• Title/Summary/Keyword: Korean Chinese

Search Result 9,933, Processing Time 0.037 seconds

The Influence of Chinese Falling-Rising Tone on the Pitch of Sino-Korean Words Pronounced by Chinese Learners: Focusing on the Partly-Different-Form-Same-Meaning Words (중국어 상성이 중국인의 한자어 발음에 미치는 영향 연구: 부분이형동의어를 중심으로)

  • Liu, Si Yang;Kim, Young-Joo
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.4 no.2
    • /
    • pp.21-31
    • /
    • 2012
  • The purpose of this study is to find the influence of Chinese falling-rising tone on the pitch pattern of corresponding partly-different-form-same-meaning Sino-Korean words delivered by Chinese learners of Korean and to examine how the falling-rising tone of corresponding Chinese words affects the pitch patterns of Sino-Korean words. The scope of this research is limited to Chinese learners of Korean, especially on two groups of Sino-Korean words - AB:CB type and AB:AC type that the are second-most frequently occuring different-form-same-meaning Sino-Korean words. In this study, Chinese learners pronounced both Chinese words and corresponding Sino-Korean words. Learners' pitch patterns were recorded and analyzed using software and compared with the tone of corresponding Chinese words. Experimental results showed that AB:CB type Sino-Korean words were not affected by Chinese 'falling-rising tone - high and level tone'. As well as AB:CB type, experimental results showed there were no significant influence on the pitch pattern of AB:AC type Sino-Korean words by Chinese falling-rising tone. But it was clear that Chinese learners' made pitch errors on both AB:CB type and AB:AC type Sino-Korean words. In conclusion, the Chinese learners' pitch patterns of partly-different-form-same-meaning Sino-Korean words are different from Korean native speakers', but their pitch errors cannot be attributed to Chinese falling-rising tone.

Comparison of Dietary Behaviors and Lifestyles of Korean University Students and Chinese International Students in the Jeonbuk Area (전북 지역 한국 대학생과 중국 유학생의 식행동 및 생활 습관 비교)

  • Rho, Jeong-Ok;Chang, Eun-Ha
    • Journal of the East Asian Society of Dietary Life
    • /
    • v.22 no.4
    • /
    • pp.452-462
    • /
    • 2012
  • The study was conducted to investigate the dietary behaviors and lifestyles of Korean university students and Chinese international students in the Jeonbuk area. Self-administered questionnaires were collected from 241 Korean university students and 198 Chinese international students. Statistical data analysis was completed using SPSS v. 12.0. Breakfast-skipping among subjects was very common, and the most frequently given reason for skipping this meal was 'lack of time'. More than 85% of Korean male students and 75% of Korean female students reported regularly eating lunch in university canteens or restaurants around campus, whereas 86% of Chinese male students and 82% of Chinese female students regularly ate their lunches in university canteens or at home. About 62% of Korean male students, 72% of Korean female students, 48% of Chinese male students, and 70% of Chinese female students responded that they do not regularly eat dinner, the main reasons cited for this being 'irregularity of lifestyle' and 'part-time work'. Snack intake by the subjects was high. Beverages were the snack item most frequently consumed by Korean and Chinese male students, whereas cookies and fruits were most frequently consumed by Korean and Chinese female students. About 28% of Korean male students and 44% of Chinese male students were smokers, respectively. Half of Chinese female students drank alcohol once or twice a week. About 42% of Korean male students and 65% of Chinese male students played sports, respectively. Dietary behaviors and lifestyles of Korean and Chinese students tended to be very similar. Chinese students performed more health-oriented activities in comparison to Korean students. In conclusion, a practical and foreigner-friendly nutritional education program should be devised in order to correct the dietary behaviors and health-related lifestyles of Korean and Chinese students.

Acculturation Strategies and School Adjustment of Korean-Chinese and Chinese-Korean Children (중국 조선족 아동과 한국 화교 아동의 문화접변 유형 및 학교적응 비교연구)

  • Cho, Bokhee;Lee, Joo-Yeon
    • Korean Journal of Child Studies
    • /
    • v.27 no.1
    • /
    • pp.95-111
    • /
    • 2006
  • In this study of acculturation strategies and adjustment in Korean-Chinese and Chinese-Korean children, 273 Korean-Chinese and 207 Chinese-Korean were asked about levels of assimilation to the mainstream language and culture, ethnic identity, emotional attitude toward their schools, teachers' support, peers' support, and social distance from the mainstream. Results revealed that separation was the most preferred strategy followed by integration, assimilation, and marginalization for both subject groups. Children categorized by separation strategies reported highest scores in school adjustment variables and lowest scores in social distance. There were some differences between Korean-Chinese and Chinese-Korean children in cultural assimilation, ethnic identity, emotional attitude toward school, and teacher's support. These findings were explained by their immigration history and the uniqueness of each mainstream society.

  • PDF

The Effects of Self-concept, Attachment, and Relationship with Teacher and Peer on Korean, Korean-Chinese and Chinese Adolescents' Aggression (자아개념, 애착, 교사 및 또래 관계가 청소년의 공격성에 미치는 영향: 한국, 조선족 및 한족 청소년을 중심으로)

  • Park Min-Jung;Park Choi Hye-Won
    • Journal of the Korean Home Economics Association
    • /
    • v.44 no.3 s.217
    • /
    • pp.79-89
    • /
    • 2006
  • The purpose of this study was to determine the differences of aggression and its predictors among Korean, Korean-Chinese and Chinese adolescents. The subjects were 529(176 Korean, 168 Korean-Chinese, 185 Chinese) 9th graders from Yanji in China and Korea. Data on aggression, self-concept, attachment to mother, relationship with teachers, and victimization from peers were collected with questionnaires and analyzed by t-test, ANOVA, and multiple regression. The results showed that Korean adolescents reported the highest and Chinese adolescents the lowest on aggression. There were gender differences in proactive aggression among Chinese adolescents, and on reactive aggression among Korean adolescents. Among Korean adolescents, no gender difference was revealed. The influences of self-concept, attachment to mother, relationship with teachers, and victimization from peers differed among the groups: While attachment to mother was a significant predictor for Chinese adolescents' aggression, relationship with teachers was a significant predictor for that of Korean-Chinese adolescents', and victimization from peer was a significant predictor for that of Korean adolescents'. The differential influence of race and culture to adolescents' aggression was discussed.

A Study on Korean-Chinese Childrens Acculturation and Adjustment to the Mainstream Society

  • Cho Bokhee;Han Sae-Young;Lee Joo-Yeon
    • International Journal of Human Ecology
    • /
    • v.6 no.1
    • /
    • pp.87-102
    • /
    • 2005
  • The purpose of this study was to explore the relationship between acculturation and the daily adjustment of Korean-Chinese children to Chinese society. Specifically, this study examined the differences between language factors and cultural factors in the levels of acculturation of Korean-Chinese children. In addition, the differences of Korean-Chinese children's adjustment according to their levels of language-related and culture-related acculturation were analyzed. Subjects consisted of 679 Korean-Chinese 4th graders in Yangil, Shenyang, and Harbin. First, the result from this study showed that Korean-Chinese children in Yangil, Shenyang, and Harbin were more acculturated to the Chinese language than to Chinese cultural activities. Second, language factors and cultural factors in acculturation were distinctively associated with Korean children's daily adjustment variables such as their well-being, internal locus of control, achievement motivation, school adjustment, teacher and peer support. Lastly, this study revealed that using Korean ethnic language and maintaining Korean ethnic culture are more likely to be associated with better daily adjustment for Korean-Chinese children. These results discussed within the unique sociocultural context of the Korean-Chinese immigrant society. This study suggests that ethnic minority children's adjustment and development should be understood within the sociocultural context of their immigrant society.

The syntax comparative research of Korean and Chinese Adjectives (한·중 형용사 통사론적 비교 연구 - 형용사의 특징과 기능을 중심으로)

  • Dan, Mingjie
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.25
    • /
    • pp.483-527
    • /
    • 2011
  • The main focus of this dissertation is the comparative research of Korean and Chinese adjectives. With the comparison and contrast of the concepts, features and usages of Korean and Chinese adjectives, we have concluded some similarities and differences. The aim is to help Chinese learners who study Korean better understand the features of Korean adjectives and use them more easily. Korean belongs to 阿?泰?族 and expresses meanings with pronunciation; however, Chinese belongs to ?藏?族 and expresses meanings with characters. There are many similarities between those two languages that look completely different, such as pronunciation and grammar at some extent. Even the Chinese words in Korean are quite similar to Chinese. However, the two languages are very different from each other, from the detailed grammatical view. For instance, the auxiliary word in Korean and Chinese is completely different. Then, Korean has a concept: ?尾that does not exist in Chinese at all. Especially, about categories of words, it is very important and difficult to distinguish adjective and verb for the Chinese Korean-learners. One reason of the challenge is that some Korean adjectives are categorized as verbs in Chinese. For example, "like", "dislike", "fear" in Korean are "psychological adjective" however, they are "psychological verb" in Chinese. The differences in categorization always mislead learners in understanding whole articles. At the same time, they cause more problems and difficulties in learning other grammatical items for Chinese Korean-learners. Based on that, the dissertation is helpful for Chinese learners who are studying Korean. Starting from the most basic concepts, the second chapter focuses on analyzing the similarities and differences between Korean and Chinese adjectives. The correct understanding of adjective is the basis of accurate learning of it. With the comparison of concepts and primary comprehension of adjective, the third chapter analyzes in detail about the features of Korean and Chinese adjective from grammar and meaning. Based on those features, we analyze the detailed usages of Korean and Chinese adjective in articles; especially we provide the detailed explanations of adjective changes in different tense and ?尾 changes in using with noun and verb. The fourth chapter emphasizes the similarities and differences of adjective meanings in Korean and Chinese. We have provided the comparative analyses from six different views, which could be helpful for Chinese Korean-learners. Until now, there are few comparative studies of Korean and Chinese adjectives. About this dissertation, some limitations also exist in such an area. However, we hope it could provide some help for Chinese Korean-learners, and more profound research will be developed in the future.

A Study on the Current State of Chinese Characters' Education in Korea and How to Improve It: Focusing on Effective Methods in Teaching Chinese Characters for Korean and Foreign Students (국내 한자교육(漢字敎育)의 문제점 및 개선방향 - 내·외국인을 위한 효율적인 한자교수법(漢字敎授法) 중심으로)

  • Moon, Byung-Soon
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.30
    • /
    • pp.223-244
    • /
    • 2013
  • Sino-Korean words make almost 70% of Korean words. Chinese Characters are very different from Hangul (Korean alphabet system) in form and they are semantic symbols. Therefore Korean and foreign students are very likely to have difficulty in mastering the Sino-Korean characters. This paper aims at reviewing the problems of teaching Chinese characters to Koreans and foreigners in Korea, and proposing how to teach them effectively. For this purpose, we first look into the realities of the national system of Chinese characters' education, and then suggest more effective instructions in teaching Chinese characters.

The Comparison of Space Origination between Korean-Chinese and Chinese Multi-family Housing in China (중국 연변 조선족과 한족피 집합주택 평면구성 비교 연구 - 연길시를 중심으로 -)

  • Kim Jong Young
    • Journal of the Korean housing association
    • /
    • v.15 no.4
    • /
    • pp.55-63
    • /
    • 2004
  • The aims of this research are to find the difference of space origination between Korean-Chinese and Chinese multi-family housing unit plan and to find the main reason to make this difference. To do this research, twenty three different kinds of floor plans were surveyed and examined. The results are as follows; 1. The Chinese-Korean floor plan and Chinese floor plan in Ondol heating system are totally different, although in radiator and floor panel heating system are similar. The inner space origination between two races are different. That is to say, Chinese-Korean likes open space origination and Chinese likes closed space origination. 2. The main reasons to make differences seem to be living style, heating system, constructional method and the trade with South Korea. In the future time, the usage of floor panel heating system will be increased and various kinds of floor plan should be introduced.

Generational Differences in Ethnicity Maintenance of Korean-Chinese Ethnic Minority

  • Cho, Bok-Hee;Lee, Joo-Yeon
    • International Journal of Human Ecology
    • /
    • v.8 no.1
    • /
    • pp.95-107
    • /
    • 2007
  • The present study examined generational differences in ethnicity maintenance among Korean-Chinese to understand the impact of recent social change on a Korean-Chinese ethnic community in China. A total of 1355 Korean-Chinese (557 parents and 798 children), who live in Shenyang, China, participated in this study. The subjects were asked about their language use during daily conversations and cultural activities. They were also asked about their ethnic identity and perceptions of social distance from Chinese people. The results reveal that the Korean-Chinese parent generation is more likely to maintain its ethnic language, while the child generation is more likely to maintain its ethnic culture. Second, more parents than children considered themselves as 'Korean-Chinese' rather than 'Chinese'. Third, members of the child generation show less social distance from Chinese people than do the parent generation. These results show a strong tendency towards ethnicity maintenance among Korean Chinese as well as recent changes in the community. This study argues for the importance of school education and school environment in maintaining the ethnic language and culture of Korean-Chinese children.