• 말소리와 음성과학
• /
• 제2권2호
• /
• pp.3-16
• /
• 2010

This study aims at setting the hierarchy of difficulty of the 7 Korean monophthongs for Mongolian learners of Korean according to Prator's theory based on the Contrastive Analysis Hypothesis. In addition to that, it will be shown that the difficulties and errors for Mongolian learners of Korean as a second or foreign language proceed directly from this hierarchy of difficulty. This study began by looking at the speeches of 60 Mongolians for Mongolian monophthongs; data were investigated and analyzed into formant frequencies F1 and F2 of each vowel. Then, the 7 Korean monophthongs were compared with the resultant Mongolian formant values and are assigned to 3 levels, 'same', 'similar' or 'different sound'. The findings in assessing the differences of the 8 nearest equivalents of Korean and Mongolian vowels are as follows: First, Korean /a/ and /$\wedge$/ turned out as a 'same sound' with their counterparts, Mongolian /a/ and /ɔ/. Second, Korean /i/, /e/, /o/, /u/ turned out as a 'similar sound' with each their Mongolian counterparts /i/, /e/, /o/, /u/. Third, Korean /ɨ/ which is nearest to Mongolian /i/ in terms of phonetic features seriously differs from it and is thus assigned to 'different sound'. And lastly, Mongolian /$\mho$/ turned out as a 'different sound' with its nearest counterpart, Korean /u/. Based on these findings the hierarchy of difficulty was constructed. Firstly, 4 Korean monophthongs /a/, /$\wedge$/, /i/, /e/ would be Level 0(Transfer); they would be transferred positively from their Mongolian counterparts when Mongolians learn Korean. Secondly, Korean /o/, /u/ would be Level 5(Split); they would require the Mongolian learner to make a new distinction and cause interference in learning the Korean language because Mongolian /o/, /u/ each have 2 similar counterpart sounds; Korean /o, u/, /u, o/. Thirdly, Korean /ɨ/ which is not in the Mongolian vowel system will be Level 4(Overdifferentiation); the new vowel /ɨ/ which bears little similarity to Mongolian /i/, must be learned entirely anew and will cause much difficulty for Mongolian learners in speaking and writing Korean. And lastly, Mongolian /$\mho$/ will be Level 2(Underdifferentiation); it is absent in the Korean language and doesn‘t cause interference in learning Korean as long as Mongolian learners avoid using it.

• 한국경제지리학회지
• /
• 제26권2호
• /
• pp.110-122
• /
• 2023

본 연구에서는 몽골에 성공적으로 진출한 우리나라 유통기업인 CU의 사례를 통해 몽골 소매유통시장의 특성을 살펴보고, 몽골에 진출하려는 한국 기업에게 유용한 시사점을 제시하였다. 지금까지 몽골은 한국과 지리적으로 인접해 있음에도 불구하고, 작은 내수시장과 내륙국가라는 지리적 위치, 비효율적인 물류 인프라 및 유통산업과 관련된 법과 제도의 미비로 인해 소매유통업이 발전하기 어려운 환경을 가지고 있다고 알려져 있었다. 그러나 CU는 몽골 현지 기업과 마스터 프랜차이즈 계약을 활용하고, 글로컬라이제이션 전략을 추진함으로써 몽골 시장에 성공적으로 정착하였다. 몽골 CU는 단순한 편의점이 아니라 몽골인들이 글로벌 문화를 향유하고, 자신들의 소비 욕구를 충족시킬 수 있는 새로운 공간으로 재구성되고 있다.

• 한국식품영양학회지
• /
• 제23권4호
• /
• pp.649-658
• /
• 2010

This study was performed to develop a nutrition education program model for foreign worker patients. Questionnaire and interview were carried out for collecting quantitative and qualitative information from subjects, respectively. All subjects were foreign worker patients who could speak Korean, composed of 75 Chinese, 4 Mongolians and 1 American, aged from 22 to 73 years old. Among the subjects, 36 subjects had gastrointestinal disease(GD), 16 had coronary heart disease(CHD), 6 had diabetes, 6 had liver disease(LD) and the others had various different diseases. List of recommended and restricted foods for foreign workers to prevent GD and CHD were obtained from interviews with the subjects. A nutrition education program model for foreign worker patients having GD and CHD were developed, and small group education method was recommended. The contents of the program include cause and common symptom and basic nutrition care for the patients, choice of foods and cooking methods, behavioral modification, importance of medication and list of foods recommended and restricted for the patients.

• 복식
• /
• 제61권4호
• /
• pp.138-151
• /
• 2011

Due to its vast lands and rich underground resources, Mongolia is a country with high growth potential, even though it is currently in the early stage of economic development. In Mongolia, the Korean wave (Hallyu) has increased interests in Korea, especially in Korean fashion. This study analyzed lifestyles and examined the characteristics of clothing purchase behavior of Mongolian women in order to deepen the understanding of Mongolians' lifestyle and clothing purchase behavior and provide information for successful marketing strategies. The results based on 293 questionnaires showed that lifestyles consisted of six factors (socially active, beauty seeking, individualistic, simple comfort seeking, sensitive to others' perception, information focused) and four groups (socially oriented, individualistic, beauty seeking, and information seeking) were identified. Among the lifestyle groups, socially active group showed clear differences from other groups and there was no significant difference in demographic characteristics according to the lifestyle groups.

• 사상체질의학회지
• /
• 제19권3호
• /
• pp.99-125
• /
• 2007

1. Objectives This study focuses on the Revision and Translation of the Mongolian's Sasang constitution Diagnosis Questionnaire (SDQ-M) 2. Methods 03'SDQ's questionnaire analysis study have been performed based on the absolutely diagnosed group of 423 cases who have respond to the Sasang constitution Diagnosis Questionnaire (SDQ) from June to November, 2003. 3. Results and Conclusions Revised 05'SDQ-M's traits, which result from on the basis of 03'SDQ's questionnaire analysis study results and socio-cultural understanding via Mongolian physical constitution diagnosis as well as Mongolian translators' interchange, are as follows. (1) 05'SDQ-M is mainly adjusted in terms of external appearances and the nature of illness symptoms. (2) 05'SDQ-M's physical constitution questionnaires are equally adjusted. (3) 05'SDQ-M is re-used, deleted, or created on the basis of 03'SDQ's questionnaire analysis results. (4) 05'SDQ-M is translated to be easy for Mongolians.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• 제15권13호
• /
• pp.5207-5214
• /
• 2014

Background: To study the relationship of susceptibility to lung cancer with the gene polymorphisms of CYP1A1, GSTM1, GSTM3, GSTT1, GSTP1 and smoking status in Han and Mongolian populations of Inner Mongolia, an autonomous region of China. Materials and Methods: PCR-RFLP, allele-specific and multiplex PCR were employed to identify the genotypes of CYP1A1, GSTM1, GSTM3, GSTT1 and GSTP1 in a case-control study of 322 lung cancer patients diagnosed by bronchoscopy and 456 controls free of malignancy. Results: There is a significant difference in genotypic frequency of GSTT1 of healthy Mongolian and Han subjects. A statistically prominent association was found between CYP1A1 Msp1 (vt/vt) (OR=4.055, 95%CI:2.107-7.578, p=0.000), GSTM1 (-) (OR=2.290, 95%CI:1.467-3.573, p=0.000) and lung cancer in Mongolians. Similarly, in the Han population, CYP1A1 Msp1 (vt/vt) (OR=3.194, 95%CI:1.893-5.390, p=0.000) and GSTM1 (-) (OR=1.884, 95%CI:1.284-2.762, p=0.001) carriers also had an elevated risk of lung cancer. The smokers were more susceptible to lung cancer 2.144 fold and 1.631 fold than non-smokers in Mongolian and Han populations, respectively. The smokers who carried with CYP1A1 Msp1 (wt/vt+vt/vt), exon7 (Val/Val+Ile /Val), GSTM1 (-), GSTM3 (AB+BB), and GSTT1 (-) respectively were found all to have a high risk of lung cancer. Conclusions: CYP1A1 Msp1 (vt/vt) and GSTM1 (-) are risk factors of lung cancer in Han and Mongolian population in the Inner Mongolia region. The smokers with CYP1A1 Msp1 (wt/vt+vt/vt), CYP1A1 exon7 (Val/Val+Ile /Val), GSTM1 (-), GSTM3 (AB+BB), and GSTT1 (-) genotypes, respectively, are at elevated risk of lung cancer.

• 한국지역지리학회지
• /
• 제3권1호
• /
• pp.155-163
• /
• 1997

몽골의 건조한 자연환경에서 몽골인들은 유목이라고 하는 문화를 만들어냈다. 또한 유목민들은 초원에서 유목 생활에 필요한 가옥으로 이동식의 겔을 창조해 냈다. 겔의 주요 재료는 버드나무 줄기와 휄트인데, 전자는 하천에서 쉽게 구할 수 있으며 겔의 골조로 사용되고, 후자는 양모를 원료로 만들어졌는데 지붕을 덮고 벽을 두르는데 사용한다. 겔은 건축하기 쉽고, 해체하기 쉬우며, 운반하기에 가벼운 특성을 갖는 이동식 가옥이다. 겔의 형태는 원형 평면에 낮은 원추형의 지붕으로 되어 있어서 바람에 대한 저항이 적고, 휄트는 단열의 효과가 좋은 재료이다. 즉 겔은 바람이 강하고 혹한의 겨울을 대비한 유목민의 가옥이다. 유목민의 음식은 가축예서 얻을 수 있는 젖과 고기로 만들어진다. 그들은 우유 양유 야크유 등을 많이 마시며, 가공하여 치즈 버터 마유주 등을 만들고, 육류는 삶아서 먹고, 일부는 건조시켜 장기간 저장해 놓고 먹는다. 내장은 순대로 만들어 먹기도 한다. 유목민들이 식물성 식품을 섭취하지 않아도 건강하게 생활할 수 있는 것은, 풀을 사료로 하는 양에서 짠 젖에 필요한 식물성 영양소가 포함되어 있기 때문이다.

• 한국기록관리학회지
• /
• 제13권1호
• /
• pp.181-187
• /
• 2013

본 논문은 1694년~1921년간의 몽골의 공문서 제도, 공문서 조직 및 기록전통에 대해서 소개하고자 한다. 몽골의 현대 기록관리는 1912년에 시작되었다. 몽골은 공문서를 발송하고 수령하며, 발송하고 수령된 공문서를 등록하기 위한 특별법이 제정되어 있었다. 공문서는 칸의 칙령과 정책을 전달하고, 또한 내부 문제를 다루기 위해 사용되었다. 1911년 독립 이후에 역사기록이 수집되고 보존되었다. 기록관리자와 아키비스트는 몽골 기록 관리법에 의해서 양성되고 있다.

• Archives of Plastic Surgery
• /
• 제37권5호
• /
• pp.561-564
• /
• 2010

Purpose: According to the data presented by ministry of justice, a number of foreign workers in Korea is approximately 700 thousands and among them 22 thousands are illegal workers. We would like to provide the basic information the foreign workers by analyzing clinical contents. Methods: 1456 patients who visited the hospital were reviewed by nationality, medical department, gender and age. 62 patients have visited plastic surgery department and they were additionally reviewed by diagnosis, chief complant and operation. Results: Mongolians were 388 cases (26.7%), followed by Chineses with 452 cases (31.1%). General surgery had 264 visits (18.1%) followed by internal medicine with 388 visits (26.6%). In gender grouping, 781 patients were males and 675 patients were females. Hand, face and extremity injuries were common in plastic surgery field but many foreign worker patients also wanted to take aesthetic surgery such as scar revision, blepharoplasty and augmentation rhinoplasty. Conclusion: It has been twenty years since foreign workers have come to the Korean society. In the past foreign workers were mostly neglected. However with the vast improvement in labor and welfare related services, demands for plastic surgery, especially aesthetic surgery are increasing among foreign workers. Therefore plastic surgeons' continuous interest in foreign workers is required.

• 한국제4기학회지
• /
• 제19권2호
• /
• pp.13-17
• /
• 2005

The Khogno Khan mountain special protected area belongs to Khogno Khan subdistrict of Gurvanbulag district of Bulgan Province and is 46.9 sq.km. with its main feature being mountain forest zone. In this paper we present some results of research of the Anthropological and archaeological team of Mongolian Korean Joint research expeditions carryied out in Khogno Khan mountain special protected area from 27 July to 1 August, 2000. During archaeological reconnaissance we discovered around 27 localities of archaeological monuments belonging to different historical periods (from the Neolithic up to the Mongolian period, $13^{th}-17^{th}$ Century) in the territory of the Khogno Khan special protected area. Based on the results, we especially want to point out 1). The archaeological and historic monuments (from the Neolithic up to modern era) found in the Khogno Khan mountain and its surrounding area show that since the Neolithic period (around 8000 years ago) this area was occupied by the ancestors of Mongolians and it was used during subsequent historic periods on the one hand. 2). On the other hand the Khogno Khan mountain region was one area where there occurred intensive admixture between populations of Kurgan culture, Deerstone culture from the West Mongolia and the population of slab graves culture from Central and East Mongolia during Bronze and Early Iron Age. 3). Today the mountain is one of the area with a unique assemblage of archaeological monuments from different historic periods, what naturally seems like an open-air natural museum of Mongolian Prehistory.