• Journal of the Korean Society of Radiology
• /
• v.14 no.5
• /
• pp.577-584
• /
• 2020

In this study, the number of non-English speaking visitors is increasing day by day, and accordingly, there was a limitation in language communication and communication during radiographic examination. To this end, after distributing the handbook produced for inspection, the improvement effect of before and after explanation was examined. The score scale was not statistically significant as to whether it was the test site or not, and the degree of discomfort of the test, the degree of understanding of the breathing guidelines, and the satisfaction of the test description were improved and the score scale was improved before and after the description of the guide. Non-English-speaking foreign visitors were more satisfied with explanations in their own text than in English or Korean, and the method was also able to conduct effective inspections by informing the foreign guests when to control their breathing by using the lighting signals in the laboratory. In the future, the quality of medical services and imaging medical examinations can be improved only when communication methods are implemented from various perspectives, such as developing various language interpretation programs, developing guides for various test sites, and developing tools and improving foreign language skills of radiologists and medical staff. There will be. In the future, it may be used as a basic resource to prepare a manual that can be used to examine non-English speaking foreigners who do not understand English or Korean in other radiology labs.

• English Language & Literature Teaching
• /
• no.6
• /
• pp.25-34
• /
• 2000

This paper will examine the way Philip Larkin as a modern poet views unfavorable but inescapable past experiences with ambivalent attitudes. Larkin has written poems which concern the matters of time, aging, and death. Out of these related themes, the past has offered one major subject for Larkin's poems. Those poems on his personal experiences, coming out of his deep interest in the past and in the relationship the past has with his present and future life, reveal much of the poet's personality. Because of Larkin's conflicting attitudes towards past life, however, the poems about his past create both ambivalence and attraction in the readers' minds. The unusual restraint of emotion and conflict revealed in the poems about past life render rare modern lyrics that are unlike exuberant romantic poems.

• English Language & Literature Teaching
• /
• v.16 no.1
• /
• pp.101-122
• /
• 2009

This study was purposed to discuss an educational concept of listening potential in ESL/EFL contexts as a counterpart of the reading potential concept in L1 contexts. As a preliminary condition for the concept of listening potential, this study investigated a relationship between reading and listening proficiency of ESL/EFL learners, focusing on roles of grammar knowledge in reading and listening comprehension. Reading and listening comprehension and grammar knowledge test scores of 231 Korean college students studying at a university in the U.S. were analyzed for this study. This study found that there was a positive correlation between reading proficiency and listening proficiency of Korean ESL college students. Grammar knowledge played significant roles accounting for reading and listening comprehension. Furthermore, this study found a difference between the reading proficiency and the listening proficiency across the stages of language development. However, results of this study did not empirically verify the concept of listening potential.

• Language and Information
• /
• v.4 no.2
• /
• pp.1-26
• /
• 2000

The purpose of this paper is to establish the standard method of evaluation English-to-Korean MT systems We focus on test suites, evaluation procedure and evaluation results. Four computer programs on the market are tested on a test suite consisting of 1,501 sentence, The quality of translation and the capacity of MT system are the key points for evaluation . The sentences in the suite are classified according to the grammatical properties they reveal. The classificatory scheme has the structure of a directory: each sentence belongs to a subclass, which belongs to a major class,. We place the sentences in the test suite on a scale of difficulty (hard ordinary easy) and each output sentence is graded on a scale of four accuracy levels. We also test the programs with respect to their speed.

• Journal of the Korea Furniture Society
• /
• v.21 no.5
• /
• pp.432-438
• /
• 2010

The study aimed at investigating the terms for each type of the current household furniture and at analyzing a standard based on those terms researched for the furniture, not including kitchen and child furniture. The study was conducted in sales and R&D division of major furniture brands such as Jang-In Gagu, Borneo, and Livart by surveying their staffs, and then, the investigated names were classified according to similar criteria and it was finally analyzed by the definite standard of the names made. In the results, the following 5 standards largely play roles for the naming. First, name according to requirements, second, construction of door, third, materials, fourth, shapes, and lastly, function. Except for the terms of "Sobari" expressed only as Japanese and "living room cabinet of Extension-type" using Korean and English along, most of the names show furniture in detail, and the names from Hangeul, Korean alphabet and from the English have recently and drastically increased with the lifestyle change influenced from Western world.

• English Language & Literature Teaching
• /
• v.12 no.2
• /
• pp.127-152
• /
• 2006

For the past 20 years the process approach to writing has been popular in second language writing classrooms. However, there have been very few studies conducted in Korea with regard to the composing processes and the effects of proficiency on writers' usage. The present study attempts to begin to fill this gap. Three groups of college students with different writing proficiency participated in the study: the advanced group, the intermediate group, and the beginning group. The verbal protocol of their writing processes revealed that they approached writing tasks differently. While the advanced writers focused on generating texts and ideas and examined their writing at both global and local levels, the other two groups of students tended to focus on evaluating text at the local level and generated fewer ideas and less text. The findings from this study are then compared to those of some major studies of the composing process as conclusions are subsequently drawn about the specific needs of Korean college writers.

• English Language & Literature Teaching
• /
• v.16 no.3
• /
• pp.119-139
• /
• 2010

The purpose of this paper was to examine various aspects of meaning negotiation process in online chatting. Korean college students were asked to engage in chatting on the Internet over the course of a semester-long period, and chatting transcripts were analyzed in terms of sources of communication breakdown, signals to indicate communication breakdown, strategies to overcome communication breakdown, and ways of closing meaning negotiation. According to the findings of the study, lack of background knowledge and incoherent string of sentences in text were two major barriers creating communication problems. Subjects were able to use signals to indicate their communication difficulties, and overcome them by using different strategies. In doing so, however, they were found to suffer a narrow range of signals and strategies, which showed their limited communicative ability in the management of interaction, and indicated a clear, strong need for an extension of discourse and strategic competences of Korean students for more effective and smoother transition of message in everyday interaction.

• English Language & Literature Teaching
• /
• v.15 no.2
• /
• pp.1-25
• /
• 2009

The purpose of this study is to explore the potential of peer coaching for EFL teachers' professional development. For this study, 12 college teachers in Korea participated in a 10-week program. They were 7 males and 5 females, ranging in age from 24 to 37 years. Data were collected through semi-structured interviews. Reflective analysis was used to analyze individual interview data. From the findings, two significant categories of peer coaching were identified: positive and negative responses to peer coaching experience. However, the overriding themes that emerged from the data were the benefits of peer coaching. The participants were almost unanimous in their acknowledgement of the advantages of peer coaching, such as reflective support through other's eyes, improved working environments, greater teaching strategies, higher professional self-esteem, and awareness of self-directed learning. Negative responses also appeared, mostly in regard to the working principles of implementation; the major issues of difficulties were time management, complexities of implementation procedure, stress and personal vulnerability, and relative lack of reflection and feedback skills. Demonstrating the participants' experiences towards the peer coaching program, this study provides EFL teachers with useful insights into peer coaching as an effective tool of their professional development.

• Proceedings of the KSPS conference
• /
• 2005.11a
• /
• pp.5-11
• /
• 2005

This paper gives a brief outline of STiLL related research and its practical applications in Europe, U.S.A, and Japan with a view to encouraging Korean speech scientists and developers as well as linguists and pedagogues to cooperate further for more active participation in this field. The state-of-the-art technologies, academic groups, conferences as well as major STiLL softwares are introduced followed by considerations on the current states, problems of STiLL in Korea, and some suggestions for future development.?⨀

• Cross-Cultural Studies
• /
• v.32
• /
• pp.5-28
• /
• 2013

In this paper, a style-based approach to translating literary texts is introduced and used. The aim of the study is to work out a stylistic approach to translating literary texts from Arabic into English. The approach proposed in the current study is a combination of four major stylistic approaches, namely linguistic stylistics, literary stylistics, affective stylistics and cognitive stylistics. It has been shown from data analysis that by adopting a style-based approach that can draw from the four stylistic approaches, translators, as special text readers, can easily derive a better understanding and appreciation of texts, in particular literary texts. Further, it has been shown that stylistics as an approach is objective in terms of drawing evidence from the text to support the argument for the important stylistic features and their functions. However, it loses some of its objectivity and becomes dependent and subjective.