Objectives : This study was conducted to explore the relating factors with the delivery of low-birth-weight infants in Pyungtaek city. Methods : A questionnaire survey was obtained from 51 mothers with low-birth-weight babies and 90 mothers with full-term normal babies from April to October in 2001. Questionnaire consisted of demographic characteristics, dietary habits including alcohol. drugging, and smoking, past and present disease, prenatal risk factors and prenatal check-up, and complications related to labor and delivery. Results : 1. In the low-birth-weight infants group, father's education level and mother's height were significantly lower, and proportion of old age mothers was significantly higher than those of the normal infant group. 2. Mothers with low-birth-weight infants experienced more premature rupture of membrane, placenta previa, ecclampsia, and twin pregnancy than mothers with normal infants. Gestational period of mothers with low-birth-weight infants was significantly shorter than that of mothers with normal infants. 3. No differences were found in eating habit, alcohol and drug ingestion, smoking, exposing to dangerous materials in two groups, but both groups were highly exposed to indirect smoking, although mothers rarely smoke. Conclusion : The findings of this study indicate that high risk group such as less educated, or older mothers need more prenatal health assessment and support from public health services. Addition to determine the risk factors related to the delivery of low-birth-weight infants, public health nurses pay more attention and develop efficient management system for vulnerable women and infants.
Park, Bohyun;Choi, Eun Jeung;Ha, Eunhee;Choi, Jong Hyuk;Kim, Yangho;Hong, Yun-Chul;Ha, Mina;Park, Hyesook
Environmental Analysis Health and Toxicology
/
v.31
/
pp.23.1-23.6
/
2016
Objectives A stable follow-up participation rate is a very important factor for validity in a cohort study. This study analyzed the factors that affect the participation rate at one hospital-based birth cohort in South Korean. Methods The participants were recruited from the Mothers' and Children's Environmental Health study between 2006 and 2010. The analysis targeted 1751 mothers who participated in a birth cohort. We conducted analyses of general characteristics during pregnancy and those of infants at birth that affect the participation rate of the 6-month follow-up survey. Results The participation rate for the 6-month follow-up survey was 60.4%. The participation rate in the follow-up of the subsequent period decreased within a 5% to 10% range compared to the number of subjects. The participation rate of premature infants was 16.9% lower than that of a full-term infant (52.6% vs. 69.5%). Analysis showed a 16.7% difference between the participation rate of low-birthweight infants in follow-ups (53.7%) and the participation rate of infants with normal weight (70.4%). The participation rate of mothers who were employed during pregnancy was significantly lower for the 6-month follow-up compared to the participation rate of mothers who were unemployed during pregnancy. Conclusions In this study, factors such as premature birth, low-birthweight, and the employment status of the mother during pregnancy affected the participation rate of the follow-up survey for the birth cohort at six months. A specific strategy is needed to encourage survey participation for the high risk groups in the follow-ups.
Kim, Ji Hye;Chung, Eun-Jin;Park, Hyun Kyung;Moon, Soo Ji;Choi, Su-Mi;Oh, Sung Hee
Clinical and Experimental Pediatrics
/
v.52
no.9
/
pp.1053-1058
/
2009
Cytomegalovirus (CMV) is one of the most commonly encountered viral pathogens in newborn infants and is found in 0.3-2.4% of all live births. It has been demonstrated that 40-96% of seropositive mothers shed the virus via their breast milk. Breast milk containing CMV can cause almost one-third of CMV infections occurring in infants. A case of postnatal CMV infection in an extremely premature infant (gestational age $24^{+5}$ weeks, birth weight 750 g) transmitted via breast milk is presented. For neonatal intensive care unit (NICU) management of severe thrombocytopenia, anemia, and sepsis syndrome, the infant received repeated transfusions of platelets; intravenous (IV) immunoglobulins; and gamma- irradiated, filtrated packed red cells and was fed her mother's breast milk since the second week of life. CMV infection was diagnosed with positive CMV immunoglobulin M (IgM) and positive urine CMV culture at the second month of life. Considering the negative CMV IgM and urine CMV culture at birth, postnatally-acquired CMV infection was suspected and confirmed with completely identical nucleotide sequence alignments of the infantile blood isolate and the maternal breast milk isolate. To our knowledge, this is the first case of proven postnatal CMV infection transmitted via breast milk in an extremely premature infant in Korea.
Purpose: This study was conducted to explore relationships of postpartum depression with socio-demographic and clinical characteristics of preterm infants and mothers. Methods: Participants were the mothers of 80 premature infants admitted to neonatal intensive care units. Postpartum depression was measured using the Edinburg Postnatal Depression Scale (EPDS). Clinical characteristics were examined through the medical records. The physiological state for the infants was evaluated using the revised Neurobiologic Risk Score (NBRS). Data were analyzed using the t-test, ANOVA, and Pearson correlation coefficients. Results: Average for EPDS was $9.75{\pm}5.06$, and 30% of the participants were at high risk for postpartum depression. There were significant differences in postpartum depression according to mother's education level (F=3.493, p=.035), economic state (F=5.828, p=.004), multiple pregnancy (t=2.141, p=.037), chorioamnionitis (t=2.349, p=.021), oligohydramnios (t=-2.226, p=.029), broncho-pulmonary dysplasia (t=2.085, p=.040), germinal matrix hemorrhage (t=2.259, p=.027), and revised NBRS (t=-2.772, p=.007). There was a significant positive correlation between postpartum depression and number of health problem of infants (r=.252, p=.024) and revised NBRS (r=.316, p=.004). Conclusion: As 30% of the mothers with preterm infants were at high risk for postpartum depression, they require attention. When providing interventions, socioeconomic status as well as the physiological state of premature infants should be considered.
Purpose: This study was done to investigate the point prevalence of postpartum depression and its predictors during early postpartum in mother of preterm infants. Methods: Participants were 101 women, 2-3 weeks after delivery whose preterm babies were hospitalized in a neonatal intensive care unit. Data were collected from June 2010 to January 2011. The instruments included 'Edinburgh Postnatal Depression Scale', 'Prenatal depression', 'Subjective health status of infant', 'Medical staff support', and 'Husband support'. Collected data were analyzed using t-test, ${\chi}^2$-test, and multiple logistic regression with SPSS/WIN version 18.0. Results: The point prevalence was 86.1% that postpartum depression occurred during the early postpartum period in mothers of preterm infants. Three significant predictors of postpartum depression in mothers of preterm infants were identified; 'Type of delivery (OR, 5.57; 95% CI, 1.25-24.77)', 'Subjective health status of infant (OR, 0.34; 95% CI, 0.16-0.70)', and 'Medical staff support (OR, 0.52; 95% CI, 0.28-0.97)'. Conclusion: The results indicate that postpartum mothers should be screened for postpartum depression early in the postpartum period and that, medical personnel should pay particular attention to mothers with a caesarean section and should help mothers of preterm babies to develop positive perceptions of their babies.
Purpose: The purpose of this study is to describe the rate of cytomegalovirus (CMV) virolactia, and the prevalence of breast milk (BM)-transmitted postnatal CMV infection among premature infants after freeze-thawing (FT) and Holder pasteurization (HP) of breast milk. Methods: This is a single-center, retrospective study of 312 infants born at less than 32 weeks of gestation, or with a birth weight less than 1,500 g from January 2013 to June 2017. All infants were screened for CMV-specific immunoglobulin (Ig) G and IgM at birth. Initial CMV specific polymerase chain reaction (PCR) and CMV culture were performed on mothers' BM and babies' urine within the first 21 days of life. FT and HP of BM was used to prevent the transmission of CMV. For the surveillance of postnatal CMV infection, CMV culture and CMV specific PCR of urine from babies were repeated one to two months after the initial screening. Screening for viremia and viruria was performed if postnatal CMV infection was suspected. Results: Among 178 BM samples obtained from mothers of CMV-IgG-seropositive infants, 80 (44.9%) were CMV PCR positive. CMV deoxyribonucleic acid (DNA) was detected in five of the 22 BM samples (22.7%) obtained from the mothers of CMV-IgG seronegative infants. When CMV DNA load in BM was measured before and after HP, various results were shown. Sixty-three infants out of 232 (27.2%) were evaluated for postnatal CMV infection and four infants out of 63 (6.3%) were infected. Conclusion: Interventions to prevent BM-transmitted CMV infection can reduce the chance of postnatal CMV infection, but not completely eliminate it.
This longitudinal quasi-experimental research was conducted to develop parent role education program and to evaluate the effect of this program for mother-infant interaction, childrearing environment and infant development. The subjects were the healthy infants weighing over 2,500gm at birth, whose gestational age was more than 37weeks, and their healthy mothers. The sample consisted of eighteen mother-infant dyads for intervention group and sixteen dyads for control group. Data were collected from March 15th in 1999 to Jun 20th in 2000. The intervention group received programmed education consisted of discharge education, telephone counselling, and home visiting care. But control group were collected data without programmed education. In this study, the Nursing Child Assessment Teaching Scale(NCATS) devised by Barnard was used to determine the mother-infant interaction, HOME was used to determine the childrearing environment, and Griffiths mental development scale was used to determine the infant development. The data were analyzed using SPSS Win using chi-square test, t-test, and repeated measure ANOVA. This study was focused on the results of twelve months time point. Summaries of the results were as follows: 1. There was no significant difference in mother-infant interaction(NCATS) between intervention group and control group. But both of two groups showed significantly higher in interaction score at twelve months than at six months in the subscales of social-emotional growth fostering, and responsiveness to caregiver. 2. There was no significant difference in childrearing environment(HOME) between two groups at twelve months. But when each subscale of HOME was examined, intervention group showed higher scores in the dimensions of maternal involvement with child(p=.001), and maternal emotional-verbal responsivity(p=.048). 3. There was no significant difference in GQ of the Griffiths mental development scale between two groups, although significant difference was found in performance subscale. 4. Infant development at twelve months showed significant correlation with mother-infant interaction and childrearing environment at six months, although mother-infant interaction and childrearing environment at twelve months did not show significant correlations with infant development at twelve months. 5. Developmental scores at six months showed significant correlations with variety in daily stimulation, and mother's emotional, verbal responsivity, whereas developmental scores at twelve months showed significant correlations with acceptance of child behavior at six months, and appropriate play material at twelve months. In conclusion, the maternal education program for primipara showed long term effect in some categories in organizing the childrearing environment, and fostering the infant development. We suggest further study and implications of parent role education program for high risk parents such as parents in low economic status or with premature babies.
The Low Birth Weight infant birth rate in this country is a little more than 15 percent and is being increased. The survival rate of Low Birth Weight infant is over 90 percent and recently the rate runs is getting. However, because of the high risk of Low Birth Weight infant for handicap in growth, a preventive nursing intervention program for Low Birth Weight infant and their mother is considered to be necessary. Touch and massage, thus sensory stimulation has been considered to be important ensuring a normal growth of Low Birth Weight infant During the past decades sensory stimulation program has been used for premature and Low Birth Weight infants. Recently a study on the sensory stimulation for Low Birth Weight infants has bee n done in this country. Mother and infant relationship has a great influence on child's development. Especially, mother and infant interaction during one year after birth plays important role in child's social. affective and cognitive developments. But in the study of Low Birth Weight infants, the mother and infant interaction has been rare yet. However, there was no study effectiveness of the sensory stimulation on mother and infant interaction. In this respect, this study based on the importance of the nursing intervention, is intended to measure the effectiveness of the massage therapy in the aspects of weight, daily feeding amount, cortisolurine stress hormone and mother and infant interactions. This study has been conducted on the nonequivalent control group pretestposttest design in quasi experimental basis and Low Birth Weight infants from NICU of two Medical University Hospitals located in Taegu Metropolitan were selected in experimental group of 21 infants and control group of 20 infants. Data has been collected from May 1, 1999 to September 5, 2000. For the experimental group Field's sensory stimulation(tactile and kinesthetic stimulation) was applied 2 times a day for 10 days(10:00 - 11:00 hours in the morning and 19:00 - 20:00 in the afternoon) by nurse and mother. The electronic indicator scale (Cas Co. Korea) was used to measure infant's body weight. To determine urine cortisol concentration level under stress, rad immuno assay method was used. And to determine mother and infant interactions during feeding, tools developed by Kim Mi-Ye (1999) were used. Collected data were analyzed with SAS program using x-test, t-test, paired t-test and repeated measures ANOVA. Findings were as follows : 1. For the daily mean weight gain, the experimental group showed little higher than the control group, even though, there was no Statistically significant differences between two groups. 2. For the amount of daily mean feeding, the experimental group showed little higher than the control group, while there was no Statistically significant differences between two groups. 3. The level of wine cortisol concentration was increased in both groups, while no Statistical significance was shown between the two groups. 4. Mothers in experimental group were more likely to have higher mean scores in mother and infant interaction during feeding than mothers in the control group. Statistical significance was shown between the two groups(t= 5.78, P=.001). In conclusion, the massage therapy in this study showed with regard to even though through there was no statistically significance in the weight gain and urine stress hormone concentration. there was Statistical significantly higher in the mother and infant interaction during feeding. Based on the result of this study, it is considered that the massage therapy should be applied clinical practice and home to help a developmental growth and interaction of Low Birth Weight infants and mothers during the period of recovery.
Purpose: The purpose of this study was to investigate the effects of a breastfeeding support program (BSP) on the prevalence of exclusive breastfeeding and growth in late-preterm infants. Methods: A quasi-experimental study was conducted. The participants were 40 late preterm infants (LPIs), of whom 20 were assigned to the experimental group and 20 to the control group. For the mothers in the experimental group, a BSP was provided prior to the LPIs' discharge and reinforced once a week for 4 weeks. Information on the feeding type was collected by observation and the LPIs' body weight was measured. Results: There were significant differences in feeding type by group and time. Exclusive breastfeeding was 5.18 times more common in the experimental group than in the control group (odds ratio=5.18, 95% confidence interval=1.11~16.70). However, weekly weight gain did not show a significant relationship with group and time (F=0.40, p=.712). Conclusion: The BSP was helpful for increasing the rate of exclusive breastfeeding in LPIs. Furthermore, the LPIs in the experimental group, which had a higher likelihood of being exclusively breastfed, showed an equivalent amount of weight gain as the LPIs in the control group, in which infants were more likely to be formula-fed.
Fitri, Loeki Enggar;Jahja, Natalia Erica;Huwae, Irene Ratridewi;Nara, Mario B.;Berens-Riha, Nicole
Parasites, Hosts and Diseases
/
v.52
no.6
/
pp.639-644
/
2014
Congenital malaria is assumed to be a risk factor for infant morbidity and mortality in endemic areas like Maumere, Indonesia. Infected infants are susceptible to its impact such as premature labor, low birth weight, anemia, and other unspecified symptoms. The aim of this study was to investigate the prevalence of congenital malaria and the influence of mother-infant paired parasite densities on the clinical outcome of the newborns at TC Hillers Hospital, Maumere. An analytical cross sectional study was carried out in newborns which showed criteria associated with congenital malaria. A thick and thin blood smear confirmed by nested PCR was performed in both mothers and infants. The association of congenital malaria with the newborn's health status was then assessed. From 112 mother-infant pairs included in this study, 92 were evaluated further. Thirty-nine infants (42.4%) were found to be infected and half of them were asymptomatic. Infected newborns had a 4.7 times higher risk in developing anemia compared to uninfected newborns (95% CI, 1.3-17.1). The hemoglobin level, erythrocyte amount, and hematocrit level were affected by the infants' parasite densities (P<0.05). Focusing on newborns at risk of congenital malaria, the prevalence is almost 3 times higher than in an unselected collective. Low birth weight, anemia, and pre-term birth were the most common features. Anemia seems to be significantly influenced by infant parasite densities but not by maternal parasitemia.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.