Rainbow trout were reared in a stainless steel aquarium from Nov. 11, 1977 to June 12, 1978, and the following results were obtained : 1. The volume of water was about $400\iota$ in a aquarium measuring $1m\;(Length)\times1m\;(Width)\times67cm(Height)$ and water depth 40 cm. Water was supplied for about 16 hours daily at a rate $3\iota/min$ and was drained through the conical settling part in the middle of the aquarium bottom. Filter tank was about $23cm(W)\times23cm(L)\times40cm(D)$ and contained pebbles 30 cm in depth. Water recirculation rate was at)out $1,030\iota/hr$, or 2.6 turn-over per hour. 2. During the first period (77 days), the trout grew from 88.3g to 229g in average, the total weight attaining 30.7kg. The food coefficient was 1.249, average daily increment 243.3g, average daily growth rate 1.245%, and the mortality was 2 smallest fish weighing 53 g, owing to unknown reason. During the second period (135 days), the trout grew from 239g to 555g in average, the total weight attaining 57.2 kg. The food coefficient was 1.447, average daily increment 279.8g, average daily growth rate $0.65\%$ and the mortality was 31 fish weighing 11,255 g, owing partly to miss-handling and partly to disease. 3. The feed consisting of fully domestic materials was prepared in this laboratory, and the feed conversion was not inferior to high protein commercial feed available in foreign countries. 4. The result of whole period for 212 days was 56.5 kg in gross increment, and based on this result, when $1\iota/min$ full day inflowing water available, the net production will become 28.25 kg. So, if a 5000kg production is planned, $180\iota/min$ or about $10.8m^3/hr$ be reauired, and the production in value frill become 15million won at local price at the expense of about 5.3 million won. From the result of this experiment, rainbow trout is feasible for commercial production in Korea with relatively small amount of well water and simplified water recirculation system.
Kim, Hwa-Soo;Lee, Doo-Jin;Kim, Ju-Whan;Kim, Jung-Hyun;Jung, Kwan-Soo
Proceedings of the Korea Water Resources Association Conference
/
2008.05a
/
pp.869-877
/
2008
The purpose of this study is to investigate the trends and patterns of variou kind of water uses in a household by metering in Korea. Water use components are classified by toilet, washbowl, bathing, laundry, kitchen, etc. Flow meters are installed in 146 household selected by sampling in all around Korea. The data are gathered by web-based data collection system from the year 2002 to 2006, considering pre-investigated data such as occupation, revenue, family members, housing types, age, floor area, water saving devices, education, etc. Reliable data are selected by upper fence method for each observed water use component and statistical characteristics are estimated for each residential type to determine liter per capita per day. Estimated domestic per capita day show an indoor water use with the range from $150{\ell}pcd$ to $169{\ell}pcd$ for each housing type as the order of high rise apartment, multi-house, and single house. As the order of consuming amount among water use components, it is investigated that toilet($38.5{\ell}pcd$) is the first, and the second is laundry water($30.8{\ell}pcd$), the third is kitchen($28.4{\ell}pcd$), the fourth is bathtub($24.7{\ell}pcd$), the next is washbowl($15.4{\ell}pcd$). The results are compared with water uses in U.K. and U.S. As life style has been changed into western style, pattern of water use in Korea is tend to be similar with the U.S. water use pattern. Compared with the surveying results by Bradley, on 1985. Thirty liter of total use increased with the advancement of economic level, and a little change of water use pattern can be found. Especially, toilet water take almost half part of total water use and laundry water shows lowest as 11% in surveying at the year of 1985. But, this study shows that 39 liter, 28% of toilet water, has been decreased by the spread of saving devices and campaign. It is supposed that the spread large sized laundry machine make by-hand laundry has been decreased and water use increased. Unit water amount of each end-use in household can be applied to design factor for water and wastewater facilities, and it play a role as information in establishing water demand forecasting and conservation policy.
Temperature effects on diapause termination of Paratlanticus ussuriensis eggs were studied by measuring embryonic development and hatching rates at various conditions of indoor chilling and overwintering temperatures. Diapausing eggs of P. ussuriensis did not hatch at continued incubation at $25^{\circ}C$ and even after chilling for once at either $5^{\circ}C$ or $10^{\circ}C$ for 30, 45 and 60 days. In addition, double chillings at $5^{\circ}C$ with a 90 days interval at $25^{\circ}C$ did not induce hatching of diapausing eggs. However, double chillings at $10^{\circ}C$ induced hatching at 3.6${\sim}$26.7%. When eggs were incubated at $25^{\circ}C$ after chilling for once at $5^{\circ}C$ for various periods, those weights were not changed but those chilled at $10^{\circ}C$ gradually increased to approximately 1.5 times. When 60-days-old eggs were artificially deposited under the soil at three different mountain sites in September 2007, the hatching rates of the first-overwintered eggs were 11.3, 3.5 and 4.1% and those of the second-overwintered eggs were 25.1, 21.6 and 0.4% at Hoepori, Bitanri and Hwasanri, respectively. Most eggs were hatched from mid-March to mid-April but little bit earlier in southern regions. During the hatching period soil temperatures in three tested locations were around 8 to $12^{\circ}C$. In overall, diapausing eggs of P. ussuriensis were greatly influenced by chilling temperature conditions and those repeated cycles, and may required overwintering for one or two times to hatch for the post-embryonic development.
Hwang, Sung-il;Lee, Young-Don;Song, Choon-Bok;Rho, Sum
Journal of Aquaculture
/
v.11
no.2
/
pp.173-182
/
1998
The study has been conducted to understand gonadal development and the effects of $17^{\alpha}$-methyltestosterone on sex inversion of the red spotted grouper, Epinephelus akaara. Fish were collected from Deukyand bay in the southern coast of Korea in August, 1996 and then they had been cultivated at the indoor tank until August, 1997. Gonad somatic index (GSI) in the females of both treated and control group began to increase from February when water temperature was rainse again, and reached the maximum value in August, whereas it had decreased from September adn thereafter maintained relatively low value until January. Unlike females, GSI in the male or intersex of treated groups decreased after June. Hepatosomatic index (HSI) of the control group tended to show the relatively low around Autumn, whereas it showed relatively highr value in April and June when the ovary was in the growing stage. Although the treated groups showed relatively higher value of the HSI than the control, hte paterns in monthly variation of HSI were similar to the control. Sexual change of the female grouper to the male was attempted by acceleration with oral administration of $17^{\alpha}$-methyltestosterone at the dose of 0.2 and 0.5mg/kg fish for 120days. Transitional hermaphroditic gonads were observed from the various size of groupers ranging 21.0 to 36.1 cm in total length, while the functional males could be induced from th individuals of 28.8 to 33.5cm in total length. This result indicated that larger groupers than 30cm in total length should be used for sex inversion to maleness with $17^{\alpha}$-methyltestosterone.
Jang, Hyun Ju;Yoon, Heon;Kwon, Hey Ri;Yu, Yong Man;Youn, Young Nam
Korean journal of applied entomology
/
v.57
no.2
/
pp.57-64
/
2018
The fungus gnat, Bradysia difformis, has been recognized as an important pest of greenhouse crops. There is a need for research on the control of the fungus gnat. However, it is difficult to obtain many generations of the fungus gnat for several kinds of research. Indoor propagation is a very useful method for obtaining enough individuals in cases where the need is for larvae in soil. This study was conducted to determine the optimum growing media and temperature conditions for rearing the fungus gnat in the laboratory. Under experimental temperature conditions, hatching, pupation, and eclosion rates were the highest at $20^{\circ}C$. The developmental period of the fungus gnat was shortened with higher temperatures. The greatest number of eggs was an average of 144 at $20^{\circ}C$. Using different types of larvae growth media, the highest hatching rates were 84.7 and 84.4% in water agar and potato disks, respectively. The larval period was the shortest, at 14.7 days, when grown on potato disks. The highest pupation and eclosion rates were 85.2 and 82.6% on potato disks, respectively. The highest number of eggs was an average of 125.6 on potato disks. Regarding the effects of different growth media on the eclosion rate of B. difformis, the highest eclosion rate was 88.4% on the soil mix, and was 50% on oatmeal, 25% on shredded potato. The results of four different inoculation levels of larvae on eclosion rate of B. difformis showed that the highest eclosion rate was 84.7% for 1,000 larvae. The eclosion rate was shortened with a higher number of larvae inoculated/cage. In the growth medium used, 3,000 eggs were better for the initial level of inoculation, showing a relatively high emergence rate and short developmental period. Mass rearing procedures were explained in detail.
Cotesia glomerata L., an internal parasitoid wasp, attacks the larvae of both the cabbage white butterfly (Artogeia rapae L.) and the diamondback moth (Plutella xylostella L.). It can be utilized as a natural biological enemy to control these two insect pests in the summer cabbage fields of the Korean highland areas. The developmental response and sex ratio of C. glomerata to various temperatures and its longevity were examined in the laboratory. The egg-to-larva and pupa stages of C. glomerata were 12.1 ± 2.1 and 6.4 ± 1.8 days, respectively, at 20℃, The developmental threshold for egg-to-larva and pupa stages were 7.7 and 8.5℃, respectively. The sex ratios of C. glomerata when reared under various temperatures were 61.0 ± 4.5% at 15℃, 44.2 ± 1.0% at 20℃, and 39.0 ± 2.3% at 25℃, and the incidence of females increased as the temperature decreased. The longevity of C. glomerata when fed a 10% sugar solution was 20.4 ± 0.2 days, while in adults without any feed, the longevity was 3.6 ± 0.1 days. Indoor reared C. glomerata adults were released into cabbage fields from 2007 to 2018, in early August of each year, and the outdoor parasitism rates were surveyed. The parasitism rates were found to increase gradually as the year passed (Y = 0.2696X + 2.8633, R2 = 0.3994). The highest parasitism rate was observed in 2013 at 7.6%, and the lowest was in 2018 at 6.5 %. These results could be used as basic information for biological control of kimchi cabbage pests at highland fields.
The photosynthetic rates of crops depend on growth environment factors, such as light intensity and temperature, and their photosynthetic efficiencies vary with growth stage. The objective of this study was to compare two different models expressing canopy photosynthetic rates of romaine lettuce (Lactuca sativa L., cv. Asia Heuk romaine) using three variables of light intensity, temperature, and growth stage. The canopy photosynthetic rates of the plants were measured 4, 7, 14, 21, and 28 days after transplanting at closed acrylic chambers ($1.0{\times}0.8{\times}0.5m$) using light-emitting diodes, in which indoor temperature and light intensity were designed to change from 19 to $28^{\circ}C$ and 50 to $500{\mu}mol{\cdot}m^{-2}{\cdot}s^{-1}$, respectively. At an initial $CO_2$ concentration of $2,000{\mu}mol{\cdot}mol^{-1}$, the canopy photosynthetic rate began to be calculated with $CO_2$ decrement over time. A simple multiplication model expressed by simply multiplying three single-variable models and a modified rectangular hyperbola model were compared. The modified rectangular hyperbola model additionally included photochemical efficiency, carboxylation conductance, and dark respiration which vary with temperature and growth stage. In validation, $R^2$ value was 0.849 in the simple multiplication model, while it increased to 0.861 in the modified rectangular hyperbola model. It was found that the modified rectangular hyperbola model was more suitable than the simple multiplication model in expressing the canopy photosynthetic rates affected by environmental factors (light Intensity and temperature) and growth factor (growth stage) in plant factory modules.
Kim, Eun Jin;Kwon, Young Ran;Song, Kang Hoon;Jang, Won Nyung;Lee, Jin;Chang, Jin Keun;Cha, Sung Ho
Pediatric Infection and Vaccine
/
v.17
no.2
/
pp.91-100
/
2010
Purpose : Recurrent otitis media (ROM) is usually defined as ${\geq}$3 distinct and well-documented episodes within 6 months or ${\geq}$4 episodes within 12 months. ROM is sufficiently important to warrant consideration of chemoprophylaxis, tympanostomy tube placement. There also is evidence that children with ROM are at risk for both hearing loss and speech delay. However, studies of ROM have been notably insufficient. In addition, even though environmental, racial, and sociocultural differences can affect risk factors, few studies have been conducted with regard to recurrent otitis media in Korea. Methods : This study was conducted from July 2009 to January 2010 with infants and children who were younger than 60 months old, who visited the out-patient clinics at Han-Il General Hospital and Kyunghee University Hospital. Data were collected by interview using a pre-formed sheet. Among a total of 892 infants and children, 457 were excluded, and the remaining 435 were allocated to 104 with ROM and 331 as a control group. Results : Attendance at daycare centers (P<0.001, OR=2.85), allergic rhinitis (P=0.026, OR=2.32), past history of bronchiolitis (P=0.003, OR=2.33), and low socioeconomic status (P=0.005, OR=2.00) were found to have a close significant correlation with ROM. Risk factors such as sex, having a sibling, breast-feeding, use of pacifiers, atopy, pneumococcal vaccination, influenza vaccination, smoking of parents, and indoor smoking are not relevant. Conclusion : Attendance at daycare centers, allergic rhinitis, past history of bronchiolitis, and low socioeconomic status have been identified as risk factors for ROM.
The present study was performed to describe the influence of water temperature and salinity on filtration rates of the venus clam, Gomphina veneriformis, a suspension-feeding (filter-feeding) bivalve species. The calmswere collected from the eastern coastal area of Sokcho, Gangneung and Jumunjin at Kangwon-do, Korea, during December 2006 and May 2007. Isochrysis galbana (KMCC H-002) cells as food organisms were indoor-cultured by f/2 medium, and were used to measure the filtration rate of clam. Filtration rates of clam were measured by indirect method. Cell concentration of food organisms were determined by direct counting cells used the hemacytometer under the light microscope. The filtration rates of clams by water temperature sharply increased with temperatures up to $15^{\circ}C$ as optimum temperature and above this temperature, the filtration rates decreased exponentially. Venus clams showed very low filtration rates at low salinity (10-15 psu) and maximum values at high salinity (30-35 psu). Regardless of water temperature and salt change, 2-year class clams showed high filtration rates, but low in 4-year-class. Polynomial regression curves with water temperature were shifted to the left in low temperature region. Thermal coefficient $Q_{10}$ values showed much higher values at low temperature range than at high temperature range, too. These results indicate that the venus clam is more sensitive in cold water. Polynomial regression curves with salinity were shifted to the right in high saline region. According to this study, the venus clam Gomphina veneriformis, subtidal filter-feeding bivalve, was the stenothermal organism, inhabited mainly in low temperature and the stenohaline, in high saline waters.
This study investigated the safety management behavior of dental professionals to minimize exposure to harmful elements of amalgam and resin. As for the use of amalgam and resin, 85.8% of them used amalgam. 100% of used composite resin 100%. 97.8% used acryl resin, and 95.7% used tray resin. 95.2% and 36.5% of them were aware of the harm of amalgam and resin respectively. When using resin, their safety management behavior score was 1.99 on average, and the lowest score was 2.50 on average for 'ventilate the indoor air when handling resin'. Their average score of the safety management behavior was 1.83 when using amalgam. The lowest score was 2.89 on average for 'use the rubber dam for patients when handling amalgam'. As a result of the safety management behavior based on general characteristics, all characteristics were significant with regard to amalgam, and my position at work and work experience were significant with regard to resin (p<0.05). The correlation between the safety management behavior and general characteristics was analyzed when dental amalgam and resin are used. Amalgam was statistically correlated with academic background (p<0.05) and position at work (p<0.05), whereas resin was statistically significantly correlated with age (p<0.05) and position at work (p<0.05). Accordingly, education about the harm of dental materials must be continuously provided for dental professionals when they handle dental materials so that safety management behavior will be conducted correctly, and active efforts to protect the health of dental professionals from harmful chemicals must be made.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.