Park, Sang Min;Do-Thi, Van Anh;Lee, Jie-Oh;Lee, Hayyoung;Kim, Young Sang
Molecules and Cells
/
제43권5호
/
pp.479-490
/
2020
Interleukin-9 (IL-9) is well known for its role in allergic inflammation. For cancer, both pro- and anti-tumor effects of IL-9 were controversially reported, but the impact of IL-9 on tumor metastasis has not yet been clarified. In this study, IL-9 was expressed as a secretory form (sIL-9) and a membrane-bound form (mbIL-9) on B16F10 melanoma cells. The mbIL-9 was engineered as a chimeric protein with the transmembrane and cytoplasmic region of TNF-α. The effect of either mbIL-9 or sIL-9 expressing cells were analyzed on the metastasis capability of the cancer cells. After three weeks of tumor implantation into C57BL/6 mice through the tail vein, the number of tumor modules in lungs injected with IL-9 expressing B16F10 was 5-fold less than that of control groups. The percentages of CD4+ T cells, CD8+ T cells, NK cells, and M1 macrophages considerably increased in the lungs of the mice injected with IL-9 expressing cells. Among them, the M1 macrophage subset was the most significantly enhanced. Furthermore, peritoneal macrophages, which were stimulated with either sIL-9 or mbIL-9 expressing transfectant, exerted higher anti-tumor cytotoxicity compared with that of the mock control. The IL-9-stimulated peritoneal macrophages were highly polarized to M1 phenotype. Stimulation of RAW264.7 macrophages with sIL-9 or mbIL-9 expressing cells also significantly increased the cytotoxicity of those macrophages against wild-type B16F10 cells. These results clearly demonstrate that IL-9 can induce an anti-metastasis effect by enhancing the polarization and proliferation of M1 macrophages.
Paeonia radix is the root of Paeonia aliflora Pallas, which is a perennial plant classified in the family Paeoniaceae. Paeonia radix possesses several pharmacological effects such as analgesic, anti-inflammatory and anti-allergic, anti-oxidative, and anti-coagulant activities. In this study, we investigated the effect of the aqueous extract of Paeonia radix on the lipopolysaccharide-induced inflammation in mouse BV2 microglial cells. The aqueous extract of Paeonia radix at respective concentration was treated one hour before lipopolysaccharide treatment. In the present results, the aqueous extract of Paeonia radix suppressed prostaglandin $E_2$ synthesis and nitric oxide production by inhibiting the lipopolysaccharide-stimulated mRNA expressions of cyclooxygenase-2 and inducible nitric oxide synthase in mouse BV2 microglial cells. These results demonstrate that Paeonia radix exerts anti-inflammatory and analgesic effects probably by suppressing mRNA expressions of cyclooxygenase-2 and inducible nitric oxide synthesis. The present study demonstrates that Paeonia radix may offer a valuable mean of therapy for brain inflammatory diseases.
Objectives : In this study, we investigated the effects of Agastachis Herba water (AH-W) extract on compound 48/80-induced mast cell degranulation and histamine release in human mast cells and also anti-asthmatic effect of AH-W extract on ovalbumin (OVA)-induced asthma in mice. Methods : Human mast cells, HMC-1 were treated with AH-W extract in the presence or absence of compound 48/80 (C48/80). Mast cell degranulation was observed by microscope, and the histamine release was measured in culture medium by ELISA. For preparation of asthmatic in vivo model, mice were sensitized (0, 7, and 14 days) with OVA and airway challenged (21, 23, 25, 27, and 29 days). AH-W extract at doses of 100 and 300 mg/kg/body weight was orally administered during OVA challenge once per a day. The levels of immunoglobulin (Ig) E, and Th1/Th2 cytokines, IFN-$\gamma$ and IL-4 were measured in the sera of mice by ELISA. The histopathological change of lung tissues was observed by hematoxylin and eosin (H&E) and Periodic Acid Schiff (PAS) staining. Results : The treatment of AH-W extract significantly decreased the mast cell degranulation and histamine release in C48/80-stimulated HMC-1 cells. In addition, The administration of AH-W extract at does of 100 and 300 mg/kg significantly decreased the serum levels of OVA-specific IgE compared with those of OVA control group. In H&E and PAS staining, AH-W extract inhibited OVA-induced airway inflammation, and inflammatory cells infiltration, and also histopathological damages on lung tissues such as bronchiole epithelial desquamation, goblet cells hyperplasia, and mucin releasing. Conclusions : These results indicate that AH-W extract may improve asthmatic symptoms through mast cell stabilization and inhibiting the lung inflammation in bronchial asthma.
This study is to investigate the effects of Chinemys reevesii (CR) on allergic inflammation mechanism related chronic dermatitis. To investigate the effects of CR, we study inhibitory effect of CR on the levels of pro-inflammatory cytokines released from RAW 264.7 cell stimulated with lipopolysaccaride (LPS), and EoL-1, THP-1, Jutkat cell stimulated with Dermatophagoides pteronyssinus (DP), and LPS induced acute inflammatory BALB/c mouse model. CR reduced the levels of IL-$1{\beta}$ released from RAW 264.7 cell stimulated with LPS at 20 ug/ml, 10 ug/ml concentration. CR significantly reduced the levels of MCP-1 released from EoL-1 cell, IL-6 from THP-1 cell, and IL-4, IL-5, TNF-${\alpha}$ from Jutkat cell stimulated with DP at all the concentration. CR significantly reduced the levels of TNF-${\alpha}$, IL-6, IL-$1{\beta}$, in LPS induced inflammatory BALB/c mouse model, in a dose-dependent manner. These results suggested that CR has suppressive effects on pro-inflammatory cytokines in various inflammation related cell lines through the regulation of immune system. CR could be a therapeutic agent for treatment of chronic inflammatory dermatitis in the future.
Allergic inflammatory disease has been increased by abnormal lifestyle and food habits. Especially, prevalence of atopic dermatitis (AD) has been elevated and treatment of AD has not been unclear. Red sweet pepper (RSP), named as Capsicum annuum L, has been known as having pharmacological effects such as antioxidant, detoxification and antibacterial effects. However, the beneficial effect of ethanolic extract of RSP on AD has not been partly examined yet. Therefore, the aim of this study was to investigate anti-inflammatory effects of RSP on AD in vitro and in vivo models. The treatment of RSP inhibited the secretion of inflammatory cytokine such as interleukin (IL)-6 and IL-8 in tumor necrosis factor (TNF)-${\alpha}$ and interferon (IFN)-${\gamma}$-stimulated human keratinocyte (HaCaT cell). Also, RSP extract regulated 2,4-dinitroflorobenzene (DNFB)-induced AD-like skin lesions in BALB/c mice. Oral administration of RSP ameliorated DNFB-induced AD-like symptoms. In presented results indicated that RSP inhibited inflammatory cytokines in HaCaT cell and ameliorated AD-like skin lesion through suppression of symptom of DNFB-induced skin inflammation. Thus, RSP might be a potential therapeutic agent for AD.
Objectives : In this study, we attempted to evaluate the effects of Careswell on human mast cell-mediated allergy inflammation in vitro and pruritogen-induced scratching behavior in vivo. Method : The Careswell was extract by distilled water. The anti-itching effects of Careswell were investigated on the compound 48/80 ($50{\mu}g/kg$) or histamine ($100{\mu}g/kg$) induced scratching behavior male ICR mice for 30 min by an observer blind. Terfenadine (10 mg/kg) was used as a positive control drug. The cell toxicity of Careswell was determined by 3-(4,5-dimethylthiazole-2-yl)-2, 5-diphenyl-tetrazolium bromide (MTT) assay. The regulatory effect of Careswell on interleukin (IL)-6 and tumor necrosis factor (TNF)-${\alpha}$ levels was determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in phorbol 12-myristate 13-acetate plus calcium ionophore A23187 (PMACI) stimulated human mast cells (HMC-1). Also, we evaluated the effect of Careswell on PMACI induced the activation of Nuclear factor-kappa B (NF-${\kappa}B$) into nucleus by Western blot analysis. Result : The results revealed that the oral administration of Careswell (200 mg/kg, p.o.) attenuated the compound 48/80 or histamine-induced scratching behavior in mice. We showed that Careswell significantly reduced the PMACI-induced the production of IL-6 (0.5-1 mg/ml) and TNF-${\alpha}$ (0.1-1 mg/ml). Additionally, Careswell significantly inhibited the activation of NF-${\kappa}B$ in PMACI-stimulated HMC-1. Conclusion : Collectively, the findings of this study provide us with a novel insight into the pharmacological actions of Careswell as a potential molecule for use in the treatment of allergic inflammation diseases.
홍삼은 인삼을 증숙하는 과정에서 생겨나는 화학적으로 변화된 생리활성물질들에 의해 인삼과 차별화된 효과를 보여준다. 또한 홍삼은 장내미생물의 생물학적 전환에 의해 변화되어 생체내 약리활성을 보이는데, 이는 개인의 장내 미생물의 분포 차이에 의해 약리작용의 차이를 보일 수 있다. 최근 이 같은 차이를 극복하기 위해 인위적으로 장내미생물에 의해 사전 발효시킨 발효홍삼은 홍삼과 다른 성분량의 차이를 보임으로써 독특한 약리작용을 보인다고 알려져 있다. 이에 본 연구는 홍삼과 발효홍삼의 추출물이 알러지 및 염증반응에 끼치는 영향에 대해 알아보기 위해 비만세포의 탈과립 과정에서 분비되는 $\beta$-hexosaminidase 분비량 비교, 염증매개 세포부착물질인 ICAM-1 발현비교, 생쥐림프구의 증식능, 각질형성세포 증식능을 상호 비교하였다. 실험결과 홍삼은 1, $10\;{\mu}g/ml$에서 $\beta$-hexosaminidase 분비량 억제 및 ICAM-1 발현 억제 조절 효과를 나타내었으며, 발효 홍삼은 모든 농도에서 유의적인 억제 효과를 나타내었다. 그러므로 홍삼과 발효홍삼에서는 모두 항알러지 및 항염증 효과가 있다고 사료된다. 그러나 LPS에 의한 B세포의 증식능에서 홍삼 $1\;{\mu}g/ml$은 증가효과를 발효홍삼에서는 $100\;{\mu}g/ml$에서 억제효과를 나타내었고, ConA에 의한 T세포의 증식능에서는 홍삼 $100\;{\mu}g/ml$에서 증가효과를 발효홍삼 $100\;{\mu}g/ml$에서는 억제효과를 나타냄으로써 림프구 증식능에 관한 실험에서는 두 추출물간에 상반된 효과를 나타내었다. HaCaT세포를 이용한 각질형성세포 증식능에서는 발효홍삼 1, $10\;{\mu}g/ml$에서만 효과를 나타내었다. 이러한 결과를 종합해 볼 때, 홍삼과 발효홍삼에 존재하는 성분량의 변화에 따라 그 효능에서 차이를 나타내고 있는 것으로 사료되며, 홍삼 및 발효홍삼의 고농도 $100\;{\mu}g/ml$에서는 저농도와는 다른 효과를 보이는 경향을 나타내고 있으므로 홍삼 및 발효홍삼의 사용에 있어 적절한 적응증과 주성분의 검증 및 유효 농도에 대한 연구가 더욱 필요하다고 판단된다.
According to the Chinese and Korean medicinal and herbal literature, SSG(Silsosangami) is effective for the treatment of inflammation, hyperlipemia and arteriosclerosis. The pharmacological action of SSG has been limitedly studied in regard to ischemic infarction. This herbal medicine has been shown to express diverse activities such as immunomodulating, anti-infarction, anti-allergic and anti-inflammatory effects. Antisclerotic effects of SSG in experimentally induced atherosclerosis in rabbits have also been reported. However, pharmacological mechanisms of SSG on lipid metabolism and atherosclerosis formation are poorly understood. The present paper reports the effect of extracts obtained from SSG on endotoxin-induced experimental DIC in rats. Also, these were tested for their effect on endotoxin-induced blood platelet aggregation, thrombin-induced conversion of fibrinogen and fibrinolysis in vitro experiments with aspirin as a positive agent. The anti-thrombic properties of SSG were also investigated by means of analytical parameters of bood composition. The extracts of SSG and its seven herbs, except Cnidii Rhizoma and Carthami Flos, inhibited the endotoxin-induced DIC and thrombosis in rats. Also the extract inhibited the endotoxin-induced decrease in blood platelets and fibrinogen, and endotoxin-induced increase in fibrin degradation products (FDP) on disseminated intravascular coagulation in normal rats.
Background: Allergic inflammation was induced by activated Th2 lymphocytes, leading to IgE production and eosinophil activation. A Th2 disproportion was shown in atopic children soon after birth. During specific allergen stimulation, an increase of Th2 cells was observed in most cases. In this study, we prepared new screening "whole blood" system for searching the anti-atopic materials. Cytokine production and IgE secretion from whole blood system were assessed and we confirmed the results by using animal system. Methods: Pathological features in NC/Nga mice are similar to those observed in human atopic dermatitis. Whole blood from NC/Nga mouse was stimulated by using TNCB (Th2 activator) or candidate materials of anti-atopic dermatitis, and the production of cytokines (IL-4, IL-12, and IFN-${\gamma}$) were measured by ELISA. In order to confirm the results of whole blood system, in vivo test was done by using NC/Nga mice. Results: In whole blood system, LPS and extracts of green tea, hardy orange and onion induced the production of IL-12 and IFN-${\gamma}$ while they reduced the production of IL-4. Also, LPS and extracts of onion reduced IgE production. Though atopic dermatitis was observed from a mouse stimulated with TNCB, it was not when a mouse was co-stimulated in LPS or extracts of onion. The results are same as those observed in whole blood system. Conclusion: Whole blood system was simple and speedy methods for searching a materials compared with the conventional high-cost animal system. And the results using whole blood system was proved to be reliable in our experiments for screening anti-atopic material. We expect that the system can be applied to other experiments for searching similar materials.
Objectives: This study aimed to investigate the effects of Amyda sinensis (AS) on allergic inflammation mechanism related atopy dermatitis. Methods: To investigate the effects of AS, We study inhibitory effect of AS on the levels of pro-inflammatory cytokines released from Raw264.7 cell stimulated with LPS (lipopolysaccaride), and EoL-1, THP-1, Jutkat cell stimulated with DP (Dermatophagoides pteronyssinus), and LPS indused acute inflammatory BALB/c mouse model. Result: AS reduced the levels of IL-$1{\beta}$ released from Raw264.7 cell stimulated with LPS at 20 ug/ml, 5 ug/ml concentration, and reduced the levels of IL-6 in a dose-dependent. AS significantly reduced the levels of MCP-1 released from EoL-1 cell stimulated with DP (Dermatophagoides pteronyssinus) at all the concentration, and significantly reduced the level of IL-8 at 0.1 ug/ml concentration. AS significantly reduced the levels of MCP-1 released from THP-1 cell stimulated with DP (Dermatophagoides pteronyssinus) at 1 ug/ml concentration, and reduced the level of IL-6 in a dose-dependent. AS significantly reduced the levels of IL-4 released from Jutkat cell stimulated with DP at all the concentration, and significantly reduced the level of IL-5 at 0.1 ug/ml. 1 ug/ml concentration,. and reduced the level of TNF-${\alpha}$ in a dose-dependent. AS significantly reduced the levels of TNF-${\alpha}$, IL-6, IL-$1{\beta}$, in LPS indused acute inflammatory BALB/c mouse model, in a dose-dependent. Conclusion: These result suggested that AS has suppressive effect on pro-inflammatory cytokines in various cell lines through the regulation of immune system. AS could be applied on the medicinal sources for treatment of immune abnormal diseases such as atopy dermatitis afterward.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.