• Tuberculosis and Respiratory Diseases
• /
• v.44 no.2
• /
• pp.232-240
• /
• 1997

Background : Postprimary pulmonary tuberculosis is located mainly in upper lobes. The tuberculous lesion involving the lower lobes usually arises from the upper lobe cavity through endobronchial spread. When tuberculosis is confined to the lower lung field, it often masquerades as pneumonia, lung cancer, bronchiectasis, or lung abscess. Thus the correct diagnosis may be sometimes delayed for a long time. Methods : We carried out, retrospectively, a clinical study on 50 patients confirmed with lower lung field tuberculosis who visited the Department of Pulmonary Medicine at Hanyang University Hospital from January 1992 to December 1994. The following results were obtained. Results : Lower lung field tuberculosis without concomitant upper lobe disease occurred in fifty patients representing 6.9% of the total admission with active pulmonary tuberculosis over a period of 3 years. It occurred most frequently in the third decade but age distribution was relatively even. The mean age was 43 years old. Female was more frequently affected than male (male to female ratio 1 : 1.9). The most common symptom was cough(68%), followed by sputum(52%), fever(38%), and chest discomfort(30%). On chest X-ray of the 50patients, consolidation was the most common finding in 52%, followed by solitary nodule(22%) collapse(16%), cavitary lesion(10%), in decreasing order. The disease confined to the right side in 25 cases, left side 20 cases, and both sides 5 cases. Endobronchial tuberculosis (1) Endobronchial involvement was proved by bronchoscopic examination in 20 of 50patients. (2) Mean age was 44years old and female was more affected than man (male to female ratio 1 : 3). Sputum AFB stain and Mycobacterium tuberculosis culture were positive only in 50% of cases unlikely upper lobe tuberculosis, additional diagnostic methods were needed. In our study, bronchoscopic examination and percutaneous fine needle aspiration biopsy increased diagnostic yield by 18% and 32%, respectively. The most common associated condition was diabetes mellitus(18%) and others were anemia, anorexia nervosa, stomach cancer, and systemic steroid usage. Conclusion : When we find a lower lung field lesion, we should suspect tuberculosis if the patient has diabetes mellitus, anemia, systemic steroid usage, malignancy or other immune suppressed states. Because diagnostic yield of sputum AFB smear & Mycobacterium tuberculosis culture was low, additional diagnostic methods such as bronchoscopy and fine needle aspiration biopsy were needed.

• The Korean Journal of Air & Space Law and Policy
• /
• v.29 no.1
• /
• pp.67-95
• /
• 2014

Some Contracting States of the Chicago Convention issue FAOC(Foreign Air Operator Certificate) and conduct various safety assessments for the safety of the foreign operators which operate to their state. These FAOC and safety audits on the foreign operators are being expanded to other parts of the world. While this trend is the strengthening measure of aviation safety resulting in the reduction of aircraft accident. FAOC also burdens the other contracting States to the Chicago Convention due to additional requirements and late permission. EASA(European Aviation Safety Agency) is a body governed by European Basic Regulation. EASA was set up in 2003 and conduct specific regulatory and executive tasks in the field of civil aviation safety and environmental protection. EASA's mission is to promote the highest common standards of safety and environmental protection in civil aviation. The task of the EASA has been expanded from airworthiness to air operations and currently includes the rulemaking and standardization of airworthiness, air crew, air operations, TCO, ATM/ANS safety oversight, aerodromes, etc. According to Implementing Rule, Commission Regulation(EU) No 452/2014, EASA has the mandate to issue safety authorizations to commercial air carriers from outside the EU as from 26 May 2014. Third country operators (TCO) flying to any of the 28 EU Member States and/or to 4 EFTA States (Iceland, Norway, Liechtenstein, Switzerland) must apply to EASA for a so called TCO authorization. EASA will only take over the safety-related part of foreign operator assessment. Operating permits will continue to be issued by the national authorities. A 30-month transition period ensures smooth implementation without interrupting international air operations of foreign air carriers to the EU/EASA. Operators who are currently flying to Europe can continue to do so, but must submit an application for a TCO authorization before 26 November 2014. After the transition period, which lasts until 26 November 2016, a valid TCO authorization will be a mandatory prerequisite, in the absence of which an operating permit cannot be issued by a Member State. The European TCO authorization regime does not differentiate between scheduled and non-scheduled commercial air transport operations in principle. All TCO with commercial air transport need to apply for a TCO authorization. Operators with a potential need of operating to the EU at some time in the near future are advised to apply for a TCO authorization in due course, even when the date of operations is unknown. For all the issue mentioned above, I have studied the function of EASA and EU Regulation including TCO Implementing Rule newly introduced, and suggested some proposals. I hope that this paper is 1) to help preparation of TCO authorization, 2) to help understanding about the international issue, 3) to help the improvement of korean aviation regulations and government organizations, 4) to help compliance with international standards and to contribute to the promotion of aviation safety, in addition.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.36 no.3
• /
• pp.115-127
• /
• 2018

This study was attempted to find out the value of cultural assets through the clear diagnosis and prescription of the dead and weakness factors of the Population of Retusa Fringe Trees in Pyeongji-ri, Jinan(Natural Monument No. 214), The results are as follows. First, Since the designation of 13 natural monuments in 1968, since 1973, many years have passed since then. In particular, despite the removal of some of the buried soil during the maintenance process, such as retreating from the fence of the primary school after 2010, Second, The first and third surviving tree of the designated trees also have many branches that are dead, the leaves are dull, and the amount of leaves is small. vitality of tree is 'extremely bad', and the first branch has already been faded by a large number of branches, and the amount of leaves is considerably low this year, so that only two flowers are bloomed. The second is also in a 'bad'state, with small leaves, low leaf density, and deformed water. The largest number 1 in the world is added to the concern that the s coverd oil is assumed to be paddy soils. Third, It is found that the composition ratio of silt is high because it is known as '[silty loam(SiL)]'. In addition, the pH of the northern soil at pH 1 was 6.6, which was significantly different from that of the other soil. In addition, the organic matter content was higher than the appropriate range, which is considered to reflect the result of continuous application for protection management. Fourth, It is considered that the root cause of failure and growth of Jinan pyeongji-ri Population of Retusa Fringe Trees group is chronic syndrome of serious menstrual deterioration due to covered soil. This can also be attributed to the newly planted succession and to some of the deaths. Fifthly, It is urgent to gradually remove the subsoil part, which is estimated to be the cause of the initial damage. Above all, it is almost impossible to remove the coverd soil after grasping the details of the soil, such as clayey soil, which is buried in the rootstock. After removal of the coverd soil, a pestle is installed to improve the respiration of the roots and the ground with Masato. And the dead 4th dead wood and the 5th and 6th dead wood are the best, and the lower layer vegetation is mown. The viable neck should be removed from the upper surface, and the bark defect should undergo surgery and induce the development of blindness by vestibule below the growth point. Sixth, The underground roots should be identified to prepare a method to improve the decompression of the root and the respiration of the soil. It is induced by the shortening of rotten roots by tracing the first half of the rootstock to induce the generation of new roots. Seventh, We try mulching to suppress weed occurrence, trampling pressure, and soil moisturizing effect. In addition, consideration should be given to the fertilization of the foliar fertilizer, the injection of the nutrients, and the soil management of the inorganic fertilizer for the continuous nutrition supply. Future monitoring and forecasting plans should be developed to check for changes continuously.

• Journal of Intelligence and Information Systems
• /
• v.18 no.2
• /
• pp.143-156
• /
• 2012

People easily believe that news and stock index are closely related. They think that securing news before anyone else can help them forecast the stock prices and enjoy great profit, or perhaps capture the investment opportunity. However, it is no easy feat to determine to what extent the two are related, come up with the investment decision based on news, or find out such investment information is valid. If the significance of news and its impact on the stock market are analyzed, it will be possible to extract the information that can assist the investment decisions. The reality however is that the world is inundated with a massive wave of news in real time. And news is not patterned text. This study suggests the stock-index invest model based on "News Big Data" opinion mining that systematically collects, categorizes and analyzes the news and creates investment information. To verify the validity of the model, the relationship between the result of news opinion mining and stock-index was empirically analyzed by using statistics. Steps in the mining that converts news into information for investment decision making, are as follows. First, it is indexing information of news after getting a supply of news from news provider that collects news on real-time basis. Not only contents of news but also various information such as media, time, and news type and so on are collected and classified, and then are reworked as variable from which investment decision making can be inferred. Next step is to derive word that can judge polarity by separating text of news contents into morpheme, and to tag positive/negative polarity of each word by comparing this with sentimental dictionary. Third, positive/negative polarity of news is judged by using indexed classification information and scoring rule, and then final investment decision making information is derived according to daily scoring criteria. For this study, KOSPI index and its fluctuation range has been collected for 63 days that stock market was open during 3 months from July 2011 to September in Korea Exchange, and news data was collected by parsing 766 articles of economic news media M company on web page among article carried on stock information>news>main news of portal site Naver.com. In change of the price index of stocks during 3 months, it rose on 33 days and fell on 30 days, and news contents included 197 news articles before opening of stock market, 385 news articles during the session, 184 news articles after closing of market. Results of mining of collected news contents and of comparison with stock price showed that positive/negative opinion of news contents had significant relation with stock price, and change of the price index of stocks could be better explained in case of applying news opinion by deriving in positive/negative ratio instead of judging between simplified positive and negative opinion. And in order to check whether news had an effect on fluctuation of stock price, or at least went ahead of fluctuation of stock price, in the results that change of stock price was compared only with news happening before opening of stock market, it was verified to be statistically significant as well. In addition, because news contained various type and information such as social, economic, and overseas news, and corporate earnings, the present condition of type of industry, market outlook, the present condition of market and so on, it was expected that influence on stock market or significance of the relation would be different according to the type of news, and therefore each type of news was compared with fluctuation of stock price, and the results showed that market condition, outlook, and overseas news was the most useful to explain fluctuation of news. On the contrary, news about individual company was not statistically significant, but opinion mining value showed tendency opposite to stock price, and the reason can be thought to be the appearance of promotional and planned news for preventing stock price from falling. Finally, multiple regression analysis and logistic regression analysis was carried out in order to derive function of investment decision making on the basis of relation between positive/negative opinion of news and stock price, and the results showed that regression equation using variable of market conditions, outlook, and overseas news before opening of stock market was statistically significant, and classification accuracy of logistic regression accuracy results was shown to be 70.0% in rise of stock price, 78.8% in fall of stock price, and 74.6% on average. This study first analyzed relation between news and stock price through analyzing and quantifying sensitivity of atypical news contents by using opinion mining among big data analysis techniques, and furthermore, proposed and verified smart investment decision making model that could systematically carry out opinion mining and derive and support investment information. This shows that news can be used as variable to predict the price index of stocks for investment, and it is expected the model can be used as real investment support system if it is implemented as system and verified in the future.

• The Korean Journal of Petroleum Geology
• /
• v.14 no.1
• /
• pp.1-11
• /
• 2008

As conventional oil and gas reservoirs become depleted, interests for oil sands has rapidly increased in the last decade. Oil sands are mixture of bitumen, water, and host sediments of sand and clay. Most oil sand is unconsolidated sand that is held together by bitumen. Bitumen has hydrocarbon in situ viscosity of >10,000 centipoises (cP) at reservoir condition and has API gravity between $8-14^{\circ}$. The largest oil sand deposits are in Alberta and Saskatchewan, Canada. The reverves are approximated at 1.7 trillion barrels of initial oil-in-place and 173 billion barrels of remaining established reserves. Alberta has a number of oil sands deposits which are grouped into three oil sand development areas - the Athabasca, Cold Lake, and Peace River, with the largest current bitumen production from Athabasca. Principal oil sands deposits consist of the McMurray Fm and Wabiskaw Mbr in Athabasca area, the Gething and Bluesky formations in Peace River area, and relatively thin multi-reservoir deposits of McMurray, Clearwater, and Grand Rapid formations in Cold Lake area. The reservoir sediments were deposited in the foreland basin (Western Canada Sedimentary Basin) formed by collision between the Pacific and North America plates and the subsequent thrusting movements in the Mesozoic. The deposits are underlain by basement rocks of Paleozoic carbonates with highly variable topography. The oil sands deposits were formed during the Early Cretaceous transgression which occurred along the Cretaceous Interior Seaway in North America. The oil-sands-hosting McMurray and Wabiskaw deposits in the Athabasca area consist of the lower fluvial and the upper estuarine-offshore sediments, reflecting the broad and overall transgression. The deposits are characterized by facies heterogeneity of channelized reservoir sands and non-reservoir muds. Main reservoir bodies of the McMurray Formation are fluvial and estuarine channel-point bar complexes which are interbedded with fine-grained deposits formed in floodplain, tidal flat, and estuarine bay. The Wabiskaw deposits (basal member of the Clearwater Formation) commonly comprise sheet-shaped offshore muds and sands, but occasionally show deep-incision into the McMurray deposits, forming channelized reservoir sand bodies of oil sands. In Canada, bitumen of oil sands deposits is produced by surface mining or in-situ thermal recovery processes. Bitumen sands recovered by surface mining are changed into synthetic crude oil through extraction and upgrading processes. On the other hand, bitumen produced by in-situ thermal recovery is transported to refinery only through bitumen blending process. The in-situ thermal recovery technology is represented by Steam-Assisted Gravity Drainage and Cyclic Steam Stimulation. These technologies are based on steam injection into bitumen sand reservoirs for increase in reservoir in-situ temperature and in bitumen mobility. In oil sands reservoirs, efficiency for steam propagation is controlled mainly by reservoir geology. Accordingly, understanding of geological factors and characteristics of oil sands reservoir deposits is prerequisite for well-designed development planning and effective bitumen production. As significant geological factors and characteristics in oil sands reservoir deposits, this study suggests (1) pay of bitumen sands and connectivity, (2) bitumen content and saturation, (3) geologic structure, (4) distribution of mud baffles and plugs, (5) thickness and lateral continuity of mud interbeds, (6) distribution of water-saturated sands, (7) distribution of gas-saturated sands, (8) direction of lateral accretion of point bar, (9) distribution of diagenetic layers and nodules, and (10) texture and fabric change within reservoir sand body.

• The Journal of Korean Society for Radiation Therapy
• /
• v.31 no.1
• /
• pp.25-32
• /
• 2019

Purpose: The size, shape, and volume of prosthetic appliance depend on the metal artifacts resulting from dental implant during head and neck treatment with radiation. This reduced the accuracy of contouring targets and surrounding normal tissues in radiation treatment plan. Therefore, the purpose of this study is to obtain the images of metal representing the size of tooth through MVCT, SMART-MAR CT and KVCT, evaluate the volumes, apply them into the proton therapy plan, and analyze the difference of dose distribution. Materials and Methods : Metal A ($0.5{\times}0.5{\times}0.5cm$), Metal B ($1{\times}1{\times}1cm$), and Metal C ($1{\times}2{\times}1cm$) similar in size to inlay, crown, and bridge taking the treatments used at the dentist's into account were made with Cerrobend ($9.64g/cm^3$). Metal was placed into the In House Head & Neck Phantom and by using CT Simulator (Discovery CT 590RT, GE, USA) the images of KVCT and SMART-MAR were obtained with slice thickness 1.25 mm. The images of MVCT were obtained in the same way with $RADIXACT^{(R)}$ Series (Accuracy $Precision^{(R)}$, USA). The images of metal obtained through MVCT, SMART-MAR CT, and KVCT were compared in both size of axis X, Y, and Z and volume based on the Autocontour Thresholds Raw Values from the computerized treatment planning equipment Pinnacle (Ver 9.10, Philips, Palo Alto, USA). The proton treatment plan (Ray station 5.1, RaySearch, USA) was set by fusing the contour of metal B ($1{\times}1{\times}1cm$) obtained from the above experiment by each CT into KVCT in order to compare the difference of dose distribution. Result: Referencing the actual sizes, it was appeared: Metal A (MVCT: 1.0 times, SMART-MAR CT: 1.84 times, and KVCT: 1.92 times), Metal B (MVCT: 1.02 times, SMART-MAR CT: 1.47 times, and KVCT: 1.82 times), and Metal C (MVCT: 1.0 times, SMART-MAR CT: 1.46 times, and KVCT: 1.66 times). MVCT was measured most similarly to the actual metal volume. As a result of measurement by applying the volume of metal B into proton treatment plan, the dose of $D_{99%}$ volume was measured as: MVCT: 3094 CcGE, SMART-MAR CT: 2902 CcGE, and KVCT: 2880 CcGE, against the reference 3082 CcGE Conclusion: Overall volume and axes X and Z were most identical to the actual sizes in MVCT and axis Y, which is in the superior-Inferior direction, was regular in length without differences in CT. The best dose distribution was shown in MVCT having similar size, shape, and volume of metal when treating head and neck protons. Thus it is thought that it would be very useful if the contour of prosthetic appliance using MVCT is applied into KVCT for proton treatment plan.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.46 no.1
• /
• pp.160-175
• /
• 2013

There is the need to make a sharp distinction as regards JANGSEUNGs (Korean traditional totem poles) that are different in origin, history and function. This study is to identify the functions of the figures, as well as to trace stone JANGSEUNGs to their origins. In this regard, researched were conducted into the origins of JANGSEUNGs and their changes in history. There was a tradition in the GORYEO Dynasty (an ancient dynasty in the Korean Peninsula) that it erected JANGSAENGs (the archaic name of JANGSEUNGs) or allied stone figures within temples; especially, 'TONGDOSA GUKJANGSAENG SEOKPYO (a stone JANGSAENG that was erected by the royal command and is at the entrance of TONGDO Temple located in YANGSAN, South GYEONGSANG Province, South Korea)' functions as a stone monument rather than as a stone sign. In the engraved inscription, it is written that it should be erected in the form of PANA as before. 'PANA' refers to 'ZHONGKUI', a god in Chinese Taoism believed to exorcise devils that spread diseases. The inscription is to define the territory of TONGDO Temple. The article on HAN JUN GYEOM in a book 'WORAKGI (a travelogue on WORAK Mountain in North CHUNGCHEONG Province, South Korea)' written by HEO MOK makes it possible to guess the scale of GUKJANGSAENGs erected in DOGAP Temple. The stones, on which 'GUKJANGSAENG' or 'HWANGJANGSAENG' were engraved, are not JANGSAENGs but are demarcation posts. In the JOSEON Dynasty (the last dynasty in the Korean Peninsula) JANGSAENGs functioned as signposts. Unlike JANGSAENGs in temples, they were made of wood. At first, the word 'JANGSAENG' was written '長生' in Chinese characters, but in the JOSEON Dynasty another character '木 (wood)' was added to them, and thus the orthography was likely to change into 'JANGSEUNG.' In the JOSEON Dynasty, in addition, optative or geomantic figures were not called 'JANGSEUNG.' Historically, for instance, there has been no case where 'DOL HARBANGs (stone figures found only in JEJU ISLAND, South Korea)' are called 'JANGSEUNG.' In a book 'TAMRA GINYEON (a historical record on JEJU Island, South Korea)' it is written that KIM MONG GYU, JEJU governor, erected ONGJUNG Stones outside the fortress gate. ONGJUNG Stones usually refer to stone statues erected in front of ancient kings or dignitaries' mausoleums. Moreover, they were geomantic figures erected to suppress miasma. A magazine 'GWANGJUEUPJI (a journal on old GWANGJU, South Korea, 1899)' shows that two two ONGJUNG Stones were so erected that they might look at each other to suppress miasma from a pathway through which lucks lose. On the two stone figures located in BUAN-EUP, North JEOLLA Province, South Korea, inscriptions 'SANGWON JUJANGGUN' and 'HAWON DANGJANGGUN' were engraved. The words are to identify the figures' sexes. They are a kind of optative geomantic figures, and therefore there is no reason to call them 'JANGSAENG' or 'JANGSEUNG' or 'DANGSAN.' The words 'SANGWON' and 'HAWON' are closely associated with Taoism. Since then, the words have been widely used as inscriptions on stone figures in temples, and subsequently are used for JANGSEUNGs. A hatted ONGJUNG Stone, found in BUKANSAN Fortress, disappeared and other ones may be being buried somewhere. Meanwhile, ONGJUNG Stones in JEJU Island and stone figures in BUAN-EUP have hardly been displaced and thus have properly functioned. Stone figures, made in those days, seem to be most similar in function to JANGSAENGs made during the GORYEO Dynasty. Specifically, like earlier JANGSAENGs, stone figures made during the early to mid-18th century were likely to function not only as optative figures but as boundary stones. Most of stone figures in temples were made whenever the land use survey was conducted throughout the nation, but given that at the same period of time, the commonalty filed many lawsuits against grave sites, temples might erect many stone figures to mark their territories. Currently, wooden or stone figures are commonly called 'JANGSEUNG', but they were erected in different epochs and for different reasons. Their origins are to be sought in stone figures that functioned not only as optative figures in temples but as boundary stones during the GORYEO Dynasty.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.52 no.2
• /
• pp.80-105
• /
• 2019

With the increasing complexity and irregularity of disaster types, the need for cultural asset preservation and management from a proactive perspective has increased as a number of cultural properties have been destroyed and damaged by various natural and humanistic factors. In consideration of these circumstances, the Cultural Heritage Administration enacted an Act in December 2005 to enforce the regular commission of surveys for the systematic preservation and management of cultural assets, and through a recent revision of this Act, the investigation cycle has been reduced from five to three years, and the object of regular inspections has been expanded to cover registered cultural properties. According to the ordinance, a periodic survey of city- or province-designated heritage is to be carried out mainly by metropolitan and provincial governments. The Seoul Metropolitan Government prepared a legal basis for commissioning regular surveys under the Seoul Special City Cultural Properties Protection Ordinance 2008 and, in recognition of the importance of preventive management due to the large number of cultural assets located in the city center and the high demand for visits, conducted regular surveys of the entire city-designated cultural assets from 2016 to 2018. Upon the first survey being completed, it was considered necessary to review the policy effectiveness of the system and to conduct a comprehensive review of the results of the regular surveys that had been carried out to enhance the management of cultural assets. Therefore, the present study examined the comprehensive management status of the cultural assets designated by the Seoul Metropolitan Government for three years (2016-2018), assessing the performance and identifying limitations. Additionally, ways to improve it were sought, and a DB establishment plan for the establishment of an integrated management system under the auspices of the Seoul Metropolitan Government was proposed. Specifically, survey forms were administered under the Guidelines for the Operation of Periodic Surveys of National Designated Cultural Assets; however, the types of survey forms were reclassified and further subdivided in consideration of the characteristics of the designated cultural assets, and manuals were developed for consistent and specific information technologies in respect of the scope and manner of the survey. Based on this analysis, it was confirmed that 401 cases (77.0%) out of 521 cases were generally well preserved; however, 102 cases (19.6%) were found to require special measures such as attention, precision diagnosis, and repair. Meanwhile, there were 18 cases (3.4%) of unsurveyed cultural assets. These were inaccessible to the investigation at this time due to reasons such as unknown location or closure to the public. Regarding the specific types of cultural assets, among a total of 171 cultural real estate properties, 63 cases (36.8%) of structural damage were caused by the failure and elimination of members, and 73 cases (42.7%) of surface area damage were the result of biological damage. Almost all plants and geological earth and scenic spots were well preserved. In the case of movable cultural assets, 25 cases (7.1%) among 350 cases were found to have changed location, and structural damage and surface area damage was found according to specific material properties, excluding ceramics. In particular, papers, textiles, and leather goods, with material properties that are vulnerable to damage, were found to have greater damage than those of other materials because they were owned and managed by individuals and temples. Thus, it has been confirmed that more proactive management is needed. Accordingly, an action plan for the comprehensive preservation and management status check shall be developed according to management status and urgency, and the project promotion plan and the focus management target should be selected and managed first. In particular, concerning movable cultural assets, there have been some cases in which new locations have gone unreported after changes in ownership (management); therefore, a new system is required to strengthen the obligation to report changes in ownership (management) or location. Based on the current status diagnosis and improvement measures, it is expected that the foundation of a proactive and efficient cultural asset management system can be realized through the establishment of an effective mid- to long-term database of the integrated management system pursued by the Seoul Metropolitan Government.

• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.37 no.1
• /
• pp.56-67
• /
• 2019

In order to investigate the issue with the proper name of eshel(Tamarix aphylla) mentioned in the Bible, analysis of morphological taxonomy features of plants, studies on the symbolism of the Tamarix genus, analysis of examples in Korean classics and Chinese classics, and studies on the problems found in translations of Korean, Chinese and Japanese Bibles. The results are as follows. According to plant taxonomy, similar species of the Tamarix genus are differentiated by the leaf and flower, and because the size is very small about 2-4mm, it is difficult to differentiate by the naked eye. However, T. aphylla found in the plains of Israel and T. chinensis of China and Korea have distinctive differences in terms of the shape of the branch that droops and its blooming period. The Tamarix genus is a very precious tree that was planted in royal courtyards of ancient Mesopotamia and the Han(漢) Dynasty of China, and in ancient Egypt, it was said to be a tree that gave life to the dead. In the Bible, it was used as a sign of the covenant that God was with Abraham, and it also symbolized the prophet Samuel and the court of Samuel. When examining the example in Korean classics, the Tamarix genus was used as a common term in the Joseon Dynasty and it was often used as the medical term '$Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳)'. Meanwhile, the term 'wiseonglyu(渭城柳)' was used as a literary term. Upon researching the period and name of literature related to $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) among Chinese medicinal herb books, a total of 16 terms were used and among these terms, the term Chuísīliǔ(垂絲柳) used in the Chinese Bible cannot be found. There was no word called 'wiseonglyu(渭城柳)' that originated from the poem by Wang Wei(699-759) of Tang(唐) Dynasty and in fact, the word 'halyu(河柳)' that was related to Zhou(周) China. But when investigating the academic terms of China currently used, the words Chuísīliǔ(垂絲柳) and $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) are used equally, and therefore, it appears that the translation of eshel in the Chinese Bible as either Chuísīliǔ (垂絲柳) or $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) both appear to be of no issue. There were errors translating tamarix into 'やなぎ(willow)' in the Meiji Testaments(舊新約全書 1887), and translated correctly 'ぎょりゅう(檉柳)' since the Colloquial Japanese Bible(口語譯 聖書 1955). However, there are claims that 'gyoryu(ぎょりゅう 檉柳)' is not an indigenous species but an exotics species in the Edo Period, so it is necessary to reconsider the terminology. As apparent in the Korean classics examples analysis, there is high possibility that Korea's T. chinensis were grown in the Korean Peninsula for medicinal and gardening purposes. Therefore, the use of the medicinal term $Ch{\bar{e}}ngli{\check{u}}$(檉柳) or literary term 'wiseonglyu' in the Korean Bible may not be a big issue. However, the term 'wiseonglyu' is used very rarely even in China and as this may be connected to the admiration of China and Chinese things by literary persons of the Joseon Dynasty, so the use of this term should be reviewed carefully. Therefore, rather than using terms that may be of issue in the Bible, it is more feasible to transliterate the Hebrew word and call it eshel.

• Korean Journal of Breeding Science
• /
• v.51 no.3
• /
• pp.263-276
• /
• 2019

'Sinjinbaek' is a bacterial blight (BB)-resistant, mid-late maturing rice cultivar with high grain quality. To diversify the resistance genes and enhance the resistance of Korean rice cultivars against BB, 'Sinjinbaek' was developed from a cross between 'Iksan493' (cultivar name 'Jinbaek') and the F₁ cross between 'Hopum' and 'HR24670-9-2-1' ('HR24670'). 'Jinbaek' is a BB-resistant cultivar with two BB resistance genes, Xa3 and xa5. 'Hopum' is a high grain quality cultivar with the Xa3 resistance gene. 'HR24670' is a near-isogenic line that carries the Xa21 gene, a resistance gene inherited from a wild rice species O. longistaminata, in the genetic background of japonica elite rice line 'Suweon345'. 'Sinjinbaek' was selected through the pedigree method, yield trials, and local adaptability tests. Using bioassay for BB races and DNA markers for resistance genes, three resistance genes, Xa3, xa5, and Xa21, were pyramided in the 'Sinjinbaek' cultivar. 'Sinjinbaek' exhibited high-level and broad-spectrum resistance against BB, including the K3a race, the most virulent race in Korea. 'Sinjinbaek' is a mid-late maturing rice cultivar tolerant to lodging. It has multiple disease resistance against BB, rice blast, and stripe virus. The yield of 'Sinjinbaek' was similar to that of 'Nampyeong'. 'Sinjinbaek' showed excellent grain appearance, good taste of cooked rice, and enhanced milling performance, and we concluded that it could contribute to improving the quality of BB-resistant cultivars. 'Sinjinbaek' was successfully introgressed with the Xa21 gene without the linkage drag negatively affecting its agronomic characteristics. 'Sinjinbaek' improved the resistance of Korean rice cultivars against BB by introgression of a new resistance gene, Xa21, as well as by pyramiding three resistance genes, Xa3, xa5, and Xa21. 'Sinjinbaek' would be suitable for the cultivation in BB-prone areas since it has been used in breeding programs for enhancing plants' resistance to BB (Registration No. 7273).