Park, Miseon;Cheon, Juhyum;Chang, Yeonhee;Park, Jiwon
Conservation Science in Museum
/
v.23
/
pp.17-30
/
2020
This study presents the results of conservation treatment and research on a folding screen with embroidered classical Chinese characters "壽" (su) for longevity and "福" (bok) for good fortune in various scripts. The project was conducted as part of the program for supporting overseas Korean galleries in 2016. The present mounting of this ten-panel folding screen was difficult to identify as it had previously been remounted in a modern style. However, clues to the original mounting were discovered during the conservation process. It was revealed that the folding screen was decorated with colors frequently used in Joseon-period, such as teal silk at the top and bottom of each panel and a violet frame. These features provided clues to the original mounting of the folding screen, of which only a few elements have survived. Since this study analyzes only case of one folding screen, further research is required to reveal the method of mounting folding screens applied during this same period.
The royal court of Joseon had a tradition of mounting the Irworobongdo, a painting of the sun, the moon and the five sacred peaks, symbols of the king's immortal presence and authority, on a folding screen and placing it in special spaces within the palace that were reserved for the king. While the Irworobongdo is generally accepted as the important ceremonial object of the royal palaces of Joseon, there have been few studies on the various folding screens used in the royal palaces, largely because the official records about such screens do not match the remaining original relics. In this study, the main discussion is focused on the diversity of the shapes and mounting materials of the Irworobongdoused for various ceremonies held in the royal palaces of Joseon based on the Uigwe, the official records of the royal protocols of the Joseon dynasty. The discussion also extends to the theme rarely studied so far, namely the original form of the Irworobongdo and its evolution in the following period. The ceremonial "five peak" folding screens (Obongbyeong) used at a number of important palace buildings, including the crown hall (Jeongjeon), royal funerary hall (Binjeon), spirit hall (Honjeon) and portrait shrine (Jinjeon), differed in shape and size from the folding screens used in royal celebratory events such as banquets, although the paintings themselves and the style of mounting them were essentially the same. The paintings were mounted on screens bordered with green silk and ornamented with floral gilt designs. The folding screens used in royal ceremonies were produced according to strict guidelines that required the ceremonies and mounting materials to be graded on the basis of the status of each screen. It was not until the 1960s that these ceremonial folding screens of the Joseon dynasty, which had been neglected during the period of Japanese colonial rule of Korea, began to undergo conservation treatment provided as part of a heritage preservation program. Unfortunately, many of the screens repaired in this period lost some of their original features - largely due to the use of non-traditional mounting techniques. Considering, however, that significant achievements have since been made in the heritage preservation field based on the use of historical evidence, it is now necessary to systematically use the repair history of the information about the remaining royal ceremonial folding screens to ensure that they are preserved and managed more effectively in the future.
This paper examines the interior settings of a chamber and of a temporary place of enshrinement at Yeonghuijeon (永禧殿, Hall of Eternal Happiness), the representative official portrait hall in which portraits of early and late Joseon kings were enshrined. Also, it discusses the features of the Five Peak screens used therein. The physical environment of a chamber at Yeonghuijeon mainly consisted of a four-panel folding screen with a painting of Five Peaks and a large wooden platform, which was adorned with dragon and lion patterns and attached to lotus-leaf column balustrades. The Five Peak screen was installed on a large platform in the shape of ⊓, spreading across the second and third panels on the back and folding out on the first and fourth panels on the right and left sides. When a portrait was enshrined in a temporary place, a simpler and smaller platform with railings was used. A four-panel folding screen of the Five Peak painting was installed in the same way as in a chamber, but was unfolded around a smaller platform behind it. A royal portrait was displayed in each chamber, whereas a case in which a portrait was rolled up was put on the smaller platform in a temporary place. The Five Peak screens for a chamber and a temporary place were all large four-panel folding screens with two wide panels in the middle and two narrow panels on each side, and only strips of silk were mounted on the four edges of the screens without additional wide lower-side mountings. While screens for the chamber used patterned silk for mounting and white paper for backing on screen frames, screens for the temporary place used plain silk and recycled failed test papers for mounting and backing, respectively. By examining records in the literature on the Five Peak screens for Yeonghuijeon, this paper highlights two Five Peak screens, both of which lost their provenance from the hall. The structures of the two screens reflected the way they were to be installed at the hall. Furthermore, this paper assumes that a Five Peak screen, which had been unfolded on the throne in the main hall of Changdeokgung Palace after the 1960s, was produced in 1858 for the purpose of temporarily enshrining King Sunjo's portrait due to the fact that failed test papers of the 1840s were laid taut over the frame.
Ahn, Ji Yoon;Cheon, Ju Hyun;Kim, Hyo Jee;Jee, Joo Yeon
Journal of Conservation Science
/
v.29
no.2
/
pp.149-159
/
2013
The painted folding screen of Crown Prince Munhyo at Boyangcheong, Munhyo-seja Boyangcheonggyebyung, was made to record the court ceremony where Crown Prince Munhyo(1782-1786), the firstborn son of King Jeongjo, met his first teacher called Boyanggwan for the first time at Boyangcheong, a government agency specifically founded to provide education for a crown prince, in January 1784. Having never been treated before, this 8-fold screen is still in its original presentation of Joseon Dynasty screen paintings of court ceremonies in the 18th century. The mountings of folding screens in Joseon Dynasty has been researched through the study of the mounting of the Boyangcheong screen and the conservation treatment of the screen has been based on this research. The result of the pigment analysis shows the use of lead white, red lead, vermilion(cinnabar), azurite, malachite, litharge(massicot), carbon black(Chinese ink). The microscopic observation has proved that the painting was painted on verso in most areas and finished on recto to highlight the details or to produce subtle hues by applying light colors.
Park, Kyoung Im;Cheon, Ju Hyun;Kim, Jae Hwi;Shin, Yong Bi
Conservation Science in Museum
/
v.28
/
pp.35-50
/
2022
This study explores the results of the research and conservation treatment conducted on two-peony paintings in the collection of the National Museum of Korea. The Jang-ji(障子) resembles a folding screen, but differs in size, shape, and use. A thick sheet of paper was used to attach the paintings to a wall, and traces of the lattice frame and red pigments, which was mainly used for building structures, remain on the back of the paper. It is confirmed that the paper was used as Jang-ji(障子) attached to adorn the walls or doors of a building and specifically decorated the interior of Seonwonjeon Hall in Gyeongbokgung Palace, which was removed in 1867. The paper also indicates that the mounting was made in the 19th-century Joseon Dynasty, as the peony painting was finished in a different color from Jang-ji(障子) used for the Seonwonjeon Hall in Changdeokgung Palace. Based on the analysis of pigments and literature research, this study attempts to take a new approach to the colored pigments used in royal peony paintings, and it is believed that the conservation treatment used in this study highlights the necessity of continuous research on wallpaper as reference materials for royal paintings of the Joseon Dynasty.
The transcriptions of Buddhist sutra in the Goryeo Dynasty are more elaborate and splendid than those of any other period and occupy a very important position in Korean bibliography. Among them, the transcriptions made on indigo paper show decorative features that represent the dignity and quality that nobles would have preferred. Particularly, during the Goryeo Dynasty, a large number of transcriptions were made on indigo paper, often in hand-scrolled and folded forms. If flexibility was not guaranteed, the hand-scrolled form caused inconvenience and damage when handling the transcription because of the structural limitations of the material that is rolled up and opened. It was possible to overcome these shortcomings by changing from the hand-scrolled to the folded form to obtain convenience and structural stability. The folded form of the transcription utilizes the same principle as the folding screen, so it is a structure that can be folded and unfolded, and it is made by connecting parts at regularly spaced intervals. No matter how small the transcription is, if it is made of thin paper, it is difficult to handle it and to maintain its shape and structure. For this reason, the folded transcription was usually made of thick paper to support the structure, and the cover was made thicker than the inner part to protect the contents. In other words, the forded form was generally manufactured to suit the characteristics of maintaining strength by making the paper thick. Because a large amount of indigo paper was needed to make this type of transcription, it is assumed that there were craftsmen who were in charge only of dark dyeing the papers. Usually, paper dyeing requires much more dye than silk dyeing, and dyeing dozens of times would be required to obtain the deep indigo color of the base of the transcription of Buddhist sutra in the Goryeo Dynasty. Unfortunately, there is no record of the Goryeo Dynasty's indigo blue paper manufacturing technique, and the craftsmen who made indigo paper no longer remain, so no one knows the exact method of making indigo paper. Recently, Hanji artisans, natural dyers, and conservators attempted to restore the Goryeo Dynasty's indigo paper, but the texture and deep colors found in the relics could not be reproduced. This study introduces the process of restoring indigo paper in the Goryeo Dynasty through collaboration between dyeing artisans, Hanji artisans, and conservators for conservation of the transcription of Buddhist sutra in the late Goryeo dynasty, yielding a suggested method of making indigo paper.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.