Transactions of the Korean Society of Mechanical Engineers A
/
v.33
no.7
/
pp.645-651
/
2009
Previous studies have introduced the technique of spinous process osteotomy to decompress spinal stenosis, a procedure which aims to afford excellent visualization while minimizing destruction of tissues not directly involved in the pathologic process. However, biomechanically it has not been investigated whether the sacrifice of posterior spinous process might have potential risk of spinal instability or not, even though supra-spinous and inter-spinous ligaments are preserved. Therefore the aim of this study is to evaluate the biomechanical properties after spinous process osteotomy, using finite element analysis. The model of spinous process osteotomy exhibited no significant increase in disc stress or change in segmental range of motion. It is due to the fact that the instability of lumbar spine has been maintained by the two-types of ligaments compared with the prior surgical technique. Therefore, according to the finite element result on this study, this osotetomy was considered to be a clinically safe surgical procedure and could not cause the instability of the lumbar spine.
Lee, Jun Seok;Son, Dong Wuk;Lee, Su Hun;Kim, Dong Ha;Lee, Sang Weon;Song, Geun Sung
Journal of Korean Neurosurgical Society
/
v.60
no.5
/
pp.577-583
/
2017
Objective : Laminoplasty is an effective surgical method for treating cervical degenerative disease. However, postoperative complications such as kyphosis, restriction of neck motion, and instability are often reported. Despite sufficient preoperative lordosis, this procedure often aggravates the lordotic curve of the cervical spine and straightens cervical alignment. Hence, it is important to examine preoperative risk factors associated with postoperative kyphotic alignment changes. Our study aimed to investigate preoperative radiologic parameters associated with kyphotic deformity post laminoplasty. Methods : We retrospectively reviewed the medical records of 49 patients who underwent open door laminoplasty for cervical spondylotic myelopathy (CSM) or ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL) at Pusan National University Yangsan Hospital between January 2011 and December 2015. Inclusion criteria were as follows : 1) preoperative diagnosis of OPLL or CSM, 2) no previous history of cervical spinal surgery, cervical trauma, tumor, or infection, 3) minimum of one-year follow-up post laminoplasty with proper radiologic examinations performed in outpatient clinics, and 4) cases showing C7 and T1 vertebral body in the preoperative cervical sagittal plane. The radiologic parameters examined included C2-C7 Cobb angles, T1 slope, C2-C7 sagittal vertical axis (SVA), range of motion (ROM) from C2-C7, segmental instability, and T2 signal change observed on magnetic resonance imaging (MRI). Clinical factors examined included preoperative modified Japanese Orthopedic Association scores, disease classification, duration of symptoms, and the range of operation levels. Results : Mean preoperative sagittal alignment was $13.01^{\circ}$ lordotic; $6.94^{\circ}$ lordotic postoperatively. Percentage of postoperative kyphosis was 80%. Patients were subdivided into two groups according to postoperative Cobb angle change; a control group (n=22) and kyphotic group (n=27). The kyphotic group consisted of patients with more than $5^{\circ}$ kyphotic angle change postoperatively. There were no differences in age, sex, C2-C7 Cobb angle, T1 slope, C2-C7 SVA, ROM from C2-C7, segmental instability, or T2 signal change. Multiple regression analysis revealed T1 slope had a strong relationship with postoperative cervical kyphosis. Likewise, correlation analysis revealed there was a statistical significance between T1 slope and postoperative Cobb angle change (p=0.035), and that there was a statistically significant relationship between T1 slope and C2-C7 SVA (p=0.001). Patients with higher preoperative T1 slope demonstrated loss of lordotic curvature postoperatively. Conclusion : Laminoplasty has a high probability of aggravating sagittal balance of the cervical spine. T1 slope is a good predictor of postoperative kyphotic changes of the cervical spine. Similarly, T1 slope is strongly correlated with C2-C7 SVA.
Noh, Dong-koog;Cha, Young-joo;Kim, Dae-hun;You, Joshua (Sung) H.
Physical Therapy Korea
/
v.25
no.4
/
pp.27-36
/
2018
Background: We developed a novel integrative lumbar stabilization technique that combines lumbar extension (LE) exercise with abdominal drawing-in maneuver (ADIM) to ameliorate low back pain (LBP) associated with neuromuscular imbalance and instability, based on the collective evidence of contemporary spinal rehabilitation. Objects: The specific aim of the present study was to investigate the effects of LE exercise with and without ADIM on core muscle strength, lumbar spinal instability, and pain, as well as functional characteristics in individuals with LBP using advanced radiographic imaging techniques. Methods: patients with mechanical LBP (N = 40, 6 males; $35.1{\pm}7.6years$) were recruited and randomly assigned either to the combined LE and ADIM (experimental group) or the LE alone (control group). Outcome measures included the visual analog scale, the modified Oswestry Disability Index, muscle strength imbalance (MSI), and radiographic imaging. The lumbar intervertebral displacement (LID), intervertebral (IV) and total lumbar extension (TLE) angles were calculated to evaluate the lumbar segmental instability. Results: The experimental group showed significant differences in the L3-L4, L5-S1 LIDs, L4-L5 and L5-S1 IV angles, and TLE angle as compared to the controls (p<.05). Immediate pain reduction and muscle strength imbalance ratio were significantly different between the groups (p<.05). Conclusion: These results suggest that the addition of ADIM significantly increased lumbar spinal stabilization in individuals with LBP, thereby reducing pain associated with functional lumbar flexion during daily activities.
Objective : The aim of the present study was to assess the safety and efficacy of the dynamic stabilization system in the treatment of degenerative spinal diseases. Methods : The study population included 20 consecutive patients (13 females, 7 males) with a mean age of $61{\pm}6.98$ years (range 46-70) who underwent decompression and dynamic stabilization with the Dynesys system between January 2005 and August 2006. The diagnoses included spinal stenosis with degenerative spondylolisthesis (9/20, 45%), degenerative spinal stenosis (5/20, 25%), adjacent segmental disease after fusion (3/20, 15%), spinal stenosis with degenerative scoliosis (2/20, 10%) and recurrent intervertebral lumbar disc herniation (1/20, 5%). All of the patients completed the visual analogue scale (VAS) and the Korean version of the Oswestry Disability Index (ODI). The following radiologic parameters were measured in all patients : global lordotic angles and segmental lordotic angles (stabilized segments, above and below adjacent segments). The range of motion (ROM) was then calculated. Results : The mean follow-up period was $27.25{\pm}5.16$ months (range 16-35 months), and 19 patients (95%) were available for follow-up. One patient had to have the implant removed. There were 30 stabilized segments in 19 patients. Monosegmental stabilization was performed in 9 patients (47.3%), 9 patients (47.3%) underwent two segmental stabilizations and one patient (5.3%) underwent three segmental stabilizations. The most frequently treated segment was L4-5 (15/30, 50%), followed by L3-4 (12/30, 40%) and L5-S1 (3/30, 10%). The VAS decreased from $8.55{\pm}1.21$ to $2.20{\pm}1.70$ (p<0.001), and the patients' mean score on the Korean version of the ODI improved from $79.58%{\pm}15.93%$ to $22.17%{\pm}17.24%$ (p<0.001). No statistically significant changes were seen on the ROM at the stabilized segments (p=0.502) and adjacent segments (above segments, p=0.453, below segments, p=0.062). There were no patients with implant failure. Conclusion : The results of this study show that the Dynesys system could preserve the motion of stabilized segments and provide clinical improvement in patients with degenerative spinal stenosis with instability. Thus, dynamic stabilization systems with adequate decompression may be an alternative surgical option to conventional fusion in selected patients.
Back pain has plagued humans for many thousands of years. The treatment of back pain is divided into operative treatment and conservative treatment. It is reported that cure rate of conservative treatment is 80~90 percent. Generally, the treatment of oriental medicine is mostly conservative treatment. But, surgery should not be used as a last resort in treatment; it is just one of many treatment options for various spinal conditions. In some instance, it can be to preferred choice; in other situations, alternative therapies may be superior. Selections of the operation in HIVD 1. Acute disc herniations with a protracted significant component af back pain. 2. Chronic disc degeneration with significant back pain and degeneration limited to one or two disc levels. 3. Sugical instability created during decompression. 4. The presence of neural arch defects coincident with disc disease. 5. Symptamatic and radiographically demonstrable segmental instability. Selections of the operation in stenosis 1. If it does not slowly progress in physical therapy and other nonoperative measures, many of these patients may ultimately need surgical decompression. 2. Absolute stenosis in an impression of CT, MRI.(under 10mm) 3. In patients with established symptoms of .neurogenic claudication. 4. In patients with bad influence of neurogenic derangement.(strength, sensory) Selections of the operation in spondylolisthesis 1. Persistence or recurrence of major symptoms for at least one year despite activity modification and physical therapy. 2. Tight hamstrings, persistently abnormal gait, or postural deformities unrelieved by physical therapy. 3. Sciatic scoliosis. 4. Progressive neurologic deficit. 5. Progressive slipping beyond 25 or 50 percent, even when asymptomatic. 6. A high slip angle (40 to 50 degrees) in a growing child, since it is likely to be associated with further progression and deformity. 7. Psychologic problems attributed to shortness of trunk, abnormal gait, and postural deformities characteristic of more severe slips.
The collapsed cases are more and more increasing at the large scaled structures because of increasing of the risk due to natural disasters. The measuring instrument such as inclinometer, total station on reinforced-soil retaining wall has been used that displacement, settlement for stability assessment, maintenance and management of it. But because these has gotten many instability measuring factors for stability analysis of RRW, new system needs to complement disadvantage of existing system. In this study, we considered a application of Visual Monitoring System (VMS) to measure a displacement in face of wall through Lab. test about block assembly of segmental retaining wall during load test.
Objective : This study examines whether functional motion is present at one or more years after Bioflex System placement. BioFlex System is a flexible rod system which has been used to preserve motion at the area of implantation. There has not been a scientific study showing how much motion is preserved after implantation. Methods : A total of 12 consecutive patients underwent posterior dynamic stabilization using the BioFlex System. Six patients were treated using a L3-4-5 construct and other six patients using a L4-5-S1 construct. Follow-up ranged from 12 to 33 months and standing neutral lateral, extension, flexion and posteroanterior (PA) radiographs were obtained at 3, 6, 9, and 12 months and at more than 12 months postoperatively. Range of motion (ROM), whole lumbar lordosis, and ROMs of motion segments from L2 to S1 were determined. Results : Patients with a L3-4-5 construct demonstrated a decrease in mean ROM for whole lumbar decreased from 40.08 to 30.77. Mean ROM for L3-4 (6.12 to 2.20) and L4-5 (6.55 to 1.67) also decreased after one year. Patients with a L4-5-S1 construct demonstrated L4-5 (8.75 to 2.70) and L5-S1 (9.97 to 3.25) decrease of mean ROM at one year postoperatively. Lumbar lordosis was preservep at both L3-4-5 and L4-5-S1 constructs. Clinical results showed significant improvements in both study groups. Conclusion : The present study provides preliminary information regarding the BioFlex motion preservation system. We conclude that the BioFlex System preserves functional motion to some degree at instrumented levels. However, although total lumbar lordosis was preserved, ROMs at implantation segments were lower than preoperative values.
Objective : Anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) is often complicated by subsidence, pseudoarthrosis, kyphosis, and graft donor site morbidities. To decrease the occurrence of these complications, various types of cages have been developed. We designed this retrospective study to analyze and compare the efficacy and outcomes of ACDF using double cylindrical cages (DCC) (BK Medical, Seoul, Korea) versus an anterior cervical plating system with autogenous iliac crest grafts. Methods : Forty-eight patients were treated with autograft and plating (plate group), and 48 with DCC group from October 2007 to October 2011. We analyzed construct length, cervical lordotic curvarture, the thickness of the prevertebral soft tissue, segmental instability, and clinical outcomes. Results : There were no significant differences between the two groups with regard to the decrease in construct length or cervical lodortic curvature at the 3-, 6-, and 12-month follow-ups. The prevertebral soft tissue was thinner in the DCC group than the plate group immediately after surgery and at the 3-, 6-, and 12-month follow-ups. The difference in interspinous distance on flexion-extension was shorter in the plate group than the DCC group at the 3- and 6-month follow-ups. However, there was no significant difference in this distance between the two groups at the 12-month follow-up. Conclusion : A double cylindrical cage is a good alternative for fusion in patients with cervical degenerative diseases; the surgical method is relatively simple, allows good synostosis, has less associated prevertebral soft tissue swelling, and complications associated with autografting can be avoided.
Objective : The purpose of the study was to determine the clinical effects of anterior radical debridement on a series of patients with spontaneous spinal infection. Methods : We retrospectively analyzed the clinical characteristics of 32 patients who underwent surgical treatment from January 2000 to December 2005 in our department. The average follow-up Period was 33.4 months (range, 6 to 87 months). Thirty-two patients presented with the following : 23 cases with pyogenic spondylitis, eight with tuberculous spondylitis and one with fungal spondylitis. The indications for surgery were intractable pain, failure of medical management, neurological impairment with or without an associated abscess, vertebral destruction causing spinal instability and/or segmental kyphosis. Results : The study included 15 (46.9%) males and 17 (53.1%) females ranging in age from 26 to 75 years (mean, 53.1 years). Diabetes mellitus (DM) and pulmonary Tbc were the most common predisposing factors for pyogenic spondylitis and tuberculous spondylitis. Staphylococcus aureus (13%) was the main organism isolated. The most prevalent location was the lumbar spine (75%). Changes in the pain score, Frankel's classification, and laboratory parameters demonstrated a significant clinical improvement in all patients. However, there were recurrent infections in two patients with tuberculous spondylitis and inappropriate debridement and intolerance of medication and noncompliance. Autologous rib, iliac bone and allograft(fibular) were performed in most patients. However, 10 patients were grafted using a titanium mesh cage after anterior radical debridement. There were no recurrent infections in the 10 cases using the mesh cage with radical debridement. Conclusion : The findings of this study indicate that surgery based on appropriate surgical indications is effective for the control of spinal infection and prevention of recurrence with anterior radical debridement, proper drug use and abscess drainage.
Choi, Young Hoon;Kwon, Shin Won;Moon, Jung Hyeon;Kim, Chi Heon;Chung, Chun Kee;Park, Sung Bae;Heo, Won
Journal of Korean Neurosurgical Society
/
v.60
no.6
/
pp.755-762
/
2017
Objective : The purpose of this study is to describe the detailed surgical technique and short-term clinical and radiological outcomes of lateral lumbar interbody fusion (LLIF) and in situ lateral screw fixation using a conventional minimally invasive screw fixation system (MISF) for revision surgery to treat rostral lumbar adjacent segment disease. Methods : The medical and radiological records were retrospectively reviewed. The surgery was indicated in 10 consecutive patients with rostral adjacent segment stenosis and instability. After the insertion of the interbody cage, lateral screws were inserted into the cranial and caudal vertebra using the MISF through the same LLIF trajectory. The radiological and clinical outcomes were assessed preoperatively and at 1, 3, 6, and 12 months postoperatively. Results : The median follow-up period was 13 months (range, 3-48 months). Transient sensory changes in the left anterior thigh occurred in 3 patients, and 1 patient experienced subjective weakness; however, these symptoms normalized within 1 week. Back and leg pain were significantly improved (p<0.05). In the radiological analysis, both the segmental angle at the operated segment and anterior disc height were significantly increased. At 6 months postoperatively, solid bony fusion was confirmed in 7 patients. Subsidence and mechanical failure did not occur in any patients. Conclusion : This study demonstrates that LLIF and in situ lateral screw fixation may be an alternative surgical option for rostral lumbar adjacent segment disease.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.