• Title/Summary/Keyword: 태도부사

Search Result 5, Processing Time 0.021 seconds

Secondary Grammaticalization and English Adverbial Tense (이차적 문법화와 영어부사의 시제)

  • Kim, Yangsoon
    • The Journal of the Convergence on Culture Technology
    • /
    • v.6 no.4
    • /
    • pp.115-121
    • /
    • 2020
  • The primary aim of this paper is to discuss the historical development or grammaticalization of English adverbial -ly suffix and provide a diachronic analysis of manner adverbs and sentence adverbs from the perspective of secondary grammaticalization. The grammaticalization includes both the primary grammaticalization from a lexical to a grammatical and the secondary grammaticalization from a less grammatical to a more grammatical status. The emergence of the manner adverbs is due to the primary grammaticalization from OE adjectival suffix -lic to ME adverbial suffix -ly. In contrast, the emergence of sentence adverbs is due to the secondary grammaticalization from manner adverbs in VP domain to sentence adverbs in TP domain with grammatical features of tense and modality. This paper concludes that the secondary grammaticalization of the English adverbial -ly suffix includes the change from manner adverbs to sentence adverbs which obtain a new grammatical function of tense and modality.

Evaluation and Suggestions of the Army-College Joint Training System for Non-commissioned Officers (육군 부사관 협약제도의 효과성 평가와 개선 방안)

  • RHIM, Seong-Bin;LEE, Shi-Chul
    • Convergence Security Journal
    • /
    • v.15 no.6_1
    • /
    • pp.3-16
    • /
    • 2015
  • Ten years have passed since an arm-college joint education system with the goal of efficiently acquiring future non-commissioned officers (NCOs), and approximately 4,000 annual graduates of the programs have already actively been in position in Korean Army. We evaluated the effectiveness of the system based on an empirical survey for 100 respondents, all sergeants-first-class and above. The analysis shows that the graduates' general performance and attitude as NCOs appear to be superior to those who were recruited from the general public, while there were no statistically significant difference in some other areas. NCOs from the departments of the program showed higher capacity to conduct his duty of expertise, better accountability, and more positive attitude toward the routine tasks. Several policy messages are also drawn. We suggest that the Army and the relevant schools take appropriate measures like more active institutional support for upgrading the system. Additionally, their initial selection process for prospective NCOs, high school graduates, should also be improved.

A study about the aspect of translation on 'Kyo(驚)' in novel 『Kokoro』 -Focusing on novels translated in Korean and English (소설 『こころ』에 나타난 감정표현 '경(驚)'에 관한 번역 양상 - 한국어 번역 작품과 영어 번역 작품을 중심으로 -)

  • Yang, JungSoon
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.51
    • /
    • pp.329-356
    • /
    • 2018
  • Types of emotional expressions are comprised of vocabulary that describes emotion and composition of sentences to express emotion such as an exclamatory sentence and a rhetorical question, expressions of interjection, adverbs of attitude for an idea, and a style of writing. This study is focused on vocabulary that describes emotion and analyzes the aspect of translation when emotional expression of 'Kyo(驚)' is shown in "Kokoro". As a result, the aspect of translation for expression of 'Kyo(驚)' showed that it was translated to vocabulary as suggested in the dictionary in some cases. However, it was not always translated as suggested in the dictionary. Vocabulary that describes the emotion of 'Kyo(驚)' in Japanese sentences is mostly translated to corresponding parts of speech in Korean. Some adverbs needed to add 'verbs' when they were translated. Different vocabulary was added or used to maximize emotion. However, the corresponding part of speech in English was different from Korean. Examples of Japanese sentences expressing 'Kyo(驚)' by verbs were translated to expression of participles for passive verbs such as 'surprise' 'astonish' 'amaze' 'shock' 'frighten' 'stun' in many cases. Idioms were also translated with focus on the function of sentences rather than the form of sentences. Those expressed in adverbs did not accompany verbs of 'Kyo(驚)'. They were translated to expression of participles for passive verbs and adjectives such as 'surprise' 'astonish' 'amaze' 'shock' 'frighten' 'stun' in many cases. Main agents of emotion were showat the first person and the third person in simple sentences. Translation of emotional expressions when a main agent was the first person showed that the fundamental word order of Japanese was translated as in Korean. However, adverbs of time and adverbs of degree were ended to be added. The first person as the main agent of emotion was positioned at the place of subject when it was translated in English. However, things or causes of events were positioned at the place of subject in some cases to show the degree of 'Kyo(驚)' which the main agent experienced. The expression of conjecture and supposition or a certain visual and auditory basis was added to translate the expression of emotion when the main agent of emotion was the third person. Simple sentences without the main agent of emotion showed that their subjects could be omitted even if they were essential components because they could be known through context in Korean. These omitted subjects were found and translated in English. Those subjects were not necessarily human who was the main agent of emotion. They could be things or causes of events that specified the expression of emotion.

The Effects on School Records of Family Environment, Learner's Attitude, School Life in College Students (대학생의 가정환경, 학습태도 및 학교생활이 학업성적에 미치는 영향)

  • Sun-Cheol Jeong;Won-Jeong Lee
    • Journal of the Korean Society of Radiology
    • /
    • v.17 no.3
    • /
    • pp.393-399
    • /
    • 2023
  • The purpose of this study was to evaluate the effect on school records of family environment, learner's attitude, school life, seat position in college students. The questionnaire surveyed for family environment, learner's attitude, school life by 121 students, and conformed the school records after consent and institutional review board. Mean age was 21.7-year, and men 54.5% and women 45.5% for sex. Learner's attitude and school life are significantly positively correlated for school records(p<0.001), and school life satisfaction and learner's attitude are significantly positively correlated for family environment(p<0.001). It showed significantly correlation between school life and learner's attitude(r=0.437, p<0.001). Seat position is significantly higher in men more than women(3.40 vs. 3.89, p=0.004), as well as in grader. Between school records ≥ 90% and <90% group showed statistically difference in school life (4.35 vs. 4.11, p=0.045) or learner's attitude(3.75 vs. 3.37, p=0.004), seat position(3.89 vs. 3.45, p=0.007). Therefor, school records are effected significantly by learner's attitude and school life, seat position in college students.

Perceptions of military personnel towards stuttering and persons who stutter: Using the Public Opinion Survey of Human Attributes-Stuttering (POSHA-S) (직업군인의 말더듬에 대한 인식 연구: Public Opinion Survey of Human Attributes-Stuttering(POSHA-S)를 이용하여)

  • Hwajung Cha;Jin Park
    • Phonetics and Speech Sciences
    • /
    • v.16 no.2
    • /
    • pp.71-81
    • /
    • 2024
  • This study investigated the perceptions of military personnel toward stuttering and persons who stutter (PWS) using the Public Opinion Survey of Human Attributes of -Stuttering (POSHA-S). A total of 67 military personnel participated in the study (male: 58, female: 9, commissioned officers: 11, non-commissioned officers: 56, with an average age of 31.9 years and a standard deviation of 8.7), and the collected data were analyzed according to the guidelines provided by St. Louis. To compare the perceptions of military personnel toward stuttering and PWS, percentile ranks (%iles) relative to the global POSHA-S database, which were constructed from responses from a total of 20,941 participants from various cultural regions, countries, and groups (as of June 2023), were retrieved. Results showed that the overall stuttering score for military personnel was 7, corresponding to the 14 percentile in the POSHA-S database. In addition, the sub-score for ' self-reactions to PWS' was -11 (8 percentile in the POSHA-S database). These results revealed that military personnel hold more negative attitudes toward stuttering and PWS, overall. These findings emphasized the importance of addressing the lack of accurate information among military personnel, suggesting a need for educational programs mainly aimed at improving the understanding of stuttering and PWS within the military.