• 제목/요약/키워드: English speakers

Search Result 452, Processing Time 0.024 seconds

Syllable-timing Interferes with Korean Learners' Speech of Stress-timed English

  • Lee, Ok-Hwa;Kim, Jong-Mi
    • Speech Sciences
    • /
    • v.12 no.4
    • /
    • pp.95-112
    • /
    • 2005
  • We investigate Korean learners' speech-timing of English before and after instruction in comparison with native speech, in an attempt to resolve disagreements in the literature as to whether speech-timing is measurable (Lehiste, 1977; Roach, 1982; Dauer, 1983 vs. Low et al., 2000; Yun 2002; Jian, 2004). We measured the pair-wise variability between the adjacent stressed and unstressed syllables within a foot as well as that among adjacent feet in approximately 555 English sentences, which were read by 29 native speakers and 41 Korean learners in the intermediate proficiency level. The results show that in comparison with native American English, Korean learner speech is before instruction significantly (p<.001) smaller for the pair-wise variability between the adjacent stressed and unstressed syllables within a foot; and significantly (p=.01) bigger for the variability among adjacent feet within the utterance. The learner speech after instruction showed significant (p=.01) improvement in the pair-wise variability of syllable sequence toward native speech values. The variability among adjacent feet was progressively smaller for learner speech before and after instruction and for native speech (p=.03). We thus conclude that the speech timing difference between Korean English and American English is measurable in terms of the duration. of stressed and unstressed syllables and that the latter is stress-timed and the former is syllable-timing interfered.

  • PDF

한국인 학자와 영어 원어민 학자의 논문 영문 초록 비교 분석

  • Go, Su-Won
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.16 no.1
    • /
    • pp.189-208
    • /
    • 2009
  • Most if not all research articles published in journals require the author to write an abstract regardless of academic field. However, abstract writing in English is a highly specialized genre on its own. In this light, the purpose of this study is to investigate differences in journal article abstracts written in English by Korean and native English scholars. 90 research paper abstracts written in English by Korean national scholars, US-educated Korean scholars and native English scholars were compared according to rhetorical organization. A generalized rhetorical scheme was used in analysis which was based on Graetz (1985) and Swales (1990): Background-Purpose-Method-Result-Conclusion. In addition, the use of conjunctions as a cohesive device was analyzed based on the categories proposed by Halliday and Hasan (1976). Analyses of the research paper abstracts showed that the majority of the abstracts included the purpose, method and result components. However, while approximately 70 percent of native English writers used research background in the abstract, only 26 percent of Korean national scholars did so. Regarding the use of conjunctions, Korean-national scholars overused and inappropriately used additive and temporal conjunctions. The US-educated Korean scholars showed similar patterns to the native English speakers. The findings obtained here imply that there is a need to provide academic writing instruction of abstracts to non-native scholars.

  • PDF

Korean Learners' Interpretation of English Locative PPs with Manner of Motion Verbs

  • Kim, Jung-Tae
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.16 no.1
    • /
    • pp.41-59
    • /
    • 2009
  • The present study investigated Korean learners' knowledge on the range of possible interpretations of English locative PPs with manner of motion verbs, and considers whether learners can arrive at a superset L2 grammar on the basis of positive L2 input. Unlike Korean, some English locative PPs occurring with manner of motion verbs (such as in John jumped on the bed) are ambiguous as they can be interpreted as either directional or locational. Thirty Korean learners of English in three distinct groups (Advanced EFL-only group; Intermediate-EFL-only group; and ESL-experienced group) participated in an experimental study, along with a control group of nine native speakers of English. The results of the study showed that I) Korean learners, overall, tended to interpret English locative PPs as only locational, failing to recognize the ambiguity between the directional and locational readings in the target structure; 2) For the learners who experienced only the EFL context, even highly proficient learners, as well as intermediate level learners, failed to acknowledge the ambiguity; 3) The learners who experienced the ESL context for an extended period of time could identify the target reading to some extent, although they still could not reach the native-like competence. From these results, it is argued that robustness of positive evidence, not simply its availability, is critical in the acquisition of the superset L2 targets like the present one.

  • PDF

An Experimental Phonetic study of Perception of native Korean speakers on English and German $/\int/$ (한국인의 외국어 $/\int/$음에 대한 실험음성학적 연구)

  • Lee Sook-hyang;Kang Hyunsook
    • MALSORI
    • /
    • no.40
    • /
    • pp.1-12
    • /
    • 2000
  • This paper investigated how $/\int/$ in English and German is perceived and interpreted in the loanwords in Korean. $/\int/$ in these languages does not show one-to-one correspondence in Korean: $/\int/$ in the coda position in English and German is perceived as [swi] in Korean while $/\int/$ in the onset position is perceived as [syu]. This paper examined phonetic characteristics of $/\int/$ in English and German through its acoustic analysis and attempted to figure out which factor could explain this surface distribution of [swi] and [syu]; phonological (onset vs. coda) or phonetic (coarticulation) factor. Two acoustic features of $/\int/$ in English and German were examined: duration and energy Peak frequency of the frication noise. German $/\int/$ Perceived as [swi] in Korean showed higher energy Peak frequency and longer duration than that perceived as [syu] in Korean. English iii perceived as [swi] also showed longer duration than that Perceived as [syu] in Korean but energy Peak frequency showed different behavior. English $/\int/$ showed coarticulation with the preceding vowel rather than being affected by its position in the syllable in English. This paper concludes that 1)Phonetic characteristics used are duration and energy Peak frequency of its frication noise when $/\int/$ in English and German are adopted in Korean, 2)duration is used prior to energy peak frequency, which can be used as an enhancing feature.

  • PDF

The phonetic realization of English unstressed vowels produced by Korean advanced learners : A comparative study of English words and English loanwords (한국인 상급 학습자의 영어 비강세 모음의 특징 -영어단어와 한국어에 외래어로 유입된 영어단어의 비교연구-)

  • Kang, Sun-Mi;Kang, Ji-Eun;Kim, Kee-Ho
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.4 no.1
    • /
    • pp.3-11
    • /
    • 2012
  • The aim of this paper is to examine the phonetic realizations of English unstressed vowels produced by advanced Korean learners (KLs) of English compared with English native speakers (NSs) focusing on the comparative study of English words and English loanwords. The result shows that KLs are usually not native-like in producing the English unstressed vowel /ə/ and loanword orthography affects the way the KLs produce /?/. The vowel quality of the unstressed vowels produced by the KLs is different from that of the NSs. In duration and pitch, KLs show significantly less difference between the stressed and unstressed vowels than do the NSs. The KLs usually have a high pitch in the stressed and the last syllable while the NSs usually produce peak F0 in the stressed syllable. When the KLs have a similar vowel quality with that of the NSs, they produce a shorter duration of the unstressed vowels. However, there is no correlation between the realization of the pitch and the vowel quality in KLs speech.

Transitivity and cognitive interpretations (전이성과 인지적 이해)

  • Huh, Jong-Hoi
    • English Language & Literature Teaching
    • /
    • v.11 no.1
    • /
    • pp.245-260
    • /
    • 2005
  • Various kinds of cognitive aspects must be inclusively considered for understanding to transitivity. Basically, transitivity is not a notion of pure lexical items, pure syntactic dimensions and only semantic interpretation. That is, transitivity is affected by the extralinguistic phenomena which contain speakers psychological and cognitive interpretations. It is based on human cognitive abilities to interpret the exact meaning of language expressions. To sum up, transitivity has a relation with the observer's (speaker's) cognitive interpretation within the entire contexts.

  • PDF

Prosody of cerebral palsic adults' speech (뇌성마비 성인 발화의 운율 특징)

  • Lee, Sook-Hyang;Ko, Hyun-Ju;Kim, Soo-Jin
    • Proceedings of the KSPS conference
    • /
    • 2007.05a
    • /
    • pp.49-51
    • /
    • 2007
  • The purpose of this study is to investigate prosodic characteristics of cerebral palsic adults' speech. The results showed some correlations between their articulation scores and prosodic properties of their speech: speakers with low articulation scores showed slower speech rate, larger number of IPs and pauses, and longer duration of pauses. They also showed steeper slopes of [L +H] in their APs.

  • PDF

A Cross-Language Comparison of Speaking Rate Effects on the Production and Perception of English Word-final Stops

  • Kang, Seok-Han
    • Proceedings of the KSPS conference
    • /
    • 2007.05a
    • /
    • pp.285-287
    • /
    • 2007
  • The primary goal of this study is to find out how the effect of speaking rate has some influence on the production and perception across languages. Through both experiments of production and perception, an English native speaker changes both production and perception simultaneously. Especially the production of the temporal features changes relatively fast. On the contrary, Chinese and Korean speakers changes their production rather than perception by following the speaking rate.

  • PDF

A study of language structure on the relationship between production and perception through English stop word-finals by effects of language, age, and experience. (언어별, 연령별, 경험별 영어 어말 파열음을 통한 발화-인지 구조 연구)

  • Kang, Seok-Han
    • Proceedings of the KSPS conference
    • /
    • 2006.11a
    • /
    • pp.139-141
    • /
    • 2006
  • Korean college students' experience in studying English overseas playes the significant role to their perception, not production. Korean Group which experiences foreign-stay for almost 1 year shows the similar pattern with its counterpart, Korean Non- Experiencing Group, in producing the signal of pre-vowel. On the contrary, Korean Experiencing Group shows the similar perceptual pattern with Native Speakers in word-final non-release stops.

  • PDF

A preliminary study on laryngeal and supralaryngeal articulatory distinction of the three-way contrast of Korean velar stops

  • Jiyeon Song;Sahyang Kim;Taehong Cho
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.15 no.1
    • /
    • pp.19-24
    • /
    • 2023
  • This study investigated acoustic (VOT) and articulatory characteristics of Korean velar stops in monosyllabic CV structures to examine how the three-way distinction is realized in the laryngeal and supralaryngeal domains and how the distinction is manifested in male versus female speakers' speech production. EMA data were collected from 22 speakers. In line with previous studies, male speakers preserved the three-way differentiation of velar stops (/k*/</k/</kh/) in terms of VOT while female speakers showed only a two-way distinction (/k*/</k/=/kh/). As for the kinematic characteristics, a clear three-way distinction was found only in male speakers' peak velocity measure in the C-to-V opening movement (/kh/</k/</k*/). For the other kinematic measures (i.e., articulatory closure duration, deceleration duration of the opening movement and the entire opening movement duration), male speakers showed only a two-way distinction between fortis and the other two stops. Female speakers did not show a three-way contrast in any kinematic measure. They showed a two-way distinction between lenis and the other two stops in C-to-V deceleration duration (/k*/=/kh/</k/), and a two-way distinction between fortis and lenis stops in the opening movement duration. An overall comparison of VOT and articulatory analyses revealed that the lenis-aspirated kinematic distinction is diminishing, driven by female speakers, in line with the loss of the lenis-aspirated distinction in VOT that could influence supralaryngeal articulation.