This study was concentrated that the contents of heavy metals were estimated from 782 samples of sold fisheries in Seoul(33 species in fishes, 15 in bivalves, 12 in crustaceans and 10 in others) by Atomic Absorption Spectrometer. The contents of As, Cd and Pb [minimum~maximum (mean)] were N.D.~0.162 mg/kg(0.021),0.001~0.120 mg/kg(0.014) and 0.015~0.499 mg/kg(0.111) in fishes, 0.003~0.311 mg/kg(0.052), N.D.~1.905 mg/kg(0.182) and 0.013~0.462 mg/kg(0.138) in bivalves, N.D.~0.328 mg/kg(0.042), 0.002~1.113mg/kg(0.079) and 0.006~-.510 mg/kg(0.109) in crustaceans, N.D. ~0.181 mg/kg(0.024), 0.001~0.214 mg/kg(0.033) and 0.010~0.877 mg/kg(0.118) in others respectively, bivalves were the highest than others. The average weekly intakes of three metals from sold fisheries took about 1.4~26.4% of PTWI (provisional tolerable weekly intakes) that FAO/WHO Joint Food Additive and Contaminants Committee had set to evaluate their safety.
Journal of Satellite, Information and Communications
/
v.2
no.2
/
pp.29-35
/
2007
COMS satellite is a multipurpose satellite in the geostationary orbit, which accommodates multiple payloads of the Ka band Satellite Communication Payload, Meteorological Imager, and Geostationary Ocean Color Imager into a single spacecraft platform. In this paper, Korea's first innovative geostationary Communication, Ocean and Meteorological Satellite (COMS) program is introduced which is fully funded by Korean Government. The satellite platform is based on the Astrium EUROSTAR 3000 communication satellite, but creatively combined with MARS Express satellite platform to accommodate three different payloads efficiently for COMS. The goals of the Ka band satellite communication mission are to in-orbit verify the performances of advanced communication technologies and to experiment wide-band multi-media communication service. The Meteorological Imager mission is to continuously extract meteorological products with high resolution and multi-spectral imager, to detect special weather such as storm, flood, yellow sand, and to extract data on long-term change of sea surface temperature and cloud. The Geostationary Ocean Color Imager mission aims at monitoring of marine environments around Korean peninsula, production of fishery information (Chlorophyll, etc.), and monitoring of long-term/short-term change of marine ecosystem. The system design difficulties are in the different kinds of payload mission requirements of communication and remote sensing purposes and how to combine them into one to meet the overall satellite requirements. In this paper, Ka band communication payload system is more highlighted.
Veterinary drugs have been used to prevent livestock diseases for many years. In spite of having advantages, sometimes indiscriminate application, overdose and abuse may cause risk for human. Therefore, management and risk assessment of veterinary drugs become essential to ensure food safety. So the National Veterinary Research & Quarantine Service (NVRQS) impose on registration for use of veterinary drugs also Korea Food and Drug Administration (KFDA) fixed the maximum residue limits (MRLs) for veterinary drugs in food. Basically, KFDA set MRLs based on the veterinary drugs residual data. Moreover, KFDA estimates the theoretical maximum daily intake (TMDI) with food consumption data and population mean body weight. Recently, 116 veterinary drug MRLs including banned veterinary drugs have been established and other 32 veterinary drugs MRLs will be established within 2009. In 2010, MRLs among antibiotics and synthetic antibacterial agents in livestock fishery products (including milk and eggs) and honey (including royal jelly and propolis) which have not been set in Korea Food Code and Codex Alimentarius Commission (CAC) will be regulated as uniform limit (0.03 mg/kg). In future, veterinary drugs will be controlled strictly to strengthen public health by improving analytical method.
Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
/
v.37
no.1
/
pp.97-102
/
2008
For the use of salmon frame in zero emission, the snack using residues of salmon Gomtang was prepared and investigated on the food component characterization. According to the results of volatile basic nitrogen, water activity and sensory evaluation, the optimal substitution ratio of residues was 15% based on the mix. Total amino acid content was higher in the snack (14.8 g/100 g) with 15% residues than in snack (9.8 g/100 g) without residues. The major amino acids of the residues-added snack were aspartic acid (9.9%), glutamic acid (14.7%) and proline (9.5%). The snack with 15% residues were enriched in the mineral (calcium and phosphorus) and polyunsaturated fatty acid (20:5n-3 and 22:6n-3) compared to those of snack without residues.
Journal of Fisheries and Marine Sciences Education
/
v.3
no.2
/
pp.73-82
/
1991
In recent years, the communication and the trade between the Republic of Korea(South Korea) and the Communist bloc has been activated. The simultaneous entrance of South Korea and North Korea to the United Nations will accelerate the political dialogue and also the trade which is indirectly carried out through a third country at present will be turned into direct way. Fisheries products are also treated as one of the important trade goods and there is a hopeful prospect that the amount of trade will be steeply increased in the near future. Furthermore, there is a great possibility of development up to the joint utilization of fishing grounds or the joint investment in fisheries projects. Concerning such points, since it is very much important to understand the present status of fisheries in North Korea, the author made a study on this field as requested by the Board of Unification, and report a part of the study here. The prominent character of North Korea's ruling sea area is that the sea is completely separated into two regions-the East Sea Region and the West Sea Region-and no continuity exists between them. The East Sea Region locates in the fringe of the biggest fishing ground of the world-the North Pacific Ocean-and very rich in resources not only warm water fishes but also cold water fishes. Especially alaska pollack, Theragra chalcogramma, is caught abundantly in this region. Contrary to that, fishing activity in the West Sea Region seems to be interrupted in winter. Even though some valuable warm water fishes-yellow corvenia, Pseudosciaena manchurica, and hair tail, Trichiurus lepturus, and so forth-come to this region from spring to summer along the coast line of this region for spawning, and vigorous fishing activity is carried out. But the most of them migrate southward to the neighboring waters of Cheju Island for wintering from autumn to winter, and so the fishing activity in this region seems to be interrupted greatly during winter. The total number of fishing boats in North Korea is estimated at 36 thousand and the rate of mechnization at about 70% compared with 99 thousand and 78% in South Korea. North Korea proclaimed an exclusive economic zone of 200 nautical miles in 1977. Specific character of this zone is setting of military boundary zone, up to 50 miles from the base line in the East Sea Region and also it covers whole region of the economic zone in the West Sea Region. Especially in the East Sea Region she set up a straight base line which can not be permissible by the international law. North Korea's statistics on fisheries product has not been announced officially on account of her unique isolationism, but it can be estimated through several data procured. At the first, the amount of fisheries products in the North Korea is reported as about 1.7 million ${\frac{M}{T}}$ by Fisheries Statistics which issued by the FAO in 1987, but a North Korea's trade organization announced the amount as 3.5 million ${\frac{M}{T}}$ in 1988. The former seems to be underestimated and the latter must be an exaggeration. According to Chikuni, who is a Japanese worker for FAO, prepared the unofficial statistics based on the evidence which he collected through the fineries development plan of the FAO/UNDP, and estimated the mean amount between 1982 and 1984 was 2.4 million ${\frac{M}{T}}$ or so. The Board of Unification estimated on the basis of various factors that the amount was 2.2 million ${\frac{M}{T}}$ or so in 1987 and in 1988. This seems to be the most reasonable. To solve the chronic lack of foreign currency, North Korea makes effort on the development of fisheries, and has even aimed fisheries product at 11 million ${\frac{M}{T}}$ by 1993, but this target looks unrealistic under the present circumstances. Somehow, we can exploit her extreme policy which has gone so far as to establish such an excessive and impractical target. Nevertheless this will be helpful to promote the joint development of the fishery activity between South Korea and North Korea.
The evolution of Korean fish fermentation technology was reviewed from the old literatures and the on-going processes were surveyed. The principles involved in the traditional fermentation methods were explained by the recent scientific findings. The fish fermentation technology be classified into two groups; jeot-kal process, where. salt is the only material added to the fish for fermentation, and sik-hae process, where cooked cereals, garlic and red pepper powder are added to the salted fish. A total of 46 kinds of jeot-kal was identified in a survey, depending on the raw materials used. The characteristic feature of Korean jeot-kal process is to produce fermented products which still has original shape after 2-3 months of fermentation to be used for side-dishes of rice meal, as well as fish sauce by keeping these products for longer time (over 6 months) for severe ansymematic hydrolysis to be used for the subingredient of Kimchi (Korean fermented vegetable food). The taste of jeot-kal is formed by the protein hydrolymates due to the action of salt-tolerant Pediococcus, Bacillus, Halobacterlum etc. When the taste of jeot-kal deteriorates, yeasts appear to dominate. In ski-hae fermentation, the safety of preserved fish is kept by the rapid decrease in pH resulting from the acid fermentation of added cereals. The roles of cid forming bacteria and proteloytic bacteria are important. The fermentation is completed in 2 weeks and the excess production of acid during prolonged storage limits the taste acceptability. The fish fermentation technology in Korea stands at important position in Korean food science and technology. since the processes of jeot-kal and soysauce have same root in the principle of microbial proteolysis and the processes of sik-hae and Kimchi in the microbial acid production principles.
In succession to the previous paper, the present study was directed to investigate the nonvolatile organic acids composition in raw and belied-dried products of oyster, sea-mussel, baby clam and hen clam by gas liquid chromatography. The results obtained are summarized as follows : In four kinds of the samples examined, eight kinds of organic acids were identified and determined in oyster, sea-mussel and baby clam, and nine kinds in hen clam. The major organic acids in oyster were pyroglutamic, succinic and malic acid which was $94.2\%$ of total quantity of organic acid, and those in sea-mussel, baby clam and hen clam were succinic and malic acid which were $90.8\%,\;89.7\%\;and\;86.4\%$ of total acids, respectively. The most abundant organic acid in sea-mussel, baby clam and hen clam was succinic acid that was $80.6\%,\;84.9\%\;and\;73.2\%$ in total acids, repectively. And that of oyster was pyroglutamic acid which marked $38.8\%$ in total acids, and the next one was succinc acid marked $34.4\%$. In the total quantity of organic acid, the highest was 913.0 mg/100g in oyster which showed 4.5 times as much as in hen clam, followed by 478.4 mg/100g in sea-mussel, 246.3mg/100g in baby clam, and the least was 201.2 mg/100g in hen clam. The decreasing rate of total quently of organic acids by boiled-dried procersing was the highest in oyster, $54.7\%$, followed by $46.5\%$ in sea-mussel, $37.1\%$ in hen clam and $29.4\%$ in baby clam. The decreasing rate of each organic acid shelved much difference according to the samples examined, in general, great in malic, fumaric and proglutamic acid ana less in succinic, lactic and oxalic acid.
Kim, Jin-Mo;Choi, Su-Jung;Jeon, Yeong-Uk;Oh, Jin-Ju;Ryu, Ji-Eun;Kim, Seon-Geun
Journal of vocational education research
/
v.36
no.1
/
pp.47-75
/
2017
The purpose of this study was to provide basic data for policy making for secondary vocational education in each region and transformation in vocational high schools. To achieve this, the regional strategic industries in Daejeon and Jeonnam were selected, new demand for vocational high school graduates was forecasted in each industry and occupation. The results of the study are as follows. First, locational quotient analysis and regional shift-share analysis revealed that Daejon and Jeonnam have different strategic industries. Daejon, unlike Jeonnam strategically develops 'manufacturing food, beverage and tobacco', 'manufacturing timber and paper, printing and copying', 'public service and administration of national defense and social security' and 'manufacturing electrical devices, electronics and precision devices'. Jeonnam has specialized industries distinguished from Daejon's, which are 'manufacturing of machinery transportation equipments and etc', 'manufacturing of non-metallic minerals and metal products', 'electric, gas, steam and water supply systems/industries', 'manufacturing coal and chemical products, refining petroleum', 'mining' and 'agriculture, forestry and fishery'. Second, new demand for vocational high school graduates by occupations and industries showed regional differences(in Daejon and Jeonnam). According the forecast, Daejon will have many workforce demands based on manufacturing industries, on the other hand Jeonnam's focused on service industries. Analysis by occupations was also different, Daejon showed high demands on professional and related workers, while Jeonnam requested many new office and service workers. Third, new workforce demand by occupations in regional strategic industries is big part of overall new workforce demand both in Daejon and Jeonnam. Forth, according to the results of analyzing the new demand for vocational high school graduates in Daejeon and Jeonnam in terms of industry location quotient and change effect, there was high demand in industries with positive total change effects. In terms of location quotient, Daejeon and Jeonnam showed different results.
KIM, Do-Ryeong;KIM, Hyeong-Hun;KIM, Woo-Hyeon;RYU, Dong-Ha;GANG, Su-Myung;CHOUNG, Yun-Jae
Journal of the Korean Association of Geographic Information Studies
/
v.19
no.4
/
pp.63-75
/
2016
Aquaculture has historically delivered marine products because the country is surrounded by ocean on three sides. Surveys on production have been conducted recently to systematically manage aquaculture facilities. Based on survey results, pricing controls on marine products has been implemented to stabilize local fishery resources and to ensure minimum income for fishermen. Such surveys on aquaculture facilities depend on manual digitization of aerial photographs each year. These surveys that incorporate manual digitization using high-resolution aerial photographs can accurately evaluate aquaculture with the knowledge of experts, who are aware of each aquaculture facility's characteristics and deployment of those facilities. However, using aerial photographs has monetary and time limitations for monitoring aquaculture resources with different life cycles, and also requires a number of experts. Therefore, in this study, we investigated an automatic prototype system for detecting boundary information and monitoring aquaculture facilities based on satellite images. KOMPSAT-3 (13 Scene), a local high-resolution satellite provided the satellite imagery collected between October and April, a time period in which many aquaculture facilities were operating. The ANN classification method was used for automatic detecting such as cage, longline and buoy type. Furthermore, shape files were generated using a digitizing image processing method that incorporates polygon generation techniques. In this study, our newly developed prototype method detected aquaculture facilities at a rate of 93%. The suggested method overcomes the limits of existing monitoring method using aerial photographs, but also assists experts in detecting aquaculture facilities. Aquaculture facility detection systems must be developed in the future through application of image processing techniques and classification of aquaculture facilities. Such systems will assist in related decision-making through aquaculture facility monitoring.
This research was performed to determine the proximate compositions, mineral contents, alginic acid, antioxidative activities and amino acids of sea mustards (Miyeok: Undaria pinnatifida) collected from Gijang and Wando area. Ash content was higher in Gijang samples, whereas carbohydrate and moisture were higher in Wando Sil Miyeok. General compositions of dried sea mustard showed different contents as manufacture's company and places. The major free amino acids were hydroxyproline, alanine, glutamic acid and asparagine in Gijang samples. Both Gijang and Wando Sil Miyeok showed lower contents comparing with Gijang Gadak Miyeok. Major mineral content was Na, K, Ca, Mg and P, and especially, Na and K were the most abundant in both Gijang and Wando sea mustards. Alginic acid content was almost similar in both sea mustards. Antioxidative activity of methanol extract of sea mustards was measured by using DPPH radical scavenging and SOD-like activity. DPPH radical scavenging activity was 45.5% $(40\;{\mu}g/ml)$ in Gijang Gadak Miyeok and 37.0% and 26.0% $(40\;{\mu}g/ml)$ in Gijang and Wando Sil Miyok, respectively. SOD-like activity of Gijang and Wando Sil Miyok was 63% and 71% $(10\;{\mu}g/ml)$, respectively. These results show that biological activities depend on Miyeok manufacture's process. When stimulated macrophages RAW264.7 cells with lipopolysaccharide (LPS), inhibition of NO production in Gijang Sil Miyeok (44.2%) was 9% high comparing with that of Wando Sil Miyeok (35.7%).
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.