• Proceedings of the Korea Information Processing Society Conference
• /
• 2013.05a
• /
• pp.293-296
• /
• 2013

통계기반 기계번역 시스템 (SBMT system)은 기계번역시스템 중에서 최근 활발히 연구되고 있는 분야이다. 통계기반 기계번역은 대용량의 말뭉치를 사용할 수 있어 특정 언어 쌍에 제한을 덜 받아 모델을 자동으로 학습할 수 있으며 다른 언어에 일반화하여 적용이 가능하다는 장점이 있다. 그러나 영어와 한국어 간 통계기반 기계번역에 있어서는 어순의 차이로 인한 문제를 해결할 필요성이 여전히 남아 있다. 이에 본 연구에서는 영어와 한국어 간 이중언어 말뭉치를 구축하고 통계기반 기계번역 훈련 시스템인 Moses 에 기반하여 구현한 베이스 시스템을 이용하여 이중언어 간 어순처리 및 단어정렬의 최적화 방안을 연구하였다.

• Journal of the Korean Association of Oral and Maxillofacial Surgeons
• /
• v.49 no.4
• /
• pp.223-227
• /
• 2023

A midline or median cleft lip is rare, and a midline cleft associated with a unilateral cleft and a proboscis-like structure is rarer still. We present a case managed at our center in which a 5-year-old male had a median cleft of the upper lip with an associated 'proboscis' and a microform unilateral cleft lip.

• Proceedings of the KIPE Conference
• /
• 2020.08a
• /
• pp.338-339
• /
• 2020

화력 발전에 의한 전력 생산은 환경오염으로 이어지고 이를 극복하기 위해 태양광 발전 혹은 풍력발전과 같은 신재생에너지원을 이용한 전력 생산이 꾸준히 증가하고 있다. 하지만 신재생에너지는 불규칙적인 전력을 생산할 뿐만 아니라 전력 계통의 도선 및 부하의 임피던스에 의해 계통의 전압 및 주파수가 변동한다. 이러한 문제를 극복하기 위해 계통 연계형 스마트 인버터를 사용하여 신재생에너지를 사용함과 동시에 계통의 안전성을 높일 수 있다. 본 논문은 ESS를 사용한 계통 연계형 스마트 인버터의 Voltage-Watt, Voltage-Var 제어 및 Frequency-Watt 제어를 통해 신재생에너지에 의해 발생하는 계통의 문제를 해결하는 제어 알고리즘을 제안한다.

• Journal of Navigation and Port Research
• /
• v.43 no.4
• /
• pp.231-236
• /
• 2019

As ships become bigger, faster, and diverse, transportation has increased the usage of marine vehicles. However, ship accidents are increasing. Ship accidents cause loss of life and property as well as environmental disasters. The occurrence of ship accidents causes enormous economic and environmental impacts. Notably, in the case of passenger ships, methods for preventing ship accidents are being discussed to avoid losing numerous human lives. The purpose of this study is to provide essential data for evacuation before reaching the dangerous time by predicting the time to reach the risk of capsizing based on the heeling angle of the passenger ship. Based on sinking accidents between 2012 and 2016, we set up specific scenarios and simulated the PRR1 data using commercial software MOSES V20. In the case of the linear equation, the simulation results showed a low error rate because the simulation data showed the linear graph. In the case of the quadratic equation, the error rate was low at the beginning but showed a high error rate at the subsequent angle.

• Journal of Information Science Theory and Practice
• /
• v.5 no.3
• /
• pp.61-70
• /
• 2017

This study investigated the use of e-journals by health researchers in the Nigerian Institute of Medical Research (NIMR). A descriptive survey method was adopted for the study and a questionnaire was used for data collection. The study population was comprised of fifty-four (54) respondents who are health researchers in the institute. The data collected were presented and analyzed using tables, frequency distribution, simple percentages, and charts. The result of the study revealed that all the respondents are aware of the availability of e-journals and attest to making use of them. The study revealed that electronic journals were mostly used for the purpose of conducting research work and the PDF format was preferred for downloading e-journals. However, it was observed that low Internet connectivity and intermittent electricity supply constitute a major obstacle to the use of e-journals. The study, therefore, recommended that the institute's management invest more resources on network connectivity, particularly its bandwidth, and ensure reliable power supply.

• Proceedings of the Korea Committee for Ocean Resources and Engineering Conference
• /
• 2003.10a
• /
• pp.237-242
• /
• 2003

The influence of wave forces on the moored ship beside quay was investigated based on in-house ship mooring analysis and ship motion program in this paper. The wind and current are the general environmental factors for the mooring analysis beside quay in the mild weather. However, the weather is becoming rough, the wave phenomenon should be included in the mooring analysis. In this paper, as preliminary stages, each moored rope tension was evaluated based on wind and current environmental condition. The results were compared with those from MOSES, commercial program. In addition to this, wave forces of the ship were calculated in order to solve moored ship motion of equation. We will leave to solve this motion equation as future work.

• Journal of Korean Foot and Ankle Society
• /
• v.19 no.2
• /
• pp.43-46
• /
• 2015

Arthroscopic treatment has been reported to provide effective improvement of ankle function when used in treatment of small osteochondral lesion of talus; however, favorable long-term results have been less predictable for large osteochondral lesion of talus. In cases in which primary arthroscopic treatment fails, the decision regarding which subsequent technique to choose has become increasingly difficult, as good clinical outcomes may be unlikely for such patients irrespective of the surgical technique used. Redomicrofracture should be used judiciously for treatment of osteochondral lesion of talus in which arthroscopic treatment has failed.

• 한국어정보학회:학술대회논문집
• /
• 2016.10a
• /
• pp.280-284
• /
• 2016

본 논문에서는 기호로 둘러싸인 내포문이 포함된 문장의 번역 성능을 높이는 방법을 제안한다. 입력 문장에서 내포문을 추출하여 여러 문장으로 나타내고, 각각의 문장들을 번역한다. 그리고 번역된 문장들을 복원정보를 활용하여 최종 번역 문장을 생성한다. 이러한 방법론은 입력 문장의 길이를 줄여주며, 그로 인하여 문장 구조가 단순해져 번역 품질이 향상된다. 본 논문에서는 한국어-베트남어 통계 기반 번역기에 대하여 제안한 방법론을 적용하고 실험하였다. 그 결과 BLEU 점수가 약 1.5 향상된 것을 확인할 수 있었다.

• Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
• /
• v.15 no.16
• /
• pp.6919-6922
• /
• 2014

Background: The cytological analysis of serous effusions is a common investigation and yields important diagnostic information. However, the distinction of reactive mesothelial cells from malignant cells can sometimes be difficult for the cytopathologist. Hence cost-effective ancillary methods are essential to enhance the accuracy of cytological diagnosis. The aim of this study was to examine the utility of nuclear morphometry in differentiating reactive mesothelial cells from malignant cells in effusion smears. Materials and Methods: Sixty effusion smears consisting of 30 effusions cytologically classified as malignant (adenocarcinomas) and 30 benign effusions showing reactive mesothelial cells were included in the study. ImageJ was used to measure the nuclear area, perimeter, maximal feret diameter, minimal feret diameter and the circularity. A total of ten representative cells were studied in each case. Results: Significant differences were found between benign and malignant effusions for the nuclear area, perimeter, maximal feret diameter and minimal feret diameter. No significant difference was found for circularity, a shape descriptor. Receiver operating characteristic (ROC) curve analysis revealed that nuclear area, perimeter, maximal feret diameter, and minimal feret diameter are helpful in discriminating benign and malignant effusions. Conclusions: Computerised nuclear morphometry is a helpful ancillary technique to distinguish benign and malignant effusions. ImageJ is an excellent cost effective tool with potential diagnostic utility in effusion cytology.

• Environmental Engineering Research
• /
• v.22 no.1
• /
• pp.75-86
• /
• 2017

The aerosol content dynamics in a virtual system were investigated. The outcome was extended to monitor the mean concentration diffusion of aerosols in a predefined macro and micro scale. The data set used were wind data set from the automatic weather station; satellite data set from Total Ozone Mapping Spectrometer aerosol index and multi-angle imaging spectroradiometer; ground data set from Aerosol robotic network. The maximum speed of the macro scale (West Africa) was less than 4.4 m/s. This low speed enables the pollutants to acquire maximum range of about 15 km. The heterogeneous nature of aerosols layer in the West African atmosphere creates strange transport pattern caused by multiple refractivity. It is believed that the multiple refractive concepts inhibit aerosol optical depth data retrieval. It was also discovered that the build-up of the purported strange transport pattern with time has enormous potential to influence higher degrees of climatic change in the long term. Even when the African Easterly Jet drives the aerosols layer at about 10 m/s, the interacting layers of aerosols are compelled to mitigate its speed to about 4.2 m/s (macro scale level) and boost its speed to 30 m/s on the micro scale level. Mean concentration diffusion of aerosols was higher in the micro scale than the macro scale level. The minimum aerosol content dynamics for non-decaying, logarithmic decay and exponential decay particulates dispersion is given as 4, 1.4 and 0 respectively.