Objective: Wheat bran (WB) and rice bran (RB) are the agricultural by-products used as poultry feed in many developing countries. However, their use for poultry feed is limited due to high fiber and the presence of anti-nutritional substances (e.g. ${\beta}-glucans$). The objective of this study was to develop a method to improve the quality of those brans by reducing the fiber content. Methods: A two-step fermentation method was developed where the second fermentation of first fermented dry bran was carried out. Fermentation was performed at a controlled environment for 3 h and 6 h (n = 6). The composition of brans, buffer solution and rumen liquor was maintained in a ratio of 1:2:3, respectively. Brans were analyzed for dry matter, crude fiber (CF), acid detergent fiber (ADF), neutral detergent fiber (NDF), and acid detergent lignin (ADL) content. Celluloses and hemicelluloses were calculated from the difference of ADF-ADL and NDF-ADF, respectively. Samples were compared by two-factor analysis of variance followed by Tukey's multiple comparison tests (p<0.05). Results: CF %, ADF % and cellulose tended to decrease and NDF % and hemicellulose content was reduced significantly (p<0.05). After the 1st fermentation step, NDF decreased $10.7%{\pm}0.55%$ after 3 h vs $17.0%{\pm}0.78%$ after 6 h in case of WB. Whereas, these values were $2.3%{\pm}0.30%$ (3 h) and $7.5%{\pm}0.69%$ (6 h) in case of RB. However, after the 2nd fermentation step, the decrease in the NDF content amounted to $9.1%{\pm}0.72%$ (3 h), $17.4%{\pm}1.13%$ (6 h) and $9.3%{\pm}0.46%$ (3 h), $10.0%{\pm}0.68%$ (6 h) in WB and RB, respectively. Cellulose and hemicellulose content was reduced up to $15.6%{\pm}0.85%$ (WB), $15.8%{\pm}2.20%$ (RB) and $36.6%{\pm}2.42%$ (WB), $15.9%{\pm}3.53%$ (RB), respectively after 2nd fermentation of 6 h. Conclusion: Two-step fermentation process improved the quality of the brans for their use in poultry feed.
본 연구는 우리나라와 네덜란드의 상업적인 온실에서 파프리카의 전체 재배기간 동안 시설 내 외부 기상환경을 비교 분석함으로써 양국간 생산량 차이 원인 분석을 함으로써 우리나라 파프리카의 시설내부 재배환경조건을 최적화하기 위한 기초자료 확보를 위하여 이 연구를 수행하였다 두 온실 모두 'Derby'를 공시하여 우리나라는 3.75주/$m^2$(2 stems), 네덜란드는 2.5주/$m^2$(3 stems), 1.875주/$m^2$(4 stems)로 암면에 수경재배 하였다. 두 온실모두 재식주수는 상이하였지만, 줄기밀도는 7.5m$^2$/stems로 같았다. 양국의 파프리카 주별 생장량은 크게 차이가 나지 않았으나, 전체 마디 대비 수확마디는 네덜란드가 우리나라에 비해 두 배 이상 높았다. 전체 재배기간 동안 일중 평균 광량은 우리나라 14.5MJ/$m^2$/day, 네덜란드 12.1MJ/$m^2$/day로 우리나라가 19.8% 높았다. 시설내부 24시간 평균온도는 우리나라 $21.6^{\circ}C$, 네덜란드 $21.2^{\circ}C$로 비슷한 경향을 보였지만, 우리나라의 시설내부 온도관리가 변화폭이 심하였다. 전체 작기의 시설내부 수분부족분(HD)은 우리나라 4.5g/$m^3$, 네덜란드 3.5g/$m^3$로 우리나라의 시설내부가 더 건조하게 관리되었다. 특히 우리나라 야간의 수분부족분은 매우 변화폭이 컸다. 주간 평균 이산화탄소 농도는 우리나라와 네덜란드가 반대의 경향으로 관리되었고 이는 네덜란드의 겨울철 난방 시 배출되는 이산화탄소를 시설내부로 시용한 결과에 기인한다. 일중 외부 광량 대비 시설내부 24시간 평균온도와 주간 이산화탄소 농도는 우리나라는 매우 불균일하게 관리되었지만 네덜란드의 경우 균일하게 관리되었다. 네덜란드의 시설 내.외부 환경은 우리나라에 비해 균일하게 관리되었고, 우리나라의 불균일한 시설내부 환경은 작물의 불균일한 생육을 유도할 것으로 판단된다.
A number of plants from different geographical origins have been shown to possess antioxidant activity. Some of them have been developed as natural antioxidant formulations for food, cosmetic and other applications. Bangladeshi flora is a rich source of a range of plant species, many of which are medicinal plants, and have been used in the preparations of the Unani and Ayurvedic traditional medicines. There are no, or just a few, reports on any systematic screening of the extracts of Bangladeshi plants for free radical scavenging activity using DPPH assay available to date. As part of our on-going search for biological activity in Bangladeshi plants, Kadam (Anthocephalus chinensis), Goran (Ceriaps decandra), Swarnalata (Cuscuta reflexa), Gab (Diospyros peregrina), Sundari (Heritiera fomes), Dhundul (Xylocarpus granatum) and Possur (Xylocarpus mekongensis) have been selected for the assessment of their free radical scavenging activity, and studies on the contents of alkaloids, anthraqunones, flavonoids and tannins in these extracts. Most of these species have been used in traditional medicine in Bangladesh and other countries for the treatment of various illnesses ranging from common cold to cancer. All extracts, except the methanol extract of Cuscuta reflexa, displayed significant free radical scavenging activity in the DPPH assay $(RC_{50}$ values within the range of $2.75\;{\times}\;10^{-2}\;to\;4.7\;{\times}\;10^{-3}\;mg/mL)$. Among these extracts, the methanol extract of Xylocarpus granatum exhibited the most potent activity $(4.7\;{\times}\;10^{-3}\;mg/mL)$ and that of Cuscuta reflexa had the least activity $(1.64\;{\times}\;10^{-1}\;mg/mL)$. While none of these plants showed positive tests with Dragendorff's reagent, presence of low to moderate amounts of phenolic compounds, e.g. anthraquinones, flavonoids and tannins was evident in all of these plants, except for the methanolic extracts of C. reflexa and the barks of D. peregrina, which did not display any evidence for the presence of flavonoids and anthraquinones, respectively.
Nepeta cataria L. has been used in traditional medicine of some countries. Here the cytotoxic and apoptogenic activity of methanol extracts, n-hexane, dichloromethane, ethyl acetate, n-butanol, and acqueous extracts and the essential oil obtained from the aerial parts of the plant were evaluated with PC3, DU-145 and MCF-7 cell lines. Cell viability, histograms of PI stained fragmented DNA in apoptotic cells and Western blot analysis of proteins involved in the cascade of apoptosis were compared in all samples. Thirty components were identified as volatile, representing 99.7% of essential oil composition after GC-MS analysis of the oil obtained from aerial parts of the N. cataria by hydro-distillation. The major oil components of the essential oil were nepetalactone stereoisomers. Comparing IC50 values showed estrogen receptor positive PC3 cells were more sensitive to the cytotoxic effects of N. cataria in comparison with low hormone-receptor presenting DU-145 cells. Among multiple extracts and essential oils of the plant, only the ethyl acetate extract could significantly decrease cell viability in PC3 cells, in a concentration dependent manner. Ethyl acetate extract of N. cataria treated cells showed a sub-G1 peak in PC3 cells in a concentration dependent manner that indicates the involvement of an apoptotic process in ethyl acetate extract-induced cell death. Western blotting analysis showed that in PC3 cells treated with ethyl acetate (48 h) caspase 3 and PARP were cleaved to active forms. Overall, the results suggest that further analytical elucidation of N. cataria in respect to finding new cytotoxic chemicals with anti-tumor activity is warranted.
Background: Hodgkin's lymphoma (formerly, Hodgkins disease) is a potentially curable malignancy with distinctive biological behavior and specific clinical characteristics. Limited information is available from developing countries for patients with classical Hodgkin's lymphoma (cHL). Therefore we reviewed the demographical and clinico-hematological profiles along with bone marrow infiltration patterns in adult patients presenting at Liaquat National Hospital and Medical College. Materials and Methods: In this cross sectional study, 62 adult (${\geq}15years$) patients with cHL were enrolled from January 2010 to December 2014. Results: The mean age was $29.7{\pm}13.8years$ with a median of 30 years. The male to female ratio was 2:1. B symptoms were present in 72.5% of patients and lymph node enlargement in 85.4%. The frequency of bone marrow infiltration in our cHL patients was found to be 27.4%, the pattern being predominantly focal followed by diffuse. The mean hemoglobin was $9.4{\pm}1.9g/dl$ with a mean MCV of $78.1{\pm}7.9fl$, a mean total leukocyte count of $10.9{\pm}20.6{\times}10^9/l$ and a mean platelet count of $241.6{\pm}150.1{\times}10^9/l$. Conclusions: Our analysis shows that clinico-pathological features of cHL in Pakistan are comparable to published data. Peripheral lymphodenopathy associated with B symptoms is the commonest presentation. Bone marrow involvement is more common in our setup as patients usually presented at an advanced stage of disease.
Belaid-Nouira, Yosra;Bakhta, Hayfa;Haouas, Zohra;Flehi-Slim, Imen;Cheikh, Hassen Ben
Nutrition Research and Practice
/
제7권6호
/
pp.466-474
/
2013
Despite the reports on safety concerns regarding the relationship between aluminum salts and neurological and bone disease, many countries continue to use aluminum as phosphate binders among patients with renal failure. In search for a diet supplement that could reduce aluminum toxicity related to renal failure, we carried out this prospective animal study in which the fenugreek seeds were assessed for their effects on rats nephrotoxicity induced by aluminum chloride ($AlCl_3$). Oral $AlCl_3$ administration during 5 months (500 mg/kg bw i.g for one month then 1600 ppm via drinking water) led to plasma biochemical changes, an inhibition of alkaline phosphatase (ALP), a decrease of total antioxidant status (TAS), and an induction of lipid peroxidation (LPO) in the blood and brain, in addition to kidney atrophy and morphological alterations at the level of Bowman's capsule, the glomerulus and different sorts of tubules, reminiscent of some known kidney disease. The treatment with the whole fenugreek seed powder (FSP) (5% in the diet) during the last 2 months showed its effectiveness in restoring normal plasma values of urea, creatinine, ALP and glucose, as well as re-increasing the TAS, inhibiting LPO and alleviating histopathological changes in the injured kidneys. This study highlights the induced nephrotoxicicity, as well as the related toxicity in the brain and bone, by chronic oral ingestion of the aluminum salts. However, the maintenance of a diet supplemented with fenugreek seeds could offer protection for the kidney, bone and brain, at the same time.
Phaseolus aureus (mung bean), Leguminosae, has been used as an antidote from the ancient time. Especially, it has been widely used for cleaning face and skin in oriental countries. Although several constituents such as fatty acids, phytoallexin and phaseol derivatives were reported in P. aureus and related species including seedlings, there has been a few report to describe its biological activity. Therefore, in this investigation, the ethanol extract from P. aureus was obtained and its biological activities including the antioxidative and anti-inflammatory activities were studied. The 70% ethanol extract from P. aureus showed dose-dependent antioxidative activity (52.3% inhibition at 4 mg/ml) against lipid peroxidation assay, while the extract did not show the inhibitory activity of superoxide radical formation. The extract also showed the topical anti-inflammatory activity against croton-oil and arachidonic acid induced mouse ear edema test (18-19% inhibition at 7.5 mg/ear) as well as mild inhibitory activity against picryl chloride induced delayed hypersensitivity in mouse. For investigating active principles, vitexin and isovitexin (apigenin C-glycoside) as flavonoids, and adenosine were isolated from the extract using silica gel chromatography. The actual contents of vitexin and isovitexin were found to be 3.7 and 2.4 mg/g extract, respectively. Vitexin and isovitexin showed the antioxidative activity. They showed the topical anti-inflammatory activity, although the activities were not potent compared to the reference compounds. These results suggested that vitexin and isovitexin may be, at least in part, the compounds contributing the antioxidative activity in vitro and the topical anti-inflammatory activity of P. aureus in vivo. All results of present study might be one of the scientific rationale in using mung bean for skin care from the ancient time.
자동차 주요 생산국인 우리나라 보행자의 교통사고 사망률은 인구 10만 명 당 5.28명으로서 OECD 평균의 약 2.5배에 달한다. 보행자를 감지하고 운전자에게 경보를 보내주는 시스템이 개발되어 보행자 교통사고를 조금이라도 줄일 수 있다면, 그 자체만으로도 보행자 감지 시스템의 가치는 충분하기 때문에 PDS에 대한 관심이 높아지고 있다. 보행자 교통사고율은 야간에 더 높기 때문에, 야간 보행자 감지 시스템에 주요 자동차 회사들이 관심을 두고 있으나, 그들은 일반적으로 고가의 나이트비젼 또는 복합적 센서를 사용하는 장비를 채택하고 있다. 본 논문에서는 PDS에서 나이트비젼 대신에, 넓은 동적 범위를 갖는 가시 스펙트럼 대역 흑백 카메라 한 대만을 사용하는 야간 보행자 감지 기법을 제안한다. 서로 다른 환경에서 촬영된 야간 동영상들에 대해 실험한 결과, 제안 알고리듬이 에지가 어느 정도 정확하게 검출되는 상황이라면 정확한 보행자 검출 성능을 보였다.
International Journal of Knowledge Content Development & Technology
/
제10권4호
/
pp.29-46
/
2020
The paper describes the quantitative and qualitative dimensions of artificial neural networks (ANN) in India in the global context. The study is based on research publications data (8260) as covered in the Scopus database during 1999-2018. ANN research in India registered 24.52% growth, averaged 11.95 citations per paper, and contributed 9.77% share to the global ANN research. ANN research is skewed as the top 10 countries account for 75.15% of global output. India ranks as the third most productive country in the world. The distribution of research by type of ANN networks reveals that Feed Forward Neural Network type accounted for the highest share (10.18% share), followed by Adaptive Weight Neural Network (5.38% share), Feed Backward Neural Network (2.54% share), etc. ANN research applications across subjects were the largest in medical science and environmental science (11.82% and 10.84% share respectively), followed by materials science, energy, chemical engineering and water resources (from 6.36% to 9.12%), etc. The Indian Institute of Technology, Kharagpur and the Indian Institute of Technology, Roorkee lead the country as the most productive organizations (with 289 and 264 papers). Besides, the Indian Institute of Technology, Kanpur (33.04 and 2.76) and Indian Institute of Technology, Madras (24.26 and 2.03) lead the country as the most impactful organizations in terms of citation per paper and relative citation index. P. Samui and T.N. Singh have been the most productive authors and G.P.S.Raghava (86.21 and 7.21) and K.P. Sudheer (84.88 and 7.1) have been the most impactful authors. Neurocomputing, International Journal of Applied Engineering Research and Applied Soft Computing topped the list of most productive journals.
애긴노린재는 긴노린재과에 속하며 한국을 포함한 동아시아 국가의 다양한 곡물 및 관상용 식물의 주요 해충으로 여겨진다. 본 연구에서는 애긴노린재의 17,367 bp 미토콘드리아 유전체에서 13개의 protein-coding genes, 22개의 transfer RNA genes, 2개의 ribosomal RNA genes과 non-coding A+T rich region를 확인하였다. G+C content는 23%로 나타났고 다른 긴노린재과와의 염기서열 유사성이 N. cymoides (94.5%), N. fuscovittatus (91.7%)으로 높은 것을 발견하였다. 애긴노린재의 미토콘드리아 유전체 정보는 향후 긴노린재과의 진화 연구와 해충 방제를 위한 정보로 널리 사용될 수 있다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.