Background and Objectives: Sine a self-reported questionnaire for hearing-impaired listeners is not available by Malay language yet, it is important to develop or translate any available existing questionnaires. The aim of this study was to translate, adapt and validate the Hearing Handicap Inventory for Adult (HHIA) to be used by the audiologist among the hearing-impaired population in Malaysia. Subjects and Methods: The HHIAs was translated to Malay language using forward-backward translation techniques by four-panellists (two for each level). The translated HHIA was then reconciled and harmonized for cultural aspects and content of the questionnaire by the researchers and two expert panels before being pilot-tested among 10 hearing-impaired patients. Questionnaire validation was conducted among 80 adults with a hearing loss to calculate for Cronbach's α (internal reliability), Spearman's correlation (inter-item correlation) and factor analysis. Results: None of the translated items were removed from the scale. The overall Cronbach's α was 0.964; 0.927 and 0.934 for both social and emotional subscales, respectively. The factor analysis (force-concept inventory) demonstrated a two-structure with a strong correlation between all items in either component 1 or 2, that resembled the original scale. The Mann-Whitney test revealed significantly higher scores for those adults with a hearing loss than those adults with normal hearing. Conclusions: The Malay HHIA has been successfully translated and validated for the purpose of determining the psychosocial aspects of adults with hearing loss in the local population.
재활과학분야에서 메타분석을 이용한 연구가 증가하는 추세이지만 모든 메타분석 논문의 질적 수준이 동일한 것은 아니다. 특히, 메타분석이 가장 상위의 근거수준을 가진 연구방법임에도 불구하고, 개별 연구들 간의 이질성을 고려하지 않고 단순히 대푯값만을 통합할 경우 결과를 왜곡시킬 뿐만 아니라 잘못된 대안을 도출할 가능성이 높다. 본 연구는 2010년 1월부터 2019년 6월까지 우리나라에서 출판된 언어중재를 주제로 한 메타분석 논문을 대상으로 현황을 파악하고, A Measurement Tool to Assess the Methodological Quality of Systematic Review(AMSTAR)를 이용하여 방법론적 질을 평가하였다. 검색된 논문 98편 중 최종 5편 논문의 방법론적 질을 평가한 결과 총점 11점 중에서 평균 7.4점이 산출되어 보통 이상의 수준으로 확인되었다. 향후 언어병리학 메타연구의 질적 수준을 높이기 위해서는 출판편향에 대한 검증과 이해상충에 대한 명시를 포함해야 할 것으로 사료된다.
The purpose of this study is to examine the difference in acoustic features between Young Voices and Aged Voices, which are actually come from the same age group. The 12 female subjects in their thirties were participated and recorded their sustained vowel /a/, connected speech, and reading. Their voices were divided into Younger Voices and Aged Voices, which means voices sound like younger person and sound like in their age or more aged ones. Praat 4.4.22 was used to record and analyze their acoustic features like Fo, SFF, Jitter, Shimmer, HNR, Pitch-range. And the six female listeners guessed the subjects' age and judged whether they sound younger or as like their actual age. We used the Independent t-Test to find the significant difference between those two groups' acoustic features. The result shows a significant difference in Fo, SFF. The above and the previous studies tell us the group who sounds like younger or baby like voice has the similar acoustic features of actually young people.
심리언어학적 접근에 기반한 말처리 모델은 다양한 경로를 통해 말소리장애아동의 구체적인 말처리 결함을 한눈에 파악할 수 있는 모델이다. 말소리장애아동이 보이는 말산출 결함은 원인을 알 수 없는 경우가 대부분이기 때문에 개별화된 중재를 위해서는 기저의 강약점을 파악하는 것이 중요하다. 또한 말소리장애 아동의 모국어 결함은 외국어 산출에도 영향을 미칠 수 있기 때문에 모국어와 외국어라는 두 언어 간 말처리 능력을 함께 살펴볼 필요가 있다. 본 연구는 한국어-영어 말처리 평가시스템 개발을 위한 예비연구로, 말소리장애아동(SSD) 10명과 일반아동(NSA) 20명을 대상으로 말산출 과제와 말처리 과제(변별, 음운표상판단, 비단어따라말하기)를 한국어와 영어로 각각 실시하여 언어종류에 따른 집단 간 비교를 시도하였다. 연구 결과, SSD 집단은 두 언어에서 모두 NSA 집단에 비해 유의하게 낮은 산출능력을 보였다. 말처리 과제 결과, 변별과제에서는 유의한 차이를 보이지 않은 반면, 음운표상판단과제의 경우 언어 종류 간, 비단어따라말하기과제의 경우 언어종류와 집단 간에서도 그 차이가 유의하였다. 본 연구의 결과를 통해 아동의 모국어와 외국어 처리능력은 상이할 수 있으며, 추후 말처리 평가 프로그램 개발을 위해 하위과제를 보다 세분화하고 난이도를 조절할 필요가 있음을 확인하였다.
Kappen, Isabelle Francisca Petronella Maria;Bittermann, Dirk;Janssen, Laura;Bittermann, Gerhard Koendert Pieter;Boonacker, Chantal;Haverkamp, Sarah;de Wilde, Hester;Van Der Heul, Marise;Specken, Tom FJMC;Koole, Ron;Kon, Moshe;Breugem, Corstiaan Cornelis;van der Molen, Aebele Barber Mink
Archives of Plastic Surgery
/
제44권3호
/
pp.202-209
/
2017
Background No consensus exists on the optimal treatment protocol for orofacial clefts or the optimal timing of cleft palate closure. This study investigated factors influencing speech outcomes after two-stage palate repair in adults with a non-syndromal complete unilateral cleft lip and palate (UCLP). Methods This was a retrospective analysis of adult patients with a UCLP who underwent two-stage palate closure and were treated at our tertiary cleft centre. Patients ${\geq}17$ years of age were invited for a final speech assessment. Their medical history was obtained from their medical files, and speech outcomes were assessed by a speech pathologist during the follow-up consultation. Results Forty-eight patients were included in the analysis, with a mean age of 21 years (standard deviation, 3.4 years). Their mean age at the time of hard and soft palate closure was 3 years and 8.0 months, respectively. In 40% of the patients, a pharyngoplasty was performed. On a 5-point intelligibility scale, 84.4% received a score of 1 or 2; meaning that their speech was intelligible. We observed a significant correlation between intelligibility scores and the incidence of articulation errors (P<0.001). In total, 36% showed mild to moderate hypernasality during the speech assessment, and 11%-17% of the patients exhibited increased nasalance scores, assessed through nasometry. Conclusions The present study describes long-term speech outcomes after two-stage palatoplasty with hard palate closure at a mean age of 3 years old. We observed moderate long-term intelligibility scores, a relatively high incidence of persistent hypernasality, and a high pharyngoplasty incidence.
The paper discusses the way in which speech sounds are being evaluated and transcribed in various fields of speech sciences, and suggests ways for a more accurate transcription. The academic fields explored are of phonetics, speech processing, speech pathology, and foreign language education. The discussion centers on the International Phonetic Alphabet (IPA), most commonly used in these fields, and other less widely-accepted transcription conventions such as the TOnes and Break Indices (ToBI), the Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet (SAMPA), an extension of the official Korean Romanization (KORBET), and the American-English transcription system in the TIMIT database (TIMITBET). These transcription conventions are dealt with Korean, English, and Korean-accented English. The paper demonstrates that each transcription can exclusively be recommended for a specific need from different academic fields. Due to its publicity, the IPA is best suited for phonetic evaluation in the fields of phonetics, speech pathology, and foreign language education. The rest of the transcriptions are useful for keyboard-inputting the phonetically evaluated data from all these fields as well as for sound transcription in speech engineering, because they use convenient letter symbols for typing, searching, and programming. Several practical suggestions are made to maintain the transcriptional efficiency and consistency to accommodate the intra-and inter-transcriber variability.
본 연구는 디지털 세계와 물리적 세계가 접목하는 증강현실을 언어치료에 적용하기 위한 기초 연구이다. 특히, 아동들에게 동사를 지도할 때 증강현실로 구현한 동사 목록이 해당 움직임을 정확하게 나타내고 있는지와 같은 동작 타당도, 그리고 해당 동사 목록이 어휘 지도 목표로 적절한 것인지에 대한 어휘 타당도를 살펴본 연구이다. 선행 연구들을 참고하여 45개의 동사를 어휘 지도 목록으로 선정하고 이 동사들에 대하여 1급 언어재활사 자격증을 소지한 언어치료학과 교수 3명으로 하여금 어휘 타당도를 평가하도록 하였다. 그 결과, 39개 동사에서 높은 어휘 타당도를 얻었다. 높은 어휘 타당도를 얻은 39개 동사에 대한 동작 타당도를 살펴보기 위하여 언어치료 전공 석사과정 대학원생들에게 각 동사를 증강현실로 구현하여 보여주고 생각나는 동사를 기록하게 하였다. 증강현실로 구현된 동작 애니메이션을 보고 난 후 50% 이상의 대학원생이 해당 동사로 기록한 동사는 32개였다. 이차적으로는 이 32개 동사만 증강현실로 구현하여 87명의 언어치료 전공 대학생들에게 보여주고 Likert 5점 척도로 각 동사와 구현된 동작의 일치도를 평가하게 하였다. 최종적으로 30개 동사가 증강현실로 구현하여 지도하기에 타당한 동사 목록으로 선정되었다. 이 연구 결과를 바탕으로 향후 공인 타당도 및 적용 타당화 연구를 지속하여 증강현실을 활용한 어휘 평가 및 지도가 언어치료 임상 현장에서 활용되기를 기대한다.
Dzulkarnain, Ahmad Aidil Arafat;Salamat, Sabrina;Shahrudin, Fatin Amira;Jamal, Fatin Nabilah;Zakaria, Mohd Normani
Journal of Audiology & Otology
/
제25권4호
/
pp.199-208
/
2021
Background and Objectives: No known studies have investigated the influence of stimulus polarity on the Auditory Brainstem Response (ABR) elicited from level-specific (LS) chirp. This study is important as it provides a better understanding of the stimulus polarity selection for ABR elicited from LS chirp stimulus. We explored the influence of stimulus polarity on the ABR from LS chirp compared to the ABR from click at 80 dBnHL in normal-hearing adults. Subjects and Methods: Nineteen adults with normal hearing participated. The ABRs were acquired using click and LS chirp stimuli using three stimulus polarities (rarefaction, condensation, and alternating) at 80 dBnHL. The ABRs were tested only on the right ear at a stimulus rate of 33.33 Hz. The ABR test was stopped when the recording reached the residual noise level of 0.04 μV. The ABRs amplitudes, absolute latencies, inter-peak latencies (IPLs), and the recorded number of averages were statistically compared among ABRs at different stimulus polarities and stimuli combinations. Results: Rarefaction polarity had the largest ABR amplitudes and SNRs compared with other stimulus polarities in both stimuli. There were marginal differences in the absolute latencies and IPLs among stimulus polarities. No significant difference in the number of averages required to reach the stopping criteria was found. Conclusions: Stimulus polarities have a significant influence on the ABR to LS chirp. Rarefaction polarity is recommended for clinical use because of its larger ABR peak I, III, and V amplitudes than those of the other stimulus polarities.
Jamal, Fatin Nabilah;Dzulkarnain, Ahmad Aidil Arafat;Shahrudin, Fatin Amira;Marzuki, Muhammad Nasrullah
Journal of Audiology & Otology
/
제25권1호
/
pp.14-21
/
2021
Background and Objectives: There is growing interest in the use of the Level-specific (LS) CE-Chirp® stimulus in auditory brainstem response (ABR) due to its ability to produce prominent ABR waves with robust amplitudes. There are no known studies that investigate the test-retest reliability of the ABR to the LS CE-Chirp® stimulus. The present study aims to investigate the test-retest reliability of the ABR to the LS CE-Chirp® stimulus and compare its reliability with the ABR to standard click stimulus at multiple intensity levels in normal-hearing adults. Subjects and Methods: Eleven normal-hearing adults participated. The ABR test was repeated twice in the same clinical session and conducted again in another session. The ABR was acquired using both the click and LS CE-Chirp® stimuli at 4 presentation levels (80, 60, 40, and 20 dBnHL). Only the right ear was tested using the ipsilateral electrode montage. The reliability of the ABR findings (amplitudes and latencies) to the click and LS CE-Chirp® stimuli within the same clinical session and between the two clinical sessions was calculated using an intra-class correlation coefficient analysis (ICC). Results: The results showed a significant correlation of the ABR findings (amplitude and latencies) to both stimuli within the same session and between the clinical sessions. The ICC values ranged from moderate to excellent. Conclusions: The ABR results from both the LS CE-Chirp® and click stimuli were consistent and reliable over the two clinical sessions suggesting that both stimuli can be used for neurological diagnoses with the same reliability.
Jamal, Fatin Nabilah;Dzulkarnain, Ahmad Aidil Arafat;Shahrudin, Fatin Amira;Marzuki, Muhammad Nasrullah
대한청각학회지
/
제25권1호
/
pp.14-21
/
2021
Background and Objectives: There is growing interest in the use of the Level-specific (LS) CE-Chirp® stimulus in auditory brainstem response (ABR) due to its ability to produce prominent ABR waves with robust amplitudes. There are no known studies that investigate the test-retest reliability of the ABR to the LS CE-Chirp® stimulus. The present study aims to investigate the test-retest reliability of the ABR to the LS CE-Chirp® stimulus and compare its reliability with the ABR to standard click stimulus at multiple intensity levels in normal-hearing adults. Subjects and Methods: Eleven normal-hearing adults participated. The ABR test was repeated twice in the same clinical session and conducted again in another session. The ABR was acquired using both the click and LS CE-Chirp® stimuli at 4 presentation levels (80, 60, 40, and 20 dBnHL). Only the right ear was tested using the ipsilateral electrode montage. The reliability of the ABR findings (amplitudes and latencies) to the click and LS CE-Chirp® stimuli within the same clinical session and between the two clinical sessions was calculated using an intra-class correlation coefficient analysis (ICC). Results: The results showed a significant correlation of the ABR findings (amplitude and latencies) to both stimuli within the same session and between the clinical sessions. The ICC values ranged from moderate to excellent. Conclusions: The ABR results from both the LS CE-Chirp® and click stimuli were consistent and reliable over the two clinical sessions suggesting that both stimuli can be used for neurological diagnoses with the same reliability.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.