCBPAP, and ST5 were related to tumorigenicity, and tumor metastasis in comparison between Xu and Stasis. Other significant SNPs for two were responsible for eye morphogenesis and olfactory receptor activity. Classification of somatic pattern identification variants showed close relationship in multicellular organism reproduction, anion-anion antiporter activity, and GTPase regulator activity. Conclusions : Taken together, our study identified 40 variants in 29 genes in association with germline difference of pattern identification groups and 52 variants in 47 genes in somatic cancer tissues.
Kim, Yong-Sam;Kim, Sun-Hee;Kang, Jeong-Gu;Ko, Jeong-Heon
BMB Reports
/
v.45
no.11
/
pp.623-628
/
2012
Tissue inhibitor of metalloproteinases (TIMPs; TIMP-1, -2, -3 and -4) are endogenous inhibitor for matrix metalloproteinases (MMPs) that are responsible for remodeling the extracellular matrix (ECM) and involved in migration, invasion and metastasis of tumor cells. Unlike under normal conditions, the imbalance between MMPs and TIMPs is associated with various diseased states. Among TIMPs, TIMP-1, a 184-residue protein, is the only N-linked glycoprotein with glycosylation sites at N30 and N78. The structural analysis of the catalytic domain of human stromelysin-1 (MMP-3) and human TIMP-1 suggests new possibilities of the role of TIMP-1 glycan moieties as a tuner for the proteolytic activities by MMPs. Because the TIMP-1 glycosylation participate in the interaction, aberrant glycosylation of TIMP-1 presumably affects the interaction, thereby leading to pathogenic dysfunction in cancer cells. TIMP-1 has not only the cell proliferation activities but also anti-oncogenic properties. Cancer cells appear to utilize these bilateral aspects of TIMP-1 for cancer progression; an elevated TIMP-1 level exerts to cancer development via MMP-independent pathway during the early phase of tumor formation, whereas it is the aberrant glycosylation of TIMP-1 that overcome the high anti-proteolytic burden. The aberrant glycosylation of TIMP-1 can thus be used as staging and/or prognostic biomarker in colon cancer.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.