• Title/Summary/Keyword: 한국전통정원

Search Result 243, Processing Time 0.033 seconds

A Foreign Visitors Recognition with Respect to Koreaness of 'Seoul Garden' in Berlin, Germany (베를린 서울정원 이용객의 한국성 인지 양상)

  • Yun, Young-Jo
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.36 no.1
    • /
    • pp.67-77
    • /
    • 2018
  • This study investigated the recognition of Koreanesss, preference factors and the difference of recognition from adjacent Chinese and Japanese gardens for foreign visitors of Seoul gardens, a Korean traditional garden located within the Marzahn garden in Berlin, Germany. Overall, the Chinese garden and the Japanese garden were better known to most visitors than the Seoul garden due to their earlier construction. The awareness of the specialty to the Korean garden was at an average level indicating most visitors did not recognize the difference among the traditional gardens constructed from other countries. These less awareness on the Korean garden was because the traditional gardens of the three countries are located adjacent to the park in a continuous landscape with similar plant species created through natural planting techniques. This means the Korean garden is required for considering diversity and representativeness of planting species, uniqueness in space composition and recognition of Korean oriental garden culture in an initial design project stage. Visitors without prior information has better understanding on Korean garden and higher revisit intention resulting in increasing publicity and understanding of Korean traditional garden. Among the preference factors representing Koreaness of the Seoul gardens, the waterfall, stream, pavilion and natural stone within the water landscape were visitors favorite interests due to design concept with a representative Korean stream scenery of Dokrack-dang and Byeolseo garden resulting in differences from the landscape displaying technique for other oriental gardens. These stylistic differences in the dominant landscaping of garden architecture from surrounding the physical environments, the garden displaying technique derived from Korean natural landscape can be recognized as an unique garden element for foreign visitors.

Suggestions on the Types of the Distribution of Gardens for the Overseas Establishment of Traditional Korean Gardens - Oriented the Garden which is Applicable to the Open Space - (한국전통정원 해외조성을 위한 정원보급 유형 제안 - 공공 공간에 적용될 정원을 대상으로 -)

  • Kwon, Jin-Wook;Park, Eun-Yeong;Hong, Kwang-Pyo;Hwang, Min-Ha
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.31 no.3
    • /
    • pp.106-113
    • /
    • 2013
  • This study aims to establish the identity of traditional Korean gardens and develop a universal way for overseas Koreans and foreigners to have an appropriate understanding of traditional Korean gardens, as part of efforts to distribute and promote the overseas establishment of traditional Korean gardens. The focus of this study is on developing planning and design guidelines to ensure that traditional Korean gardens have individuality when they are established overseas and on establishing directional rules for planners. Although traditional Korean gardens may vary in form according to their purposes and spatial scales, the most important thing is that they should incorporate emotions that are well-matched with Korean landscapes and that their design language should be easily recognizable and understandable to everyone. The basic spatial types of traditional Korean gardens for overseas establishment, which are presented in this study, include the exhibition(fair) type, the garden type and the park type. These basic types serve as prototypes that correspond to the purposes of the gardens. In consideration of the spatial scale, the exhibition(fair) type is set as the minimum unit for composition, and suggested basic facilities include trees, a well, a pond and an island in the pond, flower beds and fences. The results of this study have significance as basic information for planning and designing traditional Korean gardens for overseas establishment.

The Characteristics of Traditional Representation in the Artist's Garden of the Garden Exposition seen through the Design Process (설계과정을 통해 본 정원박람회 작가정원의 전통재현 특성)

  • Lee, Song-Min;So, Hyun-Su
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.38 no.4
    • /
    • pp.101-110
    • /
    • 2020
  • This study was conducted through the analysis of literature and on-site research as a case study of 14 artists' gardens with traditional themes presented at the garden fair. With Focusing on the design process for determining traditional reproduction, the following characteristics and implications were derived by analyzing the design goals, selection of subjects for traditional reenactment, determination of methods for reproduction, and design stages of landscape components. First, the pattern of selecting traditional structures as subjects for reproduction in many artist gardens can be understood as an advantage of being suitable for narrow sites and having remarkable topic communicability. They directly delivered the design intent by adding the names of traditional structures such as Madang, Wool, Buttumak, Jangdokdae, Chuibyeong and Seokgasan. Works expressed indirectly, such as Wall, Korean Garden, Suwon, and Seoul craftsmen, have relatively weak topic communicability. There were also symbolic representations of objects to be reproduced, such as Seonbi, marginal spaces, and Pung-lyu. Second, while reproducing Hanok Madang, separate the gardens paved with grass and stone, the fortress wall of Suwon Hwaseong and the northwest Gongsimdon of the watchtower. Also the garden with a miniature version of the extraneous Yong-yeon and the garden, which was reproduced as a low decorative wall in the rest area based on Nakan-Eupseong Fortress, shows the need for a deep understanding of tradition. On the other hand, the reproducting works of choosing the location of the traditional garden, the Korean Garden showed the importance of systematic arrangement with the surrounding environment, the beauty of the space in the courtyard of Hanok, the beauty of the slowness enjoyed by the scholars and the reenactments of the Pung-lyu culture of Moonlight boating are not only imitating traditional structures but also spreading understanding of tradition to garden culture and sentiment. Third, there were many works that reconstructed the real-size traditional structure in a straightforward way in relation to design. The garden was divided into Chuibyeong and the living space was decorated with Buttumak, chimneys, and gardens, and facilities representing Gyeongbokgung Palace, Soswaewon, and Seoseokji were systemically arranged. However it recognized the importance of selecting the key design elements, constructing the elevation of the structure, and the sense of scale of the space from works that reproduced the large Suwon Hwaseong and Nakan-Eupseong in an abstract way. While there are examples gardens of Hanok yards and Bazawul, which are far from the original image among the gardens that chose the dismantling method, the Blank-space garden expressed only by a frame composed of cubes, and Seonbi's Sarangbang garden, that permeated the moonlight with many traditional structures are the positive examples. The Seoul Artisan Garden, Jikji Simche Garden and Pung-lyu Garden, which display modernly designed landscape components, need an explanation to understand the author's intention.

A Historical Study on the Propagation and Diffusion of the Traditional Japanese Garden in Foreign Countries - Focused on World's Fairs between 1867 and 1939 - (일본전통정원의 해외 보급 및 확산에 관한 역사적 고찰 - 1867년부터 1939년까지 만국박람회를 중심으로 -)

  • Yoon, Sang-Jun;Kwon, Jin-Wook;Hong, Kwang-Pyo
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.32 no.2
    • /
    • pp.167-179
    • /
    • 2014
  • This study fundamentally is to develop standards and foundations for the establishment of traditional Korean gardens and aims to identify the mechanism and subsequent effect of fair gardens in American and Europe on the propagation and diffusion of the traditional Japanese garden. Fair gardens which were constructed between 1867 and 1939 were investigated to understand them and the ripple effect that they had on cultural dissemination. The results were as follows: Culturally, the Meiji government adopted Wagener's advice on the theme of display- including culture and handicraft-and the gardens with traditional buildings were perceived as one unit and then used as promotional tools as part of a national strategy. As a result, the stroll style garden in the Edo period and tea garden were recognized as the representative Japanese garden in America and Europe. Politically, the Japanese garden in the American context was adopted as examples of 'exotic beauty' and 'cultural heritage' which therefore allowed the Japanese government to achieve it's goal of encouraging friendly relations and the lessening of hostility towards them. Throughout the traditional Japanese garden, Japan with it's rich history presented an ideal - uniquely distinctive from the West. Using 'tradition' and 'nature' as keywords, the Japanese government set it's global image as 'perpetual tranquility'. Socioeconomically, the Japanese garden which was maintained after the fair, played a consistent role as a model of the Japanese culture. Many professionals from Japan who prepared the Japanese villages and gardens for the world fairs in America and Europe, remained in these countries following construction and it were these opportunities that allowed the Japanese garden to be integrated into local Western society.

A Study on the Patterns and Characteristics of Spatial Changes in Unregistered Private House Gardens (문화재 미등록 민가정원의 공간변화 양상 및 특성 연구)

  • Lee, Kyeong-Mi;Bae, Jun-Gyu;Shin, Hyun-Sil
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.40 no.3
    • /
    • pp.67-73
    • /
    • 2022
  • This study tracked the changing process of unregistered private house gardens by using the form at the time of the construction of gardens as the prototype of each garden, investigated the spatial value of the garden, and discussed the historical spatial value of unregistered private house gardens in terms of inheritance and change of traditional gardens. To this end, targeting on unregistered private house gardens in Gangwon-do, which are in danger of preserving their gardens due to the recent increase in the number of designated cultural heritage dismantled, the patterns of unregistered private house gardens, their characteristics and values were identified through the spatial change of the garden, and the following results were derived. First, the unregistered private house gardens were able to inherit and maintain the form of a traditional garden, being located in a clan village. The garden space was divided by the influence of Confucian philosophy, and the components of the garden, tree species and planting methods appeared differently. In other words, the use of garden components according to the status hierarchy appeared. Second, space reduction was continuously confirmed at four target sites. The reduced spaces are garden spaces, and part of the garden was attributed to the state due to the building of new road and environmental improvement project. The reduced spaces are garden spaces, and part of the garden was attributed to the state due to the new road and environmental improvement project. Third, eight old big trees over 100 years old were identified in three of the four target sites, and the garden components such as stone water tanks, quickset doors, and ponds were commonly identified in Korea, China, and Japan during the Joseon Dynasty, inheriting the historicity of the traditional garden.

A Basic Study on The Management Plan of Traditional Gardens in Folk Houses as a Park (민가정원의 효율적 유지관리를 위한 공원화 방안에 대한 기초연구)

  • Yeom, Sung-Jin
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.33 no.3
    • /
    • pp.50-57
    • /
    • 2015
  • A traditional garden in Korea has diverse cultural, historical values, such as the then phases of the times, life phase, culture and art, etc. because it was developed on the basis of the harmony between nature and artificial structures. However, in reality, it's urgent to do efficient, continuous maintenance of traditional gardens which are being damaged and lost due to the problems like an owner's aging, inheritance, and lack of management, etc., especially in case of private property which was designated as a cultural property among such traditional gardens under the Cultural Properties Protection Law. Accordingly, this study conducted this research in a bid to use these research results as basic evidentiary materials for suggesting directivity in introduction of park planning of traditional gardens in folk houses in the near future by implementing the case investigation of transformation into public parks from traditional private gardens in Japan, which is putting the newly introduced park planning to efficient use, together with its systematic management, and the survey on domestic traditional gardens in folk houses status, as well as the hearing-based survey on a traditional gardens in folk houses owner's level of willingness to accept the introduction of parking planning. As a result, this study could confirm that in case of traditional gardens in Japan, they are mobilizing the revenue from admission fees for traditional gardens maintenance by incorporating the main entity of possession, and Japan is promoting transformation of traditional gardens into parks on the basis of use and preservation through the connection with local governments and research institutes. In addition, as a result of surveying domestic traditional gardens in folk houses, it was found that most of the garden owners had hardships in its management, and they were positive about systematic maintenance of gardens through park planning.

Current State of the Development of Traditional Korean Gardens, and Problems Aspects, in Overseas Countries (한국전통정원의 해외 조성 현황 및 문제점 양상)

  • Park, Eun-Yeong;Yoon, Sang-Jun;Hong, Kwang-Pyo;Hwang, Min-Ha
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.31 no.3
    • /
    • pp.75-82
    • /
    • 2013
  • This study is a basic study to develop standards and foundations for the establishment of traditional Korean gardens and aims to understand the current status of their components and expression methods and identify problems by investigating Korean gardens developed overseas. Nine sites were selected for field surveys and monitoring assessments. The results suggest: Overall, there is a lack of popular generality and temporal characteristics among these gardens, as they are mere reproductions of historical elements. There have also been errors of traditional and experimental interpretations. In terms of design aspects, traditional gardens are primarily compilations of landscape elements and certain ornamental features. In terms of landscape, they tend to be insufficient in parlaying appropriate spatial scales and experiential hierarchies; they also lack considerations of the context of neighbouring landscapes. In terms of guidance and information delivery, there is a worldwide lack, in general, of recognition of Korean gardens, given the broad variety of names attached to them; therefore, name standardization is recommended. In terms of development, management, and use, it is essential that designers suggest plant types, as well as alternatives, that match the characteristics of a given space; a receptive attitude vis-$\grave{a}$-vis the characteristics of their use is required.

영혼이 쉬어가는 곳, 정원

  • 이승민
    • 주택과사람들
    • /
    • s.221
    • /
    • pp.92-95
    • /
    • 2008
  • 역사와 전통을 자랑하는 세계 여러 나라의 아름다운 정원을 보면 그 속에서 건축과 문화 예술적 가치의 정수를 만날 수 있다. 특히 중국에서 그 가치를 인정받고 있는 이화원, 졸정원, 유원의 세 정원을 보면 중국의 역사와 예술혼이 고스란히 숨어 있음을 느끼게 된다. 삶의 여유와 진정한 안식을 꿈꾸던 중국인들의 지혜를 탄생시킨 비밀의 정원으로 가보자.

  • PDF

Pungsu Aesthetics of Korean Traditional Garden - Focused on Kosan Yoon Sun-Do's Gardens in Mountain- (한국전통정원에 구현된 풍수미학 연구 - 고산 윤선도의 원림을 중심으로 -)

  • Sung, Jong-Sang
    • Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
    • /
    • v.30 no.4
    • /
    • pp.70-80
    • /
    • 2012
  • There isn't much of discussion about survey of traditional Korean garden with a perspective of Pungsu. Strictly speaking, it is difficult to list the names of gardens in which Pungsu theory is applied. But it is necessary to study in depth the Korean garden in mountain in relation with Pungsu. The reason is as follow; First, Pung-su and gardening both reflect man's responsive attitude and approach toward nature. Second, selecting a site for a garden requires aesthetic eyes to consider the harmony with the surrounding landscape and its compositions, where the perspective of Pungsu can play as an important component at work. Third, Pungsus complementary function justifies the correlation between Pungsu and Korean gardens. Gardens can be viewed as a solution to complement negative elements of Pungsu on site. This article tries to study the relationship between Pungsu and Korean garden in mountain in terms of Pungsu aesthetics. In Kosan Yoon Sun-Do's Buyong-dong garden, excavated perspectives of Pungsu aesthetics are fell into two categories; the spatial frame based on Pungsu topography and the dimension of enjoyment through visual angles between essential points. The former can be said as Pungsu topography as a mental image which was constructed by selected points and given Pungsu meanings; the latter is visual angles between those points by which make it possible to see and enjoy in comfortable sights. In such way making and enjoying Buyong-dong garden with full of Pungsu oriented meanings and aesthetics, Kosan Yoon Sun-Do enjoyed and sublimated his experience in nature into art.