• Title/Summary/Keyword: 중한

Search Result 242, Processing Time 0.025 seconds

基于汉语语料库的中韩词典词汇释义的准确性研究 - 以D3H1区的词汇为中心

  • Gwak, Jun-Hwa
    • 중국학논총
    • /
    • no.65
    • /
    • pp.23-38
    • /
    • 2020
  • The dictionary is the most important tool for every Chinese learner to confirm the meaning and usage of words. Therefore, accuracy of headword's interpretation in the dictionary is crucial. This study aims to discuss the accuracy and the adequacy of headwords' interpretation in the Chinese-Korean dictionary through the Chinese corpus and Baidu. The scope of this study are 3000 words in the D3H1 region. According to the research results, the main problems of the vocabulary in this region can be divided into three categories: the first is the problem of lexical interpretation, the second is the problem of missing interpretation, and the third is other problems. In the D3H1 area, there are a total of 719 low-frequency vocabularies, and 54 headword's interpretations are not accurate or appropriate. This study is a detailed investigation and analysis of the problems of these 54 vocabularies.

The Effects of Job Satisfaction and Organizational Service Orientation on the Employee Service Orientation (종업원의 직무만족과 조직의 서비스지향성이 종업원의 서비스지향성에 미치는 영향에 관한 연구)

  • 박성연
    • Asia Marketing Journal
    • /
    • v.2 no.1
    • /
    • pp.99-117
    • /
    • 2000
  • 서비스는 고객과 종업원간의 상호접촉을 통해 전달되기 때문에 고객접점 직원의 태도와 행동은 고객의 서비스 품질 평가와 만족수준에 매우 큰 영향을 미치며, 우수한 품질의 서비스를 제공하기 위해서는 고객접점 직원들의 관리가 서비스업의 성공에 매우 중한 요인이 된다. 본 연구는 서비스제공에 있어서의 조직의 서비스지향성과 종업원외 직무만족이 서비스 제공 시 종업원들의 태도와 행동에 영향을 미치는가를 밝히기 위해 다중회귀분석을 실시하였다. 그 결과 조직의 서비스 지향성과 종업원의 직무만족이 종업원들의 서비스 지향적인 태도와 행동에 유의하게 영향을 미치고 있음이 확인되었으며, 서비스품질의 각 차원별로 종업원의 서비스지향성율 측정하고 영향 요인들을 비교한 결과, 각 차원들 간에 주요 영향 변수들이 차이가 있음이 밝혀졌다.

  • PDF

A Web-Based System for Automatic Generation of TOEIC Grammar Test (웹기반 TOEIC 문법 문제 자동 생성 시스템)

  • Chung, Hyungku;Kim, Sangchul;Chae, Heerak;Lee, Chan Jong
    • Proceedings of the Korea Information Processing Society Conference
    • /
    • 2007.11a
    • /
    • pp.602-604
    • /
    • 2007
  • 본 논문에서는 웹기반의 TOEIC 문법 문제 자동 생성 시스템을 제안한다. 본 시스템은 웹에서 문서를 가져온 후, 문서의 각 문장이 데이터베이스에 저장된 문제 패턴에 일치하는 지를 검사하여 문제를 생성한다. 본 시스템을 통해서 생성되는 문법 문제를 영어 전문가를 통해서 검중한 결과, 대부분의 문제가 TOEIC 실전 문제로 사용하기에 충분한 것이었다. 우리의 조사에 의하면, TOEIC 문법 문제의 자동 생성에 관한 기존 연구는 거의 발표되고 있지 않다.

A Study on Risk Factors for Early Major Morbidity and Mortality in Multiple-valve Operations (중복판막수술후 조기성적에 영향을 미치는 인자에 관한 연구)

  • 한일용;조용길;황윤호;조광현
    • Journal of Chest Surgery
    • /
    • v.31 no.3
    • /
    • pp.233-241
    • /
    • 1998
  • To define the risk factors affecting the early major morbidity and mortality after multiple- valve operations, the preoperative, intraoperative and postoperative informations were retrospectively collected on 124 consecutive patients undergoing a multiple-valve operation between October 1985 and July 1996 at the department of Thoracic and Cardiovascular Surgery of Pusan Paik Hospital. The study population consists of 53 men and 71 women whose mean age was 37.9$\pm$11.5(mean$\pm$SD) years. Using the New York Heart Association(NYHA) classification, 41 patients(33.1%) were in functional class II, 60(48.4%) in class III, and 20(16.1%) in class IV preoperatively. Seven patients(5.6%) had undergone previous cardiac operations. Atrial fibrillations were present in 76 patients(61.3%), a history of cerebral embolism in 5(4.0%), and left atrial thrombus in 13(10.5%). The overall early mortality rate and postoperative morbidity was 8.1% and 21.8% respectively. Among the 124 cases of multiple-valve operation, there were 57(46.0%) of combined mitral valve replacement(MVR) and aortic valve replacement(AVR), 48(38.7%) of combined MVR and tricuspid annuloplasty(TVA), 12(9.7%) of combined MVR, AVR and TVA, 3(2.4%) of combined MVR and aortic valvuloplasty, 2(1.6%) of combined MVR and tricuspid valve replacement, and others. The patients were classified according to the postoperative outcomes; Group A(27 cases) included the patients who had early death or major morbidity such as low cardiac output syndrome, mediastinitis, cardiac rupture, ventricular arrhythmia, sepsis, and others; Group B(97 cases) included the patients who had the good postoperative outcomes. The patients were also classified into group of early death and survivor. In comparison of group A and group B, there were significant differences in aortic cross-clamping time(ACT, group A:153.4$\pm$42.4 minutes, group B:134.0$\pm$43.7 minutes, p=0.042), total bypass time(TBT, group A:187.4$\pm$65.5 minutes, group B:158.1$\pm$50.6 minutes, p=0.038), and NYHA functional class(I:33.3%, II:9.7%, III:20%, IV:50%, p=0.004). In comparison of early death(n=10) and survivor(n=114), there were significant differences in age(early death:45.2$\pm$8.7 years, survivor:37.2$\pm$11.6 years, p=0.036), sex(female:12.7%, male:1.9%, p=0.043), ACT(early death:167.1$\pm$38.4 minutes, survivor:135.7$\pm$43.7 minutes, p=0.030), and NYHA functional class(I:0%, II:4.9%, III:1.7%, IV:35%, p=0.001). In conclusion, the early major morbidity and mortality were influenced by the preoperative clinical status and therefore the earlier surgical intervention should be recommended whenever possible. Also, improved methods of myocardial protection and operative techniques may reduce the risk in patients with multiple-valve operation.

  • PDF

Vesicoureteral Reflux and Urinary Tract Infection in Children with Congenital Hydronephrosis (선천성수신증 환아에서 방광요관역류 및 요로감염 발생에 대한 고찰)

  • Kim, Jong-Ho;Kwak, Jae-Reyung;Park, Jee-Min;Pai, Ki-Soo
    • Childhood Kidney Diseases
    • /
    • v.13 no.2
    • /
    • pp.222-228
    • /
    • 2009
  • Purpose : We checked voiding cystourethrography (VCUG) in patients with congenital hydronephrosis (CHN) and followed up the occurrence of urinary tract infection(UTI) in these patients. And we tried to figure out the relationship between CHN and VUR and UTI. Methods : We performed a retrospective study in 122 CHN patients who received VCUG from 2002 to 2008 at Ajou University Hospital. We executed logistic regression, chi-square test and T-test using version 16.0 SPSS package for the statistical analysis. P<0.05 was regarded as significant. Results : Most patients with CHN were male (73%) and there was a tendency of preferences for unilateral (77%) and left (84%) occurrence of hydronephrosis. The incidence of VUR was 18.9% among 122 CHN patients and no laterality difference was found to the severity of VUR or hydronephrosis. The incidences of VUR and UTI was higher in group of higher grade (III-IV) CHN patients, when compared to the lower group, respectively. When VUR was present in CHN patients, the incidence of UTI during infancy was also higher. Conclusion : The incidence of VUR was higher in patients with higher grades of CHN. The incidence of UTI during infancy was higher when VUR was present in the CHN patients.

Design and Fabrication of Dual-band Compact Monopole Antenna with Two Branches for Wi-Fi Mobile Applications (두개의 브랜치 라인을 갖는 와이파이 이동통신용 이중 대역 모노폴 안테나의 설계와 제작)

  • Jeong, Gye-Taek;Ju, Young-Rim;Yoon, Joong-Han
    • The Journal of the Korea institute of electronic communication sciences
    • /
    • v.8 no.1
    • /
    • pp.41-47
    • /
    • 2013
  • This letter describes a dual-band compact monopole antenna with two branches for Wi-Fi applications. The proposed antenna is based on a planar monopole design, and composed of two branches of radiating patches for dual-band operation. The ground size of the antenna matches the ground size of a typical hand-held cellular phone for improved compatibility with mobile phone printed circuit boards. The antenna is designed using a simulator and fabricated with optimized parameters. The fabricated antenna is measured at the lower and higher operating frequencies, and the return loss coefficient, gain, and radiation patterns are determined.

Design and Fabrication of Mulitiple U-shaped slot Microstrip Antenna on 5㎓ Application (5㎓ 대역에서 동작하는 다중 U-슬롯 모양의 마이크로스트립 안테나의 설계 및 제작)

  • 윤중한;정계택;이상목;안규철;곽경섭
    • Journal of the Institute of Electronics Engineers of Korea TC
    • /
    • v.40 no.11
    • /
    • pp.85-92
    • /
    • 2003
  • In this paper, a multiple U-shaped slot antenna on 5㎓ band is designed, fabricated, and measured. The prototype consists of a U-shaped slot and two Invert U-shaped slot. To obtain wide bandwidth, the foam layer is inserted between ground plane and substrate. After various parameters, length, width, position of U-shaped slot horizontal, interval length between two invert U-shaped slot, feeding position and airgap width, optimized, a multiple U-shaped slot antenna is fabricated and measured. The measured results of the antenna are compared with its simulated results. A 2:1 VSWR impedance bandwidth of 20.4% is achiedved by employing this technique. The gain is about 5.5㏈i. The experimental far-field patterns are stable across the pass band.

Radiation Characteristics of the Bianisotropic Superstrate-Loaded Microstrip Antenna on Cylindrical Bianisotropic Substrates (쌍이방성 기판에 쌍이방성 덮개층을 갖는 원통형 마이크로스트립안테나의 방사특성)

  • Yoon, Joong-Han;Choi, Byung-Ha
    • Journal of IKEEE
    • /
    • v.3 no.1 s.4
    • /
    • pp.29-38
    • /
    • 1999
  • In this paper, the effects of superstrate on the radiation patterns of dipole on cylindrical bianisotropic subtrates were studied. Special constitutive relations are used to describe the bianisotropic properties of a material, such that the Green's function can be formulated. Electromagnetic fields and hounds conditions in spectral region were used to find Creen's function of the spectral representation and electromagnetic fields in space region were derived through inverse Fourier transformations of fields in spectral region using asymptotic formula for far zone. Radiation characteristics of axial Hertzian dipole on superstrate leaded cylindrical bianisotropic substrates were analyzed.

  • PDF

SALIVARY REDUCTASE ACTIVITY AND DENTAL CARIES PREVALENCE IN PRESCHOOL CHILDREN (미취학아동의 타액환원효소활성과 치아우식증 이환실태에 관한 연구)

  • Hur, Yong-Wook;Lee, Kwang-Hee;Kim, Dae-Eop;Jo, Jung-Han
    • Journal of the korean academy of Pediatric Dentistry
    • /
    • v.24 no.1
    • /
    • pp.265-279
    • /
    • 1997
  • The purpose of this study was to do an epidemiological survey of the salivary reductase activity and dental caries prevalence of the large group of preschool children and analyze the validity of the salivary reductase activity test as a caries activity test. One thousand and forty-four preschool children were examined for caries experience and salivary reductase activity by dental survey and the Resazurin Disc Test. 39.8% of children showed low salivary reductase activity, 39.4% showed middle, and 20.8% showed high. Salivary reductase activity increased as age increased. All indexes of caries experience were high when salivary reductase activity was high. There was positive relation between salivary reductase activity and caries experience. The salivary reductase activity of children with no caries experience was lower than that of children with caries experience. The salivary reductase activity of children with low caries experience was lower than that of children with high caries experience. It seemed that the salivary reductase activity test had basic validity as a caries activity test. However, the test's ability to select the small risk group of high caries susceptibility should be enhanced.

  • PDF

One-stage Repair of Truncus Arteriosus with Interrupted Arch (대동맥궁 차단증를 동반한 동맥간의 일차 완전교정 - 1예 보고-)

  • 성시찬;박준호;이형두;김시호;우종수;이영석
    • Journal of Chest Surgery
    • /
    • v.36 no.10
    • /
    • pp.759-765
    • /
    • 2003
  • Truncus arteriosus with interrupted aortic arch is a very rare congenital cardiac anomaly that has an unfavorable natural course. We report a successful one-stage repair of truncus arteriosus with interrupted aortic arch through median sternotomy in a 25-day-old neonate weighing 3.1 kg. We reconstructed the aortic arch with direct side-to-end anastomosis between ascending and descending aortas. The right ventricular outflow reconstruction was performed with untreated autologous pericardial conduit without valve following Lecompte maneuver. The patient has been grown-up in good condition (25 ∼ 50 percentile of body weight) and shows the right ventricular outflow tract wide 1 year after the operation.