Kee Woong Kwon;Tae Gun Kang;Ara Lee;Seung Mo Jin;Yong Taik Lim;Sung Jae Shin;Sang-Jun Ha
IMMUNE NETWORK
/
v.23
no.2
/
pp.16.1-16.19
/
2023
Bacillus Calmette-Guerin (BCG) vaccine is the only licensed vaccine for tuberculosis (TB) prevention. Previously, our group demonstrated the vaccine potential of Rv0351 and Rv3628 against Mycobacterium tuberculosis (Mtb) infection by directing Th1-biased CD4+ T cells co-expressing IFN-γ, TNF-α, and IL-2 in the lungs. Here, we assessed immunogenicity and vaccine potential of the combined Ags (Rv0351/Rv3628) formulated in different adjuvants as subunit booster in BCG-primed mice against hypervirulent clinical Mtb strain K (Mtb K). Compared to BCG-only or subunit-only vaccine, BCG prime and subunit boost regimen exhibited significantly enhanced Th1 response. Next, we evaluated the immunogenicity to the combined Ags when formulated with four different types of monophosphoryl lipid A (MPL)-based adjuvants: 1) dimethyldioctadecylammonium bromide (DDA), MPL, and trehalose dicorynomycolate (TDM) in liposome form (DMT), 2) MPL and Poly I:C in liposome form (MP), 3) MPL, Poly I:C, and QS21 in liposome form (MPQ), and 4) MPL and Poly I:C in squalene emulsion form (MPS). MPQ and MPS displayed greater adjuvancity in Th1 induction than DMT or MP did. Especially, BCG prime and subunit-MPS boost regimen significantly reduced the bacterial loads and pulmonary inflammation against Mtb K infection when compared to BCG-only vaccine at a chronic stage of TB disease. Collectively, our findings highlighted the importance of adjuvant components and formulation to induce the enhanced protection with an optimal Th1 response.
The study compared the anti-aging, anti-adipogenesis, and anti-tumor effects of epigallocatechin-3- gallate (EGCG) in various cancer cell lines (SNU-601, MKN74, AGS, MCF-7, U87-MG, and A-549) and normal cell lines (MRC-5 fibroblasts, dental tissue-derived mesenchymal stem cells [DSC], and 3T3-L1 pro-adipocytes). Half inhibitory concentration ($IC_{50}$) values were significantly (p<0.05) higher in normal cell lines (~50 uM), when compared to that in cancer cell lines (~10 uM). For anti-aging effects, MRC-5 and DSC were exposed to 10 uM EGCG for up to five passages that did not display any growth arrest. Population doubling time and senescence-related ${\beta}-galactosidase$ ($SA-{\beta}-gal$) activity in treated cells were similar to untreated cells. For anti-adipogenic effects, mouse 3T3-L1 pre-adipocytes were induced to adipocytes in an adipogenic differentiation medium containing 10 uM EGCG, but adipogenesis in 3T3-L1 cells was not inhibited by EGCG treatment. For anti-tumor effects, the cancer cell lines were treated with 10 uM EGCG. PDT was significantly (p<0.05) increased in EGCG-treated SNU-601, AGS, MCF-7, and U87-MG cancer cell lines, except in MKN74 and A-549. The level of telomerase activity and cell migration capacity were significantly (p<0.05) reduced, while $SA-{\beta}-gal$ activity was highly up-regulated in EGCG treated-cancer cell lines, when compared to that in untreated cancer cell lines. Our results have demonstrated that EGCG treatment induces anti-tumor effects more efficiently as noted by decreased cell proliferation, cell migration, telomerase activity, and increased $SA-{\beta}-gal$ activity than inducing anti-aging and anti-adipogenesis. Therefore, EGCG at a specific concentration can be considered for a potential anti-tumor drug.
Park, Ji Hye;Yun, Jisoo;Heo, Jeong;Hwang, Tae Ho;Kwon, Sang Mo
Journal of Life Science
/
v.26
no.7
/
pp.835-846
/
2016
Chemo-resistance is the biggest issue of effective cancer therapy. ABCG2 is highly correlated with multi-drug resistance, and represent a typical phenotype of multiple cancer stem-like cells. Accumulating evidence recently reported that oncolytic viruses represent a new strategy for multiple aggressive cancers and drug resistant cancers including cancer stem cell-like cells and ABCG2 expressing cells. In this study, we generated an evolutionally engineered vaccinia virus, SLJ-496, for drug-resistant cancer therapy. We first showed that SLJ-496 treatment enhanced tumor affinity using cytopathic effect assay, plaque assay, as well as cell viability assay. Next, we clearly demonstrated that in vitro SLJ-496 treatment represents significant cytotoxic effect in multiple cancers including colorectal cancer cells (HT-29, HCT-116, HCT-8), gastric cancer cells (AGS, NCI-N87, MKN-28), Hepatocellular carcinoma cells (SNU-449, SNU-423, SNU-475, HepG2), as well as mesothelioma cell (NCI-H226, NCI-H28, MSTO-221h). Highly ABCG2 expressing HT-29 cells represent cancer stem like phenotype including stem cell marker expression, and self-renewal bioactivities. Interestingly, we demonstrated that in vitro treatment of SLJ-496 showed significant cytotoxicity effect, as well as viral replication capacity in ABCG2 overexpressing cell. In addition, we also demonstrated the cytotoxic effect of SLJ-496 in Adriamycin-resistant cell lines, SNU-620 and ADR-300. Taken together, these findings provide us a pivotal clue that cancer therapy using SLJ-496 vaccinia virus might be new therapeutic strategy to overcome ABCG2 expressing cancer stem-like cell and multiple chemo-resistance cancer cells.
Park, So-Eun;Bong, Yeon-Ju;Kim, Hee-Young;Park, Kun-Young
Food Science and Preservation
/
v.20
no.6
/
pp.854-862
/
2013
We examined the quality characteristics and functionalities of Korean and Japanese spring Baechu cabbages and the kimchi prepared with them. To study the physiochemical properties of the cabbages and the kimchis, we measured their water content, pH, acidity, microbial counts, and springiness. On the third week of the kimchi fermentation at $5^{\circ}C$, their sensory properties and in vitro DPPH radical scavenging and anticancer activities using AGS human gastric cancer cells were determined. The Japanese Baechu contained 97.1% water, and the Korean Baechu, 92.4%. The comparison of the textures of the raw Baechu and the brined Baechu showed that the Korean Baechu had higher springiness scores than the Japanese Baechu. After four-week fermentation, the springiness score of the kimchi with Korean Baechu was 53.5%, significantly higher than the 41.4% of the kimchi with Japanese Baechu. The kimchi prepared with Korean Baechu had a low total bacterial count but higher Lactobacillus sp. and Leuconostoc sp. counts than the kimchi with Japanese Baechu. The kimchi prepared with Korean Baechu had the highest overall acceptability score in the sensory evaluation test. The DPPH radical scavenging activity of the kimchi with Korean Baechu was 83.2%, and that of the kimchi with Japanese Baechu, 46.1%. When the AGS human gastric cancer cells were treated with the kimchis, the kimchi prepared with Korean Baechu showed a 45% cancer cell growth inhibition rate, and the kimchi with Japanese Baechu, 26%, at 1 mg/mL of methanol extracts. At the 2 mg/mL concentration, the kimchis with Korean Baechu and Japanese Baechu showed 97% and 74% inhibition, respectively. The Korean Baechu showed better quality than the Japanese Baechu, and the kimchi prepared with the Korean Baechu showed better kimchi quality and functionality than the Japanese Baechu.
Ham, Young-An;Choi, Hyun-Jin;Kim, Soo-Hyun;Chung, Mi-Ja;Ham, Seung-Shi
Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
/
v.38
no.1
/
pp.25-31
/
2009
This study was carried out to investigate the mutagenic, antimutagenic, cytotoxicity and antitumor effects of Adenophora triphylla (AT). AT was extracted with 70% ethanol and then further fractionated to hexane, chloroform, ethyl acetate, butanol and water. Antimutagenic, cytotoxicity and antitumor effects of AT extracts were measured by using Ames test, SRB method, and the tumor growth inhibition test. AT extracts did not show any mutagenicity in the Ames test; however, 70% ethanol extracts and its fractions had strong antimutagenic effects against mutation induced by N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG) and 4-nitroquinoline-1-oxide (4NQO). The ethyl acetate fraction of AT (200 ${\mu}g$/plate) showed approximately 66.5% inhibitory effect on the mutagenesis induced by 4NQO against TA98 strain, whereas 83.3% and 75.1% inhibitions were observed on the mutagenesis induced by MNNG and 4NQO against TA100 strain. In anticancer effects, the cytotoxicity of AT extract and its fractions against cancer cell lines including human cervical adenocarcinoma (HeLa), human hepatocellular carcinoma (Hep3B), human breast adenocarcinoma (MCF-7), human gastric carcinoma (AGS), human lung carcinoma (A549) and transformed primary human embryo kidney (293) were investigated. The treatment of 1 mg/mL AT ethyl acetate faction had the highest cytotoxicity of 79.9%, 74.9%, 66.0%, 71.0% and 74.3% against HeLa, Hep3B, MCF-7, AGS and A549 cells, respectively. In contrast, the extract and its fractions showed only $3{\sim}36%$ cytotoxicity for a normal human kidney cell line (293). In vivo anti-cancer effect of Adenophora triphylla extract was tested using Balb/c mice transplanted sarcoma-180 cells. Adenophora triphylla ethyl acetate fraction showed the highest inhibition rate of 37.2% at the 50 mg/kg concentration.
Food constituents analysis of Acer tegmentosum. Maxim.(Acer TM) stem was carried out according to AOAC method, and the antiradical activity on DPPH and cytotoxicity on human cell lines (AGS, HepG2, A549, MCF-7 and Chang) for the 80% ethylalcohol(EtOH) extracts of Acer TM stem were studied. The antiradical activity on DPPH radical of the ethylacetate(EtOAc) fraction of the bark showed a higher activity than that of $\alpha$-tocopherol, ascorbic acid and BHT. The inhibition activity of the 80% EtOH extracts from Acer TM stem on human cancer cell lines by SRB assay indicated a dose-dependent growth inhibition on most human carcinoma cells. The growth inhibition rate of each human cancer cell line showed 91.3% to AGS, 75.0% to A549, 74.1% to HepG2, and 70.2% to MCF-7 cells, respectively, when the 80% EtOH extract(1 mg/ml) of Acer TM stem was added.
Ethanol extract of garlic peels (GPE) was investigated for its antiproliferative effects on human cancer cell lines. Human lung cancer cell line A549 treated with $500{\mu}g/mL$ GPE resulted in the growth inhibition of A549 by 90%. In stomach cancer cell AGS proliferation inhibition activity, GPE showed 45% and 71% inhibition of AGS growth at $1,000{\mu}g/mL$ and $2,000{\mu}g/mL$, respectively. GPE inhibited the growth of the breast cancer cells MCF-7 effectively at low concentration and showed 78% and 90% inhibitions of MCF-7 growth at $200{\mu}g/mL$ and $500{\mu}g/mL$, respectively. GPE showed very significant antiproliferation effect on liver cancer cell line Hep3B and inhibited Hep3B cell growth by 57% at $100{\mu}g/mL$, and the inhibition's rate increased up to 87% at $500{\mu}g/mL$. Antiproliferation effect of GPE on colorectal cancer cell HT-29 showed 15% reduction of HT-29 cell growth at $200{\mu}g/mL$ and the growth rate was reduced in a dose dependent manner up to $1,000{\mu}g/mL$. These results indicated that GPE had high antiproliferation effects on breast and liver cancer cell lines at low concentrations ($200{\mu}g/mL$), and by higher concentrations over $500{\mu}g/mL$, GPE inhibited the growth of A549 and HT-29. The results of our study suggested the potential use of garlic peels for use as an excellent antiproliferative substance for human cancer cells.
Journal of the Korean Society of Food Science and Nutrition
/
v.45
no.11
/
pp.1589-1594
/
2016
Piperine [(E,E)-5-(3,4-methtylenedioxyphenyl)-2,4-pentadienolypiperidide] is a principal of Piperaceae, including Piper nigrum L. and Piper longum Linn., which has been used as a spice and traditional medicine. In this study, we investigated whether or not piperine has anti-cancer effects on AGS human gastric cancer cells. The results demonstrated that piperine not only inhibited proliferation using MTT assay but also induced apoptotic bodies using DAPI assay in a dose-dependent manner in response to piperine. Expression levels of p53, Bax (pro-apoptotic), cleaved caspase-9, and cleaved-PARP increased, whereas expression levels of Bcl-2, XIAP (anti-apoptotic), and Akt decreased in a dose-dependent manner compared with the control by western blotting analysis. To identify the connection between phospo-Akt and Bcl-2 family in response to piperine, LY249002 (Akt inhibitor) was treated with piperine ($150{\mu}M$). The results were shown that expression of phospo-Akt was reduced whereas expression of Bax and cleaved-PARP increased in a dose-dependent manner. These results indicate that piperine induced apoptosis in AGS cells and may serve as a chemopreventive or therapeutic agent for human gastric cancer.
One bacterium, which showed strong antagonistic activity against H. pylori KCCM 41756, was isolated from kimchi. The strain NO1 was designated as Lactobacillus plantarum NO1 based on Gram staining, biochemical properties, and 16S rRNA gene sequencing. The culture medium $(2{\sim}4{\mu}g/ml)$ of Lb. plantarum NO1 reduced $(40{\sim}60%)$ the urease activity of H. pylori KCCM 41756. Lb. plantarum NO1 inhibited the binding of H. pylori to human gastric cancer cell line, AGS cells, by more than 33%. Lb. plantarum NO1 exhibited high viability (maintained initial viable cell count of $10^9CFU/ml$) in 0.05 M sodium phosphate buffer (pH 3.0) for 2 h, in artificial gastricjuice for 2 h and in 0.3%, 0.5% oxgall for 24 h. Hemolysis phenomena did not observed when Lb. plantarum NO1 was incubated in the blood agar media. We concluded that Lb. plantarum NO1 can be a good candidate as a probiotic, harboring anti-H. pylori activity.
Background: Nano-therapy has the potential to revolutionize cancer therapy. Chrysin, a natural flavonoid, was recently recognized as having important biological roles in chemical defenses and nitrogen fixation, with anti-inflammatory and anti-oxidant effects but the poor water solubility of flavonoids limitstheir bioavailability and biomedical applications. Objective: Chrysin loaded PLGA-PEG-PLGA was assessed for improvement of solubility, drug tolerance and adverse effects and accumulation in a gastric cancer cell line (AGS). Materials and Methods: Chrysin loaded PLGA-PEG copolymers were prepared using the double emulsion method (W/O/W). The morphology and size distributions of the prepared PLGA-PEG nanospheres were investigated by 1H NMR, FT-IR and SEM. The in vitro cytotoxicity of pure and nano-chrysin was tested by MTT assay and miR-34a was measured by real-time PCR. Results: 1H NMR, FT-IR and SEM confirmed the PLGA-PEG structure and chrysin loaded on nanoparticles. The MTT results for different concentrations of chrysin at different times for the treatment of AGS cell line showed IC50 values of 68.2, 56.2 and $42.3{\mu}M$ and 58.2, 44.2, $36.8{\mu}M$ after 24, 48, and 72 hours of treatment, respectively for chrysin itslef and chrysin-loaded nanoparticles. The results of real time PCR showed that expression of miR-34a was upregulated to a greater extent via nano chrysin rather than free chrysin. Conclusions: Our study demonstrates chrysin loaded PLGA-PEG promises a natural and efficient system for anticancer drug delivery to fight gastric cancer.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.